Fields of Gold - Chapter 292
Bab 292 – Untuk Menjilat
Kaisar Jianwen, Zhu Junfan, menghabiskan lima hari di Kota Tanggu, dan dia pergi ke Desa Dongshan dengan adik sepupunya setiap hari. Penduduk desa Desa Dongshan sangat penasaran, dan mereka terus membicarakan tentang Keluarga Yu yang sangat beruntung. Pertama, mereka menjadi kerabat angkat dengan seorang jenderal. Setelah itu, mereka mendapat perlakuan khusus dari Pangeran Yang. Sekarang, mereka juga berkenalan dengan pewaris Rumah Tangga Pangeran Jing.
Nyonya Zhang mengerutkan bibirnya dan berkata dengan masam, “Jadi bagaimana jika mereka mengenal pewaris Pangeran Jing? Bisakah mereka diberi posisi sebagai pejabat? Ketika tuan kembali ke ibukota, akankah dia masih ingat siapa sebenarnya Yu Hai? Penduduk desa sangat sombong. Melihat keluarga Yu Hai menjadi kaya, mereka semua menjilatinya. Sangat tidak tahu malu! ”
Nyonya Li, dengan siapa dia berbicara, mengerutkan wajah besarnya dan mengerang, “Ibu, jika kita tidak memecah belah keluarga, bukankah manfaat ini berlaku untuk seluruh Keluarga Yu kita? Mungkin Adik Ipar juga bisa mendapatkan keuntungan dari ini. Seperti kata pepatah, ‘penjaga gerbang Estate Perdana Menteri dianggap sebagai pejabat peringkat ketujuh’. Jika seseorang dapat disukai oleh pewaris Keluarga Pangeran Jing dan menjadi penjaga gerbang Perkebunan Pangeran Jing, maka itu akan lebih terhormat daripada menjadi hakim daerah. ”
Nyonya Zhang sangat prihatin tentang segala hal yang berhubungan dengan putra bungsunya. Ketika dia mendengar kata-kata Nyonya Li, hati Nyonya Zhang agak bergoyang. Mata segitiganya melihat sekeliling saat dia mempertimbangkan kemungkinan! Itu tidak mungkin bagi Yu Hai karena dia memiliki dendam terhadapnya atas pembunuhan ibunya. Yu Hai yang bersyukur itu mungkin ingin melahapnya, apalagi membantunya. Namun, dia bisa mencoba berbicara dengan Yu Tua. Meskipun mereka bukan lagi pasangan yang sudah menikah, Yu Bo tetaplah putra mereka. Jika putra mereka menjadi kaya, bukankah sang ayah juga mendapat manfaat darinya?
Akibatnya, suatu malam setelah makan malam, Nyonya Zhang memblokir jalan Yu Tua ketika dia melihatnya keluar untuk berjalan-jalan.
Melihat wajah tua Madam Zhang yang keriput, Yu Tua tidak bisa membantu tetapi menoleh dan berkata, “Kita sudah bercerai, mengapa kamu mencari saya? Dengan cara Anda memperlakukan saya, saya telah meninggalkan Anda dengan mudah dengan tidak melaporkan Anda ke yamen dan menggugat Anda atas percobaan pembunuhan! Menjauhlah dariku agar tidak ada yang bergosip tentang kita! ”
Mulut Nyonya Zhang berkedut, tapi dia memaksakan senyum dan berkata, “Ayah Xiaobo, tidak peduli apapun, kami pernah menjadi suami dan istri. Saya dulu pemarah dan membuat kesalahan yang tidak bisa diperbaiki. Demi anak-anak… ”
“Jangan menyebut anak-anak! Selama bertahun-tahun ini, sepertinya Anda tidak tahu bagaimana saya memperlakukan anak yang Anda bawa dari pernikahan Anda sebelumnya. Tapi bagaimana denganmu? Bagaimana Anda memperlakukan anak-anak saya? Anda menikahkan Caifeng di desa terpencil yang jauh, terlebih lagi, dia adalah seorang duda. Dahai adalah anak yang cakap dan baik hati ah, namun kamu telah memperlakukan keluarganya dengan kasar begitu lama! Ay… Aku tidak akan menyelesaikan dendam lama ini denganmu. Kita orang yang sudah bercerai, jadi jika kita bertemu di masa depan, lebih baik kita berpura-pura tidak mengenal satu sama lain! ” Dengan tangan tergenggam di antara punggungnya, Yu Tua bahkan tidak memandang Nyonya Zhang.
