Legend of the Supreme Soldier - Chapter 140
Bab 140: Gadis Kecil
Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy
Ah?
Sudut matanya melihat siluet cerah yang tiba-tiba muncul. Gadis kecil itu bergidik di dalam hatinya. Memukul! Dia melihat kembali pada mechanya, beberapa goresan baru ditambahkan ke tubuh Viridae yang terluka *! Dia menggelengkan kepalanya dan mengetuk pipinya, menjadi siswa paling top untuk pemeriksaan penglihatan dalam kelompoknya, “Bagaimana saya bisa melihat sesuatu?” dia bergumam. “Apa itu tadi?” Dia gagal mengidentifikasinya pada pandangan pertama. Itu pasti karena kecepatan benda yang bergerak terlalu cepat dan bukan karena bagaimana benda itu bergerak melampaui bidang perhatiannya. “Ya, tentu saja!” Dia sangat percaya diri.
Pasti ada yang berubah! Ini adalah spekulasi pertama yang muncul dalam pikirannya. Situasi saat ini hanya akan menempatkannya pada nasib buruk seiring berjalannya waktu. Kalau terus begini, mau tidak mau dia akan terjebak pada akhirnya! Yah karena dia sudah mendapatkan situasi terburuk, setiap perubahan akan menjadi variabel, percikan harapan baginya untuk bertahan! Variabel persis seperti yang diinginkan gadis kecil itu!
Pada saat berbahaya seperti itu, namun dia setenang laut dengan pikirannya bertanya-tanya. Jika baik Mu dan Ye Chong menyadari pikirannya, mereka akan sangat terkesan juga.
Namun, variabel adalah variabel dan variabel ini melampaui perhitungannya!
Dia ingin bertindak atas sesuatu tetapi …
Tiba-tiba, mekanisme Dawn dilempari batu ketika serangan topinya berhenti tiba-tiba. Itu berdiri seperti patung di hutan, kegiatan absolut hingga tidak aktif mutlak … yang tidak bisa direaksikan gadis itu tepat waktu. “Hah?” Gadis itu tercengang, matanya menangkap beberapa sinar hijau pucat menebas bagian bawah kabin oval dari mekanisme Dawn.
?
Tunggu! Oh tidak…
Wajahnya benar-benar kering ketika dia menggumamkan ketakutannya, menarik mechnya menjauh dari mekanisme Dawn, tapi dia sudah terlambat! Mekanisme Dawn meledak dan dampaknya telah menghancurkan keseimbangan mekanisme miliknya. Viridae kehilangan kendali karena jatuh berguling-guling seperti batu raksasa dari lereng. Adegan itu berputar dan kepalanya dipukul oleh gegar otak. Pusing menutupi kepalanya, kebingungan menangkapnya.
Mereka bertempur di celah hutan. Dan ledakan itu secara langsung menyebabkan lekuk dangkal berdiameter sekitar 10 meter di tanah. Suara dahan merobohkan dan pohon-pohon yang menabrak berdering di seluruh hutan. Pohon-pohon benar-benar robek, hanya batangnya yang tersisa dalam potongan berantakan.
…
Ow … Oh …
Dia menggelengkan kepalanya yang berat, mencoba yang terbaik untuk kembali ke tempat kejadian. Matanya berkedip dengan kuat ketika bayangan itu tumbuh semakin jelas secara bertahap. Ada … Ada siluet emas berdiri di sana … dia sepertinya menatap … padaku?
Dia menggelengkan kepalanya lagi. Pandangannya pulih sepenuhnya dan akhirnya dia mengidentifikasi apa sebenarnya siluet emas itu. Sebuah mekanisme … Mi-Miniatur … mekanisme? Dia tidak bisa mempercayai matanya. Dia skeptis dengan apa yang dilihatnya, menilai dari penampilan dan ukurannya, itu memang mech miniatur. Tapi … adakah mekanisme miniatur yang ampuh ini? Bahwa itu bisa menghilangkan mekanisme Fajar dengan beberapa garis miring dalam gelap? Dan itu juga membunuh sekali pukul!
