Fields of Gold - Chapter 657

Bab 657 – Kemarahan

“Hahaha, aku sedang menunggu kata-katamu itu!” Zhao Bufan tertawa lebih terbahak-bahak.

Bibi Zhao menatapnya dan kemudian tersenyum, “Kamu jelas tidak melihat dirimu sebagai orang luar. Apakah Anda tahu berapa harga sebotol ‘Jiannanchun’ atau ‘Gujinggong’ ah? Mereka beberapa ratus tael sebotol. Sebagai seorang paman, apakah Anda benar-benar merasa baik-baik saja memanfaatkan kemurahan hati Xiaocao?”

“Bibi Zhao, kata-kata ini benar-benar membuat kita tampak seperti orang luar! Sebagai generasi muda, apa salahnya memberikan beberapa botol alkohol kepada paman saya sendiri? Apakah Anda menyiratkan bahwa kata-kata yang Anda katakan sebelumnya, ketika Anda menyatakan bahwa kami sedekat keluarga, hanya demi kesopanan? Yu Xiaocao dengan manis bergoyang ke depan dan ke belakang dengan tangan Bibi Zhao di tangannya saat dia berseru dengan cara yang menggemaskan.

“Nona Xiaocao benar. Kami bukan orang luar!” Zhao Bufan menyeringai sampai matanya mengerut menjadi garis kecil.

Xiaocao mengobrol tentang masalah rumah tangga dengan Bibi Zhao sementara Jenderal Tua Zhao dengan senang hati menikmati teh di depannya. Zhao Bufan mengobrol santai dengan saudara bela dirinya Fang Zizhen.

Saat mereka berbicara, topik pembicaraan beralih ke Zhao Han. Xiaocao bertanya karena khawatir, “Bibi Zhao, apakah Kakak Han akan menghabiskan Tahun Baru di garnisunnya lagi? Sudah bertahun-tahun tapi dia belum kembali sekali pun untuk merayakan Tahun Baru. Apakah dia benar-benar perlu bekerja sekeras ini ah? ”

“Tapi tentu saja! Awalnya, saya ingin dia pergi ke barat laut bersama kakek dan ayahnya, tetapi dia keras kepala seperti keledai saat itu dan bersikeras untuk naik pangkat melalui usahanya sendiri. Tahun lalu, saya menggunakan alasan merasa tidak enak badan untuk menipunya pulang. Dia hanya menghabiskan dua hari di rumah sebelum dia kembali! Seolah-olah garnisun tidak akan bisa bertahan jika dia tidak ada di sana untuk mengawasi berbagai hal. ” Bibi Zhao memiliki perut penuh keluhan setiap kali dia berbicara tentang putra satu-satunya. Dia juga merasa tidak enak. Terakhir kali putranya kembali, kulitnya lebih cokelat dan lebih kurus…

Ketika Paman Zhao mendengar ini, dia berkomentar dengan tidak setuju, “Menjadi seorang pria berarti Anda harus memajukan karir Anda dan melindungi rumah dan negara Anda. Laut di sekitar negara kita tidak begitu damai akhir-akhir ini. Han’er hanya melakukan bagiannya dalam menjaga perdamaian. Jangan menjadi penghalang untuk tugasnya ah! ”

Zhao Bufan cukup senang dengan kemampuan dan kerja keras putranya. Dia baru saja mencapai usia dua puluh tahun tetapi telah dipromosikan menjadi pemimpin batalion, yang merupakan posisi pejabat tingkat enam. Sebagai seseorang di militer, bagaimana seseorang bisa mendapatkan penghargaan dan promosi tanpa pertempuran apa pun? Selama belasan tahun ke depan, barat laut kemungkinan akan sangat tenang, dengan hanya beberapa pertempuran kecil di sana-sini. Melayani di angkatan laut juga merupakan pilihan yang baik karena dalam beberapa tahun terakhir bajak laut Wokou dan bajingan lainnya tidak akan berani seperti sebelumnya dalam serangan mereka.

Bibi Zhao memelototinya dengan amarah yang tertahan dan menghela nafas, “Orang-orang selalu mengatakan bahwa penting untuk membangun keluarga terlebih dahulu sebelum mengejar karir. Lass Xiaocao lebih muda darinya empat hingga lima tahun, tetapi dia akan menikah pada awal tahun baru. Yu Hang lebih muda darinya dua tahun tetapi akan menjadi seorang ayah. Dia, di sisi lain, sudah berusia dua puluhan tetapi dia masih sendirian. Dia tidak pernah pulang. Kapan seseorang seperti dia akan kembali untuk menunjukkan istrinya, ah?”