Sejak dia datang ke rumah Dahai, dia telah meminum tonik yang sangat mahal dan makan makanan yang mewah. Selain itu, mereka tidak mengizinkannya melakukan pekerjaan apa pun. Caifeng dan Dahai keduanya sangat berbakti, dan anak-anak mereka juga hidup bahagia bersama orang tua mereka. Dia tidak perlu mendengarkan keluhan nyonya Zhang yang melengking dan masam, serta suara Nyonya Li yang secara tidak langsung memarahi Dashan. Dengan pengecualian agak khawatir tentang putra bungsunya, yang belajar jauh dari rumah, Yu Tua merasa sangat puas dengan hidupnya.
Nyonya Zhang pasti menyesali keputusannya, dan dengan demikian menghentikannya untuk berbicara dengannya. Dia ingin menipu dia untuk kembali melakukan pekerjaan melelahkan untuknya, dan kemudian menendangnya ke samping ketika dia tidak bisa bekerja lagi. Apa dia pikir dia bodoh! Mengapa dia kembali disiksa olehnya ketika dia bisa menikmati hidup yang baik dan santai?
Nyonya Zhang melangkah maju dan menghalanginya di depan Yu Tua, berkata, “Ayah anak, aku tidak menyalahkanmu karena tidak memikirkan hubungan masa lalu kita sebagai pasangan yang sudah menikah. Namun, Xiaobo adalah keturunan Keluarga Yu Anda. Anda tidak bisa mengabaikannya ah! ”
Old Yu berhenti di jalurnya. Ekspresinya berubah saat dia berkata, “Ada apa dengan Putra Ketiga? Apa yang terjadi sekarang? Bukankah aku memberitahunya untuk fokus belajar dan tidak mencoba untuk maju melalui metode yang bengkok? Jika dia tidak bisa terus tinggal di kota prefektur, katakan padanya untuk kembali bertani! ”
Nyonya Zhang tidak tahan orang lain mengatakan hal-hal buruk tentang putranya yang lebih muda. Dia mengangkat alisnya yang tipis dan berteriak, “Xiaobo-ku baik-baik saja di kota prefektur! Bagaimana Anda bisa mengutuk anak Anda seperti itu? Dia berkata bahwa dia pasti akan lulus ujian tingkat kabupaten tahun depan, jadi kamu bisa menunggu untuk memiliki seorang pejabat daerah sebagai seorang putra! ”
Yu tua akhirnya merasa lega. Dia memelototi wanita tua itu dan berkata, “Kamu bilang dia baik-baik saja, jadi apa yang perlu saya khawatirkan? Saya hampir tidak bisa membaca, jadi apa yang bisa saya bantu? Katakan saja padanya untuk belajar dengan tekun. Itu lebih baik dari apapun! ”
Melihat Yu Tua masih peduli pada putra mereka, Nyonya Zhang segera merasa sedikit lebih lega. Dia melihat sekeliling dan berkata, “Dalam drama, mereka mengatakan ‘lebih mudah menjadi pejabat, jika seseorang mengenal seseorang di pengadilan’. Xiaobo kami pasti akan menjadi pejabat di masa depan, tetapi jika dia tidak memiliki koneksi apa pun, dia pasti harus menempuh jalan yang sulit. ”
“Maksud kamu apa? Katakan saja!” Old Yu mengerutkan kening saat dia melihat wajah tua yang mendekat padanya.
