Immortal Mortal - Chapter 30
Babak 30: Meninggalkan Rao Zhou
Penerjemah: Editor Terjemahan Sparrow:
Gerbang Han Residence dibuka; hampir seratus orang mengantar Han Ning keluar dari rumah. Pasangan Han tua berdiri di samping Han Ning, mengomel padanya. Jelas, perjalanan panjang ini membuat mereka cemas untuk putri mereka.
Selama dua bulan terakhir, Mo Wuji terus-menerus takut bahwa dia mungkin akan dibunuh, jadi dia menyembunyikan dirinya di halaman kecilnya. Akibatnya, dia tidak jelas tentang berapa banyak orang yang akan mengikuti Han Ning ke Ibukota Kerajaan. Melihat hampir seratus orang berjalan keluar, dia terkejut dan segera bertanya Ding Bu’Er, “Bu’Er, akan ada begitu banyak orang mengikuti Nona Han Ning ke Chang Luo?”
Ding Bu’Er tertawa, dan berbisik di telinga Mo Wuji, “Selain kehilangan kecil, hanya empat dari kita akan pergi ke Kota Chang Luo. Karena kamu, aku berhasil melompat pada kereta musik ini. Dua lainnya adalah Peng Maohua dan Shao Lan. ”
“Sedikit sekali?’ Mo Wuji mulai merasa gelisah, akan sulit untuk tetap aman jika ada begitu sedikit orang.
“Saya mendengar bahwa Duke Lama ingin menemukan 20 orang untuk mengikuti rindu kecil ini. Tetapi menurut keputusan kerajaan, setiap peserta Konferensi Gerbang Immortal Musim Semi hanya dapat membawa hingga empat pengikut,” jelas Ding Bu’Er.
Ketika seluruh kerumunan orang berjalan ke pintu keluar Rao Zhou, Mo Wuji akhirnya mengerti mengapa ada batasan jumlah orang. Ada kerumunan besar di pintu keluar Kota Rao Zhou; banyak orang mengucapkan selamat tinggal. Seolah-olah, Han Ning bukan satu-satunya yang berpartisipasi dalam Gerbang Immortal Musim Semi dari Rao Zhou. Dari apa yang bisa dilihat Mo Wuji, ada sekitar 20 hingga 30 orang.
Jika Anda termasuk pengikut, akan ada lebih dari seratus orang. Lebih jauh lagi, ini hanya dari satu negara. Ada negara-negara lain di Kekaisaran Xing Han. Jika Anda menambahkan semuanya, berapa banyak orang? Awalnya, Han Chengan mengatakan bahwa Negara Cheng Yu dapat mengirim sepuluh peserta, dan ini tidak termasuk peserta dari prefektur.
Beberapa orang mulai membentuk kelompok. Setelah mengucapkan selamat tinggal kepada keluarga mereka, mereka berangkat dengan kereta binatang. Mo Wuji melihat Han Chengan di belakang, bernegosiasi dengan beberapa orang. Setelah beberapa waktu, Peng Maohua datang ke Mo Wuji dan Ding Bu’Er dan berkata, “Han Residence kami akan bepergian dengan Pangeran Prefektur Wu Xue, Cao Hao. Ada juga cucu Marquis Ji, Ji Changhe, serta satu-satunya putra ketua Cabang Regional Wan Pu Corporation, Yang Junsong. Anda harus ingat, tidak ada orang-orang ini yang harus tersinggung. Cobalah untuk tidak terburu-buru ketika Anda bersama mereka. ”
Ding Bu’Er menepuk dadanya, “Jangan khawatir, Ketua Peng Peng. Aku bukan orang yang menemukan masalah. Karena kita semua berada di kelompok yang sama, kita dapat dianggap kawan. Tentu, kita harus bekerja bersama.”
Peng Maohua mengangguk. Dia hanya ingin memberinya pengingat lembut. Ding Bu’Er tahu bagaimana harus bersikap, jadi dia tidak akan main-main. Pada saat yang sama, Mo Wuji tidak sombong seperti orang-orang menggambarkannya. Selain kejadian di mana dia terlambat menghadiri pertemuan, dia bahkan jarang meninggalkan halamannya sendiri. Bagaimana dia pembuat masalah?
