Fields of Gold - Chapter 25

Bab 25 – Pujian

Nyonya Li memperhatikan Doudou Kecil dengan sungguh-sungguh menunggu di meja untuk minum sup ikan adik keduanya. Dia tiba-tiba menyadari bahwa dia telah mengatakan sesuatu yang tidak sesuai. Kakak ipar ketiga kemungkinan akan menjadi pejabat di masa depan. Dia harus menyanjung saudara ipar ketiganya untuk memanfaatkan keberadaan seorang pejabat dalam keluarga.

“Lihat mulutku yang canggung, aku hanya mengucapkan kata-kata tanpa berpikir! Kakak ipar Ketiga, aku tidak memarahi putramu Doudou, tolong jangan dimasukkan ke hati… mejanya agak sesak, aku akan mengajak Heizi keluar dan kembali ke kamar kami untuk makan! ” Nyonya Li akhirnya menerima petunjuk dari ibu mertuanya. Meskipun dia merasa enggan, dia tetap menarik putranya di belakangnya untuk pergi.

Yu Heizi hanya peduli tentang makan. Namun, dia adalah seorang pemuda yang licik dan memutuskan untuk mengambil keuntungan dari situasi tersebut dan menawar untuk mendapatkan lebih banyak makanan: “Jika Anda ingin saya meninggalkan meja, berikan saya beberapa potong daging lagi! Jika tidak, aku akan tinggal di sini untuk makan! ”

Nyonya Zhang tidak punya pilihan lain selain menuruti tuntutannya. Meskipun dia mencaci dia dengan pelan karena menjadi ‘bajingan berpikiran kecil’, dia masih menempatkan beberapa potong daging ke dalam mangkuknya. Dia memelototi Madam Li dengan tajam, mengingatkannya bahwa dia harus pergi dengan putranya!

Dengan dua orang yang tidak higienis pergi dari meja, tidak banyak yang bisa dikeluhkan untuk Nyonya Liu yang tersisa dan keempat anaknya. Tidak peduli seberapa sibuknya dia, Nyonya Liu memastikan untuk menjaga seluruh keluarganya dimandikan dan dibersihkan. Adik perempuan suaminya, Yu Caidie, berada pada usia di mana seorang gadis suka menjadi bersih dan mempercantik dirinya. Nyonya Zhang juga orang yang sehat.

Zhao Meilan nyaris tidak berhasil duduk di samping putranya. Di bawah dorongan Nyonya Zhang, dia mengangkat sumpitnya dan mengambil sepotong sayuran hijau tumis. Dia perlahan memasukkannya ke dalam mulutnya. Eh? Untuk hidangan sederhana seperti itu, tumis sayuran hijau segar dengan jamur shiitake terasa sangat lezat dan menyegarkan.

Nyonya Zhao mengunyah suaranya dengan hati-hati, perlahan menelannya, dan kemudian mengangkat kepalanya untuk menatap mata saudara ipar keduanya, Liu Muyun. Dia mengangguk setuju dan berkata, “Keterampilan kuliner Kakak Ipar Kedua telah meningkat pesat dalam beberapa bulan terakhir ini. Makanannya terasa lebih enak dibandingkan beberapa bulan yang lalu. ”

Liu Muyun tersenyum pada putri bungsunya dan dengan suara penuh kebanggaan berkata, “Hidangan hari ini semuanya dimasak oleh Cao’er. Saya hanya membantunya mencuci sayuran dan periuk. Aku tidak membuat makanan hari ini! ”

Senyuman yang jarang terlihat menghiasi wajah Madam Zhao. “Aku tidak menyangka Xiaocao memiliki bakat seperti ini …”

Nyonya Zhang merasa tidak senang karena menantu perempuan bungsunya memperhatikan orang lain. Dia mengambil sepotong tebal daging berlemak dengan sumpitnya dan memasukkannya ke dalam mangkuk Madam Zhao. “Menantu ketiga, saya secara khusus memastikan untuk memilih potongan daging paling gemuk hari ini. Jenis daging ini akan mengeluarkan minyak yang beraroma saat Anda memakannya. Cepat coba. ”

Nyonya Zhao memandangi sumpit Madam Zhang yang berminyak dan berminyak. Siapa yang tahu berapa banyak air liur pada benda-benda itu? Dia merasa perutnya mual karena jijik.