Nyonya Zhang menekan ketidaksenangan di dalam hatinya dan berkata, “Bukankah anakmu yang baik itu berkenalan dengan pewaris di istana kekaisaran? Ahli waris akan mewarisi posisi pangeran di masa depan, jadi bagaimana mungkin dia tidak memiliki beberapa asisten di sampingnya? Xiaobo kami adalah pria yang cakap dan tampan. Jika seseorang bisa membantunya, ahli waris pasti akan mengenali kemampuannya. Dia pasti akan memiliki masa depan yang cerah. Sebagai ayahnya, bukankah kamu juga merasa terhormat? ”
Hati Yu Tua sedikit bergoyang, tetapi seolah-olah dia memikirkan sesuatu, dia memarahi Nyonya Zhang, “Kamu memikirkan metode yang bengkok lagi. Tidakkah Anda berpikir bahwa Anda telah cukup merugikan putra Anda? Apakah Anda sudah melupakan pelajaran terakhir kali? Selama dia memiliki kemampuan, mengapa dia perlu khawatir tidak memiliki peluang di masa depan? Apakah ini gagasan Anda, atau gagasan Putra Ketiga? ”
Nyonya Zhang menciutkan lehernya dan berkata dengan enggan, “Itu ideku — jika bukan karena gadis bodoh itu, Yu Xiaocao, akankah insiden Xiaobo menjadi begitu besar? Xiaobo terlibat oleh Yu Xiaocao … ”
Setelah mendengar ini, amarah Yu Tua segera berkobar. Wanita bodoh ini sengaja memutarbalikkan kebenaran. Seandainya bukan karena Xiaocao keluarga Dahai, uang keluarga semuanya akan ditipu oleh penipu itu. Bagaimana mereka masih punya uang untuk mengirim putra mereka belajar di kota prefektur?
“Diam! Jika Anda dan Putra Ketiga tidak menyembunyikan niat yang tidak benar dan mencoba memasuki Akademi Rongxuan melalui pintu belakang, apakah Anda akan tertipu? Jika bukan karena Xiaocao kami, kalian berdua akan membantu mereka menghitung uang setelah dijual! Namun Anda masih memiliki wajah untuk mengeluh tentang Xiaocao? Pada saat itu, kami seharusnya tidak membantu kalian. Sungguh orang yang tidak tahu berterima kasih dan ganas ah! ” Old Yu sangat marah sampai dia kehilangan kesabaran. Dia mengabaikan teriakan Nyonya Zhang dan pergi dengan langkah besar.
Yu Tua telah pulih di rumah Yu Hai selama lebih dari sebulan, jadi tubuhnya menjadi lebih kuat dari sebelumnya. Pinggangnya tidak bengkok, dan punggungnya tidak membungkuk. Kerutan di wajahnya berkurang, dan karena itu dia tampak beberapa tahun lebih muda dari Nyonya Zhang.
Hidup Nyonya Zhang tidak terlalu bahagia saat ini. Putra tertuanya, yang didorong oleh istrinya, sebenarnya sudah mulai memiliki dompet pribadi. Dia menerima semakin sedikit uang yang dia peroleh dari menjual ikan setiap hari. Dari waktu ke waktu, putranya yang lebih muda, yang berada di kota prefektur, akan mengirim pesan balik meminta ini dan itu. Tabungannya semakin kecil dan kecil. Nyonya Zhang tidak bisa makan atau tidur nyenyak. Dia sudah sangat tua, tapi dia masih harus mencari cacing sendok seperti anak muda itu.
Sebelum Yu Hai berpisah dari keluarga, dia hanya perlu mengumpulkan uang dan tidak perlu melakukan pekerjaan rumah secara pribadi. Benar-benar kehidupan yang santai ah! Sekarang, dia sama sekali tidak bisa bergantung pada wanita malas itu, Nyonya Li. Dia harus mengkhawatirkan setiap aspek rumah tangga mereka. Akibatnya, dia menjadi sangat tua selama dua tahun terakhir.
Sementara itu, ketika Yu Tua sampai di rumah, dia terus membolak-balikkan tempat tidur dan tidak bisa tidur. Lagipula, Yu Bo juga darah dan dagingnya, dan mereka telah menghabiskan lebih dari sepuluh tahun mengasuhnya menjadi seorang sarjana. Tidak ada ayah yang tidak ingin anaknya sukses. Tapi, dia tidak bisa membuka mulutnya ah. Yu Hai baru saja membantu Pangeran Yang menanam jagung karena dia adalah petani yang baik. Pangeran kerajaan hanya memberi mereka wajah karena mereka membantunya. Mengabaikan apakah pangeran akan setuju, jika dia meminta bantuan Dahai untuk meminta bantuan, dia takut pangeran akan menyalahkan Dahai karena tidak pernah puas.
