Immortal Mortal - Chapter 37
Bab 37: Kepunahan
Penerjemah: Editor Terjemahan Sparrow:
“Luo An, Mo Clan sudah pergi … Mereka semua mati …” Kata Mo Xiangtong dengan wajah berlinangan air mata. Dia tidak terus berbicara dan terus menangis.
“Kejadian itu sudah berlalu. Kamu bisa meluangkan waktu dan berbicara.” Mo Wuji menarik Mo Xiangtong dan mendudukkannya di kursi. Luo An yang disebutkan Mo Xiangtong adalah ibu kota dari Prefektur Qin Utara. Sebagai keluarga kerajaan prefektur, Klan Mo tinggal di Luo An.
Mo Wuji tidak akan berani bertanya tentang Klan Mo di depan orang lain, tapi dia secara alami tidak memiliki masalah dengan Mo Xiangtong.
Mo Xiangtong terus menangis, tetapi dia menahan kesedihannya ketika dia berkata, “Empat tahun yang lalu, Klan Mo diseret ke dalam pembunuhan Lord Qin Prefecture Utara …”
“Tunggu … bukankah Klan Mo dari Keluarga Kerajaan Qin Utara? Mengapa itu terlibat dalam pembunuhan Tuan Prefektur Qin Utara?” Mo Wuji menyela Mo Xiangtong dan bertanya dengan bingung.
Mo Xiangtong menggelengkan kepalanya, “Empat tahun yang lalu, Klan Mo kami bukan lagi Keluarga Kerajaan Qin Utara. Klan Ju sekarang Keluarga Kerajaan Qin Utara yang baru. Setelah penguasa prefektur sebelumnya menghilang, Ju Xufeng mengambil alih sebagai tuan baru di bawah hasutan Tuan Negara Yu Cheng. Namun, selama putarannya, ia dibunuh oleh seorang anggota Klan Mo. Pembunuh Mo tewas di tempat dan sembilan generasi Klan Mo diperintahkan untuk dieksekusi … ”
Wajah Mo Wuji berubah suram. Seorang anggota Mo Clan membunuh Lord Prefektur yang bertindak? Bukankah alasan ini terlalu konyol? Alangkah mengerikan rencana, bahkan sembilan generasi harus dibunuh, ini agak terlalu banyak.
“Bagaimana kamu melarikan diri? Ketika mereka menemukanmu, mengapa mereka tidak membunuhmu?” Mo Wuji menatap Mo Xiangtong dengan ragu.
Mo Xiangtong berkata dengan nada sedih, “Tahun itu ketika raja prefektur menghilang, orang tuamu pergi ke Rao Zhou untuk mewarisi tahta. Tapi tidak pernah ada berita dari mereka, dan semua anggota Klan Mo yang kami kirim ke Rao Zhou juga menghilang . ”
Mendengar ini, Mo Wuji akhirnya mengerti mengapa tidak ada orang dari Klan Mo yang datang ke Rao Zhou. Dari kelihatannya, mereka semua dibunuh saat mereka meninggalkan Luo An. Seorang anggota Klan Mo yang berangkat ke Rao Zhou adalah anggota Mo Klan yang sudah mati. Selama waktu itu, Ju Xufeng telah mengambil alih sebagai penguasa prefektur dan Ju Clan akhirnya memiliki kekuatan untuk berurusan dengan Mo Clan.
“Karena meningkatnya jumlah penghilangan, bapa bangsa Mo memerintahkan setiap anggota Klan Mo untuk tinggal di Luo An. Empat tahun lalu, aku baru berusia 15 tahun. Aku benar-benar dimanjakan jadi aku memutuskan untuk mengambil risiko dan meninggalkan Luo An untuk melihat dunia. Pada hari kedua saya pergi, Klan Mo terlibat dalam pembunuhan dan semua sembilan generasi dimusnahkan. Ketika saya mendengar berita itu, saya tidak berani kembali ke Luo An, jadi saya memutuskan untuk pergi ke Rao Zhou untuk temukan ayahmu … ”
Mo Xiangtong tampaknya mengingat hari-harinya yang menyakitkan dan tak berdaya, “Untuk bertahan hidup aku melakukan banyak hal: aku mencuri, aku memohon, aku bahkan memakan gulma dan daun …”
Mo Wuji tiba-tiba merasakan sedikit penyesalan. Dia seharusnya menawarkan bantuan kepada gadis kecil yang mencoba mencuri darinya. Siapa yang tahu apakah dia mungkin selamat dari Klan Mo.
“Aku hidup seperti itu selama lebih dari dua tahun sampai sebuah keluarga baik hati menerima aku sebagai pelayan kecil rindu mereka. Tapi itu semua berakhir tiga bulan yang lalu. Keluarga itu mungkin telah menyinggung seseorang yang seharusnya tidak mereka miliki, dan orang-orang itu tiba-tiba datang dan membunuh semua jalan menuju ambang pintu kami. Seluruh keluarga terbunuh dan hanya sedikit rindu dan aku selamat. Mereka menyisakan kami untuk mendapatkan sedikit uang ekstra, rindu kecil itu dan aku dijual ke rumah bordil.
Penjual yang gemuk ini adalah mitra rumah bordil itu. Dia benar-benar tahu cara berbisnis. Dia mengatakan bahwa dengan dibukanya Gerbang Immortal Musim Semi, banyak orang kaya dan terhormat akan berkumpul di sini dan mungkin membeli beberapa budak wanita. Setelah mereka selesai dengan kami, mereka akan meninggalkan kami di sini, dan salesman yang gemuk hanya akan membawa kami kembali ke rumah bordil … ”
“Pa …” Mo Wuji menampar meja dengan marah, “Betapa kejamnya!”
