Three Meals of a Reincarnator - Chapter 1

Chapter 1: Chapter 1 – Prologue

Diterjemahkan oleh: ShawnSuh

Diedit oleh: SootyOwl

Angin timur bertiup di malam bulan purnama. Saat kilat berderak, percikan hujan mulai turun dari langit. Di bawahnya, adalah seorang pria berdiri berbahaya di tepi tebing, menatap gerombolan setan berwarna abu, yang matanya bersinar merah seperti mata pria itu.

Ketika dia mundur perlahan, tanah jatuh ke jurang yang menganga di belakangnya. Gelombang emosi gelap datang menghampirinya. Dikelilingi oleh gerombolan, pria itu dalam bahaya besar dan tampak benar-benar tak berdaya. Dia basah kuyup dalam darah iblis yang telah dia bunuh sampai saat itu, dan setelah diracuni selama pertempuran, sang juara semakin lelah. Dia dipenuhi luka yang dalam, di ambang kematian. Fakta bahwa dia masih berdiri adalah keajaiban.

Pada saat itu, sang juara mengangkat pedangnya sedikit, dan gerombolan setan ragu-ragu, gemetaran ketakutan. Kemudian, udara menjadi sunyi, yang agak singkat. Namun, itu tidak lama sebelum gerombolan iblis menyerbu ke arah sang juara yang lemah, mengepalkan gigi mereka seolah-olah berusaha untuk melawan rasa takut mereka.

Ketika dia berdiri di ujung dunia di saat terakhirnya, kehidupannya yang penuh dengan rasa lapar dan kehausan melintas di benaknya seperti gulungan film. Perang tanpa akhir hanya membuat hidupnya yang sudah sulit bahkan lebih seperti neraka hidup. Kemudian, bahkan sebelum dia sempat bereaksi, belasan pedang merobek daging sang juara. Tangannya, yang dengannya dia memegang pedang, jatuh tanpa kehidupan, dan dia jatuh dari tebing ke dalam kegelapan tanpa akhir. Dengan hati nuraninya yang memudar, sang juara menatap langit yang gelap dan tak menyenangkan dengan mata tak bernyawa sampai tubuhnya berserakan seperti nyala api.

–

Pria itu membuka matanya perlahan. Meskipun cukup terang, matanya tidak butuh waktu lama untuk menyesuaikan diri dengan cahaya. Pertama, muncul langit-langit, dan itu diikuti oleh pemandangan akrab dari sebuah ruangan kontemporer, modern dalam desainnya. Ketika dia menemukan dirinya di ruangan tempat dia tinggal sebagai warga negara Korea sebelum menyeberang ke Alam Iblis, pertanyaan mulai membanjiri benaknya. Dia sekarang berada di tempat yang hanya ada dalam ingatannya yang memudar. Berbaring di tempat tidurnya, bingung, pria itu melompat ketika hati nuraninya menangkap kenyataan. Dia terengah-engah.

“Namaku …,” pikirnya, berjuang untuk mengingat. ‘… Min … Dinyanyikan … Kang? Ya itu saja. ‘

Ingatan lama telah digali di otaknya seperti paku yang tajam, dan ingatannya menjadi lebih jelas saat melihat poster-poster makhluk misterius di dinding. Sebelum dipanggil ke Alam Iblis, Min Sung memiliki minat pada monster misterius yang muncul di berita harian. Tentu saja, melihat makhluk-makhluk di TV untuk pertama kalinya merupakan pengalaman yang cukup mengejutkan, namun mengejutkan, dan itu sudah lebih dari cukup untuk memikat Min Sung. Sejak saat itu, kehidupan sehari-hari sekembalinya dari sekolah sebagian besar terdiri dari meneliti monster-monster itu, secara offline dan offline, hingga waktu tidur. Tentu saja, dia telah melakukannya sementara sama sekali tidak menyadari betapa membantu penelitiannya untuk kelangsungan hidupnya di Alam Iblis.

Suatu hari, setelah dia bangun, dia menemukan dirinya di sebuah gua, dan subjek penelitiannya mulai muncul tepat di depan matanya. Senjata muncul dari udara tipis, yang akhirnya menjadi alat penting yang dengannya dia membela diri melawan monster. Mengingat sifat dan karakteristik monster, Min Sung telah membunuh banyak makhluk misterius untuk bertahan hidup dan bergerak maju, akhirnya mencapai dunia di luar ruang bawah tanah. Namun, sang juara telah disambut oleh sebuah dunia yang tidak tampak seperti Bumi: Alam Iblis. Di dunia kegelapan tak henti-hentinya itulah Min Sung beradaptasi dan bertahan hidup.

Di tanah yang sunyi di mana tidak ada sehelai rumput pun, Min Sung dan monster adalah satu-satunya makhluk hidup. Tidak pernah ada jalan keluar. Berjuang untuk hidupnya dalam menghadapi kematian telah menjadi kenyataan sehari-hari, dan hidup dari sisa-sisa monster yang telah dia bunuh telah menjadi norma baru. Kemudian, suatu hari, ancaman baru muncul entah dari mana: setan. Bertanduk dan dengan mata berwarna merah darah, roh-roh jahat memancarkan kejahatan dari kulit mereka yang berwarna abu, haus akan darah dan perang. Meskipun berurusan dengan mereka secara individu bukanlah tantangan, mereka adalah ancaman yang luar biasa sebagai sebuah kelompok. Karena harus bertarung melawan mereka secara teratur, kehidupan Min Sung adalah kehidupan yang menyedihkan, menghabiskannya baik secara fisik maupun emosional. Akhirnya, sang juara menemui ajalnya di tepi tebing, atau begitulah yang ia pikirkan. Untuk beberapa alasan, dia sekarang melihat tempat yang telah ada dalam hidupnya sejak lama. Apa yang sudah terjadi?

‘Apakah saya … kembali? Dari kematian? ‘ Min Sung bertanya pada dirinya sendiri, memeriksa tubuhnya. Dia masih mengenakan pakaian yang sama, yang diwarnai darah setan. Untuk beberapa alasan yang tidak diketahui, luka yang pernah menutupi tubuhnya benar-benar sembuh. Bangun dari tempat tidur tanpa tergesa-gesa, Min Sung berjalan ke dinding di ruangan itu dan menyentuhnya. Semuanya terasa terlalu nyata untuk menjadi halusinasi. Baru setelah dia melakukan hal yang sama dengan poster dan mejanya dia yakin bahwa dia tidak berhalusinasi.

‘Ini semua nyata … aku … benar-benar kembali …’

Sementara kesadaran menyadarinya, jam terus berdetak tanpa henti, dan jantungnya mulai berdetak lebih cepat, seolah-olah akan melompat keluar dari dadanya.

Baca lebih lanjut bab tentang vipnovel .com

–

Saat keluar ke ruang tamu, tatapan Min Sung tertuju pada tempat tertentu seperti panah. Itu adalah potret neneknya, yang merupakan satu-satunya keluarga, di dinding, tersenyum cerah. Setelah menatapnya dengan seksama selama beberapa waktu, Min Sung melihat ke bawah ke arah dudukan TV di bawahnya dan melihat notebook yang robek. Setelah mengambilnya, dia membersihkannya, membukanya dan menyadari bahwa itu adalah kehendak neneknya, yang, secara ringkas, mengatakan bahwa dia masih percaya dia masih hidup. Kemudian, setelah dia melihat ke atas dan menatap dengan seksama pada potret almarhum neneknya, dia melihat kembali ke surat itu, dan kalimat tertentu dari neneknya akan terlintas di benaknya: ‘Pastikan untuk tidak melewatkan makan.’

–

Dengan suara lengket, pintu kulkas terbuka, memperlihatkan bagian dalamnya ketika bau asam keluar. Namun, aroma pucat dibandingkan dengan bau busuk dari monster yang baru saja dibunuh yang harus hidup dengan Min Sung. Bahkan, aroma lemari es hampir manis dibandingkan.

Ketika dia melihat ke dalam kulkas, sebuah barang muncul.

“Ini…”

… Itu adalah Spam: ham asap kaleng.

Mengambilnya dari lemari es, Min Sung duduk di meja dengan sepasang sumpit dan menatap kaleng itu. Dari saat dia menyeberang ke Alam Iblis, sang juara tidak pernah berhenti berpikir tentang bisa makan makanan nyata. Tak perlu dikatakan, harus memakan bangkai yang sudah mati adalah rasa sakit yang pasti membuat orang gila, dan butuh waktu lama untuk menjadi kebiasaan bagi sang juara. Sekarang, setelah kembali ke Bumi, Min Sung menatap ke bawah pada kaleng daging asap.

‘Apakah ini kehidupan nyata?’ dia berpikir dan perlahan membuka bagian atas kaleng.

‘Klik!’

Aroma daging yang berminyak dan berlemak mengalir ke hidungnya.

“Ini indah,” pikir Min Sung dengan tulus. Bagian luar ham yang berminyak sangat menggugah selera, membuatnya menelan secara tidak sengaja. Mengambil sumpitnya, dia memotong sepotong Spam dan memasukkannya ke mulutnya, dan aroma daging menyebar melalui mulutnya saat dia mengunyah.

“Wow…!” Min Sung keluar, terpesona oleh rasa asin yang berlemak menari-nari di mulutnya dan melingkari lidahnya. Itu keluar dari dunia ini. Meskipun itu mentah, itu adalah hadiah surgawi bagi seorang juara yang telah hidup dari monster mati.

Saat menyadari bahwa ia sekarang memiliki kebebasan untuk makan makanan yang bahkan lebih baik daripada Spam, hatinya berdebar kencang.

–

Min Sung berjalan ke kamar mandi untuk mandi, jantungnya berpacu untuk alasan lain. Fakta bahwa dia telah kembali ke Bumi adalah keajaiban di dalam dan dari dirinya sendiri. Selain itu, bisa mandi adalah perkembangan yang menarik, untuk sedikitnya. Meskipun basah kuyup dalam darah benar-benar normal di Alam Iblis, segalanya benar-benar berbeda di Bumi. Dia kembali ke rumah. Namun…

‘Ketak! Ketak!’

Tidak peduli berapa kali Min Sung memutar keran, tidak ada air.

“Tagihan utilitas …!”

RUU itu harus terlambat, yang menjelaskan kurangnya air. Setelah pulang ke rumah setelah sekian lama, beradaptasi dengan masa kini terbukti menjadi tantangan. Pada akhirnya, Min Sung terpaksa menyerah saat mandi. Kemudian, tepat ketika dia akan keluar dari kamar mandi, dia dikejutkan oleh bayangannya di cermin, yang entah bagaimana mengingatkannya bahwa dia tidak melihat sesuatu. Penampilannya di cermin membuatnya jelas bahwa dia telah ke Alam Iblis. Rambutnya cukup panjang untuk orang lain untuk mengira dia seorang wanita, dan wajahnya ditutupi jenggot yang kurus. Hampir sulit untuk membedakan apakah dia kera atau manusia, dan menatap dirinya di cermin membuatnya sadar akan penampilannya saat ini. Untungnya, itu bukan apa-apa mandi dan bercukur tidak bisa diperbaiki.

“Tunggu … Ada apa ini?”

‘Lv1 Min Sung Kang: Pemula

Ada serangkaian kata melayang di atas kepalanya seperti hologram. Meskipun dia mencoba untuk melambaikan tangan mereka seperti dia akan terbang, itu tidak ada gunanya.

‘Aneh …’ pikir Min Sung ketika dia membuka pintu dan melangkah keluar. Halaman depan yang ditutupi gulma mulai terlihat. Berjalan melalui halaman, Min Sung melihat sekeliling, berharap menemukan koran karena tidak ada listrik, yang membuat TV tidak berguna untuk membuatnya diperbarui. Untungnya, ada koran di depan rumah tetangganya. Mengambilnya, Min Sung membaca kata-kata dengan panik, dan tak lama kemudian, wajahnya berubah menjadi cemberut.

Menurut ingatannya, dia telah melarikan diri dari iblis selama lebih dari seabad. Namun, menurut surat kabar, itu hanya satu dekade sejak dia menyeberang ke Alam Iblis. Yang lebih mengejutkan adalah seberapa banyak dunia telah berubah. Sama seperti Alam Iblis, sekarang ada ruang bawah tanah di Bumi, dan di dalamnya, ada monster, yang cenderung keluar dari ruang bawah tanah tanpa peringatan dan menyerang warga di sekitarnya. Untungnya, Bumi tidak sepenuhnya rentan terhadap serangan yang tidak terduga. Pemburu adalah kelompok pejuang yang diberi kekuatan manusia super dan selama Break Monster untuk bertarung melawan monster-monster itu dan menjaga keseimbangan dan ketertiban di Bumi.

Jika dunia telah menjadi tempat di mana monster dan pemburu hidup berdampingan, Min Sung berspekulasi bahwa itu harus menjadi tempat yang teratur. Namun, semakin dia membaca koran, semakin jelas bahwa dia salah. Dunia didominasi oleh para pemburu, dan kekuatan mereka telah lama melampaui pemerintah. Sederhananya, para pemburu berada di puncak rantai makanan. Tak perlu dikatakan, dunia masih jauh dari keseimbangan, dan umat manusia kembali ke zamannya yang tanpa hukum. Membaca artikel-artikel di surat kabar, Min Sung memikirkan apa yang harus dia lakukan untuk hidup.

Meskipun memiliki kekuatan yang luar biasa, sang juara tidak memiliki niat untuk menjadi penyelamat dunia atau membawa para pemburu untuk tunduk. Nalurinya yang primitif untuk hidup mendikte pikirannya. Setelah membenamkan dirinya dalam pikiran, Min Sung mendongak dan berpikir, ‘Aku harus pergi ke penjara bawah tanah dan menghasilkan uang. Saya tidak bisa melakukan apa-apa saat saya bangkrut. Selain itu, membunuh monster adalah apa yang saya lakukan. ‘ Menghasilkan uang dengan melakukan sesuatu yang dia kuasai adalah skenario paling ideal. Kemudian, Min Sung kembali ke rumah dan menggeledah rumah untuk mencari uang. Namun, yang mengecewakannya, tidak ada uang di mana pun. Satu-satunya hal yang bahkan sangat berguna adalah ID-nya.

Melepaskan pakaian berlumuran darah yang dia kenakan, Min Sung meletakkannya di keranjang dan membuka lemari pakaiannya. Syukurlah, pakaian di dalamnya masih relatif bersih. Meskipun mereka agak ketat, dia tidak punya pilihan selain memakainya sampai dia bisa membeli pakaian baru. Dengan itu, sang juara meninggalkan rumah sekali lagi tanpa penundaan.

–

Jalanan sepi. Hampir tidak ada orang di sekitar selain mobil yang melintas sesekali dan segelintir orang yang bersenjatakan gigi. “Jadi, mereka pasti pemburu,” pikir Min Sung. Kemudian, berhenti di jalurnya, dia membenamkan dirinya dalam pikiran lagi. Karena dia tidak memiliki akses ke telepon atau internet, menemukan ruang bawah tanah seperti mencari jarum di tumpukan jerami.

Pada saat itu, seorang pria muda berjalan dengan bungkuk dan yang tampaknya pemburu datang ke pandangan Min Sung. “Aku harus bertanya padanya,” pikir Min Sung, dan dia berkata, “Hei, kamu di sana.”

Mendengar suara Min Sung, pria muda itu, yang mengenakan tindik hidung, rambut merah, dan celana jins merah, memandang ke arah Min Sung tanpa tergesa-gesa.

–> Baca Novel di novelku.id <–