Legend of the Supreme Soldier - Chapter 65

Babak 65: Filosofi Ye Chong

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy

Saat ini, setiap kali Ye Chong berada di jaring virtual, ia tidak hanya sering mengunjungi Aurora di Gutista dan NR Training Center. Sebagai gantinya, ia mulai mengeksplorasi lebih jauh. Dia telah memutuskan untuk sepenuhnya memahami dunia aneh di sekitarnya. Ye Chong mengerti bahwa bertahan hidup di beberapa lokasi tergantung pada pemahaman seseorang tentang daerah tersebut. Semakin banyak orang mengerti, kehidupan akan menjadi lebih mudah.

Pembicaraan sehari-hari dengan Mu meningkatkan pemahamannya tentang berbagai hal. Baru-baru ini, dia menghabiskan lebih banyak waktu di luar rumah, karena dia suka mengamati orang yang lewat di jalanan. Meskipun mereka bukan mangsa Ye Chong, dia masih memperlakukan mereka seolah-olah mereka mangsa – dia memeriksa mereka melalui mata pemburu, dengan hati-hati memeriksa orang-orang di sekitarnya, mengamati tindakan, kebiasaan, perilaku, kondisi fisik, dan sebagainya.

Saat Ye Chong melanjutkan pengamatannya, pemahamannya tentang lingkungannya mulai semakin dalam.

Sementara dia berencana untuk mengunjungi Kakek Xu hari ini, pekerjaannya lebih penting. Ye Chong mengerti bahwa bisnis kecil Kakek Xian tidak dapat mendukung masa tinggalnya, tetapi ada lebih banyak untuk hidup daripada menghasilkan uang. Bukan begitu? Kakek Xian membuatnya merasa di rumah, dan ini bukan sesuatu yang bisa dibeli dengan jumlah emas zuan untuknya. Sementara Ye Chong tidak menganggap dirinya sangat cerdas, ini adalah sesuatu yang masih bisa dia pahami.

Ye Chong menguleni adonan dengan kuat, saat campuran tepung memutar dan melipat di bawah kekuatannya. Ye Chong telah meningkatkan keterampilannya, berkat kontrol kekuatannya yang semakin halus. Mie yang dibuatnya memiliki rasa yang berbeda, dan pastinya salah satu dari jenis itu.

Sekarang, andai saja dia bisa memiliki satu mekanisme lagi – bahkan seekor gagak akan melakukannya – dan hidup akan sempurna!

Sun Xuelin dan Xiu datang menemuinya.

Keduanya menunggu dengan sabar sampai dia selesai dengan pekerjaannya sebelum mendatanginya. Sun Xuelin meraih Xiu, dan mulai dengan suara kecil, “Kamu…”

Ye Chong menatap keduanya tanpa ekspresi. “Apa itu?”

Sun Xuelin bingung atas sikap apatisnya, dan terus bergumam, “Kamu … kamu …”

Ye Chong terus menatap mereka. Xiu bahkan tidak berani mengangkat kepalanya. Sun Xuelin menjadi lebih gugup. “Kamu … Kami … Kami ingin meminta bantuanmu!”

“Tolong?” Ye Chong mengerutkan kening.

Kata-katanya secara tak terduga menenangkan Sun Xuelin. “Apakah kamu tahu cara memodifikasi mechs?”

“Sedikit!” Ye Chong menjawab.

Sun Xuelin melanjutkan, “Mm, kami ingin meminta bantuan Anda. Sekolah kami mengadakan MP Games [1] minggu depan, dan ada bagian di mana teknisi modifikasi mech diperlukan. Saya ingin meminta bantuan Anda Tolong!”

“Minta bantuan saya?” Ye Chong menatap keduanya.

Anehnya, melawan tatapan datar Ye Chong, Sun Xuelin menjadi gelisah lagi. “Ya, kami ingin meminta bantuanmu!”

Ye Chong memikirkannya sebelum menjawab, “Oh, tentu, tapi saya menagih 1.250 zuan per jam!”

Sun Xuelin terpana, tetapi dengan cepat berubah menjadi geram. “Kamu, kamu … Apakah kamu dikenakan biaya untuk membantu? Kamu, kamu … aku tidak berpikir kamu adalah orang seperti ini! Hmph, kurasa kita salah tentang kamu!” Dia berbicara dengan jijik murni. Xiu juga mengangkat pandangannya ke arah Ye Chong dengan heran, jelas terkejut dengan reaksinya.

