Legend of the Supreme Soldier - Chapter 109
Bab 109: Orbits
Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy
Kawanan mechs yang marah dari FMPA akhirnya berhenti mengejar … tapi itu hanya terjadi 3 hari kemudian … Ye Chong berterima kasih kepada Tuhan bahwa dia membawa baterai tambahan yang cukup untuk menopangnya selama 3 hari terakhir, atau dia akan menguras baterai dan terjebak dalam ruang seperti mekanisme FMPA. Sementara itu, Mu tampaknya tidak memiliki masalah penipisan energi. Dia entah bagaimana memiliki umur baterai yang lebih lama. Siapa pun yang menciptakan Mu pasti jenius karena mampu menghasilkan kapasitas baterai sebesar itu dalam ruang terbatas.
Dia memang berharap Pang Tua dan Ka Sang berhenti di beberapa titik.
Namun keduanya benar-benar membawa beberapa baterai juga, yang mengejutkan bagi Ye Chong.
Jika Anda kehilangan baterai, Anda akan terjebak dan mati. Hanya itu yang akan terjadi jika Anda berada di ruang dengan kemalangan seperti itu.
Meskipun demikian Pang Tua sudah menjadi bingung karena pengejaran terus-menerus berjalan di sekitar Orbits, ingatannya yang mengerikan tidak dapat menunjukkan dengan tepat di mana dia berada.
Setidaknya mereka telah menyingkirkan mechs yang menjengkelkan itu. Mereka bisa mencari tempat untuk bersantai. Tidak ada yang peduli apa yang akan terjadi pada mekanisme yang telah menghabiskan semua baterai mereka. Mereka tidak berdaya. Akhir cerita bagi mereka jelas.
Mereka terbang dalam mode hemat energi.
“30 tahun yang lalu …,” gumam Old Pang. “Aku datang ke Orbits tapi aku tidak sendirian. Saudaraku datang saat itu. Aku berumur 17 … Aku bertanya-tanya berapa banyak yang berubah di sini … apakah orang-orang yang pernah kukenal masih hidup?” Kata-katanya penuh dengan sentimen.
Suara Mu tiba-tiba terdengar, “Peta galaksi Orbits secara detail tidak ditemukan. Tidak ada bahkan di bank data utama Fal!”
“Pegawai negeri itu … Kek …” Old Pang mencibir, “Aku juga tidak terlalu yakin dengan pemandangan di sini. Aku hanya ingat tempat ini menjadi medan yang sangat rumit, dengan banyak tempat yang sempurna untuk petak umpet. Kebanyakan penjahat, yang menakutkan datang ke sini untuk menyembunyikan diri mereka. Kalian sebaiknya berhati-hati. Tidak ada yang bisa menjangkau mereka. Semua orang di sini berbicara dengan tinju mereka dan tidak ada yang peduli jika kamu dibunuh. Terutama para Mentalis itu, menjauh dari mereka, tidak pernah berbicara dengan mereka , mereka bisa menjadi gangguan. ”
“Pesulap?” tanya Ka Sang dengan rasa ingin tahu. “Apa yang dimaksud dengan mentalis? Kenapa aku tidak pernah mendengarnya darimu?”
Seorang mentalis? Ye Chong tertarik karena dia juga hampir tidak pernah mendengar judul seperti itu sebelumnya.
“Ka Sang, anakku Ka Sang, sebaiknya kau tetap rendah begitu kita sampai di sana,” nada bicara Old Pang suram. “Para Mentalis berada pada posisi tinggi di Orbits. Mereka tidak terlibat perkelahian tetapi mereka memiliki hak untuk menjadi penengah dalam satu hal. Berkat perlindungan mereka, para pengawas pemerintah tidak pernah cukup berani untuk mengganggu orang-orang di Orbits. Kembali ketika saya berusia 17, saya menyaksikan pembantaian antara seorang mentalis dan seorang pejuang ketika saya mengunjungi tempat ini dengan saudara saya. Mentalis itu berusia sekitar 40 tahun, tampak sangat lemah tetapi pejuang itu jatuh mati di hadapannya. karena mentalis itu bahkan tidak mengangkat tangannya. ”
“Itu seram?” Ka Sang menjerit.