“Tidak … Tidak mungkin. Tentu saja, tidak mungkin!” dia bergumam tak percaya, menggelengkan kepalanya. Bagaimana mungkin ini bisa terjadi? Dia telah ditanamkan dengan ideologi bahwa Tempat Suci itu kebal, tidak ada duanya dan jelas yang terkuat. Bahkan jika Sanctuary dibandingkan dengan musuh – FMPA dan Black Coves, Sanctuary hanya akan setara dengan mereka, dan mereka tidak bisa begitu saja menghancurkan armor mech Dawn dengan beberapa tebasan.
Mekanisme miniatur? Memecah mekanisme Fajar dengan luka? Ini terlalu konyol! Kapasitas mekanisme miniatur tidak ada bandingannya dengan mekanisme standar di pasar! Tujuan utamanya adalah untuk bertindak sebagai penjaga pribadi. Dan saya belum pernah mendengar cerita konyol tentang mekanisme miniatur mengatasi mekanisme standar, terutama mekanisme Dawn sendiri! Tidak mungkin. Mustahil. Unmöglich! Pasti ada orang lain yang menangani pukulan fatal, bukan mekanisme ini sendirian, aku pasti melewatkannya!
Tapi siapa itu? Dia melihat sekeliling, tidak ada orang lain!
Ye Chong tidak memandang rendah Guardian. Tidak seperti yang lain, dia mengenali kekuatan Guardian sejak awal sehingga dia secara tidak sadar mengkategorikannya sebagai Super Mech. Dia tidak pernah berpikir tentang bagaimana orang lain yang belum menyaksikan potensi mechanya akan bereaksi pada pandangan pertama. Meskipun demikian, bahkan jika yang lain tidak merasa khawatir ketika melihat Guardian tepat di depan mereka, dia akan jauh lebih bahagia, karena itu berarti bahwa Guardian akan mudah diabaikan dan dia akan memiliki peluang yang lebih baik untuk pembunuhan yang berhasil.
Dia menatap mekanisme hijau yang runtuh di tanah diam-diam, menunggu untuk bangkit. Meskipun begitu … dia menunggu dengan sabar. Dia menunggu dengan sangat sabar. Dia menunggu dengan sangat sabar. Orang itu tampaknya tidak memindahkan gigi. Ye Chong mengerutkan kening di mechanya. Apakah orang itu begitu lemah sehingga dia pingsan bahkan karena pukulan yang lemah?
Topeng emas di wajahnya mengekspresikan kerutan di wajahnya. Ya, tentu saja, sedikit perubahan pada ekspresi tidak luput dari pandangan gadis kecil yang tersertifikasi dan paling meyakinkan.
Jadi itu benar-benar dia? Gumam gadis kecil itu di benaknya.
“Keluar!” Ye Chong telah kehilangan kesabarannya, dia mulai menghitung mundur, mengabaikan waktu yang diberikan padanya untuk merenung, “10 detik. Keluarlah sendiri atau aku akan melakukannya untukmu.” Kata-katanya jatuh dengan acuh tak acuh. Tidak ada kemarahan, seolah-olah ancaman itu dilakukan seperti pengocok adonan yang biasa.
Hah? Tunggu, um, tidak!
Dia panik. Pikirannya yang masuk akal menyarankannya bahwa sebenarnya lelaki emas inilah yang menghancurkan mekanisme Fajar. Nada datar berisi kepercayaan tak terhancurkan, yang membuatnya menilai kembali mekanisme miniatur yang tampak biasa di depannya.
10.
9.
Ye Chong tidak berharap pikiran orang itu masuk akal saat ia menghitung mundur dengan acuh tak acuh.
8.
7.
10 detik berlalu seperti milidetik bagi seseorang yang panik karena perubahan mendadak.
3.
2 …
Suara Ye Chong datar seperti biasa.
Tunggu!!!
Yang membuatnya ngeri, dia mengetahui bagaimana perenungannya yang tidak berguna telah menghabiskan terlalu banyak waktu, kata itu dengan cepat keluar dari mulutnya, memohon belas kasihan.
T-1 sebelum Ye Chong diluncurkan.
