Legend of the Supreme Soldier - Chapter 501
Babak 501: Harapan untuk Hidup II
Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy
Kapal perang di kedua sayap tidak bersenang-senang menjadi garis pertahanan pertama, karena mereka sibuk dengan tugas menghancurkan batu ruang yang lebih besar yang datang ke arah mereka. Kerusakan yang disebabkan oleh tabrakan antara batu ruang angkasa ini dan pesawat ruang angkasa akan sangat mengerikan. Itu akan dengan mudah menjadi hit kritis di setiap tempat kapal lain. Jadi mereka harus menghancurkannya sebelum batu ruang angkasa bisa menyentuh mereka, seperti yang diperintahkan Master Jay.
Mereka mungkin sama sibuknya dengan lebah, tetapi mereka lebih baik dibandingkan dengan transportasi ruang angkasa. Armor mereka jauh lebih tebal, untuk memulai. Setiap bagian dari kapal perang mereka lapis baja. Selama tabrakan di tempat yang sama tidak terjadi berturut-turut, mereka sangat aman.
Armada terus bergerak menuju kedalaman sabuk asteroid.
Itu adalah hari kedua menembus sabuk asteroid. Jelas kepadatan asteroid telah meningkat 3 kali lebih banyak dari hari sebelumnya, yang akibatnya lebih membuat orang stres. Haskel tetap menjadi pusat dari seluruh formasi sehingga tidak ada kerikil ruang yang bisa menyentuhnya.
Tidak ada bentuk korban pada saat ini. Anggota kru memiliki dorongan dalam, karena mereka tampaknya telah melihat cahaya harapan meskipun berada di sudut galaksi yang paling gelap dan paling berbahaya. Meskipun demikian, pemimpinnya, Ye Chong tampaknya tidak terlalu senang dengan situasi ini.
“Ini tidak benar,” kata Shang tanpa nada nakal. “Ada aktivitas tinggi di wilayah asteroid.” Kekhawatiran membanjiri bipnya, “Itu bisa mengacaukan kapan saja, terutama dengan intrusi kita. Ada banyak kemungkinan bahwa pusaran air asteroid bisa terjadi.” Dia tidak sepenuhnya salah. Sabuk Asteroid Calamitous dikenal mematikan karena banyak daerah tidak stabil yang diidentifikasi sering dikunjungi oleh fenomena pusaran air. Jika Ye Chong bepergian sendirian, dia akan memilih untuk meninggalkan daerah itu segera.
“Mhm,” jawab Ye Chong. Dia sama khawatirnya dengan Shang, tetapi saat ini tidak ada solusi baginya. Luas wilayah ini sangat besar. Mereka telah melakukan perjalanan di jalur terpendek untuk melakukan lompatan luar angkasa. Ya, mereka bisa membuat jalan memutar, tetapi tidak ada jaminan bahwa mereka bisa menghindari seluruh wilayah dengan aman sementara hanya menghabiskan lebih banyak waktu. Jalur terpendek diperkirakan merupakan perjalanan tiga hari, namun mereka perlu menghabiskan beberapa hari lagi untuk memecahkan batu jika mereka mengambil giliran. Semakin lama mereka mengambil sabuk asteroid, semakin besar risiko yang akan mereka dapatkan.
“Shang, hitung peluang kita, maksimal maupun kecepatan saat ini, bisa melewati wilayah ini sebelum fenomena pusaran air potensial terjadi.”
Satu tidak dimaksudkan untuk melakukan perjalanan dengan kecepatan maksimum di Calamitous Asteroid Belt. Dengan asteroid ini, pesawat ruang angkasa hanya akan terhalang. Tidak hanya pesawat ruang angkasa akan sangat rusak, ruang akan semakin tidak stabil. Kerusakan itu bukan masalah dibandingkan dengan peluang tersedot ke dalam singularitas kuantum.
Ye Chong tidak tahu apa yang bisa dilakukan destabilisasi maksimum sebelum fenomena pusaran air terjadi. Karena itu, ia meminta Shang untuk melakukan simulasi pada kedua properti itu untuk mendapatkan referensi dasar tentang apakah pusaran asteroid dapat terbentuk; jika demikian, mereka juga harus mencari tahu kapan waktunya terjadi. Mereka tidak boleh menjadi yang pasif di sini. Mereka harus melakukan sesuatu, namun percepatan akan sangat meningkatkan kemungkinan pembentukan. Jadi, pilihan mana yang lebih baik?
5 menit berlalu, “5%,” gumam Shang. “Dengan anggapan armada semakin cepat, kemungkinan melarikan diri dengan aman akan 5% lebih tinggi.” Lalu dia menambahkan, “Ngomong-ngomong, itu perhitungan Mu.” Meskipun Mu tidak memberikan seluruh urutan perhitungan, Ye Chong cukup yakin.
“Baiklah, kita harus meninggalkan daerah berbahaya ini sesegera mungkin,” perintah Ye Chong tegas setelah merenung sejenak.
5% mungkin tidak terlihat seperti sesuatu di mata kebanyakan orang, tapi itu bisa jadi bulu yang memiringkan skala kehidupan untuk Ye Chong.
Armada itu mempercepat perintahnya.
Mandi asteroid semakin intensif!
Domino asteroid hancur.
Zona itu tidak stabil dengan cepat!
Aktivitas itu semakin kuat, ketika armada dipercepat.
Ledakan!
Satu pesawat ruang angkasa di ujung armada dihancurkan oleh pesawat ruang angkasa raksasa dengan diameter 300 meter tepat di tubuh. Pesawat ruang angkasa meledak.
Itu adalah korban pertama.
Orang tidak bisa membantu tetapi tersentak di tempat kejadian. Tidak ada yang akan selamat dari ledakan itu. Mereka tidak dapat melakukan apa pun terhadap situasi tersebut. Mereka sudah sibuk menyelamatkan diri.