Zhao Bufan mengambil cangkirnya dan meminum seteguk teh, “Han’er baru berusia sekitar dua puluh dua hingga dua puluh tiga tahun, jadi mengapa kamu terburu-buru ah? Yang Mulia, Pangeran Kekaisaran Xu, hanya dua tahun lebih tua dari Han’er dan dia belum menikah.”

Zhu Junyang, yang berada di samping membantu mengurus para tamu, ingin mengungkapkan perasaan marahnya sendiri pada ini, ‘Hmph! Pangeran ini tidak seperti anak bodohmu itu. Dia jelas mengenal gadis kecil itu sejak kecil namun dia tidak tahu perasaannya yang sebenarnya dan biarkan aku mengambil keuntungan sebagai gantinya … ahem ahem, bagaimanapun juga, pangeran ini perlu berterima kasih padanya karena lambat dalam urusan perasaan. Kalau tidak, bagaimana mungkin saya bisa menemukan istri yang begitu sempurna?’

Bibi Zhao telah didorong ke dalam hiruk-pikuk oleh suaminya, “Pangeran Kekaisaran Xu telah lama mengetahui target kasih sayangnya dan hanya dengan sabar menunggu Xiaocao tumbuh dewasa. Lagi pula, tahun lalu di musim semi, dia menyelesaikan pertunangannya dengan Xiaocao. Jika Han’er memiliki urusan pernikahannya sendiri yang dirapikan, bagaimana saya bisa begitu khawatir sekarang? ”

Bibi Zhao melirik sekilas pada Yu Xiaocao yang manis dan menggemaskan dan kilatan kesedihan melintas di hatinya. Jelas keluarganya sendiri telah mengenal keluarga Xiaocao terlebih dahulu, jadi mengapa mereka tidak menyerang lebih dulu dan membuat pertunangan masa kecil? Jika mereka melakukan itu, maka Pangeran Kekaisaran Xu tidak akan bisa ikut campur! Di mana lagi dia bisa menemukan menantu yang manis, pekerja keras, dan sempurna seperti Xiaocao?

“Bibi Zhao, jangan khawatir. Pernikahan adalah sesuatu yang ditahbiskan oleh surga dan dikendalikan oleh takdir. Dengan demikian, itu akan terjadi ketika itu terjadi. Kakak Han sangat luar biasa dan memiliki latar belakang keluarga yang luar biasa. Jika Anda membiarkan berita itu keluar, saya yakin ada banyak gadis bangsawan muda di ibukota yang akan datang berteriak-teriak untuknya ah! ” Yu Xiaocao dengan jenaka menyela saat dia mencoba menenangkan Bibi Zhao.

“Kalau saja itu akan datang seperti yang kamu katakan! Semoga surga memberkati Kakak Han Anda sehingga pernikahannya menjadi resmi segera. Dengan begitu aku tidak perlu lagi mengkhawatirkan hal ini!” Bibi Zhao bertepuk tangan dan membungkuk ke arah langit.

Setelah mengobrol sedikit lebih lama, Xiaocao akhirnya berdiri dan berkata, “Ayah baptis, bantu aku menghibur Kakek Zhao dan yang lainnya. Aku akan ke dapur untuk menyiapkan beberapa hidangan. Kakek Zhao, Paman Zhao, Bibi Zhao, silakan duduk di sini dulu. Sebentar lagi, kalian semua akan bisa mencoba makananku.” Zhu Junyang juga telah diperintahkan oleh istri kecilnya untuk pergi dan menghabiskan waktu bersama Sir Su. Tanggapan Zhu Junyang: ‘Saya tidak ingin pergi!’

Bibi Zhao juga berdiri, “Bagaimana mungkin aku tidak tahu tentang bakat kulinermu, Nak? Ketika kami masih di Desa Dongshan, Anda bahkan tidak memiliki satu set bumbu lengkap, namun Anda masih bisa membuat meja makanan lezat. Saat itu, kamu masih makhluk kecil yang baru saja mencapai ketinggian kompor. Dalam sekejap mata, Anda telah tumbuh menjadi gadis muda yang cantik. Ayo pergi, Bibi akan menjadi sous chefmu. Di masa lalu, ketika kami tinggal di kediaman di Gunung Barat, bukankah kami bekerja bersama? Aku masih mengingat kenangan itu dengan sayang ah. Meskipun terkadang lebih sulit, seluruh keluarga kami masih bersama, hidup bahagia sebagai satu…”

“Baiklah ah, apakah ada gunanya mengatakan lebih banyak? Saya pikir Anda memiliki terlalu banyak waktu di tangan Anda, menyebabkan Anda terlalu banyak berpikir! Zhao Bufan memotongnya. Sebenarnya, dia juga tahu sangat sulit bagi istrinya untuk hidup sendirian di ibu kota sendirian. Yang bisa dia lakukan hanyalah memikirkan ayah mertua dan suaminya, yang berada di perbatasan, membela kekaisaran. Namun, sebagai pria jantan yang memiliki tugas untuk melindungi negara dan rumahnya, bagaimana mungkin dia hanya disibukkan dengan keluarga dekatnya?

