Legend of Legends - Chapter 5
Bab 5: Kebangkitan 2
Penerjemah: – – Editor: – –
Mereka pasti sudah berjalan selama satu jam ketika pria kulit hitam itu tidak bisa lagi melangkah. Mereka memutuskan untuk beristirahat di tengah jalan. Entah kenapa, bayang-bayang hutan memberi mereka perasaan menyeramkan, jadi mereka memutuskan untuk menjaga jarak. Saat mereka beristirahat, pria kulit hitam itu berbicara lebih dulu.
“Michael.”
“Michael? Junhyuk Lee. ”
JunHyuk menunjuk dirinya sendiri dan berbicara, membuat Michael tersenyum. Junhyuk melihat gigi putih pria itu yang bersinar melalui mulutnya dan balas tersenyum.
Tingkat bahasa Inggris Junhyuk membuatnya memperkenalkan dirinya, dan bahkan dia tidak berbicara dengan baik. Junhyuk menunjuk ke kaki Michael. Michael menatap kakinya dan kemudian melepas baju besinya. Kemudian, dia menunjukkan pada Junhyuk pergelangan kakinya yang bengkak. Sulit dipercaya dia telah berjalan selama satu jam dengan kaki itu. Junhyuk lalu melihat sekeliling mereka.
Akan lebih baik jika dia bisa menemukan kayu untuk mengikatnya di kaki, tapi, melihat ke hutan, dia tidak berani masuk. Junhyuk berpikir sejenak, dan teringat pedangnya. Dia mencabut pedangnya, dan mulai memotong celana Michael. Setelah selesai, dia meletakkan pedang di kaki Michael dan membungkusnya. Michael terkejut dan memberikan pedangnya sendiri pada Junhyuk, tapi Junhyuk menggelengkan kepalanya ke samping dan mengambil perisainya.
Ini akan cukup.
Dia tidak pernah berpikir untuk memotong seseorang. Dalam situasi berbahaya, perisai akan lebih baik. Junhyuk menatap Michael dan bertanya:
“Haruskah kita pergi?”
Dia bangkit dan membuat gerakan untuk berjalan, yang membuat Michael menganggukkan kepalanya. Kaki kanannya terluka, tapi dia bisa menopang dirinya sendiri di kirinya. Junhyuk pergi ke kiri Michael, memberinya dukungan. Junhyuk mengambil perisainya dengan tangan kirinya, dan Michael meletakkan perisainya di punggungnya dan mengambil pedangnya sendiri.
Bersama-sama, mereka mulai berjalan lagi. Jika mereka ingin mengejar kelompok pemimpin, yang bergerak cepat, mereka harus berjalan sangat lama. Mereka telah berjalan beberapa saat ketika Junhyuk tiba-tiba merasa kedinginan dan berhenti. Michael langsung memandang Junhyuk. Menyadari sesuatu sedang terjadi, dan dia melihat sekeliling.
Swoosh! Sesuatu bergerak melalui dedaunan.
Membuat sedikit suara, serigala seukuran sapi keluar dari pepohonan. Melihat ukurannya membuat Junhyuk berkecil hati. Namun, masih gugup, dia mengambil perisainya.
Dia bisa merasakan Michael gemetar. Junhyuk meraih sisi Michael dengan erat dan berkata:
“Jangan takut.”
“Apa?”
Junhyuk mengangkat perisainya.
“Aku akan melindungi kita, dan kamu akan mendorong.”
Michael melihat perisai Junhyuk dan mengangkat pedangnya. Junhyuk mengangguk dan berbicara lagi:
“Aku akan melindungi, dan kamu dorong.”
“Kamu pertahanan. Aku menyerang? ”
Mungkin karena dia suka bermain video game, dia bisa mengerti bahasa Inggris jenis ini.
“BAIK!”
Junhyuk melepaskan Michael dan memegang perisainya dengan kedua tangannya. Dia mengambil beberapa langkah ke depan, yang membuat serigala itu menurunkan tubuhnya. Menjadi seukuran lembu, meski merendahkan tubuhnya, serigala itu tetap setinggi pinggang Junhyuk. Michael meletakkan tangannya di bahu Junhyuk dan berpegangan erat saat Junhyuk melangkah maju.
Dentang!
Serigala menerkam di atas Junhyuk, yang melindungi dirinya sendiri.
Thung!
Serigala menginjak perisai dengan cakar depannya dan mencoba menggigit Junhyuk. Junhyuk bisa merasakan berat tubuh serigala di perisainya. Saat itulah Michael menyerang.
Celah!
Saat Michael mengayunkan pedangnya, serigala itu memegangnya dengan giginya. Michael memegang pedang dengan kedua tangannya, tapi serigala itu jelas lebih kuat. Serigala mengambil pedang di giginya dan melompat mundur. Setelah shock, Junhyuk berguling-guling di tanah dan menatap Michael.
