The Grandmaster Strategist - Volume 3 Chapter 2
Volume 3 Chapter 2
Penyalahgunaan Kekuasaan Berulang
Pada tahun ke-24 Wuwei, Pangeran dihukum karena kasus penyelundupan Kementerian Pendapatan dan diperintahkan oleh Kaisar untuk merenungkan kesalahannya dalam pengasingan. Tindakan Pangeran secara alami adalah pelanggara dan penipuan, perilakunya tidak pantas ….
Yong Dynastic Records, Biografi Pangeran Li
….
Sinar matahari sore musim panas sudah cukup intens. Di tempat teduh di bawah pohon berdiri dua pengawal kekaisaran yang menatap lingkungan mereka dengan ekspresi serius di wajah mereka, melaksanakan tugas mereka untuk melindungi keluarga kekaisaran. Di belakang mereka ada aula istana kecil yang indah. Di pintu masuk berdiri beberapa pelayan istana dan kasim, mengobrol dan tertawa dengan suara rendah. Ini adalah seperempat dari selir kaisar yang baru disukai, Selir Chun.1 Dia baru berusia 19 tahun, memiliki penampilan yang cantik. Dia menawan ke tulang dan membawa sosok bawaan yang indah. Dia sangat dihiasi oleh kaisar Yong. Tapi, kaisar Yong, bagaimanapun, tua, dan tidak ada anggota harem – permaisuri dan permaisuri mulia – bersedia untuk memungkinkan kaisar untuk menikmati nafsunya untuk isi hatinya. Akibatnya, Li Yuan tidak sering mengunjungi aula ini.
Saat ini sore. Kasim dan pelayan istana ini tidak memiliki tanggung jawab dan pekerjaan apa pun, sehingga memungkinkan mereka untuk menjadi begitu santai. Namun, jika seseorang melihat lebih dekat, ekspresi orang-orang ini membawa jejak ketakutan dan kekhawatiran yang samar, dan sering berbalik untuk melihat ke arah aula istana.
Di kedalaman aula, di belakang lapisan demi lapisan tirai, di atas sofa lembut mahoni, seorang pria dan wanita saling terkait. Erangan halus dan terengah-engah berat bergema di seluruh aula sampai akhirnya, setelah pelepasan energi histeris, keduanya berhenti. Wanita itu memeluk tubuh pria telanjang dan kuat itu, menolak untuk melepaskan cengkeramannya padanya. Setelah keduanya berpelukan selama beberapa waktu, wanita itu akhirnya melepaskan pegangannya. Dia dengan malas menyatakan, “Yang Mulia, kau harus bangun.”
Pria itu enggan pergi, membelai kulit wanita itu yang seputih salju, lembut, dan indah. Akhirnya, dia bangkit berdiri dan berjalan ke ruang samping. Di sana, bak yang penuh dengan air telah disiapkan. Setelah dia mandi dan berganti, dia kembali ke ruang utama. Dia mengenakan pakaian seorang pangeran, naga kuning yang disulam pada pakaian. Hanya Putra Mahkota yang diizinkan mengenakan jubah dengan warna ini. Nafsu mengisi aula istana sebenarnya adalah hasil dari inses.
Li An tergila-gila dengan wanita ini. Kenyataannya, ketika berbicara tentang kecantikan, meskipun wanita ini cantik, dia mungkin lebih rendah dari Selir Lan dan banyak wanita lain yang telah memanjakan dirinya. Ketika berpikir kembali ketika dia mengambil Xiao Lan sebagai selirnya, dia juga sangat hingar bingar dengan nafsunya. Sebagai seorang pria, memiliki wanita yang luar biasa, mulia, dan seperti peri adalah surgawi. Tapi setelah itu, dia secara bertahap menjadi lelah dengan wajah tulus Xiao Lan, menunggu instruksi. Pada awalnya, dia diam-diam akan berburu keindahan, tetapi pada saat itu, dia sayangnya takut akan tekanan Pangeran Yong sampai-sampai dia tidak dapat bernapas dengan bebas. Untuk mendapatkan persetujuan dari Ayah Kekaisaran dan orang-orang tua, ia tidak bisa tidak berhati-hati dan bijaksana, dan dengan demikian tidak berani menjadi liar dan kurang ajar. Bahkan saat makan malam keluarga, dia tidak berani sembrono atau bertindak gegabah.
