The Grandmaster Strategist - Volume 3 Chapter 13

Volume 3 Chapter 13

Pemimpin Dari Cabang Hidenned Star

Mata Xia Jinyi terbuka lebar. Dengan suara gemetar, dia berkata, “Ulangi apa yang baru saja kau katakan.”

Dengan tatapan simpati di matanya, Chiji mengulangi, “Xiu Chun telah gantung diri dan meninggal. Selain itu, dia hamil. Tuan muda ku secara khusus mengirim ku dengan berita ini.”

Tertegun, Xia Jinyi menatap kedua tangannya, tidak lagi mengucapkan sepatah kata pun. Setelah Chiji pergi, tepat setelah dia melangkah melewati pintu, dia mendengar suara isak tangis. Itu adalah suara seorang pria yang menangis. Hati Chiji sakit, dan dia dengan cepat mempercepat langkahnya dan berjalan pergi.

Lesu, Xia Jinyi duduk di lantai di kamarnya, gambar Li Hanyou tidak lagi muncul dalam pikirannya. Mengingat segala sesuatu yang telah terjadi setelah ia mengenal Xiu Chun, merayu dan menghabiskan waktu di awal sampai akhirnya wanita halus ini memasuki hati dan jiwanya. Dia ingat berkali-kali bahwa mereka telah tidur bersama, menantikan masa depan mereka yang indah bersama. Xia Jinyi bahkan melangkah lebih jauh dengan berpikir bahwa setelah dompetnya tumbuh penuh, dia akan bisa membawa Xiu Chun menjauh. Karena rumahnya yang terpencil adalah tempat kesedihan, dia tidak bisa kembali ke sana. Namun, di dunia ini, ada banyak tempat yang bisa mereka kunjungi.

Semua mimpi ini berakhir pada hari dia bertemu Li Hanyou, wanita yang telah menelan hidup dan mimpinya, orang yang telah benar-benar mengubah takdirnya, tetapi sudah selesai melupakan keberadaannya. Sejak saat itu, kehidupan sebelumnya berakhir. Semua perhatiannya terfokus pada menjilati kebaikan putra mahkota tirani dan iblis itu mencoba menemukan cara untuk membalas dendam pada Li Hanyou. Akibatnya, Xia Jinyi telah sangat bersedia untuk berani membahayakan hidupnya untuk menyelesaikan tugas yang Jiang Zhe telah serahkan. Ini karena dia tahu betapa tidak penting kekuatannya sendiri. Untuk murid dari Fengyi Sect, seorang putri dari klan kekaisaran, istri seorang jenderal, ia tidak lebih dari kencing.1 Untuk membalas dendam, dia hanya bisa menggulingkan faksi-faksi yang mendukungnya. Akibatnya, Pangeran Yong dan Jiang Zhe adalah satu-satunya pilihannya.

Namun, selama periode itu penuh dengan kesedihan dan penderitaan, selalu ada sosok yang indah di sisinya. Wanita itu selalu menghiburnya, mendorongnya, meninggalkan sedikit cahaya di dalam hatinya. Namun, dia tidak mempertimbangkannya. Setelah dia menerima tugas berbahaya itu, untuk menjaga rahasia, dia bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal padanya. Dia bahkan mendapat kesan bahwa jika dia memalsukan kematiannya, wanita muda yang lembut itu akan melupakannya dan menjalani hidupnya sendiri dalam kebahagiaan. Namun, dia tidak berharap bahwa dia benar-benar akan menggantung dirinya atas nama cinta, dan bahkan lebih, membawa anaknya bersamanya. Keputusan yang kejam. Mengapa dia sampai pada keputusan seperti itu? Ini pasti pembalasan, pembalasan bagi semua wanita yang tidak bersalah bahwa ia telah membantu putra mahkota memperkosa dan membantai.

