Dungeon Maker - Chapter 81

Bab 81

Penerjemah: Jen Editor: Zeroth Deuce

Cahaya Yong-Hosaw melampaui kegelapan.Itu bersinar seperti bintang di langit malam dan karena itu menampilkan warna yang berbeda, itu membuat sebuah gambar.Yong-Howas sedang bermimpi dan saat dia melihat cahaya itu. Dia tiba-tiba sadar bahwa dia sedang bermimpi dan menyadari bahwa ini bukan pertama kalinya dia mengalami hal ini.Itu mirip dengan saat dia mengintip ke dalam ingatan Kaiwan.Helooked ke cahaya. Gambar yang diciptakan cahaya menjadi kenyataan yang hidup.”Elun melihatku!””Tidak! Elune menatapku!”Itu adalah taman udara yang dibangun di dunia iblis. Di antara langit berwarna merah dan biru, ungu juga bercampur, membuatnya tampak seperti langit dilukis.Gusion sedang berdiri di taman udara dan melihat ke bawah. Dia terkekeh saat mendengar suara-suara itu dari tanah. Mereka mungkin mengira tidak ada yang bisa mendengarnya, tetapi mereka salah.Taman udara dibuat dengan memasang rantai besar dan tebal pada batu terapung yang sangat besar. Taman udara ini adalah salah satu tempat yang disukai Mammon. Orang-orang yang berbicara di bawah batu apung adalah WoodElves dan mereka mengurus pengelolaan taman udara.“Benar, jadi yang mana yang kamu lihat?”Gusion bertanya sambil terkekeh dan kerutan muncul di wajah wanita yang dia tanyakan. Dia hanya menunjuk ke matanya alih-alih menjawab.Ared, tali kulit menutupi matanya.Wanita itu memiliki rambut emas panjang yang melewati pantatnya dan mengenakan pakaian merah muda cerah. Secara keseluruhan, itu pendek dan terbuka, tapi tujuannya bukan untuk membuatnya terlihat lebih feminin. Dia menyukainya karena nyaman dan terasa sejuk.Dia adalah campuran antara naga dan Elf, tapi dia terlihat seperti Elf. Sisik yang terletak di suatu tempat di tubuhnya adalah satu-satunya ciri mirip naga yang dimilikinya.Ini berlaku untuk sebagian besar roh Mammon, tapi dia cukup populer di antara roh-roh yang ada di House of Mammon. Tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa dia adalah yang paling populer.Tali benang menutupi matanya karena dia buta. Namun, dia memiliki kemampuan untuk melihat dunia melalui metode yang berbeda.“Eluneis sedang mempertimbangkan apakah akan menyingkirkan semangat tidak berguna yang bercanda sepanjang hari ini. Tidak benar-benar.”

Dia mendengar suara ceria.Itu milik laki-laki dan ini adalah pertama kalinya dia mendengarnya. Tapi saat suara itu menyentuh telinga Yong-Ho, dia merasakan jiwanya bergetar.

Itu adalah suara Mammon, Raja Keserakahan.Dia ingin berbalik. Dia ingin menoleh dan melihat wajah Mammon.Tapi dia tidak bisa. Sama seperti saat dia melihat ke dalam ingatan Kaiwan, matanya terpaku dan satu-satunya hal yang bisa dia lihat adalah Gusion, yang sedang sibuk tertawa, dan Elune, yang cemberut.Dia mendengar tawa. Banyak tawa berbeda yang bercampur dengan Mammon. Itu mungkin roh Mammon.Itu adalah suasana yang damai. Rasanya seperti melihat keluarga yang harmonis.Elune, yang masih mengerutkan kening, sepertinya dia akan tinggal di sesuatu, tetapi pada akhirnya menoleh. Alih-alih menggunakan matanya, dia memiliki cara berbeda dalam memandang dunia, dan dia melihat sesuatu mendekati taman. Dia mengungkapkan ketidaknyamanannya saat mendengar lelucon Gusion.

“Dia datang. Dia sendirian kali ini juga. ”

Dia mencoba untuk menahan emosinya, tetapi sebagian dari dirinya masih gelisah.Gusion dan yang lainnya melihat ke arah yang sama dengan Elune.Yong-Hoand Gusion sama-sama melihat hal yang sama.Seorang wanita berada di atas taman udara.Angin bertiup di sekitar rambut merahnya. &”Merah.”Yong-Ho membuka matanya segera setelah dia mengatakannya dan bukannya melihat ke taman, dia melihat langit-langit kamar tidurnya. Setelah dia mendapatkan empat tanduk, dia bisa melihat dalam kegelapan dengan lebih baik dan bisa melihat pola yang berbeda pada penipuan.