Hanya setelah dia menggantikan kaisar ketika berkorban di Kuil Kekaisaran dan posisinya sebagai pewaris stabil, dia tidak bisa tidak terlalu rileks. Pada awalnya, ia menggunakan penari dan penyanyi untuk memuaskan nafsunya. Dengan kebetulan yang beruntung, dia bisa mendapatkan jasa pengawal kekaisaran yang penuh perhatian, Xia Jinyi. Meskipun seni bela diri pria itu biasa-biasa saja, ia mahir dalam gaya hidup yang tidak bermoral dan longgar, melatih semua penari dan penyanyi untuk mampu dalam seni dan seks mereka. Wanita-wanita ini memungkinkan Putra Mahkota untuk menjadi terus menerus dan tanpa henti mabuk dengan kehidupan seperti itu. Ini terutama terjadi setelah insiden tahun lalu di Kementerian Pendapatan. Meskipun dia belum dihukum oleh Ayah Kekaisaran, dia masih bisa merasakan ketidakpedulian dingin dari Ayah Kekaisaran. Mengingat ini, dia tidak bisa membantu tetapi menjadi marah. Penampilan tepat waktu dari murid Sekte Iblis di Central Plains telah menarik perhatian semua orang. Dia tidak peduli bahwa ada murid-murid dari Fengyi Sect terpengaruh. Namun, tidak lama sebelum Liang Jinqian meninggal karena racun. Bahwa Liang Jinqian pantas mati dan dia, Putra Mahkota, tidak berniat melepaskannya. Namun, Liang Jinqian seharusnya sama sekali tidak meninggal pada saat itu. Tidak hanya kaisar marah, dengan tegas menegurnya, tapi ia juga harus membawa tuduhan membungkam Liang Jinqian. Bahkan Lu Jingzhong dan Xiao Lan menggerutu padanya. Akibatnya, dia suram dan khawatir untuk hasil yang baik. Pada akhirnya, Xia Jinyi yang mengusir kekhawatirannya. Xia Jinyi mengumpulkan para penari dan penyanyi. Di kamar pribadi, Xia Jinyi mengadakan pesta pora. Bahkan pesta pora Raja Zhou dari Dinasti Shang2 Tidak lebih baik dari ini. Awalnya, Putra Mahkota seharusnya berhati-hati dalam berbicara dan tindakan. Namun, kebejatan semacam ini menyebabkan kesuraman dan kemarahan di dalam hatinya lenyap. Secara bertahap, dia menemukan bahwa dia hanya bisa menggunakan metode Xia Jinyi untuk menenangkan dirinya. Bagaimanapun, dia percaya bahwa perilakunya cukup rahasia. Selain itu, bahkan jika Ayah Kekaisaran tahu, kaisar tidak akan menjadi marah padanya atas masalah ini. Bukankah kaisar sendiri menikmati tiga istana dan enam halaman?
Pada awalnya, Putra Mahkota hanya memanjakan dirinya dalam kesenangan yang merosot di dalam kediamannya. Setelah itu, dia menjadi bosan dengan kesenangan ini. Wanita-wanita ini mendarah daging ke arahnya atau berpura-pura tersenyum, menyebabkan dia merasa suram. Dia tidak bisa membantu tetapi ingat terakhir kali dia memanjakan dirinya sendiri. Pelacur Southern Chu yang terkenal itu luar biasa. Tariannya berkobar dengan keras. Namun, dia menolak untuk terlibat dalam hubungan duniawi dengannya. Dengan marah, dia telah memperkosanya. Rasa dan perasaan saat itu benar-benar tak terlupakan. Sepertinya, pelacur Great Yong belum tentu inferior. Namun, sebagai pewaris, bagaimana dia bisa mengunjungi pelacur? Memikirkan hal ini, dia tidak bisa membantu tetapi iri pada Pangeran Qi, Li Xian.