Semakin dia merenungkan, semakin banyak rasa sakit yang dia rasakan. Xia Jinyi merasakan lima jeroannya2 terbakar. Merasa pusing, dia pingsan. Setengah tidur, dia membayangkan bahwa dia telah kembali ke kampung halamannya bersama Xiu Chun. Sementara dia mengolah ladang, dia goyah, ketika mereka mulai menjalani kehidupan yang santai. Rupanya, sepertinya orang tuanya juga masih hidup, memeluk putranya dan tertawa, tidak dapat menyembunyikan kebahagiaan mereka. Di tengah-tengah kekaburan, Xia Jinyi secara tidak sadar mulai menggunakan metode Kultivasi energi internal yang telah diajarkan Masternya padanya. Ini adalah metode Kultivasi alternatif yang merangsang kesadaran dan memungkinkan seseorang untuk tidur lebih baik. Selama bertahun-tahun, Xia Jinyi terus mempraktikkan metode Kultivasi ini. Meskipun tidak ada manfaat lain dan energi internalnya tidak membaik, dia tidak lagi melihat Li Hanyou dalam mimpinya selama tahun lalu. Dia telah berlatih metode Kultivasi ini dengan keras. Hari ini, dalam rasa sakit yang mendalam, dia tidak bisa membantu tetapi mulai berlatih metode Kultivasi ini lagi. Namun, saat dia berkultivasi, Xia Jinyi merasakan perasaan panas yang berkobar bangkit dari dantiannya. Saat Xia Jinyi ragu-ragu, perasaan itu mengalir di keempat anggota tubuhnya dan masuk ke tulang-tulangnya. Xia Jinyi merasa seolah-olah arteri dan salurannya semua dibakar oleh neraka yang menyala-nyala. Yang aneh adalah bahwa rasa sakit dan penderitaan di dalam hatinya secara mengejutkan berkurang. Terpesona, Xia Jinyi terus berkultivasi. Benar saja, perasaan yang datang dari Dantian dan rasa sakit di hatinya menyebabkan Kultivasi-nya semakin terfokus, hampir seolah-olah rasa sakit merobek tubuhnya menyebabkan hatinya terhibur. Akibatnya, Xia Jinyi benar-benar diserap dalam Kultivasi.

Jika seseorang berjalan pada saat ini, mereka akan melihat pemandangan yang benar-benar aneh. Seluruh tubuh seorang pria ditutupi oleh aura energi yang samar namun tampaknya terbakar dalam neraka yang mengamuk. Ekspresi sedihnya membawa sedikit ketenangan. Xia Jinyi juga beruntung. Pada siang hari, Chiji tiba untuk mengantarkan makanan. Melihat pintu yang tertutup rapat, Chiji berpikir bahwa Xia Jinyi tidak mau keluar karena kesedihan yang dia rasakan, dan dengan demikian tetap di luar dan memanggil. Menempatkan makanan di atas meja, Chiji tidak berpikir untuk memasuki kamar Xia Jinyi untuk memeriksanya. Jika itu terjadi, Xia Jinyi akan mati tanpa kesempatan untuk bertahan hidup.

Ketika tengah malam tiba, Xia Jinyi bisa merasakan energi murni naik dari Dantian-nya, mengalir ke seluruh tubuhnya. Di mana pun energi itu lewat, keempat anggota tubuhnya berangsur-angsur pulih. Ketika energi mengalir ke seluruh tubuhnya, Xia Jinyi merasakan getaran rohnya, kesedihan dan rasa bersalah di dalam hatinya tidak lagi menyebabkan dia ingin mati. Duduk, Xia Jinyi merasakan bau yang berasal dari tubuhnya. Melihat dengan hati-hati, dia melihat bahwa itu sudah gelap. Dengan cepat, dia berlari ke halaman. Menarik ember penuh air dari sumur, dia mencuci dirinya sendiri. Setelah mandi, dia mengulurkan tangannya, merasa bahwa kulitnya yang cerah hampir tampak transparan, lembab dan penuh elastisitas. Dia tidak bisa tidak terlalu khawatir. Dia tidak tahu apa yang telah terjadi. Tepat pada saat ini, dia mendengar seseorang menghela nafas dari belakangnya dan berbicara, “Yi’er, kau akhirnya menerobos penghalang Tujuh Emosi.”