Peka terhadap kesukaan dan ketidaksukaan majikannya, gadis pelayannya buru-buru mengambil potongan daging berminyak dan berkata, “Nyonya tua, majikanku tidak suka makan potongan daging berlemak. Pelayan ini berterima kasih sebagai gantinya. ”

Melihat bahwa sepotong daging yang bahkan dia sendiri rasa terlalu berharga untuk dimakan diambil oleh seorang gadis pelayan belaka membuat marah Nyonya Zhang. Ekspresinya segera menjadi gelap karena amarah. Dia menampar meja dengan tangan yang berat dan mulai berteriak, “Huh, dasar hamba yang kurang ajar! Apakah Anda memiliki status untuk duduk bersama kami di meja makan yang sama? Seberapa sombong kamu? Dan Anda bahkan punya empedu untuk makan daging! Pelayan macam apa kamu? Menantu ketiga, Anda harus mendisiplinkan pelayan ini … ”

Nyonya Zhao meletakkan sumpit di atas meja kayu dengan tamparan keras. Bibir merah penuhnya ditekan menjadi garis lurus. Terlepas dari tanda-tanda yang jelas, Nyonya Zhang tidak menyadari bahwa menantu perempuannya sedang meredam amarah dan terus melontarkan kritik kepada pelayan itu.

“Ibu mertua, sebelum kamu menghukum anjing kamu harus meminta izin dari tuannya! Apa pun yang dilakukan pembantuku salah, aku akan menghukumnya sendiri. Dengan meneriakinya di depan orang lain, apakah Anda menyindir bahwa Anda tidak senang dengan saya? ” Nyonya Zhao menyela dengan suara lembut dan bahkan marah setelah melihat pelayannya menahan air mata di matanya.

Nyonya Zhang menahan sisa keluhannya, dan wajahnya yang tua dan keriput berubah menjadi warna merah cerah. Dia ingin meneriakkan beberapa kata kasar pada Madam Zhao, seperti yang biasa dia lakukan pada dua menantunya, untuk mendisiplinkannya. Namun, dia takut Nyonya Zhao akan membisikkan kata-kata yang manis dan meracuni kepada suaminya di kamar tidur dan menyebabkan putra kesayangannya semakin menjauh darinya.

Terengah-engah karena marah, wanita tua itu memasukkan sumpitnya ke dalam hidangan daging dan kubis yang direbus dan mengambil sepotong daging berlemak yang besar dan tebal. Dia menjatuhkannya ke mangkuknya —— Jika kamu tidak akan memakan dagingnya, maka wanita tua ini akan memakannya!

Melihat neneknya sibuk, Yu Xiaocao melihat kesempatan dan dengan cepat meletakkan potongan daging ke dalam mangkuk ibunya, kakak laki-laki, Xiaolian dan Shitou. Meskipun dia tidak suka makan potongan daging berlemak, bukan berarti anggota keluarganya yang lain juga sama! Keluarga Yu menganggap diri mereka beruntung jika mereka bisa makan daging sekali atau dua kali dalam setahun. Oleh karena itu, mereka paling menghargai potongan daging babi yang berlemak.

Ketika Liu Muyun melihat bahwa putri bungsunya terlalu hemat untuk makan daging (Catatan penulis: Anda terlalu banyak berpikir, dia sama sekali tidak suka memakannya!) Tetapi menantang sifat buruk neneknya untuk memasukkan daging ke dalam mangkuknya sendiri, potongan daging menjadi sulit untuk ditelan Nyonya Liu. Namun, jika dia mencoba mengembalikannya, ibu mertuanya pasti akan berteriak padanya jika dia ketahuan.

Melihat ibunya ragu-ragu, Xiaocao dengan lembut berbisik ke telinga Nyonya Liu. “Ibu, aku tidak suka dibentak, tolong makan dagingnya lebih cepat…”

Tiba-tiba, dia melihat neneknya mengangkat kepalanya dari makanannya. Yu Xiaocao buru-buru memberi neneknya beberapa potong benang goreng kering. Dia tersenyum manis, “Nenek, makanlah beberapa buncis kering yang digoreng dengan lemak babi. Hampir sama lezatnya dengan daging! Kamu sudah tua jadi kamu harus makan lebih banyak! ”

“Kamu benar-benar anak nakal yang licik, kenapa kamu tidak menyuruhku makan lebih banyak daging? Seluruh halaman taman kami dipenuhi dengan kacang panjang. Tidak ada yang istimewa tentang ini! ” Nyonya Zhang tidak pernah menguasai seni menyaring kata-katanya dan selalu mengatakan apa yang ada di pikirannya, tidak peduli betapa tidak menyenangkannya orang lain untuk mendengarnya.