Xiaocao buru-buru mengganti topik pembicaraan karena belas kasih dan berkata, “Bibi Zhao, setiap tahun keluargaku membersihkan dan memperbaiki tempat tinggal keluargamu di Desa Dongshan. Semua perabotan dan barang-barang rumah tangga juga terpelihara! Ketika Kakak Han pergi istirahat, dia bahkan akan tinggal di sana beberapa hari. Penduduk desa di Desa Dongshan terus-menerus membicarakan kalian semua. Jika Anda punya waktu, Anda dapat kembali ke sana beberapa hari untuk melihat Kakak Han atau menemukan ibu saya untuk mengobrol sebentar. ”

Bibi Zhao juga berpikir bahwa ide ini layak dan tersenyum, “Kalau begitu, itu harus menunggu sampai setelah Anda dan Pangeran Kekaisaran Xu menikah. Bukankah kamu mengatakan bahwa orang tuamu akan berada di sini di ibukota lusa ah? Pada saat itu, ibumu akan memiliki lebih dari cukup untuk menyibukkannya.”

Xiaocao tidak sedikit pun malu ketika subjek pernikahannya sendiri muncul. Dia bahkan tanpa malu berkata, “Pada saat itu, Bibi Zhao harus datang dan membantu lebih sering. Kalau tidak, ibuku tidak akan bisa menangani semuanya.”

“Oke oke oke! Pada saat itu, aku akan datang setiap hari dan membantumu, gadis kecil yang tak tahu malu, siapkan mas kawinmu!” Bibi Zhao menepuk kepala Xiaocao beberapa kali. Mengapa gadis kecil ini terkadang aneh?

Semua bahan sudah lama disiapkan dan siap untuk dibawa ke dapur. Para pelayan telah mencuci semua makanan mentah dan mengikuti instruksi Xiaocao tentang apa yang harus dipotong menjadi kubus vs irisan. Sekarang, mereka hanya menunggu ‘kepala koki’ muncul. Di atas kompor, ada panci ‘Buddha Melompati Tembok’ yang menggelegak riang dan mengeluarkan uap. Aroma panci tercium di udara, menggoda semua orang yang ditemuinya.

“Ini adalah hidangan khas Rumah Masakan Obat——Buddha Melompati Tembok, kan? Itu benar-benar sesuai dengan namanya. Hanya bau masakannya saja bisa membuat seseorang jatuh ke dalam ekstasi!” Bibi Zhao melihat bahwa semua bahan telah disiapkan di dapur dan bahkan ada beberapa yang tidak dia kenali. Karena itu, dia menyadari bahwa sangat sedikit yang bisa dia lakukan untuk membantu sekarang.

Yu Xiaocao tanpa malu-malu menggunakan hasil dari usaha orang-orang di masa depan dan menyeringai, “Bukankah makanan laut di Desa Dongshan kami terkenal ah? Di waktu luang saya, saya bertanya-tanya apakah saya bisa membuat hidangan yang menggunakan banyak makanan laut kelas atas dan bahan lainnya! ‘Buddha Melompati Tembok’ adalah hasil eksperimen saya yang lambat. Dari segi bahan, setidaknya membutuhkan delapan belas, seperti teripang, abalon, sirip hiu, bibir hiu, merica, dan bahan terkenal dan mahal lainnya. Selanjutnya, hidangan ini mengisi kembali tubuh, memudahkan dan melumasi paru-paru dan usus, dan mencegah peradangan. Tidak hanya rasanya ilahi tetapi juga menyembuhkan tubuh! Jadi, meskipun harganya mahal, ada banyak orang yang ingin mencobanya!”

“Kamu benar-benar terlalu rendah hati sekarang. Siapa yang tidak tahu bahwa ‘Buddha Jumps Over the Wall’ dari Rumah Masakan Obat Yu membutuhkan waktu tunggu tiga bulan, ah? ” Meskipun Bibi Zhao sangat jarang meninggalkan kediamannya, sangat sedikit yang terjadi di ibu kota yang luput dari perhatiannya.