Menoleh untuk melihat, Xia Jinyi melihat seorang pendeta Taois berjubah kuning berdiri di sana dengan senyum di bawah sinar bulan yang cerah. Tidak jelas usia pendeta. Penampilannya elegan, kulitnya seperti bayi. Namun, rambutnya serba putih. Dia tampaknya berusia sekitar seratus tahun. Xia Jinyi mengeluarkan kejutan rendah. Ini adalah Master keduanya, Heavenly Capital Taoist Priest, Priest Dream. Xia Jinyi melangkah maju dan bersujud. Awalnya, dia ingin menangis pahit, tetapi Xia Jinyi merasa seperti dia tidak memiliki air mata untuk ditumpahkan dan tidak bisa menahan perasaan aneh di dalam hatinya.

Melangkah maju, Priest Dream membantu Xia Jinyi. Dia berkata, “Yi’er, ada beberapa hal yang kau ketahui sekarang. Mastermu bukan orang biasa dan merupakan Pemimpin cabang Hidenned Star Sekte Iblis.”

Xia Jinyi dibiarkan tercengang. Dia pernah mendengar Masternya berbicara tentang tiga cabang Sekte Iblis. Hanya ketika dia pergi, dia menemukan bahwa informasi ini tidak diketahui oleh banyak orang. Dia bahkan pernah menduga bahwa Masternya adalah anggota Sekte Iblis. Namun, karena kebaikan dan perhatian dari Masternya, dia telah membuang pikiran ini dari kepalanya. Hari ini, mendengar Masternya mengakui identitasnya, Xia Jinyi malah tampak merasa beban diambil dari pikirannya. Sambil tersenyum, dia menyatakan, “Jinyi tidak peduli dengan identitas Master. Namun, ada banyak hal yang jinyi tidak mengerti. Apa Master akan mencerahkan Yi’er?”

Menarik Xia Jinyi bersama, Priest Dream duduk di bangku batu di halaman. Sambil tersenyum, dia menjawab, “Murid yang baik, seperti yang diharapkan, Mastermu tidak memilih pewaris yang salah. Tolong dengarkan penjelasanku. Aku pernah berbicara tentang tiga cabang Sekte Iblis. ‘Alam semesta dalam kekacauan, Matahari Terik muncul, Bulan Beku mendukung, Bintang Tersembunyi melindungi,’ menjelaskan pembagian kerja untuk tiga cabang. Penguasa pendiri Sekte Iblis berasal dari asal-usul yang sederhana. Dia dengan pahit membenci keluarga aristokrat dan bangsawan, percaya bahwa alasan untuk penurunan negara adalah karena korupsi ekstrim dari klan kekaisaran dan keluarga aristokrat yang mengisap daging dan darah rakyat jelata. Dia pernah menyatakan bahwa jika seorang penguasa bijaksana dan mampu, itu pasti bisa mengarah pada pengurangan penderitaan rakyat jelata. Namun, jika penguasa rusak, maka situasi rakyat jelata akan menjadi jauh lebih buruk. Oleh karena itu, ia mendirikan Sekte Iblis untuk meratakan dunia yang tidak adil dan kacau ini. Leluhur percaya bahwa jika orang-orang biasa sengsara, akan ada orang-orang yang bangkit dengan senjata dan mendirikan dinasti baru. Dinasti baru ini akan memungkinkan rakyat jelata untuk memiliki seratus tahun kedamaian dan ketenangan.