Setelah itu, dia telah menyatakan niatnya pada Xia Jinyi. Xia Jinyi cukup cerdas, mengirim orang-orang yang menyamar untuk mengambil beberapa pelacur terkenal Dari Great Yong untuk mengunjungi manor terpisah. Kemudian, Li An akan berpakaian seperti rakyat jelata untuk menggoda dan mendekati pelacur ini. Terkadang, dia akan berhasil dengan mudah. Terkadang, dia hanya bisa dengan tangguh dan keras kepala mengejar mereka. Namun, ini memungkinkan dia untuk merasakan pengalaman yang berbeda. Kemudian, Li An menjadi lelah dengan pengalaman biasa ini, mulai mencoba dan bermain dengan segala macam wanita. Sejak saat itu, manor menjadi perangkap kematian. Tak satu pun dari wanita yang masuk akan pernah pergi. Jumlah wanita muda cantik yang dimakamkan di sana tidak terhitung.
Xia Jinyi bahkan menyediakan afrodisiak tiap jenis. Setelah meminumnya, dia tidak hanya bisa melakukan hubungan intim dengan beberapa wanita, dia juga akan dipenuhi dengan semangat ketika dia bangun dari tempat tidur. Akibatnya, Li An menjadi lebih tak terkendali dan liar.
Sayangnya, bahkan sebelum dia benar-benar memuaskan nafsunya, dia telah dihentikan untuk melanjutkan oleh Xiao Lan. Dengan ekspresi menakutkan di wajahnya, Xiao Lan telah berbicara dengannya dengan suara dingin, “Jika Yang Mulia ingin naik takhta untuk menjadi kaisar, bagaimana kau bisa mengizinkan siapa pun untuk memegang bukti perilaku mu? Untuk tidak berbicara tentang orang lain, jika Masterku mengetahui hal ini, dia akan sangat marah. Ketika saatnya tiba, jika Masterku berhenti mendukung Yang Mulia, aku takut itu akan terlambat untuk penyesalan. Kali ini, pelayanmu akan berurusan dengan segala sesuatu untukmu. Jika ini terjadi lagi, tidak mungkin bagi pelayanmu untuk membantu Yang Mulia lagi.”
Meskipun Li An agak marah, dia tahu bahwa dia berlebihan. Hari-hari berikutnya, dia hanya bisa tinggal secara melankolis di dalam kediamannya. Namun, dia selalu gelisah,3 Merasa selir dan pembantu terlalu membosankan. Hanya selama salah satu makan malam keluarga yang diselenggarakan oleh kaisar Yong, ketika dia melihat seorang wanita cantik yang tak terbandingkan duduk di posisi terakhir di antara selir kekaisaran, dia merasakan semua darahnya menyala dengan nafsu. Itu adalah seorang wanita muda yang cantik. Senyumnya seperti mekarnya bunga musim semi. Ketika tubuhnya berbaring maju untuk menyajikan tariannya, Li An tidak bisa lagi menahan keinginan dan nafsunya. Wanita itu berasal dari utara, dan mahir dalam tarian berputar dari orang-orang non-Han di Asia Tengah. Saat ini, dia berdiri tanpa alas kaki di atas karpet melingkar, berputar dengan cepat, gerakannya yang beragam dan selalu berubah dan lompatan berputar kesulitan tingkat tinggi menyebabkan hati Li An melonjak. Ketika dia melihat Ayah Kekaisarannya maju untuk mengangkat selir yang berlutut berdiri, Li An tidak bisa tidak menghela nafas dengan penyesalan ketika dia melihat Selir Chun muda dengan Ayah Kekaisaran yang sudah tua.
Meskipun Li An mengagumi dan bernafsu mengejarnya, dia tidak begitu kacau. Meskipun wanita itu hanya selir kelas bawah, dia masih ibunya. Dan meskipun inses di harem sering terjadi, itu bukan masalah yang terhormat dan terbuka. Terlebih lagi, dia masih hanya Putra Mahkota dan tidak memiliki keberanian. Namun, semakin dia mencoba untuk menahan ini, semakin besar daya tariknya. Selama beberapa hari, Li An terus melemparkan dan berbalik di tempat tidur, kepalanya dipenuhi dengan visi berputar mempesona wanita itu.
