Treasure Hunt Tycoon - Chapter 437

Bab 437: Kesuksesan yang Tidak Disengaja

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Tidak banyak orang keluar-masuk, tetapi toko-toko ini masih dibuka; pemiliknya adalah penduduk asli Amerika.

Li Du tidak memiliki kesan yang baik tentang penduduk asli Amerika. Ini bukan hanya karena Marlin dan Harris memberinya masalah di kasino, tetapi juga karena dia telah diperas oleh siswa asli Amerika ketika dia pertama kali tiba di sekolah.

Tapi di sini, pemilik asli Amerika menyambut. Setelah melihat bahwa mereka telah pergi, seorang wanita berjalan keluar dan melambai pada mereka. “Kalian salah jalan, jalan ini ditutup.”

Hans melepas kacamata hitamnya dan keluar dari mobil. “Ya, Mam, kami tidak menerima kabar itu. Tetapi Tuhan pasti telah menuntun kami ke sini sehingga kami bisa bertemu kalian.”

Wanita itu tertawa, “Ayo minum dan istirahat. Sebenarnya, jalan ini sudah ditutup selama beberapa hari — apakah Anda tidak melihat pemberitahuan di mana-mana? Oh, kalian adalah turis?”

“Bisa dibilang,” kata Hans. “Jadi, ada apa dengan jembatan itu?”

Wanita itu berkata, “Meluap hujan di musim gugur; jembatan telah rusak oleh kayu yang dibawa oleh sungai yang mengalir deras. Pihak berwenang belum memperbaikinya.”

“D * mn otoritas, gelandangan malas! Demokrat payah, mereka seharusnya tidak berkuasa!” Hans mulai menggerutu.

Wanita itu bergabung dengannya dalam gerutuan. Dengan topik yang sama, mereka berdua mulai memarahi Obama dan Demokrat.

Hans membangun hubungan dengannya. Setelah itu, seluruh kelompok pergi ke tokonya untuk membeli minuman, penggeser dan makanan ringan lainnya seperti gulungan krim.

Li Du bertanya, “Mengapa kita nongkrong di sini?”

Hans terkekeh, “Sabar, tunggu dan lihat. Ada yang kita butuhkan.”

Setelah menjadi akrab dengan mereka, wanita itu bertanya ke mana mereka pergi.

Hans berkata, “Kami ingin pergi ke Oraibi Lama. Kami sebenarnya adalah pemburu harta karun barang bekas, dan ingin pergi ke sana untuk melihat apakah ada perdagangan yang bisa dilakukan.”

Wanita itu tersenyum. “Oh, aku tahu. Tapi kalian akan kecewa, karena mereka mungkin tidak mau berdagang denganmu.”

Hans menunjuk Li Du keluar. “Tapi kupikir mereka seharusnya senang berdagang dengan teman ini?”

Wanita itu memandang Li Du dan tersenyum. “Mungkin. Jika kalian punya barang bagus, mungkin mereka akan senang berdagang dengan orang ini.”

Kemudian mereka terus mengobrol dengan santai. Sebelum pergi, ketika Hans mengurus tagihan, ia memberi tip 50 dolar.

Di daerah pedesaan seperti itu, tip 50 dolar cukup signifikan.

Setelah melakukan pembayaran, Hans bersandar santai di meja dan berkata, “Mam, saya pikir jika kita pergi ke sana secara langsung, Hopi akan merasa sulit untuk menyambut kami. Apakah ada cara bagi Anda untuk membantu kami?”

Wanita itu tertawa lagi. “Kamu benar-benar pandai, nak, sangat pandai.”

Dia mengeluarkan dua bulu merah dan hijau dari meja dan menyerahkannya kepadanya, berkata, “Dengan ini di tangan, saya pikir mereka akan lebih ramah.”

Hans berterima kasih padanya dengan senyum lebar di wajahnya. Di dalam mobil, dia berkata, “Bagus, sekarang kita pasti bisa berdagang dengan Hopi.”

Li Du bertanya, “Pemilik toko itu seorang Hopi?”

“Semua pemilik bisnis ini,” kata Hans. “Tapi kita beruntung menemukan jembatan ditutup dan karenanya mereka tidak punya urusan dan bosan.”

“Selama hari-hari normal, dengan begitu banyak pelanggan, tip kecil tidak akan menyebabkan mereka memberi kami ini.” Mengatakan itu, Hans memamerkan bulu-bulu berwarna di tangannya.

Li Du tahu bahwa ini pasti tanda antara Hopi.

Dari reaksi yang lain, Hans memang melakukannya dengan baik kali ini. Olly dan yang lainnya semua mengucapkan selamat kepadanya karena telah melakukan pekerjaan dengan baik melalui radio.