Ye Chong juga ketakutan karena dia tidak bisa menemukan cara melakukan pembunuhan tanpa memindahkan apa pun.
“Jadi ya, kamu harus tetap rendah, jangan lakukan sesuatu yang lucu dengan mereka. Mereka mudah dikenali. Sebagian besar dari mereka mengenakan blus berwarna hijau pucat dan mereka hampir tidak meninggalkan tempat tinggal mereka, jadi jangan khawatir. Sebaliknya kita harus berhati-hati dengan orang-orang di luar … banyak dari mereka datang dari latar belakang yang mengerikan dan mereka haus darah dan tidak manusiawi. Mereka suka bertarung dan perkelahian tidak akan berakhir sampai salah satu dari mereka runtuh. Jika tinju Anda tidak cocok dengan mereka, Anda hanya di sana untuk penghinaan dan siksaan. ”
“Berkelahi? Aku suka bertarung lebih dari segalanya!” terkekeh Ka Sang, bertingkah seperti anak lelaki besar.
Sedikit rasa dingin melintas di tatapan Ye Chong.
“Itu ada!” Old Pang berteriak tiba-tiba. “Planet merah di depan kita! Ya, itu dia! Raksasa Merah!” Nada suaranya berubah menjadi lebih santai dan mulai bersemangat, “Saya sangat khawatir bertanya-tanya apakah saya melewatkannya! Ini adalah planet termudah untuk dikenali, vegetasinya semua merah, yang sangat luar biasa. Penghuni di planet ini juga yang paling ramah. di Orbits! Aku menghabiskan sebagian besar waktuku di sini di masa lalu! Jadi aku tahu tempat ini lebih baik daripada yang lain! ”
Beberapa ketidakpastian telah muncul di dalam diri Ye Chong, karena langkah mereka selanjutnya menjadi lebih jelas, dia akhirnya memiliki waktu luang untuk bertanya, “Orbits hanya berbagi beberapa hari penerbangan dari jalur yang sebenarnya untuk pelayaran utama. Tapi mengapa kita belum bertemu dengan pesawat ruang angkasa belum? ”
Pang Tua tercengang oleh pertanyaan Ye Chong pada awalnya, dia terkikik ketika dia menjawab, “Kursus? Maksudmu kursus yang Saber adopsi? Hah! Rute itu ditinggalkan selama bertahun-tahun! Kebetulan bahwa Fred the Great meminta perubahan dari tentu saja untuk Morienste tiba-tiba Ya, pria hebat Kapten Hatik memang, karena dia benar-benar ingat bahwa rute ini ada! Kursus itu benar-benar jalan pintas ke Morienste dan orang-orang sulit menggunakannya sekarang, itu seharusnya agak aman … Tapi mendesah … tidak ada yang mengira kita akan menemukan bajingan ini! ”
Ye Chong terdiam setelah mendengar penjelasan biasa. Dia mengharapkan sesuatu yang lebih besar. Dia sangat menyadari mengapa tuan besar menuntut perubahan dalam kursus, tetapi tentu saja dia harus menyimpannya untuk dirinya sendiri, meskipun dia tidak benar-benar memiliki perasaan untuk mengakui segalanya kepada Pang Tua.
Percakapan menjadi ringan pada awalnya, lalu tiba-tiba senyum di Old Pang menghilang, “Hanya beberapa kepala – setelah kita masuk ke Orbits, kita tidak bisa begitu saja keluar. Orbits berperilaku seperti dunia galaksi yang lain dan sepenuhnya mematikan dari dunia luar. Anda bisa masuk tetapi tidak keluar. Orang jarang berhasil meninggalkan tempat itu. Kakak saya hanya bisa pergi setelah memenuhi beberapa tugas yang diberikan oleh semacam Penatua di tempat itu saat itu; bagi saya, Saya diutus bersama saudara lelaki saya. Dan saya belum pernah melihatnya sejak itu …, “sentimen mengisi kata-katanya lagi.
Ye Chong tidak menghibur Pang Tua yang baik seperti yang dilakukan rekannya.
Pengaturan tempat adalah sesuatu yang baru bagi Ye Chong. Dia buru-buru berkomunikasi dengan Mu di kepalanya, “Apa pendapatmu tentang ini, Mu?”