“Sebagai akibat dari keinginannya untuk tidak ingin rakyat jelata menderita ketika dinasti menurun, oleh karena itu ia menciptakan tiga cabang. Scorching Sun akan memberontak; Freezing Moon akan berfungsi sebagai ahli strategi yang menyebabkan keluarga aristokrat jatuh ke dalam perselisihan internal, menyebabkan kekacauan, menggulingkan istana kekaisaran, dan menciptakan lingkungan baru. Namun, jika ini terjadi, setelah fondasi dinasti baru telah distabilkan, tidak akan ada banyak anggota yang tersisa dari cabang Scorching Sun dan Freezing Moon. Dalam kekacauan perang, ini diharapkan. Namun, jika ini terjadi, bagaimana sekte Iblis bisa berlanjut dan bertahan? Oleh karena itu, Leluhur, dengan kebijaksanaannya sedalam lautan, menciptakan cabang Hidenned Star. Misi cabang Hidenned Star adalah untuk bersembunyi secara terbuka di dunia seperti salah satu dari banyak bintang di langit luas yang penuh dengan bintang-bintang di Surga. Selain itu, cabang Hidenned Star menanggung beban berat untuk memastikan kelanjutan Sekte Iblis. Selama beberapa generasi, kami telah menjaga penyimpanan rahasia sekte, pengetahuan. Ketika dunia jatuh ke dalam kekacauan, kami menemukan dan memilih dari pemuda ambisius dalam anak tangga terendah masyarakat untuk menyampaikan pada mereka seni bela diri dari cabang Scorching Sun dan seni perang dan strategi dari cabang Freezing Moon. Oleh karena itu, meskipun Sekte Iblis sering dikelilingi dan dihancurkan oleh faksi jianghu dan istana kekaisaran, itu selalu kembali dari abu. Ini semua karena kontribusi kami. Sayangnya, Leluhur tidak dapat menemukan cara yang lebih baik untuk memastikan perdamaian dan kemakmuran bagi rakyat jelata. Dengan demikian, kami hanya bisa mengandalkan kekacauan perang untuk membersihkan dan membersihkan dunia dari pelanggarannya untuk menciptakan era baru perdamaian.

Ekspresi keraguan melintas di wajah Xia Jinyi, saat dia bertanya, “Master, bukankah itu membuat cabang Hidenned Star menjadi faksi yang menonton sementara yang lain bertarung kemudian menuai hasilnya ketika semua pihak kelelahan? Memprovokasi kekacauan di dunia, sementara tetap tidak terlibat. Bukankah itu terlalu berlebihan?”

Priest Dream menunjukkan senyum yang menyakitkan sebelum dia menjawab, “Anak bodoh, apa kau benar-benar percaya bahwa pewaris cabang Hidenned Star mudah ditemukan? Selama beberapa generasi, warisan cabang Hidenned Star hanya diteruskan ke satu orang. Begitu Pemimpinnya mewarisi cabang Hiddened Star, ia harus mulai mencari penerus, sementara Pemimpin sebelumnya kembali untuk melindungi penyimpanan rahasia dan fokus pada Kultivasi. Metode Kultivasi rahasia dari cabang Hidenned Star disebut Nine Death Manual. Berkultivasi metode rahasia ini akan meningkatkan ketahanan arteri dan vena seseorang. Selama seseorang tidak dipenggal, maka seseorang tidak akan mati. Selain itu, metode ini akan memungkinkan para praktisinya untuk hidup sampai usia seratus dua puluh ke atas. Namun, untuk generasi ketujuh belas saat ini, ada dua kesempatan di mana warisan cabang Hidenned Star hampir terputus.”

Setelah memikirkannya, Xia Jinyi bertanya, “Apa karena ada persyaratan yang tidak biasa pada pewaris cabang Hidenned Star yang sulit dipenuhi?”

Dengan senyum masam, Priest Dream menjawab, “Persyaratan pertama bagi pewaris cabang Hidenned Star adalah tidak memiliki keluarga dan tidak ada teman, memutuskan semua hubungan. Ini sendiri tidak terlalu buruk, dan tidak sulit untuk dipenuhi. Persyaratan kedua menuntut bahwa seorang pewaris tidak pernah menikah dan tidak pernah memiliki anak. Ini sendiri agak sulit. Persyaratan ketiga menuntut bahwa seorang pewaris harus telah menderita kesulitan hidup sebelum usia tiga puluh tahun, melihat melalui hidup dan mati. Kau dapat menghitung jumlah orang yang memenuhi tiga persyaratan ini dengan jarimu. Selanjutnya, cabang Hidenned Star mengharuskan anggotanya untuk memiliki, setidaknya, bakat menengah atau lebih tinggi.”

Merenungkan hal ini, Xia Jinyi menjawab, “Murid ini dapat memenuhi kondisi ini dengan susah payah. Namun, murid ini percaya bahwa jika itu semata-mata kondisi ini, maka itu tidak akan terlalu sulit.”