“Ini hanya berarti ada banyak orang di ibukota yang tidak kekurangan uang! Kaisar adalah penguasa yang bijaksana karena kehidupan rakyat jelata hanya meningkat seiring berjalannya waktu! ” Yu Xiaocao berkicau dengan gembira. Selama ini, tangannya tidak pernah berhenti bergerak.

“Ini terlihat seperti daging giling, kan? Apakah kita membuat pangsit untuk makan siang?” Bibi Zhao melihat bahwa dia sedang mencampur daging cincang dengan potongan kastanye air dan putih telur, jadi dia tidak bisa menahan diri untuk tidak bertanya karena penasaran.

Xiaocao menggulung campuran daging menjadi bakso besar saat dia menjelaskan, “Saya berencana membuat bakso Four Treasures. Hidangan ini mewujudkan makna keberuntungan, nasib baik, umur panjang, dan kebahagiaan dalam satu kesatuan.”

Tak lama, dia selesai membuat empat bakso besar. Setelah itu, dia menyuruh para pelayan menuangkan minyak ke dalam panci besar dan memanaskannya sampai berasap. Kemudian dia memasukkan bakso ke dalam minyak panas, menggorengnya sampai berwarna cokelat keemasan. Selanjutnya, dia mengeluarkan panci lain dan menambahkan air panas, kecap, adas bintang, daun bawang, dan jahe dalam jumlah yang sesuai sebelum memasukkan keempat bakso besar. Dengan api kecil, dia membiarkannya direbus sebelum menaikkan panas untuk menyelesaikan masakan. Bakso Empat Harta Karun yang sudah jadi memiliki cangkang emas berkilau dan aroma harum. Jelas bahwa keterampilan kuliner Xiaocao telah meningkat lagi.

Setelah itu, dia juga membuat ‘fillet babi panggang’ ‘Ikan Danau Barat dalam saus cuka’, ‘daging kambing genggam’, ‘babi kukus dengan tepung beras’, ‘usus direbus dalam saus cokelat’, yang semuanya merupakan hidangan terkenal. …dan semuanya telah dipersiapkan dengan sempurna. Pertama di atas meja adalah makanan pembuka dingin. Ini termasuk ‘bebek panggang modal’, ‘ayam panggang unik’, ‘kaki ayam lada acar’, ‘telur abad dengan tahu’, ‘telinga babi dengan minyak cabai’, dan ‘salad jamur pohon’. Karena sebagian besar tamu yang hadir adalah laki-laki dan sebagian besar laki-laki lebih suka makan daging, dia sengaja memastikan untuk menyajikan lebih banyak hidangan daging.

Ketika semua hidangan yang indah dan lezat muncul di atas meja, semua orang memandangnya dengan penuh penghargaan. Zhao Bufan tidak bisa tidak mengatakan beberapa pujian, “Bakat kuliner Lass Xiaocao terlalu bagus. Dia bahkan bisa menjadi koki di Restoran Zhenxiu!”

Zhu Junyang dengan sedih menjawab, “Banyak koki di Restoran Zhenxiu secara pribadi mengambil pelajaran dari gadisku ah! Jika bukan karena gadisku, aku cukup yakin Restoran Zhenxiu bahkan tidak akan berdiri kokoh di Kota Tanggu!” Maksud dia jelas. Membandingkan gadisnya dengan kepala koki di Restoran Zhenxiu adalah penghinaan terhadap bakat dan keterampilan kulinernya.

Fang Zizhen menjadi sangat tidak senang setelah mendengar sang pangeran melontarkan kata-kata ‘gadisku’. Dia melotot penuh kebencian pada pemuda itu dan dengan dingin mendengus, “Caoer-ku bukan bagian dari keluargamu, Pangeran Kekaisaran Xu. Kamu harus lebih berhati-hati dengan apa yang kamu katakan agar tidak merusak nama baik dan reputasi Caoer-ku!” Oh ho, ada perkelahian antara ayah mertua dan menantu sekarang.

Agar dapat menikahi gadis kecilnya dengan lancar, bagaimana mungkin Zhu Junyang berani menghadapi Fang Zizhen, calon mertuanya, sekarang? Dia cukup cemberut di dalam hatinya——dalam waktu sekitar setengah tahun, gadis kecil itu akan menjadi bagian dari keluarganya! Mereka sudah bertunangan jadi apa yang salah dengan dia mengatakan ‘gadisku’ dari waktu ke waktu?