Pada saat ini, Han Ning selesai mengucapkan selamat tinggal dan memanggil Mo Wuji and Co. untuk naik kereta. Apa yang membuat Mo Wuji curiga adalah bahwa Han Chengan tidak memanggilnya sama sekali.
“Ayo, naik kereta. Ayo pergi.” Ding Bu’Er menarik Mo Wuji.
Pada saat itu, Mo Wuji merasakan merinding di sekujur tubuhnya. Dia menoleh dan melihat sekeliling; rasanya seolah seseorang tiba-tiba menghilang dari kerumunan.
Dia tidak tahu apakah seseorang ada di sini untuk menanganinya. Bagaimana mungkin dia tidak merasa tidak nyaman? Mo Wuji tidak berani tinggal lebih lama sehingga dia bergegas naik kereta binatang Han Clan.
Kereta memiliki dua kompartemen. Han Ning dan Shao Lan berada di kompartemen dalam sementara tiga lainnya berada di kompartemen luar. Kedua kompartemen ini tidak dianggap kecil. Itu tidak terjepit dengan mereka berlima di dalam gerbong.
Ketika pengemudi kereta berteriak “Dia!”, Kereta binatang mulai bergerak. Gerbong dari tiga keluarga lainnya juga berangkat.
Mo Wuji mengerti sedikit tentang kereta binatang ini. Itu seperti kereta kuda, hanya saja binatang yang menariknya memiliki lebih banyak stamina, pertahanan, dan kekuatan.
Namun, kereta binatang tidak bisa dibandingkan dengan kecepatan mobil. Di jalan-jalan Negara Bagian Cheng Yu, ada mobil yang mirip dengan mobil dan bus. Sayangnya, mobil-mobil ini hanya dapat digunakan di dalam Negara Cheng Yu. Tidak ada jalan bagi mereka untuk mengemudi di luar Negara Bagian Cheng Yu.
Alasan utama untuk ini adalah bahwa orang-orang di dunia ini tidak menghargai teknologi. Bisa juga karena buruknya hubungan antar negara.
Dengan perang konstan antar negara, akan sangat sulit bagi negara untuk mengirim diplomat mereka untuk menegosiasikan pembangunan jalan antar negara.
Di sisi lain, orang-orang di sini menghargai herbal dan mineral, dan dengan demikian menemukan cara-cara inovatif untuk meningkatkan penyusunan herba dan penggalian mineral.
…
Jalanan di luar Rao Zhou masih luas dan mulus. Tetapi ketika mereka melakukan perjalanan lebih jauh, jalan-jalannya tidak rata dan bergelombang. Setidaknya kemampuan kereta binatang buas untuk menyerap guncangan itu tidak buruk.
Di sepanjang jalan, mereka bertemu banyak kereta binatang buas menuju Royal Capital. Mo Wuji menemukan bahwa kecuali mereka bertemu kenalan, banyak orang hanya peduli dengan perjalanan mereka sendiri. Bahkan dalam empat keluarga dalam kelompok Mo Wuji, empat peserta utama hanya akan berinteraksi selama waktu makan. Sebagian besar waktu, mereka tidak akan berinteraksi satu sama lain.
Setelah satu bulan, kelompok itu berhenti di laut yang tak berbatas. Ketika Mo Wuji dan Co. tiba, sudah ada banyak orang di sana. Mo Wuji melihat sekeliling; jumlah orang dalam sepuluh ribu. Semua jenis kereta binatang berhenti di sana. Bahkan ada beberapa binatang terbang.
Sama seperti Mo Wuji ingin bertanya apakah binatang terbang digunakan untuk kereta, dia melihat binatang terbang besar meluncur dari jauh, mendarat di ruang kosong. Meskipun Mo Wuji berada puluhan meter jauhnya, dia bisa merasakan angin yang dihasilkan oleh sayap mengepakkan binatang itu.
Di punggung binatang terbang, ada tenda bundar besar. Ketika binatang itu mendarat, tenda terbuka dan beberapa orang keluar darinya.