Priest Dream menatap tajam pada Xia Jinyi, saat dia menyatakan, “Ini karena keterbatasan tujuan cabang Hidenned Star. Murid-murid dari cabang kami tidak dapat menikmati prestise dan kekayaan, dan harus melayang di seluruh dunia untuk memperoleh pengalaman. Untuk keseluruhan hidup mereka, mereka akan mengembara tanpa rumah. Selain itu, mereka tidak dapat mengungkapkan seni bela diri mereka. Bahkan jika hidup mereka dalam bahaya, mereka tidak bisa melawan dan hanya bisa berlari. Karena itu, meskipun seseorang adalah Pemimpin dari cabang Hidenned Star, seseorang akan tetap menjadi orang biasa untuk keseluruhan kehidupannya. Belenggu semacam ini bukanlah sesuatu yang dapat bertahan oleh seseorang dengan seni bela diri yang luar biasa. Oleh karena itu, aturan cabang mengharuskan jika seorang kandidat mampu lulus semua tes sebelum usia tiga puluh tahun, maka orang itu dapat dianggap sebagai murid dalam nama saja. Sejak saat itu sampai usia enam puluh tahun, seseorang dapat melakukan sesukanya, tetapi tidak diizinkan untuk mengembangkan seni bela diri bintang. Bagaimanapun, dengan kemampuan perlindungan dari Nine Deaths Manual, jika kandidat itu mati, maka itu bisa disalahkan pada ketidakmampuan orang itu untuk bertahan diam-diam dan sabar dan dengan demikian tidak layak untuk menjadi pewaris. Hanya setelah usia enam puluh tahun kami dapat membedakan temperamen kandidat dan secara resmi membawanya sebagai murid.”

Mempertimbangkan ini dengan hati-hati, Xia Jinyi bertanya, “Apa ini berarti bahwa murid ini bukan satu-satunya kandidat?”

Tersipu, Priest Dream menjawab, “Ya, itu benar. Sebelum mu, dua kandidat lain juga dipilih. Namun, saat ini, kau adalah kandidat yang paling cocok. Sekarang setelah kau memalsukan kematian mu dan bersembunyi, dan telah mengalami peristiwa tragis seperti itu dalam hidup mu, menolak batas-batas emosi, kau telah menembus melewati lapisan ketiga dari Nine Deaths Manual, penghalang tujuh emosi. Jika kau mampu, dalam tiga puluh tahun ke depan, dengan cermat mematuhi peraturan cabang Hidenned Star, maka aku percaya bahwa kau akan menjadi pewaris ku.”

Setelah menerobos penghalang Tujuh Emosi, Xia Jinyi bisa merasakan pikirannya menjadi gesit dan cerdik, sementara emosi di dalam hatinya secara bertahap berkurang menjadi apatis. Tidak menghibur Masternya, dia malah terus mempertanyakan, “Jika kami semua memenuhi persyaratan, lalu siapa yang akan mendapat pilihan?”

Dengan bangga, Priest Dream menyatakan, “Dalam Sekte Iblis ku, hanya yang kuat yang dihormati. Jika kalian bertiga lulus, maka secara alami, pewaris akan menjadi satu-satunya dari kalian bertiga yang bisa bertahan hidup.”

Tersenyum samar, Xia Jinyi bertanya lagi, “Jika itu masalahnya, karena aku sudah memiliki kualifikasi untuk dipilih, bukankah seharusnya Master mengajari ku beberapa seni bela diri sehingga aku dapat melindungi hidup ku?”

Tidak menganggap kata-kata Xia Jinyi sebagai ketidaktaatan, Priest Dream mengeluarkan buklet kecil dari dalam dadanya. Judul buklet itu ditulis dengan tulisan tangan kecil. Priest Dream menyatakan, “Ini tidak lebih dari keterampilan yang tidak signifikan dan seharusnya tidak masalah jika kau mempelajarinya untuk melindungi hidup mu. Namun, kau harus mengerti. Jika kau tidak ingin menghabiskan sisa hidup mu sendirian, maka kau dapat mengandalkan teknik-teknik ini untuk menjadi terkenal di seluruh dunia. Ketika saatnya tiba, kau akan kehilangan kualifikasi untuk berhasil sebagai Pemimpin. Namun, menurut kebiasaan sekte, jika kau bersedia untuk meninggalkan kesempatan untuk menjadi Pemimpin, maka cabang Hiddened Star tidak akan mengambil kembali seni bela diri mu. Selama kau tidak mengungkapkan keberadaan cabang Hidenned Star, maka kau akan dapat menghabiskan sisa hidup mu dalam damai.”

