Fields of Gold - Chapter 418
Bab 418 – Tit untuk Ta
t
“Yu Xiaocao, apa yang harus kamu katakan tentang ini?” Keraguan Jenderal Shi memang masuk akal. Apakah teman transmigrator lamanya memiliki harta karun di tangan? Zhu Junfan mengusap dagunya dan menatap dengan penuh minat pada gadis kecil yang tidak tampak panik sama sekali.
Yu Xiaocao menoleh untuk melihat jenderal tua yang hampir berusia enam puluh tahun. Dia cukup bingung, ‘Saya belum pernah melihat dia sebelumnya ah, apalagi memiliki kesempatan untuk menyinggung perasaannya. Dia terlihat seperti Zhang Fei [1] dan orang tua pemarah, jadi mengapa dia menargetkan saya? Mungkin … dia cemburu dengan pengakuan yang aku dapatkan? ‘
“Yang Mulia … dan jenderal tua ini! Anda mungkin tidak tahu bahwa subjek ini telah menyelamatkan lumba-lumba remaja sekitar dua tahun yang lalu ketika saya berenang di laut. Lumba-lumba kecil itu sangat pintar dan lincah. Setelah menyembuhkan lukanya, ia mengingat saya dan selalu datang setiap kali subjek ini pergi untuk mengumpulkan makanan laut di pantai atau menyelam di air. Dia selalu bermain-main di sekitarku dan berenang untuk bermain-main. ”
“Subjek ini secara tidak sengaja menemukan bahwa lumba-lumba kecil juga dapat membawa seseorang ke dalam air saat berenang dengan kecepatan tinggi. Ia berenang lebih cepat dari kapal cepat … cepat. Dari waktu ke waktu, itu akan membawaku ke laut yang lebih dalam untuk bermain-main. Semua orang di keluargaku dan Pangeran Yang tahu tentang ini. Ini juga alasan utama mengapa mereka baik-baik saja dengan subjek ini pergi ke laut dalam sendirian. Hari itu, Xiaobu —— itulah nama yang diberikan subjek ini kepada lumba-lumba kecil —— yang menggendongku di punggungnya saat aku berenang di lautan! ”
Yu Xiaocao terlihat sangat tenang dan tenang. Meskipun hal yang dia bicarakan tampak agak aneh, sebagian besar pejabat di pengadilan mempercayai apa yang dia katakan. Namun, ada juga sekelompok orang yang mendengus mendengar cerita ini, seperti Jenderal Shi di dekatnya.
Zhu Junfan memperhatikan bahwa Jenderal Shi tampaknya tidak mempercayai satu kata pun, jadi dia memandang Zhu Junyang dan bertanya, “Junyang, apakah semua yang dikatakan Yu Xiaocao benar atau tidak?”
“Sebagai jawaban untuk Yang Mulia Kaisar, semua yang dia katakan adalah benar! Subjek ini secara pribadi telah melihatnya !! ” Pangeran Kerajaan Yang melangkah maju beberapa langkah untuk tiba di sebelah Yu Xiaocao. Mata phoenix-nya menyapu pandangannya dan, untuk sesaat, bertemu dengan mata Xiaocao. Seolah-olah dia mencoba mengatakan, ‘Jangan khawatir, pangeran ini ada di sini!’
Zhu Junfan dengan samar menganggukkan kepalanya dan melihat ke arah Jenderal Shi untuk bertanya, “Jenderal Shi, apakah Anda masih memiliki sesuatu untuk dikatakan?”
“Yang Mulia Kaisar! Bukannya subjek ini tidak mempercayai Pangeran Yang tapi cerita ini agak terlalu tak terbayangkan dan sulit bagi kita semua untuk menelan ah! ” Jenderal Shi mengerutkan kening sampai wajahnya menjadi keriput. Janggutnya yang berantakan bergerak saat dia berbicara dan memberi isyarat, sesekali gemetar.
Yu Xiaocao mengerutkan alisnya yang berbentuk halus dan menatap Jenderal Fang dengan penuh keraguan, “Jenderal Shi, apakah saya pernah menyinggung Anda di masa lalu? Mengapa Anda sengaja menargetkan saya, seorang gadis muda? ”
“Kurang ajar! Di depan kaisar, siapa yang tahan jika Anda memuntahkan omong kosong? Kapan lelaki tua ini pernah mencoba dengan sengaja menargetkan Anda? Saya hanya menyatakan fakta! Klaim yang Anda buat terlalu tak terbayangkan! ” Jenderal Shi membuka matanya lebar-lebar, sehingga menyerupai gong, dan menatap tajam padanya. Raut wajahnya akan membuat gadis sejati berusia sekitar sepuluh tahun takut menangis.
