Isekai Nonbiri Nouka - Chapter 182

Isekai Nonbiri Nouka Bab 177

Pagi.

Festival ini diperpanjang menjadi dua hari tetapi ada sedikit kebingungan.

Saat mempersiapkan festival, mereka yang minum terlalu banyak dan sedang tidur dijauhkan dari tempat tersebut.

Saat tempat tersebut akhirnya disiapkan, festival dimulai!

「Maaf membuat Anda menunggu! Festival tahun ini, menjatuhkan gunung, dimulai! 」

Gunung disiapkan di tengah-tengah venue. Diameter setiap batang kayu berukuran sekitar 10 sentimeter dan panjang masing-masing dua meter disusun hingga ketinggian 20 meter. Ada juga papan datar yang diletakkan di atasnya.

TN: Ya, saya juga bertanya-tanya mengapa disebut gunung () padahal itu jelas menara.

Papan datar hanya didukung oleh kayu gelondongan.

Ada simbol di atas papan datar. Itu adalah tiga bantal bulat satu meter yang dibuat Zabuton untuk kompetisi.

Kompetisi adalah pertandingan Tim. Tim akan kalah jika setidaknya satu bantalan jatuh dari atas saat mereka menarik batang kayu. Setiap Tim akan menarik kayu secara bergantian.

Aturannya sederhana tapi ada satu aturan tambahan yang akan mematahkan semuanya…. Tim lawan akan melempar dadu dan hasilnya adalah jumlah log yang perlu Anda keluarkan.

Dadu itu istimewa karena hanya memiliki satu hingga tiga. Adapun giliran Anda, itu tidak akan berakhir kecuali Anda mengeluarkan jumlah log yang sama sebagai hasil dari dadu.

Hasil dadu akan diumumkan oleh pembawa acara tetapi dadu kami buat cukup besar agar hasilnya dapat dilihat oleh penonton.

「Sekarang, mari perkenalkan Tim yang berpartisipasi!」

Tim Kuro

Tim Yuki

Tim Zabuton

Tim Vampir

Tim Angel

Tim High-Elf

Tim Lizardman

Tim Oni

Tim Beastkin

Tim Dwarf

Tim Mountain-Elf

Tim Harpy

Tim Gadis Pegawai Negeri Sipil

Tim Iblis

Tim Desa Satu

Tim Desa Dua

Tim Desa Tiga

Tim Naga

Tim Empat Raja Surgawi

Tim Lamia

Tim Titan

Tim Tidak Teratur

Tim Village Boys and Girls

Kepala Tim Desa

Ada 24 Tim yang berpartisipasi.

Ada tim untuk setiap perlombaan dan setiap desa.

Nyunyu-daphnes adalah bagian dari Tim Village One.

Kupikir leluhur-san akan menjadi bagian dari Tim Vampir tapi dia bergabung dengan Tim secara tidak teratur.

Anggota Tim tidak beraturan adalah leluhur-san, Fushu, lendir anggur, kucing, dan ksatria hantu.

Tim anak laki-laki dan perempuan desa terdiri dari Ursa, beastboys dan seorang gadis.

Alfred dan Tiselle masih kecil sehingga tidak mungkin mereka berpartisipasi.

Adapun kepala desa Tim, itu milikmu dan dua boneka tanah liat Ursa.

Saya pasti akan menang!

Saya membuat jabat tangan yang keras dengan boneka tanah liat.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Ada 24 Tim. Setelah satu ronde, hasilnya akan menjadi 12. Setelah ronde lainnya, akan menjadi 6 dan kemudian tiga.

Sekarang, mari kita lihat apa yang akan terjadi.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Pertandingan pertama.

Tim Zabuton vs Tim Harpy

Tim Zabuton mengambil giliran pertama.

Laba-laba nya termasuk Makura hanya mengarahkan hal-hal di belakang.

Putaran pertama dari kedua sisi mulus.

Namun, karena nasib buruk dengan dadu tersebut, Tim Zabuton akhirnya menang melawan Tim Harpy.

Itu membuat suara yang sangat keras saat jatuh.

Penonton nampaknya sangat menikmati pertunjukan tersebut.