Big Beard Carl bertanya, “Bagaimana Anda tahu dia membenci Demokrat? Baru saja ketika Anda mulai memarahi Demokrat, saya khawatir Anda akan berada dalam masalah jika dia bersama mereka.”

Hans berkata, “Itu sederhana. Orang-orang Hopis membenci Demokrat. Mereka juga membenci Partai Republik. Mereka menolak berbisnis dengan semua orang kulit putih. Apakah Anda benar-benar berpikir mereka akan bergabung dengan Demokrat?

“Lalu mengapa tidak memarahi kaum Republikan?”

Hans marah, “Apakah kamu berkepala babi?”

Olly menjadi jengkel. “Kenapa kamu memanggil kami nama?”

Li Du tertawa, “Partai Republik tidak memusuhi Hopi, jadi mengapa memarahi mereka? Demokrat berbeda; mereka berkuasa sekarang. Dan karena pihak berwenang telah menunda perbaikan jembatan, tentu saja mereka akan membenci Demokrat. . ”

Hans mengangguk. “Beruntung aku bermitra dengan pria yang cerdas. Kalau tidak, jika aku bermitra dengan babi-babi yang tak berotak dan berlemak ini, kurasa aku akan pingsan.”

Jembatan itu ditutup tetapi mereka bisa memutarnya. Dengan cara ini, rencana perjalanan mereka akan terpengaruh: pemberhentian pertama mereka adalah Horseshoe Bend, bukan Lake Powell.

Setelah berkeliling sebuah bukit, mereka berada di dekat Horseshoe Bend. Hans mengatakan jaraknya kurang dari 25 mil.

Li Du pikir tidak masalah apakah mereka pergi ke Powell atau Horseshoe Bend terlebih dahulu. Rute pegunungan ke arah barat, meskipun curam, menawarkan pemandangan yang indah.

Beberapa bagian jalan di sebelah Canyon adalah tebing lurus; mereka sangat berbahaya.

Mereka tidak bisa mengemudi dengan cepat di sepanjang jalan tersebut. Li Du mengerti mengapa Hans memilih untuk pergi di jalur barat. Di bawah tebing ada Sungai Colorado yang bergerak cepat. Jika mobil itu jatuh, tidak satu pun dari mereka akan memiliki mayat yang utuh.

Dengan kemajuan yang lambat, mereka akhirnya tiba di Horseshoe Bend sedikit sebelum tengah hari.

Ini adalah bagian dari Sungai Colorado di Arizona dengan saluran berbentuk U, dan juga bagian dari Grand Canyon. Karena sungai itu dikelilingi oleh bebatuan raksasa yang menyerupai tapal kuda, sungai itu dinamai “Tikungan Horseshoe.”

Ketika mereka tiba, mereka memperhatikan bahwa banyak turis sedang mengambil foto.

Li Du melihat ada kantor pos kecil dan berlari untuk memeriksanya. Dia beruntung: ada kartu pos Horseshoe Bend di kantor pos.

Dia membeli empat kartu pos dengan foto Horseshoe Bend diambil selama empat musim dan menulis beberapa ayat romantis dalam bahasa Cina. Lalu dia menuliskan alamat Sophie dan mengirimkannya kepadanya.

Setelah memasukkan kartu pos ke dalam kotak surat, dia akan pergi ketika dia memikirkannya dan memutuskan untuk mengirim batch ke Luo Qun sebagai kenang-kenangan.

Beberapa kartu pos termasuk peta area. Li Du melihat dan terkejut ketika menyadari sesuatu. “Rubah Besar, ini tidak jauh dari Page?”

Hans menggoda, “Ya, haha, sesuai rencanaku, kita harus mengambil rute ini dalam perjalanan kembali, mengunjungi Horseshoe Bend sebelum kembali ke kota.”

Ferris mengangguk. “Rencana ini akan menjadi yang terbaik. Ketika kita kembali, itu akan menjadi malam. Matahari terbenam di Horseshoe Bend akan sangat spektakuler.”

Mendengar ini, Li Du hanya bisa menghela nafas, “Baiklah, tebak itu tidak dimaksudkan. Senang juga melihat Horseshoe Bend pada siang hari.”

Sinar matahari siang menyinari Sungai Colorado yang mengalir melalui lembah, membuatnya tampak seperti kristal berkilau panjang: pemandangan yang mempesona.

Li Du menemukan tempat di mana dia bisa memiliki pandangan penuh tentang Bend, dan membuat Hans mengambil beberapa foto untuknya.

Lagipula, kita sudah ‘berada di sana dan melakukan itu,’ kan?

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.

–> Baca Novel di novelku.id <–