Selama pertukaran ini, Nyonya Liu dan anak-anaknya yang lain telah menghabiskan semua daging yang jarang mereka makan, bahkan selama perayaan Tahun Baru. Karena Yu Xiaocao berhasil menyelesaikan misinya, dia dengan rapi mengambil beberapa porsi kacang hijau goreng kering dan membungkusnya dengan pancake. Dia makan bungkusnya dengan senang hati.

Kacang panjang hijau tua berkilau dengan lapisan minyak tipis. Aroma harum lemak babi telah meresap ke dalam setiap buncis, sehingga setiap gigitan terasa beraroma tanpa terasa berminyak. Bahkan Nyonya Zhao mengambil beberapa porsi ekstra sayuran.

Little Doudou duduk di meja makan seperti orang dewasa kecil dan membuka mulutnya lebar-lebar, menunggu untuk diberi makan. Rebusan ikan yang direbus itu berwarna putih seperti susu sapi dan gurih. Daging ikannya pun lembut tanpa tulang sehingga merusak teksturnya dan dipadukan sempurna dengan kuahnya yang kental. Mulut bocah lelaki itu berdecak kegirangan saat dia dengan senang hati meminum sup itu.

Anak kecil ini memiliki selera pilih-pilih, dan Nyonya Zhao telah melalui banyak percobaan untuk membuatnya makan lebih banyak. Ia bahkan rela memotong dagingnya sendiri jika hal itu membuat anaknya ingin makan lebih banyak. Kali ini, putranya makan dengan lahap. Jika dia lambat dalam memberinya makan, dia bahkan mulai membuka mulutnya lebar-lebar dan membuat sedikit suara ‘ah… ah…’ memohon lebih banyak. Melihat dia makan dengan nafsu makan yang besar membuatnya merasa sangat bahagia.

Sejak, Yu Xiaocao telah merebus sup lezat yang disukai putranya, sikap Nyonya Zhao terhadap gadis kecil itu meningkat dengan penuh pengertian. Selain Yu Caidie, Yu Xiaocao adalah satu-satunya orang di seluruh Keluarga Yu yang ingin diajak bicara oleh Nyonya Zhao.

Seluruh wajah Nyonya Zhang terlipat menjadi senyum cemerlang saat dia melihat cucu bungsunya. “Cucu nenek yang manis suka minum sup ikan, jadi nenek akan meninggalkan mangkuknya untukmu…”

Nyonya Zhao menatapnya dengan ekspresi lembut dan dengan manis berkata, “Doudou biasanya tidak makan banyak di rumah. Saya tidak berani memberinya makan terlalu banyak jika dia mungkin membengkak… ”

Mendengar itu, Nyonya Zhang membatalkan topik pembicaraan dan hanya tersenyum saat melihat Doudou Kecil memakan ikannya. Dia begitu sibuk sehingga dia lupa makan makanannya sendiri.

Xiaocao melirik adik laki-lakinya yang sedang menyeruput sup ikan di sebelahnya. Little Shitou hanya sedikit lebih tua tapi dia juga cucu Nyonya Zhang. Namun, perbedaan perlakuan antara kedua anak laki-laki itu sangat jelas. Itu benar-benar membuat hatinya sakit untuk adik laki-lakinya.

Di sisi lain, Little Shitou sudah lama terbiasa dengan perlakuan dingin neneknya. Dia hanya sibuk makan makanannya sendiri. Makanan hari ini luar biasa mewah dan mewah, lebih dari biasanya. Kakak keduanya memiliki bakat kuliner yang lebih baik dari ibunya. Tanpa sepupunya, Heizi, di sana untuk memperebutkan makanan, dia harus memanfaatkan keadaan dan makan lebih banyak!

Para pria di meja mereka sendiri juga makan dengan lahap. Bahkan Yu Tua makan dua pancake lebih banyak dari biasanya. Yu Hai memanfaatkan kesempatan itu untuk menyelesaikan misi putri bungsunya dan tiba-tiba berkata, “Sayuran hari ini hampir sama enaknya dengan daging. Ayah, apakah kamu juga berpikiran sama? ”

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll ..), harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.