Wakil Pengawas pengawal kekaisaran pribadinya, Xia Jinyi, melihat melankolisnya. Tidak dapat meningkatkan suasana hati Putra Mahkota, Xia Jinyi bertanya langsung apa yang sedang terjadi. Li An sudah sangat mempercayai bawahannya ini. Bawahan ini tidak hanya cerdas dan mampu; Dia juga bungkam, tidak pernah mengungkapkan rahasia Putra Mahkota. Kontribusi Xia Jinyi tidak dangkal. Li An akhirnya menjelaskan beban di pikirannya. Masalah semacam ini, Li An tidak mau membahas masalah ini dengan Lu Jingzhong, tidak peduli seberapa besar dia menghormatinya.
Pada awalnya, Xia Jinyi dengan canggung menjawab, “Yang Mulia, kehidupan, posisi, dan kekayaan bawahan ini semuanya diberikan oleh Yang Mulia. Bahkan jika aku mengorbankan hidup ku, aku tidak takut kesulitan. Namun, masalah semacam ini berbeda. Jika masalah ini terungkap, bawahan ini tidak akan dapat disalahkan atas Yang Mulia.”
Li An juga sangat putus asa. Kecemasannya menjadi penyakit dan dia tiba-tiba jatuh sakit. Xia Jinyi yang sangat ketakutan. Pada akhirnya, dia tidak tahan tetapi mengatakan, “Yang Mulia, kau harus memiliki banyak pergerakan di istana. Permaisuri juga ibu kandungmu. Selir Ji juga mendukungmu. Meskipun Selir Chun sangat disukai, dia hanya selir kelas bawah. Kau dapat menggunakan kekuatan mu untuk memaksanya, menggunakan kekuatan sebagai daya tarik. Wanita itu bukan janda yang setia pada kematian suaminya. Selain itu, kau adalah kaisar masa depan. Setelah kau naik tahta, hidup, kematian, dan reputasinya sebagian besar akan berada di tangan mu. Untuk berbicara tentang hal lain, begitu Kaisar turun, jika Selir Chun tidak memiliki anak, dia hanya bisa menjadi biarawati. Ketika saatnya tiba, dia akan menghabiskan hari-harinya berdoa pada Buddha sambil hanya ditemani oleh lampu. Kehidupan seperti itu sepi dan menyedihkan. Dia masih muda. Bagaimana dia bisa bertahan? Kaisar sudah tua dan tidak mungkin Selir Chun akan hamil. Jika dia menjadi milikmu, bahkan mungkin baginya untuk memiliki anak. Ketika saatnya tiba, dia akan memiliki sesuatu untuk diandalkan. Bahkan jika tidak, dia akan mendapat dukungan Yang Mulia, memungkinkannya untuk menghabiskan sisa hidupnya tanpa khawatir.”
Mendengar ini, Li An menjadi berseri-seri dengan gembira, merasakan napasnya jernih dan tajam. Segera, dia mengambil keputusan. Setelah mendiskusikan rencana itu dengan Xia Jinyi, dia pertama kali mengajukan petisi yang meminta untuk membantu kaisar menangani masalah kekaisaran. Ternyata, kemarahan Li Yuan sudah hilang, memungkinkan Li An untuk menangani masalah di Istana Timur. Selain itu, Li Yuan juga kelelahan oleh beban kerja yang berat menjadi kaisar, mengirim menteri untuk membantu Li An. Li An akan memanfaatkan kesempatan untuk mengunjungi ibunya setiap sore, dan juga merayu Selir Chun. Sebagai Putra Mahkota yang terhormat, ia memiliki kekuatan dan otoritas yang sangat besar di harem. Dengan bantuan uang, dia dengan cepat berhasil mendekati Selir Chun. Pada awalnya, Selir Chun dengan bijaksana menolak. Tapi setelah itu, dia tidak bisa berdiri untuk menahan rayuan kuat Putra Mahkota. Selain itu, dengan ancaman dan bujukan Xia Jinyi, disengaja atau tidak, Selir Chun akhirnya melemparkan dirinya ke pelukan Putra Mahkota. Efek dari cinta yang tabu dan penuh gairah ini menyebabkan Putra Mahkota melupakan para wanita di luar. Setiap hari, dia akan selalu menangani masalah di Istana Timur, hanya menghabiskan dua jam di kamar Selir Chun. Kaisar tidak menyadari inses skandal yang sedang terjadi dan malah sangat senang dengan ketekunan Putra Mahkota baru-baru ini.