Yu Xiaocao tidak terintimidasi oleh tindakannya! Dia tidak berbohong jadi apa yang harus ditakutkan? Meski begitu, jelas bahwa situasinya menguntungkannya karena kaisar tampaknya berada di sisinya. Jenderal tua yang pemarah dan keras kepala ini tidak akan ke mana-mana bahkan jika dia terus membuat masalah.
“Faktanya? Fakta apa yang kamu bicarakan? Semua yang saya katakan adalah kebenaran. Tanpa penyelidikan yang tepat, Anda tidak punya kaki untuk berdiri! Setiap penduduk desa di Desa Dongshan tahu tentang ini. Segera setelah Anda menyelidikinya, Anda akan menemukannya. Mengapa saya mencoba berbohong kepada kaisar ah? Hukum menyatakan bahwa menipu kaisar adalah kejahatan yang layak mati dan bahkan dapat melibatkan sembilan generasi keluarga seseorang! Apakah Anda pikir saya idiot, ah? Bahwa saya akan mempertaruhkan hidup saya untuk membuat lelucon? ” Yu Xiaocao tidak lagi mencoba membumbui kata-katanya dengan cara yang elegan. Bagaimanapun, sang jenderal adalah seorang pejabat militer. Jika dia mengatakan hal-hal dengan cara yang terlalu berbunga-bunga, dia bahkan mungkin tidak bisa mengerti!
“Lumba-lumba bisa dekat dengan orang dan juga bermain denganmu? Sekelompok omong kosong gila! Yang Mulia Kaisar, pejabat ini berharap Anda akan menghukum berat gadis yang menyesatkan publik dengan rumornya! ” Jenderal Shi sangat marah karena ada gadis kecil yang mengajari dia, orang tua. Bagaimana dia bisa menahan ini?
“Mengapa Anda harus mengatakan bahwa saya perlu dihukum? Karena saya mengatakan yang sebenarnya ?? Jenderal Tua, jangan mencoba menggunakan statusmu sebagai orang tua untuk melawan orang lain dan mencoba mengancam pengadilan dengan kontribusimu sebelumnya untuk memaksa kaisar membuat keputusan! Kaisar sendiri akan memberikan keadilan pada subjek ini dan menentukan apa yang benar atau salah !! ‘ Yu Xiaocao menatap tajam pria tua pemarah itu. ‘Anda ingin menyatakan saya bersalah? Kata-katamu tidak berarti apa-apa! ‘
Jenderal Shi sangat marah tetapi firasat alarm muncul di hatinya. Menggunakan kekuatannya sebagai jenderal untuk mengancam kaisar adalah kejahatan yang tidak sepele! Dia telah meremehkan gadis kecil ini. Meskipun dia terlihat seperti bocah pedesaan yang naif, dia tidak berharap dia memiliki pikiran yang licik dan licik!
“Jangan bicara omong kosong! Kapan lelaki tua ini pernah mencoba memaksa kaisar? Yang Mulia Kaisar, percayalah ah pejabat lama ini! ” Jenderal Shi meneriakkan keluhannya.
Zhu Junfan memandang Jenderal Shi dengan ramah dan dengan lembut bertanya, “Pejabat Terkasih Shi, apakah Anda pernah ke laut sebelumnya?”
“Pejabat lama ini belum pernah!” Jenderal Shi agak bingung karena kaisar tiba-tiba mengubah topik pembicaraan dan bertanya kepadanya tentang sesuatu yang tidak berhubungan. Terlepas dari itu, dia dengan patuh menjawab.
“Lalu apakah kamu pernah melihat makhluk yang diberi nama lumba-lumba sebelumnya?” Zhu Junfan terus mengajukan pertanyaan lanjutan.
“Pejabat lama ini belum pernah melihat mereka sebelumnya …” Kebingungan Jenderal Shi meningkat tetapi dia terus menjawab dengan jujur.