Seolah-olah ratapan orang berdering di telinga mereka. Mereka mengawasi batu-batu itu, tetapi bibir mereka rapat.
Ye Chong tetap berada di kamar komandan, matanya menatap tanpa memandang layar holografik. Dia melihat semuanya melalui proyeksi. Dia harus berpikir untuk seluruh armada. Dia harus tenang. Dia harus membuat keputusan yang akan menyebabkan korban paling sedikit. Itulah yang seharusnya dilakukan oleh seorang pemimpin seperti dia. Dia tidak punya waktu untuk meratapi orang mati.
“Kecilkan lebih jauh. Formasi – 20 meter dari satu sama lain,” kata Ye Chong. Anggota kru dengan cepat melewati pesanan ke setiap pesawat ruang angkasa. Senjata api jarak jauh seperti kapal perang jarang ada di armada. Sebagian besar senjata mereka berasal dari model pertempuran jarak dekat. Meskipun model memungkinkan mereka waktu yang lebih mudah berurusan dengan binatang ekor merah, pengaturan seperti itu memberi mereka kelemahan yang mematikan – rentan terhadap serangan jarak jauh. Jelas, bahwa batu ruang angkasa akan menyebabkan kerusakan mengerikan jika mereka tidak dihancurkan pada jarak tertentu. Mereka mungkin telah memperkuat baju besi masing-masing pesawat ruang angkasa, tetapi itu hanya efektif terhadap asteroid yang lebih kecil. Yang besar akan menjadi berlebihan.
Kepadatan bebatuan itu hebat, seolah-olah lautan batu yang sebenarnya. Armada itu seolah-olah pemecah es, membuka jalan lebih jauh ke lautan beku.
Ledakan pertama tampaknya menjadi pemicu.
Pemicu korban lebih banyak.
Tepat ketika armada Ye Chong berjuang di sabuk asteroid, Arwa memimpin armadanya ke sabuk asteroid.
Akhirnya, Arwa memilih untuk mengikuti Tuan Jay.
Dia memang menerima sejumlah keberatan dari anak buahnya, tetapi dia memiliki wewenang untuk memberikan perintah tertinggi seperti Ye Chong. Perintahnya tidak bisa diubah. Setidaknya Xiao Wan sepenuhnya mendukung usulnya. Dia pikir semua orang akan menentangnya pada awalnya, itu melegakan.
Dan saat itulah berita tentang keputusannya mencapai seluruh Gray Valley.
Orang-orang bingung, tentang bagaimana dua pemimpin terhebat membuat keputusan yang tepat, satu jenius militer, Tuan Jay yang pertama kali memusnahkan gelombang binatang buas ekor merah dengan sukses; yang lain adalah Arwa, ahli strategi bijak yang berhasil menembus pengepungan selama keruntuhan garis depan.
Itu adalah sinyal bagi orang-orang, bahwa mungkin itu adalah keputusan yang tepat untuk menuju ke sabuk asteroid.
Saat ketika Arwa memesan untuk akselerasi penuh ke Sabuk Asteroid Calamitous, Kasent tiba-tiba melakukan migrasi besar-besaran.
Warga di Kasent bersiap untuk bermigrasi, karena pesawat ruang angkasa yang tak terhitung jumlahnya terlihat meluncur ke luar angkasa. Dengan harapan untuk hidup, mereka menuju dunia di luar jangkauan mereka.
Pada pukul 6 pagi hari ketiga, gelombang besar binatang buas ekor merah terdeteksi di beberapa titik pengamatan di dekat Kasent.
Dan saat itulah orang-orang yang mencoba melakukan perjalanan melampaui Kasent tersentak langkah mereka. Pesawat ruang angkasa yang mendekati Kasent mempercepat ke maksimum segera, sementara yang jauh mengambil giliran dan berlari menuju titik warping di dalam Sabuk Asteroid Calamitous dengan panik.
Ye Chong tidak mengetahui apa yang terjadi di luar, tapi dia tahu dia ada di air panas. Seolah-olah mereka sedang menginjak daerah ranjau darat. Mereka mungkin memiliki kemungkinan 5% lebih tinggi jika mereka melakukan perjalanan cepat, tetapi begitu fenomena pusaran air terjadi, kemungkinannya akan turun menjadi 0% dengan segera. Tidak diperlukan argumen. Tidak bisa dipungkiri.
… (Sementara itu di mekanik) …
Seorang mekanik baru mengambil alih posisi Yang Ming. Dia belum sepenuhnya pulih. Dia overclock terlalu banyak. Memang benar, dia ingin bekerja lebih banyak, jadi dia menyeret dirinya ke garis depan, dia harus mengejar waktu, dia harus memperbaiki semua baju besi yang rusak atau kapal akan tenggelam jika mereka tertabrak batu ruang angkasa lain.
Itu adalah tugas yang melelahkan untuk memperbaikinya. Itu adalah perang yang menarik. Dia bisa mendengar suara panik pembawa pesan menyampaikan pembaruan tentang kerusakan. Tampaknya ada area baru yang penyok.
Yah, dia akhirnya tidak perlu mendengar utusan berbicara. Setiap gempa yang terjadi di kapal sudah cukup untuk meyakinkannya bahwa ada tabrakan lain yang terjadi. Dia memiliki beberapa asisten di sekelilingnya. Rasanya seperti naik badai baginya, terutama ketika dia sedang mengerjakan perbaikan. Kerikil itu mengenai baju zirah seperti peluru.
Dan sekarang dia diganti.
Akhirnya dia bisa istirahat …
Dia hampir tersandung pada dirinya sendiri ketika dia turun dari platform.
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.