Ketika Li An dengan enggan meninggalkan kamar Selir Chun, Xia Jinyi dan pengawal kekaisaran lainnya, yang berjaga- jaga, datang. Mereka mengawal Putra Mahkota kembali ke Istana Timur. Li An tidak menyadari bahwa ekspresi Xia Jinyi agak gelisah.
Xia Jinyi dipenuhi dengan kecemasan mulai tahun lalu. Dia telah menggunakan semua metode dan keterampilannya untuk menjilat Putra Mahkota, melangkah lebih jauh untuk melakukan banyak perbuatan yang sebelumnya tidak akan pernah berani dia lakukan. Dia telah mengatur lebih dari setengah dari wanita-wanita muda di samping Putra Mahkota. Selain itu, dia telah berurusan dengan akibatnya, secara pribadi membunuh semua wanita itu. Dia tidak berani mengungkapkan hal-hal ini pada siapa pun, hanya mengatakan pada dirinya sendiri, jika dia ingin membalas dendam dan menenggelamkan wanita cantik itu ke neraka, maka dia hanya memiliki satu jalan. Itu adalah jalan yang telah diberikan padanya oleh orang itu: membuat Putra Mahkota memanjakan dirinya sendiri. Xia Jinyi yakin bahwa dia bisa mencapai ini. Namun, tangannya berlumuran darah, dosa-dosanya serius. Dia tahu bahwa dia tidak akan memiliki wajah untuk bertemu orang tuanya di dunia bawah. Apa yang menyebabkan dia menjadi lebih gelisah adalah bahwa dia tidak pernah memiliki kesempatan untuk bertemu dengan pria itu, bahkan tidak sekali pun. Dia tahu bahwa pria itu tinggal di kedalaman kediaman seorang pangeran dan tidak akan meninggalkan Halaman Dingin tanpa alasan. Pengawal kekaisaran di sisi pria itu kejam. Xia Jinyi tahu bahwa dia tidak akan memiliki kesempatan untuk mengirimkan informasi apa pun pada pria itu. Selain itu, dia juga tidak berani. Setelah berada di samping Putra Mahkota begitu lama, dia sangat mengerti betapa tangguhnya Mentor Junior Lu Jingzhong dan Selir Lan. Dia tidak berani gegabah menghubungi pria itu dan hanya bisa berharap bahwa perilaku dan perbuatannya dapat membantu pria itu, untuk memungkinkan dia memenuhi impiannya yang telah lama dihargai suatu hari nanti. Namun, bagaimana dia bisa menghadapi krisisnya saat ini?
Kemarin, Xiu Chun diam-diam datang untuk memberitahunya bahwa dia telah mendengar Selir Lan berbicara dengan Putri Mahkota, Lady Cui. Meskipun Xiu Chun tidak bisa menjelaskan detailnya, dia telah mendengar nama Xia Jinyi. Xia Jinyi memiliki hati nurani yang bersalah. Terakhir kali, Selir Lan telah memerintahkan semua penjaga dan wanita dari manor itu terbunuh. Meskipun mayat mereka dan semua jejak telah hilang, jika dia tidak dibawa pergi oleh Putra Mahkota, dia mungkin juga akan mati. Namun, dia tidak pernah bisa melupakan tatapan di mata Selir Lan saat dia menatapnya, dipenuhi dengan muram dan tidak berperasaan. Apa dia akan sangat beruntung kali ini?
…..
Kembali ke Istana Timur, Li An mulai tertidur saat dia membaca peringatan. Akhirnya, dia tidak bisa membantu tetapi membungkuk di atas meja dan tidur siang. Xia Jinyi menutupi Putra Mahkota dengan jubah, diam-diam mundur di luar pintu. Dia menunggu, gembira telinganya untuk mendengarkan dengan hati-hati, menunggu panggilan Putra Mahkota. Pada saat ini, seorang pengawal kekaisaran diam-diam berjalan dan berbisik, “Wakil Supervisor, Putri Mahkota mengirim seseorang untuk mengirimkan perintah, yang menyatakan bahwa ada sesuatu yang harus kau jaga.”
Xia Jinyi mengerutkan kening dan menjawab, “Kau harus tahu bahwa aku berada di tengah-tengah melayani Yang Mulia. Yang Mulia tidak dapat dipisahkan dari ku.”