Zhu Junfan tersenyum, “Dulu, ketika kami berada di galangan kapal, kami telah melaut untuk jangka waktu tertentu. Saat menguji kapal, kami pernah menemukan sekelompok lumba-lumba di dalam air dan mereka mengejar dan berenang di sekitar kapal, melompat dan bermain dengan penuh semangat. Lumba-lumba adalah sejenis makhluk laut yang lembut dan pintar. Jika Anda melatih mereka, mereka dapat melakukan beberapa manuver dan trik yang rumit. Kami juga mendengar cerita dari nelayan tua yang mengatakan bahwa lumba-lumba telah menyelamatkan manusia di masa lalu. Jadi, hal-hal yang Nona Yu katakan tidak sepenuhnya keluar jalur atau sulit dipercaya. ”
Jenderal Shi memperhatikan bahwa kaisar jelas berada di sisi gadis Keluarga Yu, jadi dia merasa sedikit kesal. Dia masih harus bertahan sampai akhir, “Yang Mulia Kaisar, cerita, bagaimanapun juga, hanyalah cerita!”
“Yang Mulia Kaisar, Jenderal Tua, saya tidak mengarang cerita di sini! Hewan sangat sensitif. Jika Anda memperlakukan mereka dengan baik dan memiliki niat baik, mereka akan membalas dengan lembut. Jika Anda memiliki niat buruk terhadap mereka, maka mereka akan memperlakukan Anda sebagaimana mestinya. Tahun itu, saat bencana belalang, semua herbivora di gunung hampir punah. Dengan demikian, karnivora berada di ambang kelaparan. Adik laki-laki saya dan saya pergi ke pegunungan untuk mengumpulkan kayu bakar dan bertemu dengan serigala abu-abu yang sangat kurus dan kurus… ”
Semua pejabat di ruang tahta tampaknya sangat tertarik dengan cerita ini dan berbalik sedikit untuk mendengar lebih baik. Yu Xiaocao berhenti sejenak dan kemudian melanjutkan, “Namun, itu tidak menyakiti saya atau adik saya dan malah membawa kami ke sebuah gua di pegunungan. Itu mengambil dua anak serigala kecil yang akan mati kelaparan! Ia menempatkan dua anak serigala di depan saya dan adik laki-laki saya dan memberi kami pandangan sebelum terhuyung-huyung! ”
“Lalu?” Zhu Junfan menatapnya dengan saksama, sepertinya tertarik dengan apa yang terjadi selanjutnya.
“Lalu? Kami melihat anak-anak serigala terlihat sangat menyedihkan, jadi kami membawanya pulang untuk dibesarkan. Kemudian, keluarga kami diserang oleh sekelompok serigala yang kelaparan. Serigala abu-abu itu muncul lagi dan tidak hanya membantu kami melawan kawanan serigala itu tapi juga menyelamatkan nyawa ayahku ah! Saya tahu bahwa serigala abu-abu berterima kasih kepada kami karena membantunya membesarkan anak-anaknya, itulah sebabnya ia datang untuk membantu! ” Yu Xiaocao hanya membuat sketsa ceritanya untuk semua orang. Zhu Junfan menatapnya tidak setuju karena dia merasa keterampilan bercerita tidak terlalu bagus. Kisah yang begitu menarik dan mendebarkan diceritakan dengan cara yang begitu membosankan dan tak bernyawa.
“Apakah Anda yakin bahwa Anda tidak mengada-ada? Kamu bertemu dengan serigala yang kelaparan dan dia tidak terburu-buru membunuhmu untuk dijadikan makan malam, siapa yang akan percaya itu? ” Jenderal Shi bersikeras pada pandangannya sendiri. Dia benar-benar percaya bahwa Yu Xiaocao penuh dengan kebohongan dan tidak layak untuk dipercaya.
“Saya tidak peduli jika Anda ingin mempercayai saya atau tidak. Selama kaisar mempercayai saya, itulah yang penting! Yang Mulia, kedua anak serigala itu telah tumbuh menjadi serigala dewasa dan mereka lebih tinggi dariku. Mereka sekarang menjaga tempat tinggal keluarga saya. Kali ini, ketika bajak laut Wokou menyerang, seluruh desa saya bersama dengan Permaisuri Jing melarikan diri ke Pegunungan Barat untuk bersembunyi. Kedua anak serigala itu pergi berburu setiap hari dan menangkap banyak hewan buruan untuk kami tambahkan ke makanan kami! ” Yu Xiaocao memutar matanya ke arah lelaki tua itu.
“Apakah kamu yakin sedang berbicara tentang serigala dan bukan anjing?” Jenderal Shi mendengus menghina.
“Serigala keluarga kami telah dipelihara sejak mereka masih kecil, jadi mereka bahkan lebih patuh daripada anjing! Keluarga saya juga memiliki rusa roe kecil yang tahu cara pergi ke kamar kecil sendiri! Terserah kamu mau percaya padaku atau tidak! Aku terlalu malas untuk berdebat lagi denganmu… ”Yu Xiaocao memutar kepalanya untuk membiarkan lelaki tua itu hanya melihat bagian belakang kepalanya.