Terhadap ekspresi duo, Ye Chong sedikit mengernyit. “Apa yang saya lakukan salah kali ini?” Ye Chong sebenarnya menawarkan untuk mengenakan biaya setengah harga pasar, karena dia sebenarnya tidak memiliki lisensi teknisi modifikasi.

Ye Chong bertanya dalam benaknya, “Mu, aku pikir kesepakatan yang adil adalah salah satu aturan paling mendasar?”

Mu menjawab, “Berdasarkan informasi saya, Anda memang benar. Namun, kebanyakan orang percaya bahwa menagih seorang teman ketika membantu mereka adalah memalukan!”

Ye Chong bingung. “Apakah mereka temanku?”

Mu tidak punya niat untuk membantunya dalam hal ini. “Itu keputusanmu!”

Ye Chong dengan tegas mengumumkan, “Tentu saja tidak!” Teman? Benar-benar lelucon, kita bahkan tidak terbiasa dengan mereka. Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, mereka bukan teman! Dan jika mereka bukan teman, maka membebankan biaya untuk layanan saya masuk akal. Apa yang aneh tentang itu?

Karena dia tidak melakukan kesalahan, Ye Chong tidak punya niat untuk diskusi lebih lanjut. Dia menatap keduanya dengan datar dan berkata, “Sama-sama pergi!” sebelum berbalik ke mereka.

Sun Xuelin memucat karena marah, dan menyeret Xiu dan pergi.

Konflik tidak mempengaruhi Ye Chong sedikit pun. Setelah menyapa Kakek Qian, dia mulai berjalan santai ke jalan-jalan. Ye Chong tidak linglung seperti sebelumnya di jalanan. Sebaliknya, dia sekarang merasa nyaman; menonton orang telah menjadi hobi yang luar biasa, yang menurutnya cukup menarik.

Tempat Kakek Xu agak jauh dari toko kecil Kakek Qian. Jika dia tetap pada kecepatannya, perjalanan akan terlalu lama. Ye Chong jelas mengambil langkahnya dan mulai berlari. Dia tidak berlari terlalu cepat, karena dia tidak lagi bodoh seperti sebelumnya untuk memahami bahwa kecepatannya terlalu luar biasa jika dibandingkan dengan orang kebanyakan! Pengusaha pertama yang menarik perhatian mendapat hukuman mati – ini adalah kebenaran yang Ye Chong mengerti. “Ah, jika aku memiliki mekanisme untuk digunakan, aku tidak perlu berjalan!” Ye Chong merasa putus asa saat mengingat mekanisme putih. Sangat disayangkan bahwa dia hanya memiliki mech pelatihan. Jika dia memiliki mekanisme perang Black Cove, Ye Chong yakin bahwa dia pasti bisa menghabisi lawannya!

Jika Mu setuju untuk membantunya, Ye Chong percaya bahwa mekanisme putih tidak akan bertahan. Namun, Mu bersikeras dalam penolakannya, dan Ye Chong merasa aneh dengan reaksinya!

Ye Chong dengan santai berlari di jalanan, napasnya berirama dan sama sekali tidak terpengaruh. Tingkat pengerahan tenaga ini tidak ada artinya bagi Ye Chong. Fisiknya yang aneh adalah sesuatu yang membingungkan bahkan Mu, tetapi Ye Chong tidak merasa bahwa dia dengan cara apa pun tidak normal. Cara dia melihatnya, karena itu adalah sesuatu yang bermanfaat, tidak masalah jika dia tidak mengerti mengapa!

Rumah kakek Xu semakin dekat, hanya sekitar sudut. Terakhir kali Penatua Xu terhubung ke jaringan virtual, dia telah menyebarkan berita tentang keberadaan YC di Blue Ocean kepada teman-teman lamanya yang lain. Mereka sekaligus cemburu dan iri pada Penatua Xu, dan beberapa dari mereka bahkan menyatakan untuk mengunjungi Blue Ocean suatu hari untuk melihat Ye Chong. Adapun beberapa yang sudah tinggal di Blue Ocean, tetapi di zona lain, mereka telah menawarkan alamat mereka kepada Ye Chong dan mengundangnya untuk berkunjung kapan saja.

Ye Chong merasa nyaman dengan suasana akademik selama diskusi dengan Kakek Xu, dan dia menikmatinya. Pikiran untuk bertemu dengan Kakek Xu segera membuatnya sedikit bersemangat.