Hati-hati semuanya. Saya tidak ingin ada yang terluka.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Pertandingan kedua.

Tim Lizardman vs Tim Desa Satu

Dibandingkan dengan seberapa agresifnya Tim Lizardmen dalam menarik kayu, Tim Desa Satu sangat berhati-hati.

Diberkati dengan keberuntungan dalam melempar dadu, Tim Lizardman menang.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Pertandingan ketiga.

Tim Vampir vs Tim Lamia

Tim Vampir berpikir dengan hati-hati sebelum bergerak sementara Tim Lamia hanya mengandalkan naluri mereka.

Pemenangnya adalah Tim Lamia.

Alih-alih kesialan, Tim Vampir sepertinya harus kalah karena terlalu banyak berpikir.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Pertandingan keempat.

Tim Mountain Elf vs Tim Yuki

Karena tidak ada seorang pun dari Tim Yuki yang bisa melempar dadu, wasit bertindak atas nama mereka.

Hasil wasit selalu tiga yang membuat Tim Yuki meraih kemenangan.

Maa, anggap saja Tim Yuki telah menghitung dengan cermat log mana yang harus ditarik….

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Pertandingan kelima.

Tim Dwarf vs Tim Empat Raja Surgawi

Tim Dwarf berhasil mengeluarkan kinerja dengan merobohkan batang kayu dengan kapak.

Aku bertanya-tanya apa yang akan dilakukan oleh Tim Empat Raja Surgawi tentang itu tetapi sepertinya mereka serius mendiskusikan cara mengeluarkan batang kayu.

「Saya minta maaf Beezel. Ada sedikit suara …. bergema di kepalaku. 」

「Hou, itu disebut mabuk. Anda minum terlalu banyak. 」

「Oke, saya mengerti …. sekarang, mari kita tarik ke mana saja. Saya tidak punya kekuatan. Glatts, bagaimana menurutmu? 」

“Tidak apa-apa.”

“Baik. Randan, tarik saja sesuatu. 」

「Hei hei, kenapa aku yang harus melakukan itu?」

Pemenangnya adalah Tim Empat Raja Surgawi.

Ngomong-ngomong, Yuri bukan bagian dari Tim Empat Raja Surgawi tapi anggota Tim Gadis Pegawai Negeri Sipil.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Pertandingan keenam.

Tim Iblis vs Tim Titan

Setan-setan itu jelas adalah tiga iblis yang kita kenal, Bulga, Stifano, dan Gucci.

「Bagi kami untuk berpartisipasi karena kami juga terlibat dalam prosesnya …. Anda juga mengetahuinya, kan? Bahwa aku benci kalah. 」

「Hah, pilih Gucci emas.」

「Lakukan!」

Dia menghancurkan diri sendiri karena terlalu banyak semangat.

「Saya merasa ingin menghancurkan dunia.」

Gucci baru saja menggumamkan sesuatu yang berbahaya.

Tim Titan menang.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Pertandingan ketujuh.

Tim Irregular vs Gadis Pegawai Negeri Sipil

Kapan leluhur-san, lendir anggur, kucing, dan ksatria hantu bergaul?

Fushu sepertinya sedikit kesepian.

「Eh? Bukankah itu …. seorang ksatria hantu? 」

Tim Gadis Pegawai Negeri Sipil mengelilingi Yuri dan Frau dengan teratur.

「Ayo menang!」

“Ya!”

Itu adalah pertarungan jarak dekat.

Pada saat kritis, Tim Gadis Pegawai Negeri Sipil berhasil menarik satu.

Hal ini membuat Tim Irregular bermasalah tetapi berkat slime anggur, mereka berhasil mengeluarkan satu slime selama giliran mereka.

Itu meyakinkan kemenangan mereka.

Tim Irregular menang.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Pertandingan kedelapan.

Tim Beastkin vs Tim Desa Tiga

Gulf, Tuan dan Nyonya Gutt, bersama dengan murid-muridnya, bergabung dengan Tim Beastkin.