Tangan lapis baja Michael robek dan berdarah. Dia pasti memegang pedang itu dengan sekuat tenaga untuk merobeknya seperti itu.
Junhyuk menelan ludah di mulutnya. Dia membutuhkan lebih dari perisainya untuk membunuh serigala. Dengan gugup, Junhyuk mengangkat perisainya.
“Melarikan diri.”
“Apa?”
Junhyuk tahu bahwa dia bukanlah pria altruistik yang mempertaruhkan nyawanya sendiri untuk menyelamatkan orang lain, tapi dia tidak bisa meninggalkan orang yang terluka begitu saja. Dia menggali lebih dalam dan membuat semuanya bersemangat. Dia berlari ke arah serigala yang memegang perisainya dan berteriak:
“Lari!”
Setelah itu, terserah nasib. Serigala itu juga menerjang ke arah Junhyuk, membidik kepalanya. Junhyuk mengangkat tamengnya.
Dentang!
Dia bisa merasakan beban serigala terhadap perisai, membuat kakinya gemetar, tapi Junhyuk meletakkan perisainya di bahunya dan menahan serangan serigala.
Jepret! Jepret!
Serigala naik ke perisai dan mencoba menggigit Junhyuk lagi, tapi dia memegang erat-erat perisainya. Dia tahu bahwa bahkan jika dia terus mengulur waktu, dalam situasi ini, itu tidak akan membantu hasil akhir, tetapi hanya itu yang bisa dia lakukan saat ini.
Memegang perisainya, Junhyuk menatap Michael yang masih berdiri diam. Michael memandang Junhyuk dan berlari ke depan. Dia mencabut pedang di kakinya saat masih berlari dan mengarahkan pedang ke bawah pada serigala.
Kepala serigala itu terlalu tinggi. Junhyuk teringat bahwa serigala memiliki reflek yang bagus dan menurunkan perisainya. Michael melepaskan pedangnya sementara serigala belum siap untuk itu.
Menusuk!
Pedang Michael menghantam bahu serigala. Sebelum mereka bisa merayakan pukulan itu, serigala itu melangkah maju dan menggigit leher Michael.
Chomp!
Menurunkan perisainya, Junhyuk bisa melihat serigala itu memegangi leher Michael. Michael menggigil dan gemetar. Seluruh situasinya tidak nyata. Kemudian, Michael memandang Junhyuk dan berkata:
“Melarikan diri.”
Michael hampir tidak bisa mengucapkan kata-kata itu, dan lehernya dipenggal oleh serigala. Sambil melihat kepala Michael berguling-guling di tanah, Junhyuk menyadari apa yang mereka hadapi. Serigala adalah sesuatu yang tidak bisa ditangani oleh manusia.
Menitik. Penurunan. Menitik.
Serigala itu berbalik perlahan, darah menetes dari mulutnya. Melihat serigala itu, Junhyuk diliputi ketakutan. Binatang yang terluka adalah hal paling berbahaya di dunia.
Junhyuk mundur sangat lambat. Serigala menatapnya dan bersiap untuk menerkam. Ia melompat mengikuti Junhyuk.
“Ahhhh!”
Junhyuk lari cepat karena ketakutan, tapi serigala itu lebih cepat. Jika tidak ada pedang yang menempel di bahunya, dia akan berlari lebih cepat.
Saat melarikan diri, tiba-tiba, dia merasakan kedinginan dan berbalik, mengangkat perisainya.
Dentang!
Dia tidak dalam posisi yang baik untuk menahan beban serangan serigala. Segera, semua beban itu mendorong Junhyuk ke tanah. Serigala itu berada di atas Junhyuk dengan hanya sebuah perisai di antara mereka. Serigala membuka mulutnya yang berlumuran darah ke arah Junhyuk. Melihat darah Michael, Junhyuk dicekam ketakutan dan memejamkan mata.
Grrrr!
Dia bisa merasakan nafas serigala di wajahnya. Berpikir bahwa dia akan mati begitu saja, Junhyuk berteriak:
“Dengan tidak bermaksud!”
Berdebar!
Junhyuk mendengar suara yang tidak masuk akal dan membuka matanya. Dia bisa melihat bidang cahaya berwarna gading, dan, di luar medan gaya, serigala itu mencoba untuk merobeknya, tetapi bidang cahaya itu tidak mudah pecah.
Junhyuk tidak tahu apa yang terjadi, tapi mengira dia bisa keluar hidup-hidup dan mengambil perisainya dengan kedua tangannya.
Serigala menjauhkan diri dari Junhyuk, dan dia bangkit perlahan. Junhyuk ditutupi oleh bidang cahaya berwarna gading. Itu melindunginya dari gigi serigala.