“Berdasarkan informasi yang diterima, kami tidak punya banyak pilihan di sini,” nadanya datar seperti biasa.
Ye Chong melirik ke sekeliling ruang tanpa batas dan kegelapan, senyumnya pahit, “Benar … Ini seperti satu-satunya rute hidup yang bisa kita dapatkan. Kurasa kita harus bertindak saat kita bergerak saat itu.”
“Setuju,” jawab Mu singkat.
Ye Chong duduk di dalam Yu Di-nya dan pikirannya mengembara …
Mu berubah jauh berbeda dari sebelumnya. Sejak Shang muncul di antarmuka, kepribadian mereka entah bagaimana mulai tumbuh ke arah polaritas – Mu menjadi lebih tidak berperasaan sementara Shang berubah lebih emosional seiring berjalannya waktu. Dia lebih suka Mu tua … yang nakal di kali namun begitu mendidik dan akan memberikan solusi pada kebutuhan pemahaman … sedangkan Shang … man, itu akan menjadi keajaiban jika antarmuka nya bisa berkedip satu kali lebih sedikit setiap kali seorang gadis berjalan.
Apa FMPA hingga? Mereka sebenarnya punya kapal perang sendiri? Mengapa mereka menangkap Gu Shaoze, si jenius yang baik? Apakah karena benda itu di lengannya? Pikiran Ye Chong ada di mana-mana saat tangannya menyelinap ke tasnya. Ini akan menjadi saat yang tepat untuk memeriksa benda di dalam daging itu. Dia melihatnya … Itu adalah semacam cincin – cincin berbentuk hati. Kerajinan itu tidak dilakukan dengan cukup baik. Tidak ada yang istimewa tentang itu. Dan kata sandi itu, Gu Shaoze bergumam sebelum dia mati … Apakah itu kata sandi untuk batu kunci? Ye Chong tertarik dan hampir ingin mencoba membengkokkan kemungkinan mekanisme raksasa ke gubuknya di mana dia hampir tidak bisa meregangkan tubuhnya. Dan untungnya dia menyadari di mana dia saat dia meletakkan cincin itu kembali ke tasnya. “Aku akan mencobanya lain kali. Aku tidak terburu-buru,” gumamnya.
Kematian Gu Shaoze sangat memilukan, bahkan bagi seorang bocah lelaki yang acuh tak acuh seperti Ye Chong. Dia tidak dalam kesedihan, melainkan gelisah. Betapa menyia-nyiakan bakat untuk mati dengan cara seperti itu – pikir begitu, hatinya berkedut. Menjadi mati atau hidup bukan masalah utama bagi Ye Chong, meskipun ia berjuang untuk satu sisi yang diinginkannya. Kematian adalah teman lamanya dan entah bagaimana ia tidak akan menangis setiap kali mereka bertemu.
Tampaknya Fred the Great juga menjadi target FMPA. Dan sepertinya mereka tidak menyadari fakta bahwa orang yang menggerebek Sabre adalah orang-orang dari FMPA. Mungkinkah ini semacam kekuatan tak dikenal yang tersembunyi di balik organisasi ini?
Apa tujuan akhir mereka? Nyata…
Oh tunggu, tunggu, tunggu, tunggu …
Pikiran itu hanya berkedip di kepalanya. “Duh, apa hubungan motif sekelompok pilot yang patuh denganku?” Pertarungan sebelumnya dengan FMPA selalu terjadi dalam ambiguitas yang canggung. Sepertinya dia adalah bullseye yang salah untuk ditembak, entah bagaimana mereka tidak menunjukkan permusuhan terang-terangan kepadanya, itulah sebabnya Ye Chong tidak terlalu peduli.
Di sisi lain, Black Cove … Matanya mendung suram. Dia tidak bisa memprediksi saat berikutnya bahwa sindrom pembunuhan akan terjadi. Sudah … sekitar … sebulan atau lebih, sejak kejadian terakhir? Kapan putaran berikutnya terjadi? Instruktur Hak memang menyebutkan sesuatu tentang hal itu menjadi lebih intens dari waktu ke waktu. Rasa sakit yang tak terlukiskan, sakit yang tak tertahankan … Hati Ye Chong berkedut lagi.
Baik! Sepertinya aku hanya bisa bertindak saat aku bergerak! Perencanaan tidak berhasil!
