Kuma Kuma Kuma Bear - Chapter 164

Bab 164 Bear-san Menerima Undangan

Fina ada di pintu saya, benar-benar kehabisan napas.

Kenapa kamu begitu terburu-buru?!

Karena ini. surat

saya tidak tahu apa yang dia coba katakan kepada saya.

Sebelum saya mendengarkan apa yang dia katakan, saya mengambil sebotol air dari Kotak Beruang dan memberikannya kepadanya. Dia minum seluruh botol dalam sekali jalan sebelum menarik napas.

Terima kasih, Kak Sis Yuna.

Jadi apa yang terjadi?

Saya bertanya lagi.

Bukankah Anda menerima surat juga, Big Sis Yuna?

Tidak?

Fina menggenggam apa yang tampak seperti surat di tangannya.

Yah, aku tidak terlalu sering memeriksa kotak posku.

Saya pikir tidak ada seorang pun di dunia ini yang akan mengirimi saya surat. Itu sama di Jepang. Saya bahkan tidak mendapatkan email pribadi; satu-satunya yang pernah saya terima adalah orang-orang dari perusahaan game.

Silakan pergi dan periksa kotak pos Anda, lalu.

Baik.

Karena Fina sangat bersikeras, aku pergi untuk memeriksa kotak pos berbentuk beruang.

Oh, benar-benar ada amplop di dalamnya.

Saya mengeluarkannya dan segera menyadari bahwa itu berkualitas tinggi.

Saya tahu Anda akan menerima satu juga, Big Sis Yuna.

Fina berkata dan menghela nafas lega.

Tapi saya tidak tahu siapa yang akan mengirimi saya surat ini.

Saya melihat nama pengirimnya.

Siapakah Misana Faren Gramm lagi? Samar-samar aku ingat pernah mendengar nama itu sebelumnya.

Apakah orang ini kenalan Anda?

Apa yang kamu katakan? Ini Misana-sama. Kami bertemu dengannya dalam perjalanan untuk menghadiri pesta ulang tahun raja. Yang mulia, Misa-sama.

Ah, saya ingat sekarang.

Misa adalah nama panggilan Misanas.

Tetap saja, mengapa Misa mengirimiku surat?

Aku kembali ke rumah bersama Fina untuk mendengar detailnya.

Fina, apakah kamu sudah membaca milikmu?

Ya, saya punya undangan untuk pesta ulang tahun Misa-samas

Undangan ke pesta ulang tahunnya?

Saya memecahkan segel di amplop saya, mengeluarkan surat itu, dan dengan cepat memindainya. Seperti yang dikatakan Fina, itu adalah undangan untuk pesta Misas.

Jadi, mengesampingkanmu, mengapa Misa-sama mengirim undangan kepadaku, orang biasa? Ini adalah pesta ulang tahun Noble-samas!

Fina berkata sambil dengan cemas menatap suratnya.

Nah, jika kami membandingkan kami berdua, Fina, yang berteman dengan mudah, lebih mungkin diundang ke ibukota daripada saya. Jika saya tidak salah, mereka telah bertemu satu sama lain beberapa kali di ibukota sementara saya menjalankan tugas.

Kak Sis Yuna, apa yang terjadi jika saya menolak?

Tidak ada gunanya bertanya kepadaku karena aku juga tidak tahu.

Nah, berdasarkan akal sehat saya, menolak kemungkinan besar akan dianggap kasar.

Dia mungkin perlu alasan yang cukup bagus untuk menolak undangan semacam ini. Sejujurnya saya tidak memiliki pengetahuan tentang etika yang mulia, terutama yang ada di dunia ini. Juga, ini menyakitkan bagi saya juga karena saya tidak pernah pergi ke pesta ulang tahun di dunia saya. Belum lagi, ini adalah pesta untuk para bangsawan. Saya tidak menentang Misa, tetapi jika keluarga bangsawan lainnya hadir, maka saya tidak ingin pergi.

Juga, menghadiri pesta ulang tahun dengan Jas Beruang?

Semua gadis di sana akan mengenakan gaun yang indah; Aku akan terlihat seperti seorang pelawak yang mengenakan Jas Beruanganku. Jadi, untuk alasan yang berbeda dari Fina, saya juga ingin menolak undangan itu sendiri. Bisakah kita menolaknya?

Karena kami berdua tidak tahu banyak tentang bangsawan, kami tidak bisa memberikan jawaban yang baik tidak peduli seberapa banyak kami memikirkannya.

Dalam hal ini, kami harus bertanya kepada seseorang yang memang tahu.

Kita harus bertanya pada Cliff dan Noa, kalau begitu.

Cliff-sama dan Noa-sama?

Jika kami mendapat undangan, saya yakin salah satu dikirim ke rumah Noas juga.

Ya, itu masuk akal.

Karena hari sudah larut, kami memutuskan untuk pergi ke rumah Cliffs besok pagi.