Junhyuk menarik nafas dalam-dalam dan mengangkat perisainya, melihat ke arah serigala yang sedang menurunkan tubuhnya. Serigala mengambil posisi untuk menerkam kapan saja. Junhyuk mundur.
Bidang cahaya gading menipis dan menghilang. Serigala itu perlahan menutupi jarak sementara Junhyuk dengan cepat mundur.
Menabrak!
Junhyuk merasakan sesuatu di punggungnya. Itu adalah pria besar dari sebelumnya.
“Apakah Anda mengaktifkan kemampuan Anda?”
Sebelum Junhyuk sempat menanyakan apa yang dia maksud, serigala itu menerjang ke depan. Melihat serigala yang menerjang, pria besar itu mengeluarkan tulang rusuk raksasa dan mengayunkannya.
Memotong!
Serigala menerjang terbelah dua. Tubuh serigala itu diiris menjadi dua dan mengeluarkan banyak darah, mencipratkan Junhyuk ke seluruh tubuh. Pria besar itu telah memotong serigala dengan mudah dan berjalan menuju mayat Michael.
Mayat Michael berubah tembus cahaya.
Setelah mayat Michael benar-benar lenyap, koin emas berkilau muncul di tempatnya, dan pria besar itu mengambilnya. Pria besar itu melemparkannya ke Junhyuk.
Junhyuk menangkapnya. Pria besar itu tertawa dan mendekatinya. Dia berdiri di depan Junhyuk, yang berlumuran darah, dan menatapnya.
Selamat, antek.
Pria besar itu berjalan melewati Junhyuk, dan memikirkan sesuatu. Dia berbalik perlahan, dan berjalan kembali.
Saya Artlan.
Junhyuk tidak penasaran dengan nama pria besar itu. Michael telah meninggal tepat di depannya, dan tubuhnya telah menghilang. Juga, bagaimana dengan medan gaya berwarna gading? Dia tidak mengerti apa yang dimaksud lelaki besar itu dengan mengaktifkan kemampuannya, tetapi Artlan tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan, dan pergi.
Saat itulah tubuh serigala menghilang, meninggalkan dua koin emas. Pria besar itu mengambil koin.
“Ikuti aku.”
Junhyuk berdiri diam di tempat yang sama, melihat punggung Artlan dan berkata:
“Tolong, jelaskan semua ini.”
“Menjelaskan?”
Artlan berbalik dan menatap Junhyuk dengan tenang. Dia tidak berbicara. Junhyuk memikirkan kembali orang mati itu ketika Artlan memberikan pandangan yang sama dan mengambil perisainya.
Dentang!
Guncangan itu cukup untuk mematahkan perisai dan membuat Junhyuk jatuh ke tanah. Artlan melompat tinggi ke udara menuju Junhyuk. Dia pasti telah melompat setinggi tiga meter di udara dengan tinggi delapan kaki.
Junhyuk menyembunyikan dirinya di bawah perisai dan menutup matanya. Dia tidak bisa mati seperti itu. Dia baru saja selamat dari serigala, dan tidak bisa mati seperti itu.
Sesuatu bergerak di dalam dadanya. Dia tidak tahu apa itu, dan kemudian dia mendengar suara yang tidak terduga.
Berdebar!
Saat Junhyuk membuka matanya, bidang lain berwarna gading ada di sekitarnya. Artlan mengetuk lapangan dengan ringan dan tertawa.
“Anda telah mengaktifkan kemampuan Anda, pasti.”
Artlan mundur selangkah. Junhyuk bangkit saat medan gaya menghilang. Seolah-olah dia telah menunggu saat itu, Artlan melangkah maju menuju Junhyuk dan mencengkeram lehernya.
“Argh!”
Artlan mengangkat Junhyuk, dengan satu tangan, sejajar dengan matanya.
“Kamu hanya antek. Menurut Anda, apakah Anda memenuhi syarat untuk mengajukan pertanyaan kepada saya? ”
Darah tidak mengalir tepat di wajahnya, membuat pembuluh darah Junhyuk menonjol. Artlan memandang Junhyuk dan melemparkannya ke tanah.
“Ikuti aku.”
Mata Artlan dipenuhi kegilaan. Melihatnya, Junhyuk tidak menantangnya lagi. Artlan tidak mengira Junhyuk akan menanyakan pertanyaan lain, dan berbalik dan mulai berjalan.
Junhyuk memeriksa lehernya dan mengambil perisainya. Pedangnya tetap berada di tempat serigala menghilang, dan dia mengambilnya. Dia membungkusnya di sarung di pinggangnya.
Artlan meremehkannya, tapi dia masih menyelamatkannya dari serigala. Jika dia ingin tetap hidup, dia pasti harus mengikutinya.