Bersama dengan Kaiwan, dia melihat ingatan Mammon.Apakah itu memori yang tersisa di mana yang telah dia serap di Arena?

‘Tetapi tetap saja…’Lalu, kenapa dia tidak bisa melihat ingatan Foras atau Jungceros? Tentu saja, dia hanya akan merasa tidak nyaman jika dia melakukannya.”Mungkin darah Mamon adalah kunci untuk melihat kenangan ini.”Dia tidak berencana untuk tidur, namun karena kelelahan telah memaksanya untuk melakukannya. Alih-alih tidur lebih lama, Yong-Ho memutuskan untuk bangun dari tempat tidur. Setelah mencuci wajahnya sebentar, dia menuju ke perpustakaan.

Kaiwmembuat perpustakaan untuk adik laki-lakinya.Meskipun Kaiwan menyukai buku, dia memiliki tanggung jawab yang besar, jadi dia tidak bisa meluangkan waktunya untuk membaca buku yang ada di perpustakaan.Dia mengungkapkan rasa cintanya kepada kakaknya dengan menempatkan furnitur berkualitas tinggi di perpustakaan. Perpustakaan juga memiliki sihir pelestarian, sehingga buku-buku itu tampak baru.Yong-Hostood di depan rak buku yang berisi buku-buku yang berhubungan dengan roh Mammon.Roh Mammon adalah tokoh sejarah dan karena mereka adalah roh dari raja iblis terkuat dalam sejarah, mereka menjadi sangat populer.Pemenang periode itu biasanya bersikap lunak terhadap orang mati.Ketika House of Mammon tiba-tiba jatuh, raja iblis yang hidup di era yang sama seperti Mammon tidak menyingkirkan atau menekan rohnya.Di dunia iblis, ada banyak cerita dan lagu tentang roh Mammon dan ada beberapa buku tentang mereka juga.Cayenn sangat menyukai cerita ini. Jurnalnya berisi banyak cerita tentang roh Mammon.’Yang ini?’Elune, yang memotong malam.Dia adalah salah satu roh Mammon dan pada saat yang sama, adalah salah satu penjaga yang melindungi sisi Mammon.Meskipun dia buta, dia adalah salah satu pejuang terhebat dan penduduk dunia iblis memujanya dengan memanggilnya Penyihir Pedang.Ada banyak cerita tentang Elune diantara roh Mammon.Elun memiliki kecantikan yang luar biasa dan meskipun dia buta, dia begitu kuat sehingga dia diberi nama, Penyihir Pedang. Dan karena dia juga menjalin hubungan romantis dengan Mammon, jelas akan ada banyak cerita tentang dia.’Dan kematian.’Setelah Mammon meninggal, roh Mammon tidak disegel. Beberapa kehilangan nyawa dan keluar dari roh itu, Elune adalah roh pertama yang mati.Meskipun Yong-Ho pernah melihatnya sekali dalam mimpinya, dia pikir itu sangat disayangkan, mungkin karena dia baru saja berbicara dengan Gusion beberapa hari yang lalu.Jika dia bertanya pada Gusion, dengan asumsi bahwa Gusion akan mengatakan yang sebenarnya tentang dia, dia akan dapat mengetahuinya, namun Yong-Ho sudah tahu bahwa Elune adalah simpanan Mammon.

Seorang yang ingin dia tanyakan, adalah wanita dengan rambut merah yang menunjukkan ketidaknyamanannya.Dia tidak bisa melihat wajahnya. Yang dia lihat hanyalah rambut merahnya yang menari tertiup angin.Tapi dia masih bisa tahu.’Sitri.’Dia yakin itu dia. Dia tidak bisa memikirkan orang lain selain dia.Seperti yang disebutkan Sitri sebelumnya, dia bukanlah salah satu roh Mammon. Lalu, apa hubungannya dengan dia? Apakah dia kekasihnya yang lain?’Apa alasan mengapa dia mengawasi Keluarga Mammon?’Karena itu milik pria yang dicintainya?

‘Ayo berhenti di sini.’Semakin dia memikirkannya, semakin liar imajinasinya.Yong-Hograb buku-buku yang berisi informasi tentang Elune serta Gusion.Dan kemudian, Lucia berbicara.”Menguasai.”“Bug menyelesaikan item yang sedang dia kerjakan.”