Keesokan harinya, Fina datang ke Rumah Beruang lagi, dan kami berdua menuju ke rumah Cliffs.

Kami disambut oleh penjaga gerbang dan dibawa ke kamar yang sama seperti biasa. Kami duduk di sofa untuk menunggu Cliff ketika aku melihat Fina tampak gugup.

Fina, kamu baik-baik saja?

Ya saya baik-baik saja.

Dia jelas tidak terlihat baik-baik saja.

Hanya saja, mengetahui bahwa aku akan bertemu Cliff-sama membuatku sedikit gugup.

Dia telah tinggal di rumah Eleanora-sans dan bahkan pernah melihat raja sendiri sebelumnya, jadi seharusnya tidak ada alasan baginya untuk gugup saat bertemu Cliff sekarang, kan?

Fina, kamu sudah bertemu raja, jadi Cliff seharusnya tidak menjadi masalah, kan?

Saya hanya tidak bisa! Cliff-sama bukankah entah bagaimana biasanya bisa saya temui, dan saya tidak memiliki status sosial untuk diizinkan masuk ke kediamannya. Apakah saya bahkan diizinkan duduk di sofa ini? Apa yang akan saya lakukan jika dia marah kepada saya? Big Sis Yuna, akankah lebih baik jika saya berdiri saja?

Tidak, tidak apa-apa untuk duduk. Juga, jika Cliff marah kepadamu, aku akan melawannya atas nama Anda.

Saya tidak akan marah, jadi tolong jangan berkelahi dengan saya.

Cliff berkata ketika dia dan Noa memasuki ruangan.

Apakah Anda menguping?

Kami baru mendengar bagian terakhir saat kami masuk.

Sudah lama, Yuna-san, Fina.

Noa, maaf sudah datang pagi-pagi.

G-selamat pagi. M-maaf sudah mengganggu.

Aku tidak berdiri ketika menyapa mereka sementara Fina melompat dan gagap mengucapkan salam.

Tidak masalah, Anda dipersilakan untuk datang, tidak peduli seberapa awal atau terlambat itu.

Cliff dan Noa duduk di sofa di seberang kami, jadi sekarang ada meja di antara kami.

Terima kasih. Kalau begitu, maaf jika ini datang entah dari mana, tetapi keberatan jika saya menanyakan sesuatu kepada Anda?

Tentu. Ini tentang Misana, kan? Saya sebenarnya berencana mengirim seseorang ke tempat Anda hari ini.

Jadi, Anda menerima undangan pesta ulang tahun juga?

Ya, karena pesta akan diselenggarakan di Grans place.

Tempat Gran-sans?

Jika saya ingat dengan benar, Gran-san adalah orang yang telah membantu saya ketika saya telah membeli sebidang tanah di ibukota.

Dalam surat itu, dia juga meminta kami membawa kalian berdua ke sana.

Bisakah kita menolaknya?

Anda berencana menolaknya?

Maksudku, jika rakyat jelata seperti kita pergi ke pesta ulang tahun bangsawan, tidakkah hal itu akan menyebabkan masalah bagi Misa?

Saat aku mengatakan itu, Fina mengangguk setuju.

Saya pikir itu harus baik-baik saja. Orang yang diundang kebanyakan adalah teman dan keluarganya.

Tetapi

Fina ingin melihat Misa, tetapi masih takut menyebabkan masalah dengan pergi ke pesta bangsawan.

Noa dan saya akan pergi juga, jadi jika terjadi sesuatu, saya akan menanganinya.

Anda akan pergi juga, Cliff?

Saya menyadari itu adalah pesta ulang tahun putri bangsawan, tetapi haruskah Cliff, seorang bangsawan feodal, benar-benar meninggalkan kotanya hanya untuk menghadiri pesta ulang tahun?

Nah, anak perempuan saya akan menghadiri yang itu. Yang akan kulakukan adalah untuk Gran sendiri.

Gran-san juga akan mengadakan pesta?

Ya, dia merayakan ulang tahunnya yang ke-50 tepat sebelum Misana menjadi tuan rumah pestanya sendiri. Aku akan menghadiri pestanya dan karena aku akan pergi ke sana, aku hanya akan membawa kamu semua. Biasanya, saya tidak benar-benar pergi ke pesta ulang tahun, tetapi ini yang ke-50. Ini akan sedikit merepotkan, tapi aku tidak bermaksud melewatkannya. Pesta misanas pada dasarnya adalah bonus, jadi Anda tidak perlu khawatir tentang apa pun.

Kalian harus pergi; itu akan menyenangkan. Aku yakin Misa ingin melihat kalian berdua juga.

Tapi, aku hanya orang biasa.

Fina berkata dan menundukkan kepalanya karena malu.

Kalian berdua sama-sama anggota dari Bear-san Fanclub, jadi tidak masalah kalau kau orang biasa.

Tunggu sebentar, kapan fanclub itu dibuat?