Wajahnya pucat; lebih pucat daripada kerangka, ketika dia melihat pria di miniatur mekanisme masih tidak peduli meskipun kata-katanya. Tidak ada perubahan sedikitpun pada ekspresinya! Dia merasa kedinginan dikirim ke sumsumnya. Ketakutan sejati pada duri!
Dalam sedetik saja, suasana bermutasi! Ketakutan menyerbu tempat itu. Ketegangan … dia hanya merasakannya sekali dari guru yang mengajar membunuh kembali di Sanctuary.
“Perasaanmu jauh lebih masuk akal daripada kebanyakan orang, bahkan lebih masuk akal daripada diriku,” komentar guru mereka. “Setiap kali kamu merasakan sensasi yang mirip dengan milikku, kamu harus hati-hati. Jangan pernah macam-macam dengan itu, mengerti?” Mata guru menatapnya dan teman-temannya seperti seekor ular dalam perburuan. Tatapan itu menakuti seluruh kelompok.
Dan ketegangan yang diberikan oleh guru jauh lebih kuat pada orang ini!
Saya ditakdirkan …
1.
Ye Chong bahkan tidak peduli dengan nasibnya, tubuhnya bergerak segera setelah dia selesai menghitung.
Pria emas terselubung seperti angin tepat ke arahnya. Wajahnya benar-benar kering, karena dia menyadari tidak mungkin dia bisa memahami pria itu dengan kecepatan ini. “Apakah ini … Apakah ini manusia?”
Thup. Keheningan mati datang berikutnya.
Retak.
Denting!
Retak.
Retak! Beberapa detik kemudian, suara terdengar terakhir.
Rasanya seperti halilintar di telinganya karena ketakutan besar dia menemukan gubuknya bergetar. Armor tepat di depannya pecah, garis-garis menyebar seperti jaring laba-laba. Bunyi retakan terakhir adalah bunyi yang dibuat ketika potongan baju besi jatuh.
Denting, dentang. Klank, klink, sst! Potongan-potongan baju besi menghujaninya. Udara segar melonjak menggoda pikirannya yang tercekik. Dia merasa senang dan sarafnya tenang. Astaga! Dari celah dia bisa melihat lelaki emas menatapnya tanpa ekspresi. Mata hitam-putih semata-mata membuat dia takut karena suatu alasan. Bulu merinding menempati setiap inci kulitnya.
Ye Chong berencana untuk menggunakan belati buruknya pada awalnya. Tapi Dagger untuk No.2 agak terlalu banyak untuk memecahkan armor. Sedikit luka pada pilot di dalamnya bisa berakibat fatal dan jelas dia tidak berniat melakukan itu. Dia tidak menginginkan tubuhnya, tetapi kepalanya untuk informasi yang diinginkannya. “Baiklah.” Dia melanjutkan dengan tinjunya sebagai gantinya. Dia memang menghancurkan pintu paduan yang terbuka sebelumnya tetapi pukulan itu melukai tinjunya. Berkat Guardian, kemampuannya memperbesar kekuatannya, jadi menghancurkan armor Viridae yang terbuka terasa seperti plastik pecah. Tangannya ditutupi oleh Guardian, jadi tidak ada yang terluka juga.
Tentu saja, itu bukan karena kemampuan Guardian. Itu juga karena bahan yang digunakan untuk membangun Viridae. Viridae adalah murni mech untuk tujuan pelatihan, orang bisa membayangkan materialnya akan rapuh seperti plastik di antara bahan-bahan besar lainnya untuk fajar mechs. Bahan yang begitu normal, tidak diragukan lagi Ye Chong bisa menghancurkannya bahkan dengan tinjunya sendiri. Tetapi jika itu adalah mekanisme Fajar, itu akan menjadi mimpi untuk bahkan memecahkan baju zirah dengan tangan kosong.
Dia merangkak keluar dari mekanisme dengan inisiatif. Melihat bagaimana perilaku musuh, akan lebih baik baginya untuk berkompromi dan bertindak bersama, hanya untuk menjamin kelangsungan hidupnya … Bagaimana jika itu membuat marah musuh? Segala bentuk ketidaktaatan akan dianggap sebagai provokasi. Dan siapa pun dapat membayangkan apa yang mungkin terjadi jika musuh menganggap Anda tidak taat. Dia tidak ingin kehilangan nyawanya karena tindakan bodoh seperti itu.