Memang, binatang terbang digunakan untuk kereta binatang, dan mereka jauh lebih nyaman daripada binatang yang hanya bisa melakukan perjalanan di darat. Bahkan pesawat terbang tidak akan senyaman binatang buas ini. Tidak heran mengapa orang-orang di sini tidak terlalu peduli dengan mesin. Dengan binatang terbang ini, siapa yang mau repot-repot membangun pesawat terbang?
“Sial, kapan Negara Cheng Yu akan membawa binatang buas? Jika kita memilikinya, maka kita tidak akan membutuhkan waktu lama untuk sampai di sini,” Mo Wuji mendengar seseorang memaki dari jauh.
Dia tidak perlu menoleh untuk mengetahui siapa orang itu. Secara alami, itu adalah Pangeran Prefektur Wu Xue, Cao Hao. Orang itu memiliki temperamen yang mengerikan. Setiap kali dia tidak senang, dia akan mulai berteriak dan memarahi dengan keras. Ada satu contoh di mana ia bahkan berdebat dengan pangeran prefektur lain ketika kereta buasnya disalip.
“Bu’Er, apakah kereta binatang terbang itu mahal? Mengapa Cheng Yu State tidak memilikinya?” Mo Wuji berbisik pada Ding Bu’Er.
Dia berpikir bahwa tidak peduli seberapa mahal binatang terbang ini, bukankah Negara Cheng Yu masih mampu membelinya?
Ding Bu’Er tertawa, “Ini bukan masalah harga, tetapi identitas. Tidak mudah untuk membeli kereta binatang seperti itu, dan Anda tidak bisa membelinya dengan uang. Dari apa yang saya dengar, ada sekte yang mengkhususkan diri dalam membesarkan binatang terbang ini. Saya pikir namanya adalah … ”
“Jangan terlalu banyak bicara. Pergi ke penginapan dan beristirahat. Kami akan tinggal di sini untuk menunggu kapal,” Han Ning memotong Ding Bu’Er.
Cao Hao mengalihkan pandangannya ke Mo Wuji dan berkata dengan jijik, “Saudari Ning, kemampuan kultivasi Anda tidak buruk. Tapi penilaian Anda benar-benar kurang. Bagaimana Anda bisa mengambil sampah seperti itu, yang tidak tahu apa-apa, untuk mengikuti Anda ke Chang Luo? Haha … ”
Secara alami, dia mendengar pertanyaan Mo Wuji. Pada saat yang sama, sepanjang perjalanan, Mo Wuji tidak pernah memberi hormat kepadanya, yang membuatnya dalam suasana hati yang sangat buruk. Dengan statusnya, Mo Wuji seharusnya berlutut dan menjilat sepatu botnya setiap kali mereka bertemu.
Wajah Han Ning tenggelam, tapi dia tidak membantahnya. Melihat bahwa Han Ning tidak berani membantahnya, ia menjadi lebih sombong, “Sister Ning, orang tua kami telah mengatur kami untuk berada di kelompok yang sama. Tentu saja, kami tidak ingin kelompok kami memiliki kelemahan seperti itu. Dengan jujur, Saya cukup khawatir untuk diri saya sendiri. Dua bulan terakhir ini telah menjadi periode paling berbahaya dalam hidup saya. ”
Dia tidak melakukan apa-apa pada orang ini, namun dia disebut sampah? Secara alami, Mo Wuji tidak senang. Pangeran Prefektur hanya bisa dianggap sebagai kentut. Di Bumi, Mo Wuji adalah ahli biologi dan ahli botani terkenal di dunia. Orang yang berkuasa mana yang tidak ingin menjilatnya?
Mo Wuji tertawa dan dengan hangat berkata kepada Cao Hao, “Saya pikir Anda tidak perlu terlalu khawatir. Bahkan sepotong kotoran akan bertemu dengan kumbang kotoran. Anda tidak perlu terlalu cemas. Bahkan jika Anda tidak masuk ke dalam sekte selama Gerbang Immortal Musim Semi, masih akan ada seseorang yang menerima Anda. ”
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.