Empire of the Ring - Chapter 90

Bab 90: Hidup Seperti … (2)

Mendengarkan suara nyanyian Jongil yang manis, Youngho dan Katya mendentingkan gelas itu bersama-sama. Jongil yang berada di panggung kecil kafe telah menyanyikan empat lagu berturut-turut karena Katya tidak akan membiarkannya turun ke panggung, terpesona oleh suaranya.

“Bos, aku membereskan tempat tidur untukmu karena aku pikir kamu akan datang sendiri. Saya melewatkan kesempatan itu. ”

Katya membuat lelucon terang-terangan.

“Itu sebabnya aku membawa Jongil bersamaku. Saya takut Anda akan melupakan saya. Saya bisa menangani Rena tetapi saya tidak bisa menangani Anda. ”

“Ho ho … Terima kasih bos.”

“Aku senang melihatmu bahagia.”

“Kamu benar. Saya belum pernah sebahagia ini dalam waktu yang lama. Ini semua karena kamu. ”

“Berhenti menyanjungku, aku tidak bisa datang jika kamu terus melakukan itu. Perlakukan saya seperti rekan kerja. ”

“Tidak, kamu menghargai saya selamanya. Tolong jangan merasa tidak nyaman karena saya melakukannya sendiri. ”

“Baiklah.”

“Dan tolong datang sendiri ketika kamu berkunjung ke sini. Saya sangat ingin menjadi seorang wanita tetapi saya tidak akan melewati batas. Silakan datang untuk Rena. Dia sangat ingin bertemu denganmu sepanjang waktu, bukan? ”

Youngho tidak bisa menolak permintaannya karena wajah Katya begitu putus asa. Rena menganggap Youngho sebagai ‘papa’ karena dia adalah pria pertama yang memperlakukannya dengan baik sejak dia belajar berbicara.

“Aku akan.”

“…”

Memikirkan putrinya, Katya tersedak dan tidak bisa melanjutkan pembicaraan untuk sementara waktu.

Suara denting gelas bergema di kafe. Jongil yang meminta maaf karena kesalahpahamannya dengan bernyanyi menjadi teman dengan Katya melalui keramahannya.

“Kau tahu, ada banyak petunjuk untuk kesalahpahamanku. Si kecil memanggilnya ‘papa’ dan ibumu memeluknya seolah dia adalah menantunya. ”

“Ha ha ha…”

Obrolan Jongil membuat Katya menurunkan kewaspadaannya. Menikmati suasana hati yang ringan, dia tampak bahagia tidak seperti sebelumnya.

“Manusia! Aku seharusnya bertemu denganmu sebelumnya. Maka saya harus mempertimbangkan kembali pernikahan saya. ”

Jongil harus mabuk sekarang karena dia mulai mengoceh.

Keesokan harinya, keduanya makan ramen pedas Korea instan yang berkeringat di kamar hotel mereka dan menuju ke toko pengecer Katya. Meskipun mereka minum alkohol dalam jumlah yang sama, Katya sadar seperti biasa.

“Bos. Selamat datang! Sudah sibuk sejak pagi. Kami memiliki beberapa pesanan yang menumpuk. ”

“Katya, jangan khawatir tentang kita. Kami hanya akan melihat-lihat. ”

Meskipun masih sebelum tengah hari, Katya tampak sibuk memeriksa persediaan yang diantarkan oleh dua truk pickup kecil.

Alasan mengapa Katya menelepon Youngho adalah karena dia berencana untuk berhenti menjadi pejabat publik dan mulai fokus sepenuhnya pada bisnis pengecer. Pengunduran dirinya sudah diajukan ketika Youngho dan Jongil tiba di Ossetia Selatan. Perannya di Ossetia Selatan adalah sumber informasi tetapi tidak banyak yang tahu di daerah itu karena Ossetia Selatan adalah negara satelit Rusia.