Dia harus menunggu sampai dia selesai mengambil semua buku. Setelah Yong-Ho memberikan beberapa tugas, dia keluar dari perpustakaan, dan menuju bengkel.***Meski berdiri diam seperti batu, Yong-Ho melihat keputusasaan di mata Bugrim, Skull and Salami dan Nightmare sedang adu pandang.”Skulllll!”Skull mengangkat palu untuk menunjukkan rasa hormat terhadap Yong-Ho. Setelah disatukan dengan Penyihir Tengkorak, Skull pasti mengerti ide untuk menunjukkan rasa hormat karena dia tidak berguling-guling di tanah seperti sebelumnya.Salamialso membungkuk dan untuk menunjukkan bahwa dia tidak akan kalah dari Salami, Nightmare meniru dan menundukkan kepalanya juga.Yong-Holightly mengangguk sebagai jawaban dan mendekati Bugrim. Bugrim, yang tidak bisa berbicara, menundukkan kepalanya dan menyerahkan salah satu barang yang ada di meja kerjanya.Itu adalah pelana yang dibuat dengan baik.Pelana ini dibuat dari kulit Cacing Tanah, yang telah disediakan Ophelia, dan berbagai sihir, tulang, dan kulit yang ada di gudang House of Foras. Meskipun Yong-Ho tidak tahu tentang hal-hal ini, dia masih dapat mengatakan bahwa pelana ini dibuat dengan sangat baik.”Dia sangat berbakat.”Setelah memeriksa pouch dan pedal kaki yang terpasang, Yong-Ho memberikan saddleto Skull. Bugrim kemudian memberikan Yong-Ho pelana besar yang dibuat untuk Salami.Meski Salami hanya sebesar Nightmare, namun bodinya berbeda, sehingga sadel yang biasa tidak muat. Yong-Ho dengan senang hati mengambil pelana dan mendekati Salami. Salami memandang Nightmare sekali dan kemudian berlutut di tanah setelah menurunkan sayapnya.WhenNightmare melihat Salami, ia mendekati Skull. Mereka pasti menjadi saingan selama Yong-Ho pergi.Pelana mengubah pengalaman berkendara. Ada pegangan di punggung Salami, sono seberapa cepat Salami terbang, pengendara mungkin tidak akan jatuh.’Masalahnya adalah apa yang terjadi setelah evolusi.’Salami akan menjadi lebih besar secara fisik setelah berevolusi. Bugrim mungkin harus membuat pelana baru setiap kali Salami melakukannya.Skull juga mengendarai Nightmare setelah memasang pelana. Dia cukup berat karena tubuhnya terbuat dari baja, tapi Nightmare sepertinya tidak diganggu olehnya.”Oris Nightmare hanya bertahan karena Salami ada di sini?”Yong-Howas harus mencari Skull’s selanjutnya untuk Nightmare. Hal pertama yang dia pikirkan adalah titanium, tapi dia tidak yakin apakah ada yang namanya Titanium Golem. Mungkin akan lebih cepat menemukan mithril atau orichalcum.Setelah keluar dari Salami, Yong-Ho memandang Bugrim. Meskipun dia tidak bisa berbicara, Bugrim dapat berkomunikasi dengan matanya, seperti Kaiwan.Luciaspoke seolah dia merasa kasihan padanya.“Saat dia tidak punya pekerjaan, dia akan berlatih sangat keras di tempat latihan.”Dia pasti pernah mendengar bahwa dia perlu mengisi tingkat perkembangannya untuk mendapatkan “sembuh”.Tapi Yong-Ho adalah satu-satunya yang bisa melihat statistiknya. Satu-satunya hal yang bisa dilakukan Bugrim adalah bekerja keras dan berlatih keras.Terima kasih atas usahanya, tingkat perkembangannya benar-benar terisi. Yong-Ho mengaktifkan Kekuatan Evolusi tanpa ragu-ragu dan meletakkan tangannya di bahu Bugrim yang besar.[ManaEvolution 1/2]Meskipun ada lampu hijau, tidak ada perbedaan yang besar. Yong-Ho terlihat tidak tenang ketika dia melihat Bugrim dan Bugrim memandang dirinya dengan penuh semangat, tetapi segera kecewa. Tapi itu hanya berlangsung sesaat. Meski manah Bugrim belum pulih sepenuhnya, kondisi tubuhnya masih lebih baik.Yong-Ho segera berbicara dengan Bugrim.“Saya yakin akan ada hasil yang baik setelah Anda sembuh sekali lagi. Tapi, jangan berlebihan. ”Bugrim dengan girang menganggukkan kepalanya. Dia tampak seperti dia tidak akan menahan diri.’Aku tak sabar untuk itu.’Bugrim mampu membuat pelana berkualitas tinggi tanpa mana. Dia akan bisa membuat item sihir yang luar biasa setelah mana pulih. Yong-Ho memiliki ekspektasi tinggi pada item pertahanan lebih dari senjata. Seperti baju besi magis.