Dia menghela napas dalam-dalam dan membuang kekhawatiran yang menjengkelkan itu ketika dia mengalihkan perhatiannya kembali ke talkshow di saluran komunikasi mereka antara dua orang di belakang.
“Apakah Anda melihat sabuk asteroid perak yang berputar? Itu akan menjadi orbit Orbits – yang terbesar juga. Di sabuk itu ada semacam bahan yang disebut bijih Flintstone tempat Anda dapat mengekstraksi Flintstone, yang merupakan logam berharga di Orbits. Ekstraksi agak sulit namun … hanya mentalis yang bisa melakukannya dengan benar. Ada banyak lingkaran ini di Orbits, seperti cara namanya, mengorbit di Orbits, di mana masing-masing mereka memiliki bentuk yang unik dan keluaran yang berbeda. ”
“Apa itu Flintstone?”
”Uh … aku tidak benar-benar tahu apa itu sebenarnya. Aku hanya tahu bahwa itu mahal sekali.”
“Oh … Persis seperti yang kudengar, kamu adalah pencuri uang, eh, saudara? Mengedipkan mata menyenggol menyenggol.”
…
Pang Tua diam sampai mereka tiba di tempat itu.
Ye Chong menginjakkan kaki di sebidang tanah luas ini dengan kain kirmizi lengkap.
Ye Chong menatap pria berseragam itu. Jadi dia mendengar dari Pang Tua bahwa orang-orang ini adalah patroli. Mereka adalah akar rumput administrasi pada Raksasa Merah. Ye Chong dan kedua orang itu berdiri di depan patroli. Mu terus kembali ke dimensi. Wajah-wajah ketika Pang Tua dan Ka Sang diberitahu tentang pilot bahwa mekanisme biru-putih yang tidak ada sama sekali tak ternilai harganya. Ye Chong cukup terhibur.
“Haleyson. Kalian semua akan pergi ke planet Haleyson. Pesawat luar angkasa No.12, tiba dalam 2 jam. Semoga beruntung,” patroli itu berbicara tanpa ekspresi.
Tatapannya dingin dan tangannya penuh kapalan. Siapa pun dapat mengatakan bahwa patroli ini bukanlah patroli normal yang akan Anda lihat di stasiun kereta, sementara di belakangnya terdapat sejumlah mechs yang belum pernah terlihat memelototi Ye Chong, di mana moncong mereka melayang di sekitar mereka dari waktu ke waktu.
“Haleyson? Haleyson itu?” Wajah Old Pang pucat.
Menilai dari ekspresi Pang Tua, Ye Chong bisa mengatakan bahwa sesuatu yang buruk akan terjadi. Haleyson itu pasti tempat yang tidak berguna … Seperti yang dia harapkan, dia mengerti setelah Pang Tua membisikkan penjelasan padanya.
Haleyson adalah planet paling kacau di Orbits. Kematiannya sangat tinggi. Dan saudara lelakinya telah menyebutkan kepadanya aturan praktis untuk tinggal di Orbits sebelumnya – seseorang dapat mengubah planet yang tinggal hanya setelah tinggal minimal 3 bulan.
Melihat sekilas wajah Pang yang tidak berwarna itu, patroli itu menyatakan jijik di matanya ketika ia memberikan kartu merah kepada mereka masing-masing, “Ini adalah kartu identitas Anda untuk tempat tinggal Anda di Orbits. Anda diperbolehkan mengajukan permohonan untuk planet yang baru tinggal setelah 3 bulan di kantor patroli setempat. ”
Dia berjalan ke samping setelah itu, tidak menunjukkan kekhawatiran pada orang-orang yang tersandung.
2 jam berlalu seperti detik. Sebuah pesawat ruang angkasa dengan penampilan elang hijau muda segera tiba di pelabuhan. Sejumlah besar “13” dilukis di tubuh.
“Silakan naik, Tuan,” patroli berjalan di depan mereka ketika suaranya terdengar dingin.
Pikiran Penerjemah
Jstoryz Jstoryz
Saya mengharapkan mereka untuk kembali ke Morienste, lalu mereka mengambil jalan memutar. Oke … Mari kita lihat ke mana mereka akan pergi selanjutnya …
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.