「Teluk, Anda harus tahu bahwa Anda tidak boleh terlalu banyak bicara.」

“Tentu saja. Senna adalah pemimpinnya. Saya hanya di sini untuk mengeluarkan log secara diam-diam. 」

Pemimpin Desa Tim Tiga adalah Glueworld.

「Saya tidak pandai dalam hal-hal seperti ini. Adakah dari Anda yang punya saran? 」

「Bagaimana kalau menarik yang di kanan?」

“…kemari.”

Tim Beastkin menang.

Mereka terlalu ceroboh, apakah bertani dilakukan dengan benar di Desa Tiga?

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Pertandingan kesembilan.

Tim Desa Dua vs Tim Kuro

Tim Desa Dua memeriksa hal-hal terlebih dahulu berulang kali sebelum bergerak.

Sebaliknya, Tim Kuro hanya menarik apapun dengan paksa.

「Apakah ini yang?」

「Tidak, saya pikir yang ini.」

Tim Desa Dua membutuhkan terlalu banyak waktu untuk memeriksa sesuatu dan mereka kalah karena keberuntungan mereka.

Tim Kuro menang.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Pertandingan kesepuluh.

Tim Angel vs Tim Oni

Team Angel terdiri dari Tier, Gran Maria, Kuudel, dan Corone.

Mungkin karena hubungan mantan bos-bawahan mereka, ketiganya hanya mengikuti perintah Tier.

Di sisi lain, Tim Oni sedang berkonsultasi satu sama lain tentang batang kayu mana yang harus ditarik.

Seperti Tim Angel, Ann adalah orang yang mengambil keputusan terakhir di Tim Oni meskipun yang lain tidak perlu mematuhinya.

「Ini adalah festival jadi kita secara alami harus menyerahkannya kepada seseorang yang terbaik kita dalam aspek ini.」

Saya melihat.

Tim Angel menang.

「Penilaianmu buruk」

「Tidak, bahkan jika Anda mengatakan itu ….」

Apakah mereka akan bertengkar?

「Jangan khawatir, apa pun yang terjadi selanjutnya, itu tidak akan memengaruhi pekerjaan besok.」

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Pertandingan kesebelas.

Tim High Elf vs Team Village Boys and Girls

Pemimpin Tim High Elf adalah Ria.

Mereka dengan hati-hati memeriksa pusat gravitasi pelat atas sebelum mengeluarkan batang kayu.

Pemimpin Tim Village Boys ‘and Girls adalah Ursa.

Intuisi.

Singkatnya, mereka hanya mengandalkan keberuntungan untuk menang.

Team High Elf menang.

「Apakah kamu tidak tahu apa kelonggaran itu?」

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Pertandingan kedua belas.

Kepala Desa Tim vs Tim Naga

Sekarang, giliranku.

Lawan saya adalah Tim Naga.

Dors, Raimeiren, Hakuren, Doraim, dan Rasuti

Hakuren berpartisipasi melalui percakapan. Dia di tempat yang aman.

「Naga memiliki citra yang kasar tetapi mereka sangat berhati-hati.」

「Semakin berhati-hati Anda, semakin dekat Anda dengan kemenangan.」

Saya melakukan yang terbaik dengan Teammates boneka tanah liat saya.

Saya paling sering melihat bagaimana tim lain bermain.

Jika Anda menarik log terluar, log dalam harus ditinggalkan dan jika Anda menarik log paling dalam, Anda harus meninggalkan log terluar.

Lebih mudah untuk menarik log terluar terlebih dahulu tetapi seiring berjalannya waktu, kesulitannya meningkat.

Selain itu, jika Anda tidak dapat memprediksi pusat gravitasi, Anda pasti akan kalah.

Singkatnya, saya harus menarik log bagian dalam untuk menjaga stabilitas.

Setelah semua log dalam menghilang, pertempuran sebenarnya akan dimulai.

Sepertinya kami berbeda dalam taktik. Pihak lain hanya mengambil log paling luar sementara saya mengambil log paling dalam.

Saya tidak berpikir ini akan menjadi pertempuran keberuntungan dalam lemparan dadu.

Bagaimana kalau mencoba menarik batang kayu di sisi lain yang ditarik naga?

Saya pikir itu akan menjaga keseimbangan juga.