Setelah Yong-Ho menyuruh Bugrim untuk tidak melakukannya lagi, dia keluar dari kamar dengan Skull.Yong-Host singgah di lorong bawah tanah. Biasanya, dia akan istirahat, karena dia berencana menyelesaikan lantai dua Arena besok pagi.Tapi dia ingin terhubung ke Ruang Virtual toko bawah tanah terlebih dahulu. Dia ingin bertanya kepada Sitri tentang Gusion, roh Mammon, dan Arena. Dia juga ingin tahu apa Sitri tahu tentang Kaiwan yang terjebak di Arena.Karena dia bisa melakukan ini di ruang tahta, Yong-Ho mulai berjalan. Tapi, tepat ketika dia melewati pemandian ada keadaan darurat.”Tuan, saya menerima laporan dari Dungeon Meerkat.”“Ophelia saat ini mendekati dungeon dengan cepat. Dia menunggangi monster yang bisa terbang, bukan kuda. “”Sepertinya ada yang salah.”Kunjungan Ophelia ke House of Mammon selalu dirahasiakan. Tapi kali ini berbeda. Jika dia tidak mendapatkannya saat datang ke sini, itu berarti dia telah melepaskan monster itu dari Kota Bebas, yang merupakan tindakan yang cukup terlihat.Menurut percakapannya dengan Ophelia kemarin, Ophelia berencana berkunjung dua hari kemudian. Apa yang terjadi? Apakah dia sangat ingin menjadi roh?Tidak ada jalan. Dia yakin sesuatu yang serius telah terjadi.“Lucia, panggil Eligor, Catalina … dan Rikum ke ruang masuk penjara bawah tanah. Kita akan keluar untuk menemui Ophelia. ””Ya pak.”Yong-Horode di Salami sementara Skull mengendarai Nightmare. Keduanya berlomba menuju pintu masuk seolah-olah mereka berlomba satu sama lain.***“Ophelia, putri Endelyon, ingin bertemu dengan pemilik House of Mammon yang agung. Kami punya masalah besar. “Dia pasti telah menarik perhatian mereka.Yong-Hol melihat ke arah kota bebas lagi, bukannya langsung menjawab.

Dia menjawab dengan anggukan. ***Kota bebas bisa disebut sebagai ‘Tanah Tanpa Dungeon’.

Seperti Dungeon, mereka adalah iblis dan binatang buas yang semuanya tinggal di satu tempat dan menjaga ketertiban mereka sendiri.Itu adalah tiga ‘Raja Tanpa Dungeon’ yang memerintah kota bebas.Tiga Raja memiliki kekuatan yang setara satu sama lain dan membagi kota bebas menjadi tiga bagian, memerintah sebagai raja di masing-masing distrik mereka.Tentu saja, mereka tidak memiliki ruang bawah tanah. Jadi pada kenyataannya mereka bukanlah orang bodoh, dan kekuatan di bawah komando mereka tidak sekuat Dungeonmasters.Meski begitu, mereka adalah orang-orang yang menguasai kota bebas.Tim Athree-man.Di antara mereka, adalah pemilik pub yang meminta Yong-Ho untuk bertemu dengan mereka.

Setan Thered Ophelia.

Bab yang Hilang

Saya baru saja menerbitkan bab yang hilang – antara bab 53 & 54 -, di samping yang ini, dan saya sangat menyarankan Anda untuk membacanya. Sebenarnya ini adalah bab yang cukup penting, dan saya tidak hanya mengatakannya karena saya menghabiskan waktu lama untuk menerjemahkannya: D. Ada beberapa peristiwa dan detail di dalamnya, yang akan cukup relevan untuk masa depan, jadi Anda harus membacanya. Saya sudah sediakan link di bawah ini, selamat menikmati: D: