The Sword and The Shadow - Chapter 352
Buku 4 Bab 352
Negosiasi (2)
“Sepertinya kamu juga tidak secemerlang itu,” kata Legg sambil melotot dengan tatapan menghina pada Leguna.
“Hei! Ini satu hal untuk mengatakan aku tidak pintar, tapi ada apa dengan ‘baik’? Apakah kamu termasuk dirimu sendiri dalam campuran? Diejek oleh orang idiot seperti kamu benar-benar memalukan,” Leguna tidak bisa menahan diri untuk meludah .
“Lupakan saja, bukan itu intinya.” Legg melambai untuk menunjukkan bahwa dia adalah pria yang lebih besar. “Aku hanya terkejut. Kupikir kamu akan mengerti setelah semua hal yang kutunjukkan padamu.”
“Mengerti apa?”
“Kondisi kehidupan barbar saat ini. Pikirkanlah! Setelah mengalami gaya hidup kita di sini, apakah menurutmu itu menyenangkan?”
“Tidak,” Leguna mengakui, “Lingkungan di sini keras. Itu sebabnya saya menyarankan untuk memberi Anda bantuan.”
“Kami tidak membutuhkan bantuanmu! Para leluhur tidak pernah bergantung pada belas kasihan orang lain untuk bertahan hidup. Jika kita menginginkan sesuatu, kita akan membuat milik kita sendiri, atau mengambilnya dari orang lain! Kita tidak akan pernah memohonnya.”
“Jadi, kamu akan pergi ke selatan?” Ekspresi Leguna menjadi gelap.
“Iya!” Legg berkata dengan penuh semangat, “Seperti yang Anda lihat, pemuda biadab Ja’il, ibunya, dan anak itu … Mereka semua adalah orang yang hidup. Tetapi karena tanah ini, kami tidak punya pilihan selain meninggalkan mereka! Apakah Anda pikir saya suka melakukannya? Apakah menurut Anda semua orang menginginkannya? Tentu saja tidak! Tetapi jika kita ingin bertahan di sini, kita tidak punya pilihan! Kita tidak mendapatkan cukup dari perburuan kita dan usaha pertanian kita untuk mendukung siapa pun yang tidak dapat berkontribusi. Jika kita mencoba, kita semua akan mati! ”
Leguna bisa mendengar amarah mendidih dalam kata-kata Legg. Bahkan raja yang biadab bisa merasakan sakit karena menyerahkan putranya, tampaknya. Dia tidak menunjukkannya sedikitpun. Dia adalah raja mereka. Dia harus menjadi contoh bagi rakyatnya. Jika dia menerima putranya yang lemah, apakah yang lain akan melakukan hal yang sama? Jika itu terus berlanjut, kekerasan orang-orang barbar akan mulai memburuk.
“Kamu ingin menyelamatkan Ja’il dan Frenda … Kamu ingin menyelamatkan … anak itu! Dan itu yang kamu lakukan! Tidak hanya itu, kamu bisa menilai kami dengan apa yang kamu sebut moral! Panggil kami orang biadab!” Kemarahan Legg melonjak ketika dia berkata begitu, “Itu benar! Kami adalah orang barbar! Barbarisme ada dalam sifat kami! Kami primitif, tidak simpatik, dan tidak manusiawi, menurut rakyat Anda! Jadi Anda datang ke sini dan menunjukkan kepada kami simpati Anda! Kemanusiaan Anda! Anda manusia akan menyebutnya, Anda sangat mengagumkan! Sangat keren dan melamun! ”
“Aku …” Leguna tergagap.
Dia akhirnya mengerti bahwa orang-orang barbar tidak acuh pada penilaiannya. Sebagai gantinya, mereka menahan penghinaan dan penghinaannya, tidak ada yang mengatakan sepatah kata pun meskipun hal-hal mengerikan yang mereka semua tahu yang dipikirkan bocah manusia. Mereka membencinya karena itu, tentu saja. Dia memiliki kehidupan yang nyaman, anak yatim piatu atau tidak, hidupnya seratus kali lebih baik daripada yang mereka perjuangkan di sini. Apa yang dia tahu tentang kesulitan mereka? Apa yang harus mereka lakukan dan menyerah hanya untuk bertahan hidup? Namun bocah berani datang ke sini dan menghakimi mereka karena melakukan apa yang harus mereka lakukan untuk bertahan hidup?
“Apakah kamu berhenti bahkan untuk bertanya-tanya mengapa kita melakukan apa yang kita lakukan? Apakah kamu berpikir untuk sesaat bahwa kita mungkin melakukannya hanya karena kita harus bertahan hidup? Bahwa itu dapat membunuh kita di dalam setiap kali kita harus menendang seseorang keluar, atau menonton seseorang mati, tetapi kita tetap melakukannya karena kita akan menjadi yang berikutnya jika kita tidak melakukannya? ”
“Aku … aku …”
“Tentu saja belum! Dan tahukah kamu apa yang memaksa kita untuk melakukannya?”
“Aku … aku tidak–”
“Tentu saja Anda tahu! Anda masing-masing, setiap manusia di benua ini tahu! Lihat sekeliling! Apakah Anda melihat hutan dan ladang hijau yang rimbun? Atau apakah Anda melihat es, salju, dan tanah beku sekeras batu? Kita harus keras dan berhati dingin hanya untuk bertahan hidup di sini, dan kita akan terus harus selama kita tinggal di sini! Namun Anda manusia, di kota-kota kecil yang nyaman, Anda manusia yang menanam lebih banyak makanan daripada yang Anda tahu cara makan, Anda datang ke sini dan menilai kita untuk melakukan apa yang kita miliki untuk bertahan hidup! Anda memiliki cukup untuk membuat diri Anda mati menjadi terlalu gemuk dan pada saat yang sama Anda mengabaikan kita sebagai orang liar hanya karena kita harus membuat pilihan yang sulit untuk tetap hidup!-satunya, yang hanyaalasan Anda bisa menjadi ‘manusiawi’ adalah karena Anda memiliki sumber daya yang cukup untuk menyia-nyiakan orang yang tidak dapat memperolehnya untuk diri mereka sendiri. Anda tinggal di sini selama setahun dan Anda semua akan mati, atau Anda akan belajar hidup seperti kita. Anda dapat memiliki ‘moral tinggi’ Anda hanya karena Anda memiliki sumber daya untuk dihabiskan, tetapi kemudian Anda datang ke sini dan menggunakan ‘moral tinggi’ Anda untuk menghakimi kami! ”
Leguna terdiam.
“Ketika saya pertama kali pergi ke kerajaan Anda, saya benar-benar terkejut ketika saya melihat seberapa baik bahkan orang-orang hidup. Bahkan orang miskin dan tunawisma Anda hidup lebih baik daripada yang kita lakukan di tahun-tahun terbaik. Katakan, saya, yang menurut Anda akan menjadi orang barbar jika Anda tinggal di sini sebagai gantinya, dan kami memiliki keberuntungan tinggal di tempat yang Anda lakukan sebagai gantinya? ”
Leguna tidak bisa menjawabnya. Dia tidak pernah mengira orang barbar mampu melakukan pemikiran yang begitu rumit, apalagi memberikan suara pada pikiran-pikiran itu. Jelas dia tidak akan mencapai apa pun dengan pembicaraan lebih lanjut.
“Aku harus pergi ke selatan. Aku adalah raja, gembala bangsaku, seperti yang mungkin dikatakan manusia. Aku punya tugas untuk menemukan kehidupan yang lebih baik untuk rakyatku, dan satu-satunya cara untuk melakukan itu adalah pergi ke selatan. Jika Anda membiarkan kami masuk, kami akan berjalan ke rumah baru kami, jika tidak, kami akan berjuang di sana! ”
“Kata baik!” Arikos bertepuk tangan dan membungkuk. “Aku tidak berpikir kamu akan begitu bijaksana. Aku sangat mengagumi kepedulianmu terhadap orang-orangmu!”
“Kau menyanjungku, Tuan Arikos,” jawab Legg, “Kami orang barbar tidak suka berbicara dalam lingkaran, jadi aku akan langsung. Aku ingin pergi ke selatan, dan aku akan pergi ke selatan. Jika Anda ingin mencoba dan memotong turun 200 ribu orang barbar, Anda dipersilakan untuk menemui kami di lapangan. Namun, jika tidak, jangan ikut campur. ”
“Dan apa yang membuatmu begitu yakin kami tidak bisa hanya memotong kalian semua?” Arikos bertanya, senyum masih di wajahnya.
“Aku pernah ke Hocke. Aku sudah bicara dengan Stok juga. Orang-orangmu lemah, dan di atas itu kamu juga sepenuhnya terlibat dalam perangmu di selatan. Kamu tidak punya orang yang harus disisihkan, dan bahkan jika Anda melakukannya saya ragu Anda akan dapat menghentikan kami, bukan tanpa kehilangan begitu banyak orang, Anda akan diinjak-injak oleh Stok. Dan jangan repot-repot dengan senjata rahasia dan orang suci Anda. Saya telah menyelidiki mereka dengan hati-hati dan saya Saya tidak takut akan hal itu. ”
“Jadi, kamu akan berbaris ke selatan tidak peduli apa yang kita katakan hari ini?” Leguna bertanya.
“Ya. Aku mengajakmu keliling dataran tinggi untuk menghormati masa lalu yang kita miliki bersama, berharap kamu akan mengerti mengapa aku harus berbaris ke selatan. Aku tidak mengajakmu untuk bernegosiasi tentang apakah aku berbaris ke selatan atau tidak, tetapi untuk menemukan cara untuk lakukan dengan sesedikit mungkin kehilangan nyawa. ”
“Anda ingin kekaisaran memberi Anda tanah di utara untuk hidup?”
“Jika itu bisa dilakukan, aku akan berterima kasih selamanya. Jika kamu bisa melakukannya, aku akan bersumpah atas nama leluhur untuk membayar hutang.”
Leguna duduk diam, mempertimbangkan hal-hal.
“Itu tidak keluar dari pertanyaan,” Arikos menimpali, “Tapi apa yang akan kamu berikan sebagai balasan? Mengirim ‘satu’ orang barbar dengan cara kita tidak membantu.”
“Kamu pikir kita akan melakukan hal seperti itu? Kita terlalu bangga,” Legg membalas.
“Setelah apa yang kulihat, kurasa kau bahkan tidak tahu apa arti kata itu. Terutama karena kau tidak mencoba mengambil keuntungan dari situasi kita saat ini,” Arikos mengejek.
Legg ingin membalas, tetapi dia menahan diri karena ini mungkin menyelamatkan beberapa puluh ribu nyawa rakyatnya.
“Jadi apa yang kamu mau?”
“Jika kami memberi Anda tanah di sini di utara, maka Anda harus bergabung dengan perang kami,” kata Arikos.
“Aku tidak bisa melakukan itu. Orang-orangku akan membutuhkan waktu untuk menetap di rumah baru mereka. Kita perlu belajar bertani, membangun rumah yang layak, dan menyesuaikan diri dengan cuaca Anda. Lagipula, jauh lebih hangat di selatan, dan untuk sebagian besar hidupku orang-orang itu akan sangat sulit pada awalnya. Kita tidak mampu untuk mengirim orang-orang kita pergi pada saat yang sangat penting. Jika kita harus berjuang dengan cara baik, maka kita lebih suka berjuang untuk mendapatkan tanah air baru kita, daripada melawan perang orang lain . ”
“Jadi, kamu ingin mengambil sebidang tanah kami tanpa membayar satu nyawa pun? Dan kamu berharap kami menerimanya?”
“Kami bersedia membantu, tetapi kami tidak akan pergi berperang. Mungkin jika perang bisa dimenangkan dengan cepat, kami mungkin telah mempertimbangkannya. Tetapi Anda adalah dua batu, saling menggerus satu sama lain. Ini akan memakan waktu bertahun-tahun, mungkin bahkan puluhan tahun, untuk semua ini berakhir, jika itu pernah berakhir sama sekali. Anda memiliki jutaan dan jutaan orang untuk terlibat dalam perang dan menjadikan anak-anak untuk mengganti kerugian Anda. Kami hanya 200 ribu. Kami tidak bisa. ”
“Lalu apa yang mau kamu berikan?” Leguna bertanya.
“Itu tergantung pada bagaimana perang berlangsung dan seberapa baik orang-orang saya menyesuaikan diri.”
“Jadi janji kosong,” Leguna menyimpulkan.
Arikos memutar matanya.
“Bagaimana kalau kita menyelesaikan ini dengan duel?”
“Apa maksudmu?” Legg bertanya, penasaran.
“Kami bertarung untuk menentukan harganya,” Arikos tersenyum sambil mengangkat bahu.
–> Baca Novel di novelku.id <–