Xia Jinyi tertawa kering dan menjawab, “Apa kau, senior, benar-benar mempercayai kami kandidat? Kemungkinan kau memiliki cara lain untuk mengendalikan kami.”

Cahaya menari di mata Priest Dream, mengungkapkan jejak ekspresi tersenyum. Dari dalam dadanya, dia mengeluarkan pil berwarna merah. Dia berkata, “Ini adalah ‘Truth Parasite Pill’ yang dibuat berdasarkan penemuan yang dibuat oleh Leluhur Sekte Iblis di wilayah Miao. Setelah kau mengambil pil ini, kau harus sungguh-sungguh bersumpah bahwa kecuali kau menjadi Penguasa cabang Hidenned Star, kau tidak akan pernah mengungkapkan keberadaan cabang Hidenned Star pada siapa pun. Setelah aku menggunakan beberapa metode, itu akan cukup.”

Menerima Truth Parasite Pill, Xia Jinyi dengan apatis bertanya-tanya, “Dengan pil ini, jika Master memberi perintah, maka aku akan segera mati karena racun.”

Sambil menggelengkan kepalanya, Priest Dream membantah, “Bukan itu masalahnya. Selama kau tidak menyebutkan keberadaan cabang Hidenned Star, maka Master tidak memiliki kekuatan atas hidup dan mati mu. Selain itu, Truth Parasite bahkan memiliki manfaat – mampu memperlambat proses penuaan dan mencegah seseorang dirugikan oleh pil parasit lainnya. Oleh karena itu, Mastermu hanya diizinkan untuk mengambil obat penawar hari ini pada usia delapan puluh tiga tahun, untuk menjelaskan keberadaan cabang Hidenned Star.”

Percaya bahwa kata-kata Masternya tidak mengandung satu kata kepalsuan, ekspresi Xia Jinyi secara bertahap mereda. Mengambil pil, dia bertanya, “Master, apa kau tahu semua yang telah terjadi pada murid ini?”

Priest Dream menghela nafas sedikit dan menjawab, “Mastermu tahu sebagian besar dari apa yang telah terjadi padamu. Tahun itu, Mastermu sedang beristirahat di kaki Gunung Kongtong ketika aku melihatmu. Meskipun kau tampaknya jujur dan tidak tahu apa-apa, pada fitur mu terukir senilai seumur hidup penderitaan dan kesuraman. Oleh karena itu, aku tinggal untuk mengamatimu. Ketika kau kembali ke Kongtong Sekte dan melaporkan apa yang telah terjadi pada keluarga mu, aku sudah menyelidiki semuanya untuk mu. Sebelum Fengyi Sect telah mengirim orang untuk datang membunuh dan membungkam mu, aku telah memikirkan metode untuk memastikan bahwa Kongtong Sekte Master mengetahui berita ini. Kau diusir karena keengganan Kongtong Sect Master untuk menyinggung Sekte Fengyi. Setelah kau menjadikanku Mastermu, aku tidak mengajari mu seni bela diri lainnya, hanya mengubah mu menjadi sikap sembronomu hari ini. Alasan pertama adalah untuk memastikan bahwa Fengyi Sect tidak lagi khawatir tentang mu. Kedua, jika kau menjadi Pemimpin cabang ku, jika kau tidak begitu tidak bermoral, bagaimana kau bisa bertahan dalam berlalunya waktu yang tak ada habisnya? Setelah itu, ketika kau turun dari gunung, meskipun aku tidak mengikutimu, aku telah menggunakan sejumlah besar uang untuk membeli bantuan pencuri3 untuk mengikuti mu selama beberapa tahun. Oleh karena itu, ketika aku mendengar sesuatu telah terjadi pada mu di Chang’an, aku buru-buru bergegas ke ibukota. Satu-satunya rasa kasihan adalah Xiu Chun. Awalnya, melihat bahwa kau sudah memiliki sesuatu yang menahan mu, dengan demikian, aku tidak lagi memiliki harapan untuk mu. Jika kau membawa pergi wanita itu dan anak mu yang belum lahir dengan aman, maka kau dan aku tidak akan lagi memiliki koneksi. Namun, tidak ada yang bisa membayangkan bahwa wanita itu akan dibunuh.”