Pengawal kekaisaran tersenyum kecut. “Wakil Supervisor, bagaimana aku berani membicarakan masalah ini dengan Putri Mahkota? Lebih baik jika kau kembali.”
Setelah memikirkannya, Xia Jinyi bertanya, “Apa Putri Mahkota secara pribadi memanggil mu untuk mengirimkan perintah ini?”
Pengawal kekaisaran menegaskan, “Jangan khawatir, daren. Aku pribadi mendengar Putri Mahkota berbicara. Dia memiliki hal-hal yang membutuhkan perhatian dan penanganan mu.”
Xia Jinyi sedikit lega, terus bertanya, “Apa saudara senior ku di kediaman? Apa yang ada yang tidak bisa dia tangani?”
Dengan suara rendah, pengawal kekaisaran bergumam, “Kau mengerti bahwa temperamen pengawas serius dan tegas. Ada beberapa hal yang dia tolak untuk ditangani. Untuk mengatakan yang sebenarnya, aku telah mendengar dari pelayan Putri Mahkota bahwa keponakan Putri Mahkota melakukan kejahatan dan mengharuskan seseorang untuk memfasilitasi masalah. Kau pasti mengerti bahwa jika kau tidak pergi untuk menangani ini, maka tidak ada yang akan mampu menanganinya. Putri Mahkota tidak ingin masalah ini diketahui oleh siapa pun.”
Hanya dengan ini Xia Jinyi berhenti khawatir. Menganggukkan kepalanya, dia menerima, “Baiklah. Pastikan untuk menunggu Yang mulia. Aku akan kembali dengan cepat.”
Dalam perjalanan kembali ke kediaman Putra Mahkota, Xia Jinyi merasa gelisah. Mengingat kata-kata Xiu Chun kemarin, dia merasa ada sesuatu yang tidak beres. Sebelum memasuki kediaman, dia menginstruksikan bawahannya, “Tidak perlu bagi mu untuk masuk. Tunggu di luar. Instruksi Putri Mahkota seharusnya tidak memakan waktu lama. Jika aku tidak kembali dalam satu jam, kau harus segera memasuki istana untuk meminta pertemuan dengan Yang Mulia untuk memohon Yang Mulia untuk menyelamatkan hidup ku.”
Bawahan itu berulang kali menganggukkan kepalanya dan mengakui, “Mengerti, Tuan Wakil Pengawas, tolong berhati-hati.”
Xia Jinyi tersenyum sedikit kecut. Di kepalanya, dia berpikir, aku sekarang ditutupi dengan dosa; dapat diterima bagi semua orang untuk membunuh ku. Jika bukan karena aspirasi ku tidak terpenuhi, apa yang harus ku takutkan akan kematian? Namun, aku belum bisa mati. Aku pasti tidak akan beristirahat jika aku tidak bisa melihatnya tenggelam ke kedalaman kesengsaraan.4 Memikirkan hal ini, dia mengangkat kepalanya dan meluruskan punggungnya saat dia berjalan di dalam kediaman Putra Mahkota. Terlepas dari apa, itu paling banyak akan menjadi satu pukulan. Dengan hal-hal yang datang ke kepala, dia tidak bisa menyusut kembali. Selain itu, bagaimana dia bisa menolak panggilan Putri Mahkota?
Memasuki kediaman, Xia Jinyi melihat bahwa semua pengawal kekaisaran dan pelayan yang dia hadapi memiliki jejak simpati dan belas kasihan dalam ekspresi mereka. Xia Jinyi tahu bahwa dia berada dalam kesulitan yang mengerikan. Meskipun ia telah menerima doting dan kepercayaan Putra Mahkota, karakternya lugas dan murah hati, tidak pernah mencuri layanan berjasa orang lain, dan tidak pernah menggertak atau mempermalukan yang lemah. Terlepas dari pengawal kekaisaran atau pembantu, selama mereka mentolerirnya, dia sangat ramah terhadap mereka. Tahun lalu, Putra Mahkota telah temperamental. Tanpa permohonan Xia Jinyi untuk keringanan hukuman, kemungkinan banyak individu di dalam kediaman akan menerima hukuman Putra Mahkota. Oleh karena itu, meskipun dia sebenarnya orang yang sembrono, dia benar-benar cukup populer. Dan sementara tidak satu pun dari orang-orang ini berani berbicara secara terbuka, banyak dari mereka diam-diam mengisyaratkan Xia Jinyi. Beberapa pengawal kekaisaran yang sangat dekat dengannya bahkan diam-diam berkomunikasi bahwa dia sebaiknya melarikan diri. Namun, Xia Jinyi tahu bahwa dia benar-benar tidak bisa. Dia hanya bisa berjalan menuju paviliun penerimaan belakang. Di sinilah putri mahkota menerima bawahan. Begitu Xia Jinyi memasuki paviliun, dia segera melihat Xiao Lan yang duduk di kursi kehormatan. Ekspresinya tegas dan keras. Di kursi tamu ada seorang wanita cantik yang menggairahkan. Putri Li Hanyou dari Jingjiang. Secercah penghinaan yang tidak dapat dipahami melintas di mata Xia Jinyi. Melangkah maju, dia berlutut dan menyatakan, “Bawahan ini, Xia Jinyi, menyapa Selir Lan dan Sang Putri.”