Fina, tidakkah kamu ingin melihat Misa?

Ya, itu hanya

jika kamu tidak pergi, Misa akan sedih. Dia bahkan mungkin menangis.

Ugh

Misa pergi keluar dari jalannya untuk menanyakan alamat Anda dan mengirim undangan sendiri, Anda tahu.

Begitulah cara itu dikirim ke rumah kami, ya.

Aku akan merasa kasihan padanya jika kamu tidak pergi.

Yah, tentu masuk akal bahwa dia telah mengirim undangan karena dia ingin kita datang.

Dia pasti tidak mengirim mereka untuk beberapa alasan berbahaya.

Pikirkan seperti ini: tidakkah kamu akan sedih jika kamu mengirim undangan ke Yuna-san, tapi dia memutuskan untuk tidak datang?

Saya mengerti. Saya akan pergi.

Ketika Noa mengatakannya seperti itu, dia membuat Fina tidak mungkin menolak.

Karena Fina akan pergi, kamu juga akan pergi, kan, Yuna-san?

Fina menatapku. Aku tidak mungkin membiarkan Fina pergi sendirian. Jika saya mengatakan bahwa saya tidak akan pergi sekarang, Fina pasti akan menangis.

Juga, tidak seperti Fina, saya tidak punya alasan kuat untuk menolak undangan itu; hanya saja saya merasa merepotkan.

Saya akan pergi.

Yay! Itu berarti saya bisa melakukan perjalanan dengan Bear-sans.

Itu tujuan sebenarnya, ya.

Baiklah, Fina. Kita harus memilih apa yang akan kita kenakan untuk pesta ulang tahun.

Eh?

Noa meraih tangan Finas dan mulai menyeretnya pergi.

Fina menatapku seolah dia ingin aku menyelamatkannya, tapi aku malah mengirimnya pergi dengan senyum karena aku tidak ingin terlibat.

Kak Sis Yuna ?!

Karena Fina tidak bisa melakukan apa pun untuk menghentikan Noa, dia diseret keluar dari ruangan.

Itu hanya memilih pakaian; itu tidak seperti dia akan mati.

Bagaimanapun, kami akan berangkat dari rumah saya di pagi hari lima hari dari sekarang.

Cliff mengabaikan tindakan putrinya dan melanjutkan pembicaraan kami.

Apakah kota Misas jauh dari sini?

Tidak juga. Dibutuhkan sekitar tiga hari dengan kereta kuda.

Kalau begitu, Beruang-beruang saya mungkin hanya perlu beberapa jam untuk sampai ke sana.

Maaf, tapi saya akan meminta Anda untuk bepergian bersama kami kali ini.

Dia benar; karena kita akan berkumpul di rumah Cliffs, aku tidak bisa melanjutkan dengan Bears.

Asal tahu saja, aku tidak tahu apa-apa tentang pesta ulang tahun bangsawan. Adakah sesuatu yang harus kita bawa?

Kami akan menyiapkan hal-hal dasar yang Anda butuhkan, tetapi bisakah Anda mendapatkan hadiah yang akan membuat Misana bahagia?

Ah, hadiah.

Bisakah kita memberi perhiasan atau pakaian padanya?

Saya tidak berpikir Misana akan senang menerima itu sebagai hadiah.

Anda mengatakan itu, tapi saya tidak tahu hadiah apa yang membuat gadis-gadis bangsawan bahagia.

Mengapa kamu tidak memberinya figur beruang yang kamu hias dengan tokomu?

Apakah sesuatu seperti itu benar-benar baik-baik saja?

Jika itu untuk putri kami, dia pasti senang.

Yah, dia masuk akal.

Tunggu, jika dia akan senang dengan patung-patung beruang dari toko saya, lalu bukankah boneka Sherrys juga baik?

Memberikan gadis-gadis mewah sebagai hadiah telah menjadi hal yang cukup standar di Jepang.

Terima kasih. Aku akan mempertimbangkannya. Jadi, Anda bilang kami hanya perlu menyiapkan hadiah?

Iya.

Oke, aku akan pulang, lalu. Bisakah Anda merawat Fina?

Ya, jaga dia dengan baik, jadi tidak perlu khawatir tentang dia.

Saya meninggalkan Fina

Batuk, batuk. Fina akan membutuhkan waktu untuk mencari pakaian untuk pesta, jadi tidak apa-apa bagiku untuk pulang sendirian, kan?

Pesta ulang tahun bangsawan, ya. Saya yakin berharap ini tidak terlalu merepotkan.

Adalah apa yang saya pikir meninggalkan mansion.

Catatan penulis:

Saya berencana memulai busur ulang tahun setelah selesai dengan plushies, tapi saya tidak tahu bagaimana untuk beralih antar busur Jadi, itulah mengapa busur plushies sekarang akan berlanjut bersama dengan busur ulang tahun.

> Baca Novel Selengkapnya di Novelku.id <<<