Di perbatasan Ossetia Selatan dan Georgia, tentara Ossetia, yang merupakan warga negara Rusia, telah dikerahkan untuk menjaga perbatasan. Hubungan kedua negara semakin memburuk.

Katya, yang mendapatkan kembali kedamaian dalam hidupnya, ingin berhenti menjadi agen. Mengetahui situasinya dengan baik, Youngho memutuskan untuk menerima pengunduran dirinya. Dia adalah seorang ibu dan memiliki keluarga untuk mendukung dan melindungi. Dari insiden yang berhubungan dengan pemberontak Chechnya, dia berpikir bahwa pekerjaan agen tidak cocok untuk seorang ibu seperti dia.

Karena Ossetia Selatan adalah negara kecil, ia dapat meminta informasi tentang hal itu dari Sergey karena mafia Rusia Selatan masih sering mengunjungi negara itu karena itu adalah tugas mereka untuk menjual kembali bulu yang diterima sebagai pembayaran untuk keperluan sehari-hari.

***

Setelah pekerjaan mereka di Ossetia Selatan selesai, Youngho dan Jongil pergi ke Moskow.

Telepon Youngho, yang telah dimatikan selama perjalanannya, menunjukkan bahwa ia memiliki banyak panggilan tidak terjawab. Ketika dia menelepon kembali ke nomor itu, seseorang segera menjawab telepon. Basayev dari Black Widows berbicara dengan suaranya yang dalam.

“Pak. Lee. Ini Basayev. Saya ingin berbicara dengan Anda untuk terakhir kalinya. ”

Penyebutannya tentang ‘untuk terakhir kalinya’ membuat Youngho sedih.

“Dimana kamu sekarang? Saya di Moskow. Bisakah kita bertemu?”

“Itu tidak mungkin. Kami baru saja menyelesaikan persiapan kami dan kami sedang bepergian. Saya di kereta sekarang. ”

“Aku mencari di seluruh perbatasan untuk menemukanmu. Apa yang sedang terjadi sekarang…?”

Sinyal lemah dan koneksi sering terputus.

“Kami akan memberikan peringatan terakhir ke Rusia. Kami akan mengejutkan seluruh dunia. Aku tidak bisa memberitahumu tentang itu lagi. ”

Suaranya bergetar. Dia terdengar sangat tidak aman.

“Alasan aku memanggilmu adalah untuk mengucapkan terima kasih karena telah menghibur jiwa teman-temanku yang sudah meninggal.”

“Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan … Halo …? Halo?”

Panggilan untuk memutuskan sambungan kembali terhubung.

“Desas-desus telah menyebar luas di sekitar perbatasan. Seluruh kamp sekuritas perbatasan Rusia dihancurkan oleh satu unit terpisah. Saya ingin mengucapkan terima kasih karena membalas kami dan … ”

“Halo. Halo?”

Karena koneksi yang buruk di kereta berjalan, Youngho terputus dan dia tidak pernah bisa mendapatkan kembali sinyal.

“Apakah itu Basayev? Aku senang dia masih hidup. Apa yang dia katakan?”

“Dia bilang dia akan memperingatkan Rusia untuk terakhir kalinya. Saya tidak tahu apa yang dia katakan. ”

“Kau tahu, bukankah itu sudah jelas terlihat? Serangan teror. Saya harap mereka tidak menyandera orang. ”

Mendengar kata-kata Jongil yang ‘teror’ membuat Youngho membeku. Itu bukan serangan kecil karena Basayev mengatakan itu adalah peringatan terakhir. Mereka mungkin akan menghancurkan gedung pemerintah yang penting atau melakukan sesuatu yang akan merusak Rusia secara permanen.