Kulit Xia Jinyi berubah. Dengan nada berat, dia bertanya, “Master, apa kau bilang? Bukankah Jiang daren mengatakan bahwa Xiu Chun gantung diri?”

Priest Dream melirik dengan kasihan pada Xia Jinyi. “Aku datang terlambat di kediaman Putra Mahkota. Tubuh Xiu Chun masih hangat. Titik akupuntur kematiannya telah disegel. Meskipun tersembunyi dengan baik, itu tidak bisa disembunyikan dari mataku.”

Xia Jinyi hissed, “Siapa? Siapa yang membunuh Xiu Chun? Dia hanya seorang wanita yang lemah, tidak mengancam dan tanpa nilai. Siapa yang akan membunuhnya?”

Priest Dream dengan tenang menjawab, “Aku datang terlambat dan tidak melihat si pembunuh. Namun, bagaimana mungkin Kau tidak tahu siapa itu?”

Merasa seolah-olah pisau sedang dipelintir di dalam hatinya, Xia Jinyi berpaling dan tidak berbicara lebih jauh. Sambil menghela nafas, Priest Dream menyatakan, “Jika aku tidak memberi tahu mu tentang hal ini, kemungkinan kau akan menjadi pewaris ku. Namun, aku tidak ingin melihat mu menjalani sisa hidup mu dengan penyesalan. Nak, sejak saat itu, lakukan yang terbaik yang kau bisa.”

Menatap cahaya fajar di luar jendela, dia ingin menangis tetapi dia tidak memiliki air mata. Dia langsung bertanya-tanya, “Master, sejauh mana aku dapat bertindak untuk memiliki kualifikasi untuk berpartisipasi dalam kompetisi untuk menjadi Pemimpin?”

Melirik jauh ke Xia Jinyi, Priest Dream menjawab, “Aku percaya bahwa kau akan sepenuhnya menyadari ketika kau telah kehilangan kualifikasi untuk bersaing. Non-entitas dapat menggunakan kecemerlangan orang lain, tetapi begitu kecemerlangan non-entitas itu diekspos dan dilihat oleh semua orang, maka kau tidak perlu lagi datang. Tiga puluh tahun dari sekarang, di bait suci bahwa kita, Master dan murid, tinggal, aku berharap bahwa kau akan dapat menjaga janji. Sekarang, kau harus mengambil pil.”

Menatap pil parasit, Xia Jinyi bergumam, “Orang yang telah melihat dunia tidak berhenti pada hal-hal kecil.4 Selain kebencian, tidak ada di dunia ini yang tidak bisa kulepaskan.” Selesai berbicara, dia mengambil pil. Dia tidak tahu apakah itu kenyataan atau apakah itu psikologis, tetapi Xia Jinyi merasa bahwa ketika pil itu dibasahi, itu secara otomatis berguling ke perutnya.

Menatap muridnya dengan puas, Priest Dream menyatakan, “Aku berharap bahwa kita, Master dan murid, memiliki keberuntungan untuk bertemu lagi. Semua orang di kediaman ini telah disegel titik akupuntur mereka oleh ku. Mereka harus segera bangun. Mastermu akan pergi.”

Dengan kedipan jubah kuningnya, Priest Dream menghilang. Bibir Xia Jinyi mulai melengkung ke atas. Itu adalah senyum yang menyebabkan mereka yang melihatnya merasa pahit dan sedih.

Itu tidak lama sebelum Chiji yang tampak tidak nyaman muncul. Titik akupunturnya telah disegel tadi malam. Teknik Priest Dream sangat brilian; Chiji tidak hanya tidak memperhatikan apa-apa, dia juga tidur cukup nyenyak. Namun, setelah dilatih oleh Secret Camp, Chiji merasa ada sesuatu yang tidak normal tentang tidur nyenyaknya. Oleh karena itu, ketika dia bangun, Chiji segera datang untuk menyelidiki situasi Xia Jinyi. Melihat perubahan dan ekspresi tak jelas di wajah Xia Jinyi, seolah-olah dia kesakitan, Chiji tidak peduli. Menyeliing, dia bertanya, “Apa tuan muda Xia tidak beristirahat tadi malam?”