Mu tiba-tiba berbicara kepada Ye Chong ketika dia langsung menuju ke rumah Kakek Xu. “Kamu, hati-hati, menjauhlah! Ada empat mekanisme yang mengawasi daerah ini! Ada juga orang lain, mungkin komandan.”

Ye Chong merasakan hawa dingin di punggungnya, dan bertanya dengan panik, “Di mana?” Ye Chong tidak mengubah langkahnya, dan berjalan melewati rumah Kakek Xu seperti pejalan kaki lainnya, tidak pernah melambat.

Mu menjawab, “Ada satu di puncak gedung tinggi di sisi yang berlawanan dari jalan, dan dua lainnya di 120 derajat dari yang pertama. Ada juga seseorang di gedung tinggi yang berseberangan dengan rumah Kakek Xu, di lantai dua puluh satu. Yang ini mungkin komandan! ” “Komandan, aku harus menyingkirkannya duluan, dan melakukannya tanpa menyiagakan sisanya, atau berisiko komplikasi!” Ye Chong menilai situasinya.

Ye Chong berpikir dengan jijik, “Hmph, apakah orang-orang ini mencari masalah dengan Kakek Xu? Mungkin begitu! Hmm, tidak peduli bagaimana Anda melihatnya, mereka pasti di sini dengan niat buruk! Dan jika mereka di sini dengan niat buruk , kemudian …”

Ye Chong terus berlari dengan santai, tenang, dengan semua tanda normal.

Ketika dia mencapai gedung tinggi tepat di seberang rumah Kakek Xu, Ye Chong berhenti dan memasuki gedung.

Ye Chong menemukan prosesor foton penyelidikan mandiri di sudut resepsi utama, berpura-pura mencari beberapa informasi. Dua detik kemudian, Mu sudah meretas prosesor foton.

Gambar asli di layar tiba-tiba menghilang, digantikan oleh skema struktural lengkap bangunan. Komandan pengintai berada di lantai dua puluh satu, Kamar 065. Mu juga telah menunjukkan lokasi semua perangkat pengintai. Sistem pengawasan gedung cukup lengkap, dengan area cakupan besar dan sangat sedikit titik buta. Memasuki gedung dengan hati-hati bukanlah pekerjaan yang mudah.

Ye Chong jelas mengingat gagasan bukti seperti yang pernah dijelaskan Mu. Dia bertanya, “Mu, jika saya direkam dalam sistem, dapatkah Anda memusnahkannya?”

“Berdasarkan informasi yang tersedia, tingkat keberhasilan di atas 97 persen!” Mu terdengar sangat percaya diri.

Ye Chong mempertimbangkan situasinya. “Lalu kalau aku bisa menghapus semua catatanku sebelum mereka perhatikan, apakah itu berarti mereka tidak akan tahu siapa yang melakukannya?”

Mu menjawab sesaat, “Berdasarkan perhitungan saya, ada kemungkinan 79 persen bahwa mereka tidak akan melihat Anda, tetapi masih ada kemungkinan 21 persen lainnya untuk menemukan Anda melalui cara lain.”

Setelah merenung, Ye Chong memutuskan, “Jika itu masalahnya, maka kita akan mengambil langkah pertama. Kita tidak akan menunggu mereka datang kepada kita, tetapi sampai ke mereka terlebih dahulu!” Ye Chong tidak punya konsep menyerang setelah langkah lawan; karena dia telah mengkonfirmasi permusuhan lawan, dia tidak akan ragu untuk bertindak. Kata-katanya dipenuhi dengan keyakinan dan dominasi – Ye Chong seperti binatang buas yang siap bertarung!

Mu tidak keberatan dengan rencananya!

Setelah memutuskan tindakan, Ye Chong mulai bergerak.

Dia bergerak cepat ke lantai dua puluh satu, dan datang sebelum pintu Kamar 065. Pintunya diamankan dengan baik, dan sementara Ye Chong yakin dia bisa menerobos jenis logam paduan khusus ini, tindakan itu akan menyiagakan penghuni ruangan itu. Dengan musuh disiagakan, posisinya akan dikompromikan, dan Ye Chong ragu dia bisa melakukan empat mekanisme terbaik di sekelilingnya sekaligus. Dia harus menghilangkan orang di ruangan itu terlebih dahulu, untuk mengurangi kemungkinan dia dikepung dan diserang.

Masalahnya adalah, bagaimana dia bisa melenyapkan orang ini tanpa memperingatkan empat lainnya?

Catatan penerjemah:

[1] MP Games: Mech Pilots ‘Games adalah acara seperti hari olahraga, tetapi untuk pilot mech

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.