“Anda … Yang Mulia Kaisar, dengarkan saja, tidak ada yang dapat dipercaya bahwa gadis kecil itu mengatakan …”
“Jendral Shi, jangan terlalu emosional! Apakah dia mengatakan yang sebenarnya atau tidak dapat dengan mudah diketahui ketika kaisar mengirim orang untuk menyelidiki di Desa Dongshan! ” Pangeran Yang semakin kesal dengan lelaki tua ini yang selalu menindas gadis kecilnya dan tidak bisa tinggal diam lagi.
Zhu Junfan juga menganggukkan kepalanya, “Pejabat Terkasih Shi, gadis dari Keluarga Yu juga berkata bahwa semua orang di Desa Dongshan tahu tentang ini. Jika Anda tidak mempercayainya, Anda bisa pergi ke sana sendiri untuk melihatnya. Tidakkah Anda bisa menemukan kebenaran saat itu? Anda dapat mengklaim bahwa gadis kecil itu berbohong tetapi dapatkah Anda mengatakan bahwa seluruh desa juga berbohong? ”
“Yang Mulia Kaisar bijaksana dan brilian!” Yu Xiaocao dengan bangga melirik Jenderal Shi dengan sedikit geli di matanya saat dia dengan ahli menyanjung kaisar.
“Karena ada orang yang meragukan kontribusimu pada bencana bajak laut Wokou, maka kami akan mengesampingkan masalah ini untuk saat ini. Kami juga telah mendengar bahwa ladang pertanian Keluarga Yu Anda menanam gandum yang memanen hingga enam ratus kati per mu. Apakah ini benar?” Zhu Junfan akhirnya ingat untuk apa dia memanggil ayah dan anak dari Keluarga Yu, jadi dia melambaikan tangan pada Jenderal Shi untuk memecatnya dan mulai bertanya tentang gandum mereka.
Yu Xiaocao mundur satu langkah dan dengan lembut menarik lengan baju ayahnya, mengisyaratkan bahwa dia harus menjadi orang yang mengambil kehormatan ini.
Yu Hai menghela nafas pelan dan melangkah maju, “Sebagai jawaban untuk Yang Mulia Kaisar, ini adalah fakta yang sebenarnya!”
Zhu Junfan duduk tegak di singgasananya dan bertanya dengan suara yang memiliki sedikit keinginan, “Beri tahu kami, bagaimana Anda bisa menanam gandum untuk menghasilkan hasil yang tinggi?”
Yu Hai berpikir sejenak dan kemudian menjawab, “Sebagai jawaban untuk Yang Mulia Kaisar, putri subjek ini telah dengan hati-hati memilih biji gandum untuk hanya memilih yang montok dan besar. Saat menanam, kami memastikan untuk sangat berhati-hati dan semua petani penyewa bekerja sangat keras. Selain itu, tahun lalu memiliki cuaca yang bagus, jadi… ”
“Itu tidak sepenuhnya benar !!” Menteri Liu buru-buru melompat keluar dan menyela Yu Hai untuk menjelaskan, “Semua lahan percobaan di Perkebunan Kekaisaran memiliki satu orang yang bertanggung jawab atas setiap mu. Selain itu, kami juga memilih benih dengan sangat hati-hati untuk memilih yang terbaik. Iklim ibu kota hampir sama dengan Kota Tanggu. Namun, setiap kali kami panen, ladang kami tidak pernah mencapai sekitar empat ratus kati per mu! Kakak Yu, jangan menyembunyikannya lagi dan beritahu kami seluruh kebenaran tentang prosesmu ah! ”
Yu Hai mengungkapkan ekspresi yang agak canggung dan berpikir dengan hati-hati sebelum akhirnya menjawab, “Seperti yang dikatakan Menteri Liu, tampaknya tidak banyak perbedaan antara bagaimana petani biasa ini menanam dan menggarap gandum musim dingin! Ah! Orang biasa ini akhirnya mengingat sesuatu. Setelah kami selesai memilih benih dan sebelum kami mulai menanam, kami telah menyemprot benih dengan pestisida khusus yang telah tercampur oleh putri rakyat jelata ini. Mungkin itulah alasannya… ”
[1] Zhang Fei (张飞) – jenderal Shu dan saudara kandung Liu Bei dalam Romance of the Three Kingdoms, terkenal sebagai pejuang yang menakutkan dan pencinta anggur