Xia Jinyi tersenyum lembut dan menjawab, “Cintaku sudah mati. Jinyi tidak bisa tidur.”

Ekspresi pemahaman muncul di wajahnya, Chiji menjawab, “Tuan Muda Xia harus menahan kesedihannya. Kehilangan cintamu, meskipun menyakitkan, jika Nona Xiu Chun tahu di dunia bawah, dia akan berharap tuan muda Xia menjalani hidup dengan bahagia.”

Sedikit terkejut, Xia Jinyi bertanya, “Apa? Adik laki-laki begitu muda dan mengerti rasa sakit kehilangan orang yang dicintai?”

Chiji menghela nafas ringan dan menjawab, “Tuan muda ku memiliki puisi yang belum pernah beredar. Jika tuan muda Xia tertarik, aku bisa melafalkan ayat-ayat untuk mu.”

Tertarik, Xia Jinyi menjawab, “Apa itu ci?5 Biarkan aku menemanimu.”

Ekspresi kesedihan melintas di mata Chiji saat dia menjawab, “Ini adalah puisi yang diatur untuk Spring Permeating a Garden.”

Mengambil seruling, Xia Jinyi berkonsentrasi dan mulai bermain. Menyertai suara seruling, Chiji mulai bernyanyi dengan suara rendah:

“Kebahagiaan sesaat,

Dan naas seperti ini,

Bagaimana aku bisa melupakan keengganan kita untuk berpisah?

Mengenang waktu kita oleh air beriak di bawah sinar bulan yang dingin,

Dalam gaun zamrud,

Kau menari dengan lagu burung layang-layang.

Lagu-lagu melayang dari langkan yang indah,

Diam-diam bertemu di bawah Bima Sakti.

Teman dekat, begitu sulit untuk dijaga,

Cinta rusak seperti bunga dipetik, tidak lagi dijaga,

Hanya menangis larut malam.

Sakit untuk waktu yang lama,

Bahkan jika merindukan seratus kehidupan

Tidak dapat melukis bentuk mu.

Berbaring mendengarkan hujan konstan di tengah malam.

Mengharapkan gerakan rambut,

Salju dijamin saat matahari terbit.

Sendirian di bawah langit biru yang luas,

Takdir terputus,

Kupu-kupu berkibar,

Adegan menyentuh melukai jantung.

Sentimental melekat pada sosok mulia,

Darah merah yang tak tertahankan,

Dalam mimpi, mengingat keindahan kemarin.

Benar-benar tak berdaya,

Suara pahit dari seruling daun mengapung,

Menyusun nada yang mengkhawatirkan.”6

Hal ini didasarkan pada sebuah puisi oleh penyair Dinasti Qing Nalan Xingde (纳兰性德) berdasarkan struktur ci, Spring Permeating a Garden,berjudul Ephemeral Bliss.

Xia Jinyi mendengarkan saat dia bermain. Tapi seiring berjalannya waktu, musik dari seruling menjadi terputus-putus, karena ia menderita kesakitan. Di akhir lagu, Xia Jinyi hanya merasa bahwa rasa sakit yang awalnya tampaknya memudar secara mengejutkan muncul kembali sekali lagi. Akhirnya, air mata menghujani pipinya.

*********************************************************************

Footnotes:

蝼蚁, louyi – mol cricket dan semut; individu kecil tanpa kekuatan; pissant

Wuzang – lima jeroan obat tradisional Tiongkok, yaitu: jantung, hati, paru-paru limpa, dan ginjal

梁上君子, liangshangjunzi – pria di balok atap; pencuri

曾经沧海难为水,除却巫山不是云, cengjingcanghainanweishui, chuque Wushan bushiyun – idiom, Orang yang telah melihat dunia tidak berhenti pada hal-hal kecil.

词, ci– sejenis puisi lirik yang diatur ke struktur ketat yang sama yang sering memiliki iringan yang telah diatur sebelumnya

Hal ini didasarkan pada sebuah puisi oleh penyair Dinasti Qing Nalan Xingde (纳兰性德) berdasarkan struktur ci,Spring Permeating a Garden,berjudul Ephemeral Bliss.