Pandangan monokromatik Guardian sangat buruk dalam menguraikan fitur wajah manusia. Di mata Ye Chong, gadis itu tampak seperti avatar tiga dimensi yang terbentuk dalam garis-garis putih dan nuansa grid. Itu aneh, setidaknya garis-garisnya cukup jelas untuk secara kasar menentukan penampilan gadis itu.
Gadis itu hanya sesederhana yang ia dengar, sekitar 13 hingga 14 tahun. Rambut pendek lebat, wajah berlubang. Dia sebenarnya sedikit lebih kurus dari gadis kebanyakan. Dia tampak kelelahan namun matanya berkilau. Yah itu tidak pernah menjadi perhatian Ye Chong. “Mhm, fisik yang bagus.” Dia terus mencari, otot-ototnya proporsional dan kadang-kadang bisa meledak. Jelas dia bisa tahu bagaimana gadis itu menjalani pelatihan sistematis. Menilai berdasarkan usia dan tingkat pubertas gadis itu – skor tinggi untuk kursus pelatihan! Dan dia sangat sadar bahwa gadis ini tahu kursus pelatihan yang penting, ya, teknik yang tidak diketahui Ye Chong dari mana dia mendapatkannya dari Tuan Yin. Mentalis hanya akan mengajar ke mentalis lain. Metodologi pelatihan itu satu lawan satu, hanya penekanannya bisa berbeda. Tetapi mereka umumnya dikenal memakan waktu.
Di bawah kendala waktu seperti itu, namun dia mampu mencapai fisik seperti itu, mengesankan!
Jika Shang ada di sini, ia mungkin akan mulai melantunkan puisi tentang keindahan gadis itu ketika ia meluncurkan ronde komentar tentang keindahan itu. Sayang sekali itu masih menjadi masalah membingungkan bagi Ye Chong untuk dihitung.
Dia berdiri di depan gadis kecil itu. “A-” Dia menyadari bagaimana pertanyaan WH itu sebenarnya bersifat teknis untuk memulai percakapan yang bermakna. Tiba-tiba dia tidak tahu harus mulai dari mana.
“Mu … Mu!” gumam Ye Chong dalam benaknya, Orbits memanggil Mu, Orbits memanggil Mu, “Kenapa kamu tidak melakukan penyelidikan saja?”
“Aku bukan ahli dalam hal ini,” Mu langsung menolak tawaran itu. “Jika kamu memang membutuhkan bantuan, aku bisa memanggil Shang untuk ini, karena dia dianggap lebih ahli dalam hal ini!”
“Shang?” Dia memikirkan kembali ceramah penuh gairah tentang penyiksaan yang dia terima beberapa hari ini dari Shang, “Ne-Nevermind.” Dia menggelengkan kepalanya dengan keras, “Aku akan melakukannya sendiri.”
Hmmm…
Dengan tenang, Ye Chong merenungkan pertanyaan WH yang mana untuk memulai.
Gadis kecil itu kaget pada awalnya, tetapi dia menenangkan dirinya sendiri seiring waktu ketika dia melihat manusia miniatur tetap diam untuk waktu yang lama. Apa yang dia inginkan? Gumam gadis itu.
“Namamu?” Kata-kata itu memecah kesunyian yang canggung.
Dia khawatir dan kemudian dia bereaksi dengan tenang, bagian dari hasil pelatihannya datang dengan sempurna, “Zhu Ling.”
“Zhu Lin?”
“Ling. Dengan ‘g’ di akhir.”
“Oh begitu!” Ye Chong tidak memiliki konsep apa pun tentang nama keluarga, karena nama hanyalah kode bagi seseorang untuk menyapa diri sendiri dengan nyaman.
“Posisi di Sanctuary?” Dia bertanya.