Malam ini, Yu Tua hampir tidak bisa menutup matanya. Ketika dia bangun keesokan harinya, lingkaran hitam di bawah matanya terlihat sangat jelas. Yu Xiaocao melihat penampilan kakeknya yang tertekan dengan heran dan bertanya, “Kakek, apa kau tidak enak badan? Apakah Anda perlu ke dokter? ”
Old Yu melambaikan tangannya dan berkata, “Saya dalam kesehatan yang baik. Tidak ada yang salah. Tidak mudah untuk mendapatkan uang, jadi jangan menghabiskannya dengan mudah. ”
Yu Xiaocao menasihati, “Apakah uang lebih penting, atau manusia? Uang yang dihabiskan dapat diperoleh kembali. Jika Anda sedang sakit, maka Anda harus segera mengobatinya. Jika ditunda dan menjadi lebih serius, kami harus mengeluarkan lebih banyak uang! ”
Yu tua menghela nafas dan berkata, “Aku baik-baik saja. Hanya saja ada sesuatu yang menggangguku, jadi aku tidak bisa tidur sepanjang malam. ”
“Jika ada yang mengganggu Anda, beri tahu keluarga dan kami akan memikirkan solusi bersama. Betapapun sulitnya, selama seluruh keluarga bekerja sama, itu bisa diselesaikan. ” Dia baik-baik saja kemarin, tetapi Kakek tiba-tiba memiliki sesuatu dalam pikirannya setelah berjalan-jalan tadi malam. Mungkinkah pihak Madam Zhang membuat masalah lagi? Yu Xiaocao secara tidak sengaja tersandung pada kebenaran.
Meski cucunya ini masih muda, dia punya banyak ide. Setelah datang ke sini, dia telah melihat dengan sangat jelas bahwa bahkan Yu Hai, kepala rumah tangga, akan terlebih dahulu meminta pendapat gadis itu sebelum membuat keputusan apa pun. Gadis ini memang sangat cakap. Hanya dengan satu perjalanan ke kota, dia bisa membuat pestisida untuk membunuh belalang dan menanam sayuran. Sayuran ini dijual dengan harga daging, dan mereka bisa menghasilkan beberapa tael pendapatan setiap hari. Mungkin, dia bisa menemukan solusi?
Yu tua ragu-ragu sejenak, lalu menceritakan apa yang dikatakan Nyonya Zhang kepadanya kemarin. Dia menatap Yu Xiaocao dan sedikit cemas berkata, “Cao’er, bagaimana menurutmu?”
Benar saja, itu Nyonya Zhang lagi! Nyonya Zhang ini benar-benar pembuat onar. Semua orang yang berhubungan dengannya tidak akan beruntung. Namun, melihat tatapan antisipasi Yu Tua, dia benar-benar tidak bisa langsung menolaknya. Dia memikirkannya dan memutuskan untuk mengulur waktu.
“Kakek, aku juga tidak terlalu yakin. Mengapa saya tidak bertanya pada pangeran muda kerajaan nanti? ” Yu Xiaocao menjawab.
Old Yu berulang kali menganggukkan kepalanya dan sepertinya menghela nafas lega saat dia berkata, “Ya, itu benar! Tanya pangeran kerajaan dulu. Dia lebih dekat dengan keluarga kita. Bahkan jika kita mengatakan sesuatu yang salah, dia tidak akan menghukum kita! ”
Tidak lama kemudian, ‘pewaris Pangeran Jing’ datang dengan pengawal kekaisarannya, dan Pangeran Yang secara alami juga ikut. Zhu Junfan rupanya bersemangat tinggi. Menampilkan busur dan anak panah di tangannya, dia berkata kepada Yu Hai, “Pangeran ini mendengar bahwa kamu pandai berburu. Datang! Mari berkompetisi untuk melihat siapa yang menangkap game terlebih dahulu. Kita bisa menambahkan sesuatu untuk makan siang! ”
Yu Hai masih ketakutan dengan kejadian dengan beruang terakhir kali. Kedua bangsawan di depannya ini, yang satu adalah pewaris Rumah Tangga Pangeran Jing, sedangkan yang lainnya adalah seseorang yang disayangi oleh kaisar. Jika ada kecelakaan, dia tidak akan bisa memikul tanggung jawab ah!
“Tuanku, kami berada di tengah-tengah kelaparan. Hewan liar di gunung kekurangan makanan, jadi mereka sangat ganas sekarang! Bahkan jika kita menangkap permainan, mereka mungkin hanya tinggal kulit dan tulang belulang. Jika Anda ingin makan daging babi, rakyat jelata ini dapat membeli beberapa di desa tetangga… ”