Pertandingan berlangsung seperti itu.

Mata Tim lain bersinar.

Saya tidak akan kalah.

Saya kalah dengan mudah.

Tim Naga menang.

「K-kenapa?」

「Bukankah itu karena Anda salah membaca posisi pusat gravitasi?」

Kuh.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Babak pertama sudah berakhir.

Ini akan berlanjut ke babak kedua dan ketiga.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Putaran kedua.

Tim Zabuton vs Tim Lizardman

Tim Zabuton menang.

Tim Lamia vs Tim Yuki

Tim Yuki menang.

Tim Empat Raja Surgawi vs Tim Titan

Tim Empat Raja Surgawi menang.

Tim Irregular vs Tim Beastkin

Tim Irregular menang.

Tim Kuro vs Tim Angel

Tim Kuro menang.

Tim High-Elf vs Tim Naga

Tim Naga menang.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Babak ketiga.

Tim Zabuton vs Tim Yuki

Tim Zabuton menang.

Tim Empat Raja Surgawi vs Tim Tidak Teratur

Tim Empat Raja Surgawi menang.

Tim Kuro vs Tim Naga

Tim Kuro menang.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Pertandingan semifinal dari tiga Tim yang tersisa.

Tim Zabuton vs Tim Empat Raja Surgawi vs Tim Kuro

Di pertandingan semifinal ini, papan yang lebih besar telah dimuat dan jumlah log yang mendukungnya juga meningkat.

Selain itu, kini ada 10 bantal yang ditempatkan di papan tersebut.

Mereka bertumpuk.

Hanya dua tim yang tersisa dan bertanding di babak final.

Meski taktik intens dilakukan di pertandingan semifinal, tetap saja Tim Empat Raja Surgawi kalah.

Tim Empat Raja Surgawi menarik jebakan susunan kayu yang diragukan selama pertandingan.

Namun, Tim Kuro dan Tim Zabuton hanya mendapat satu kematian selama momen kritis itu.

Tim Kuro dan Tim Zabuton berhasil melewati mereka dan permainan berakhir saat giliran Tim Empat Raja Surgawi.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Ronde terakhir.

Tim Zabuton vs Tim Kuro

Itu menjadi pertempuran penduduk desa tertua.

Mengejutkan bahwa simbol-simbol di papan tulis tidak jatuh meskipun batang kayu telah dikurangi secara signifikan.

Sampai saat terakhir tiba.

Semuanya sekarang menjadi dua log luar atau dua log dalam.

Dan hasil dari dadu adalah dua.

Sekarang giliran Tim Kuro.

Tim Kuro harus berpikir lama.

Dan akhirnya memutuskan sesuatu.

Mereka mengeluarkan dua batang kayu pada saat bersamaan.

Itu bergetar perlahan tapi tidak jatuh.

Simbol di atas juga tidak jatuh.

Pertandingan sudah diputuskan.

Tim Zabuton mendapat satu mati yang membuat giliran mereka tidak mungkin dilakukan.

Tim Zabuton, yang sudah menyerah sebagian, menarik satu.

…… .areh?

Bukankah itu akan jatuh?

Saat saya memikirkan itu, papan di atasnya jatuh bersama dengan bantal di atasnya.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Pemenangnya, Tim Kuro.

Runner-up, Tim Zabuton.

Tempat ketiga, Tim Empat Raja Surgawi.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Setelah upacara penghargaan, kami mengadakan perjamuan.

Festival ini sukses.

Setidaknya bagi saya sejak hubungan antara saya dan boneka tanah liat semakin dalam.

「Kami akan menang lain kali.」

「Mou ….」

「Kamu benci kehilangan sebanyak itu.」

「Saya hanya menarik log yang salah saat itu.」

Kami menikmati malam itu sambil membicarakan kesan kami tentang festival tersebut.

Tolong dukung penerjemah dengan membaca di SHMTranslations (dot) com

Baca di SHMTranslations dot com

Ah, dan mereka yang sedang hamil, jangan berlebihan.

Tidur lebih awal juga.

Memuat…

Seperti bab ini? Bagikan

> Baca Novel Selengkapnya di Novelku.id <<<