“Suaka?” Aku tahu itu! Dia mendapatkan tujuan dari pria ini segera. Dia telah menunjuk bagian dirinya yang dicari oleh orang ini. Itu berarti saya masih memiliki sesuatu untuk ditawar. Selama saya melakukan ini dengan benar, maka situasi saya akan meningkat secara dramatis!
Berbagai rencana mengalir di kepalanya, bibirnya tidak berhenti bergerak, “Aku adalah anggota kelompok elit di Sanctuary!” Dia mengerti situasi saat ini melarangnya untuk bertindak ragu-ragu. Mendapatkan kepercayaan dari orang tersebut akan menjadi prioritas utamanya.
“Grup elit?” Ye Chong tidak tahu kelompok apa itu.
“Yah, kelompok elit adalah cara informal untuk mengatasi orang dalam.” Dilihat oleh ekspresi Ye Chong, dia menyimpulkan bahwa dia tidak tahu apa-apa tentang Sanctuary ketika dia mulai menjelaskan dengan sabar, “Nama resmi dan resmi dari grup ini dikenal sebagai grup Pelatihan Eksekutif Sanctuary, yang dalam istilah yang lebih sederhana berarti grup untuk peserta pelatihan. yang belum menyelesaikan pelatihan mereka serta penilaian mereka. Mereka berada di bawah Eksekutif. ”
“Eksekutif?” Istilah lain pertama kali datang ke telinga Ye Chong.
“Eksekutif Mentalis!”
“Apa itu ‘Eksekutif Mentalis’?”
“Eksekutif Mentalis adalah birokrasi internal yang dibentuk oleh pilot mentalis maju, sebagian besar untuk memenuhi misi khusus atau tugas dengan kesulitan tinggi.” Pride terdengar dalam kata-katanya saat dia mengatakannya dengan anggun.
“Aku mengerti! Jadi mereka semua adalah pilot ahli mentalis seperti yang kamu katakan?”
“Iya.”
“Dan mereka yang memiliki kemampuan psikis?”
“Kemampuan psikis?” Gadis itu bingung, “Cara yang tepat untuk menyebutnya harus ‘ekstrasensor’ tubuh. Ini adalah semacam penerapan mentalitas. Dan mentalis adalah ahli yang lebih baik dalam hal ini dibandingkan dengan pilot-mentalis. Hanya saja mentalis itu -pilots memiliki pemahaman mendalam tentang pertarungan. Jadi mereka sadar bagaimana memanfaatkan kemampuan seperti itu secara maksimal. ”
“Mhm, aplikasi lebih penting,” Ye Chong benar-benar menyetujui pernyataan ini. “Jadi kamu seorang mentalis … atau pilot mentalis?”
“Aku? Aku … aku belum lulus penilaian jadi aku belum bisa menjadi pilot mentalis,” kata-katanya terdengar datar.
“Jadi, berapa banyak pilot mentalis yang ada di Sanctuary? Bagaimana dengan para mentalis saja?” Ini akan menjadi pertanyaan kunci dari seluruh percakapan. Setidaknya itu akan memberi Ye Chong sesuatu untuk digambarkan tentang pasukan Sanctuary.
“Abou-” Dia ingin menjawab tetapi suara Mu tergesa-gesa oleh pikiran Ye Chong, “Kamu, sebuah mekanisme mendekati sini! Dan itu datang cepat!”
Pikiran Penerjemah
Jstoryz Jstoryz
Nama baku dan tidak diterjemahkan untuk “Viridae” adalah “青 蚨 雀” (Green-Cicada-bird) 蚨 (Fu3) adalah sejenis serangga jangkrik yang hidup di pohon, sementara 青 蚨 adalah jenis mata uang tembaga yang digunakan kembali di zaman Cina kuno, di mana mereka percaya melapisi darah pada serangga akan membawa uang kembali saat mereka menghabiskan. 青 berarti hijau (tetapi ternyata 青 蚨 tidak benar-benar hijau, permainan kata dari penulis sepertinya menggabungkan dua hewan seperti biasa). Jadi hijau disimpan sebagai (Latin: Viridi) menggabungkan dengan -dae (akhir ilmiah umum untuk jangkrik) membentuk Viridae.
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.