Li Hanyou tersenyum acuh tak acuh. Melirik Xiao Lan, dia bertanya, “Adik senior, jadi ini adalah orang sembrono sombong? Bawahan beruntung yang berani menghasut Putra Mahkota untuk membelok dari jalan yang benar?”
Xiao Lan dengan dingin menjawab, “Ini adalah orang ini. Abaikan penampilannya yang megah. Dia adalah kodok dengan inti kumuh dan busuk yang menyanjung tuannya. Benar-benar tercela. Adik junior, hari ini adalah salah satu kesempatan langka bahwa kau datang menemui ku, silakan perhatikan metode ku. Xia Jinyi, apa kau sadar akan kejahatanmu?”
Xia Jinyi mengangkat kepalanya. Meskipun ekspresinya tenang dan santai, pikirannya berpacu, penuh kekerasan dengan khawatir. Tatapan Xiao Lan dipenuhi dengan haus darah. Sepertinya dia bertekad untuk membunuh. Namun, mengapa wanita itu disini? Mungkinkah dia mengingatnya? Tidak mungkin. Tidak hanya fitur wajahnya belum matang, sekarang dia begitu dihormati, bagaimana dia akan mengingat cara kejam dia telah menyakiti pemuda itu? Dia mengangkat matanya dan menatap Li Hanyou. Li Hanyou sepertinya terkejut dengan ketenangannya dan menatapnya kembali. Ketika keduanya saling memandang, tatapan Li Hanyou tampaknya tidak berubah sedikit pun. Xia Jinyi berhenti khawatir. Temperamennya sangat berubah. Sepertinya, dia tidak akan mengenalinya sebagai salah satu teman lamanya.
Li Hanyou memandang pria itu. Dia jelas memiliki status kecil dan rendah, sedikit integritas moral, namun dia begitu tenang dan damai, memiliki sosok santai dan halus. Penampilannya yang tampan akan menarik perasaan asmara seorang wanita. Namun, pria ini adalah makhluk keji dengan karakter moral yang buruk. Benar-benar disayangkan, pikirnya, menggelengkan kepalanya dan menatap Xiao Lan.
Melihat Xia Jinyi tidak menanggapi, Xiao Lan menjadi lebih marah, menginterogasi, “Apa kau tidak menjawab karena kau melihat ku dengan penghinaan? Aku bertanya padamu, Xia Jinyi, apa kau menyadari kejahatan mu?”
Kemarahan Xiao Lan terbakar begitu keras sehingga Xia Jinyi merasa seolah-olah dadanya terkena haus darah sehingga dia memancar dari tubuhnya. Dia tidak bisa membantu tetapi membungkuk dan mengaku, “Yang rendah ini tidak menyadari kejahatan yang telah dia lakukan. Aku meminta agar Selir menyatakannya secara jelas.”
**************************************************************************
Footnotes:
淳, chun – asli, murni, jujur
Raja Zhou adalah raja terakhir dari Dinasti Shang yang dikenal karena menyebabkan jatuhnya dinastinya karena pesta pora dan kebejatannya.
坐立不安, zoulibu’an – idiom, gelisah duduk atau berdiri; gelisah, cemas
苦海, kuhai – lautan kepahitan; jurang penderitaan duniawi (Buddhisme), kedalaman kesengsaraan