Tidak masalah apakah dia merujuk pada penjual yang gemuk atau orang-orang yang membunuh seluruh keluarga si rindu kecil itu.
Setelah mengatakan itu, Mo Wu tiba-tiba ingat, “Apa yang terjadi pada wanita itu?”
“Dia bernama Jing Lengbei. Dia adalah nomor 31. Wuji, dapatkah kamu menemukan beberapa cara untuk menyelamatkannya …” Mo Xiangtong menatap Mo Wuji penuh harap dengan air mata di matanya. Dia bisa mengetahui bahwa Mo Wuji ada di sini di bawah identitas pelayan rumah tetapi dia masih berharap bahwa keajaiban bisa terjadi. Mungkin pria dengan kipas kertas itu menghargai nyali Mo Wuji dan bersedia menerima permintaannya.
“Kita bisa membicarakan ini nanti. Tunggu saja aku di sini,” Mo Wuji menyelesaikan kalimatnya dan pergi dengan tergesa-gesa keluar dari tenda sebelum Mo Xiangtong bahkan bisa menjawab. Rahmat menyelamatkan yang diberikan Klan Jing kepada Mo Xiangtong dengan membawanya harus dilunasi. Dia harus bergegas sebelum Jing Lengbei dinodai oleh si bodoh itu.
Mo Wuji melihat Ding Bu’Er dari jauh dan buru-buru berjalan ke arahnya, “Bu’Er, apakah Anda mencari tahu tentang orang yang saya bersaing dengan?”
Ding Bu’Er berpikir bahwa Mo Wuji khawatir dan menjawab dengan mendesak, “Saya baru saja menyelidiki. Orang itu adalah pangeran prefektur dari Prefektur Xuan Liang. Namanya Tuo Baqi dan dia tinggal di penginapan yang sama dengan rindu kecil kita. Dia memiliki temperamen yang meledak-ledak dan sangat pendendam. Kita tidak perlu khawatir tentang dia sekarang, tetapi ketika kita naik kapal, kita harus hati-hati. Saya mendengar bahwa tuan abadi tidak peduli jika orang terbunuh di kapal.”
“Aku mengerti. Bu’Er, bisakah kamu mendapatkan tenda lagi? Aku perlu menemukan rindu kecil,” Mo Wuji buru-buru mengucapkan kalimat terakhir dan bergegas menuju penginapan.
Mendengar bahwa Mo Wuji akan menemukan Han Ning, Ding Bu’Er tidak lagi khawatir. Mo Wuji mungkin ingin Han Ning membantunya berkunjung ke Tuo Baqi itu sehingga dia tidak akan melakukan sesuatu yang tidak bermoral.
“Berhenti, kamu bukan tamu di sini, kamu tidak diizinkan masuk,” penjaga pintu penginapan menghentikan Mo Wuji. Dia mengakui Mo Wuji sebagai orang yang diusir oleh Cao Hao pangeran kecil itu.
Mo Wuji dengan sopan menangkupkan tinjunya, “Aku di sini untuk mencari rindu kecilku. Kau tidak mungkin tidak mengizinkanku bertemu rindu kecilku, kan?”
Penjaga pintu ragu-ragu. Apa yang dikatakan Mo Wuji masuk akal; sebagai pembantu rumah tangga, bukankah seharusnya ia diizinkan melapor pada kehilangan kecilnya?
Ketika dia akan menjawab, Mo Wuji memasukkan koin emas ke tangannya, “Saudaraku, tolong buat pengecualian. Aku tidak akan lama-lama, aku tidak akan mempersulitmu.”
Penjaga pintu sudah siap untuk membiarkan Mo Wuji masuk. Melihat Mo Wuji mengambil koin emas, dia tidak lagi ragu dan berkata, “Masuk saja. Ingat untuk segera keluar.”
Mo Wuji mengucapkan terima kasih tanpa henti. Tepat ketika dia akan memasuki penginapan, dia sepertinya mengingat sesuatu, dan berbisik di telinga penjaga pintu, “Saudaraku, aku mendengar bahwa Pangeran Prefektur Xuan Liang baru saja membeli seorang budak wanita yang menakjubkan?”
Penjaga pintu tertawa dan menatap Mo Wuji dengan penuh perhatian, dan berbisik, “Saudaraku, kita benar-benar orang yang sama. Budak perempuan itu tidak buruk. Dia memiliki wajah telur angsa yang indah. Dan dadanya yang besar! Oh. .. Aku bertanya-tanya seperti apa rasanya menahan mereka … ”
Penjaga pintu menyelinap ke dalam fantasinya yang menyimpang.
“Aku ingin tahu di mana orang itu tinggal. Tetangganya pasti akan mengeluh tentang suara keras,” Mo Wuji berbicara dengan nada cabul yang sama dengan penjaga pintu.
Penjaga pintu tertawa, “Kamu tidak perlu khawatir tentang itu. Pangeran kecil itu tinggal di kamar nomor 17. Tepat di sebelahnya ada sebuah teras besar.”
“Sungguh pria yang beruntung. Yah, aku harus melapor ke rindu kecilku,” kata Mo Wuji santai dan bergegas ke penginapan.
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.