“Jongil apa kamu punya ide tentang apa yang akan mereka lakukan? Dia bilang dia akan membuat dunia terkejut. ”

“Bagaimana saya tahu? Saya bukan peramal. Sesuatu yang mengejutkan dunia … Mungkin mereka menyerang bandara? Tidak, keamanannya terlalu ketat. Tunggu. Apakah mereka berpikir tentang membom pipa minyak di Chechnya? ”

“…”

“Sobat, jangan hanya berkedip. Berpikir! Lihat? Jika pipa minyak yang menuju Rusia hancur, harga minyak di seluruh dunia akan bergeser. Bukankah begitu? ”

Dugaan Jongil rasional. Ada pipa yang melewati Chechnya, jika meledak itu akan berdampak di seluruh dunia. The Black Widows adalah kelompok teroris ekstrim yang tidak takut mati, terutama ketika kelompok mereka sudah jatuh dan mereka dibiarkan tanpa harapan.

***

Youngho buru-buru memanggil Michael.

Dia mengatakan kepadanya seluruh percakapan yang baru saja dia lakukan dengan Basayev yang sekarang menjadi pemimpin Janda Hitam. Michael juga kaget.

Meskipun CIA berperang informasi dengan Rusia karena itu adalah negara yang bermusuhan, jika harga minyak akan berubah, dunia Barat juga akan. Dia menyuruh Youngho untuk berdiri sampai dia menerima perintah dari kantor pusat.

Youngho mengisyaratkan informasi itu kepada Yaniv secara halus dan mengatakan bahwa dia harus memperkuat keamanan di sekitar jaringan pipa terhadap serangan teror di masa depan, karena Yaniv adalah orang yang dapat langsung menghubungi Presiden Putin. Dia meyakinkan Yaniv untuk memanggil presiden karena dia mendengar informasi dari sumber yang dapat dipercaya. Youngho putus asa karena dia bisa mencegah serangan bom jika mereka bertindak sekarang. Dia senang Basayev memberinya petunjuk.

Michael memanggilnya kembali. Dia mengatakan bahwa pemerintah AS telah memutuskan bahwa itu adalah situasi darurat dan mereka menghubungi pemerintah Rusia secara resmi untuk memberi tahu mereka tentang kemungkinan serangan teroris. Michael ingin Youngho tinggal di Rusia untuk sementara waktu. Karena Youngho tidak ada hubungannya di Rusia, dia punya ide.

Youngho berbagi idenya dengan Jongil, untuk menunjukkan Karajan dan saudara Fatima di sekitar Moskow. Tentu saja, Jongil ada di dalamnya sejak Karajan mengeluh akhir-akhir ini. Dia pikir itu saat yang tepat untuk menghilangkan stresnya. Itu hanya penerbangan dua jam dari Baku ke Moskow. Karena jaraknya dekat, itu bukan keputusan besar untuk bepergian ke Moskow. Salah satu alasan untuk memanggil Karajan adalah karena dia berbicara bahasa Rusia.

***

Lobi kedatangan Bandara Internasional Moskow Sheremetyevo penuh sesak. Menemukan Youngho, Zeynep berlari ke arahnya dan memeluknya, Szechenyi dan Fatima keluar dengan membawa barang-barang mereka tersenyum. Karajan berjalan dengan hati-hati memegangi perutnya yang belum sebesar itu dan dia tidak lupa untuk melirik Jongil. Youngho bisa membaca apa yang dia katakan dengan matanya; “Kenapa kamu tidak membantuku berjalan ?!”

“Oppa, kamu bisa kembali ke Baku. Mengapa Anda memanggil kami semua? Yah, kami sangat senang melihat Moskow. ”

Wajah Fatima yang tersenyum ringan itu indah sehingga Youngho ingin memeluknya.

“Saya perlu tinggal di Moskow untuk bekerja sebentar. Karena tidak ada yang bisa dilakukan di sini, kami hanya berpikir akan menyenangkan jika kalian semua melihat-lihat di sini. Juga, karena Karajan sedang dalam banyak tekanan, saya pikir dia bisa melakukan perjalanan. ”

“Kamu tentu bijaksana, bos! Kaulah satu-satunya yang peduli padaku. Jongil hanya ingin minum di sini, kan? ”

“Jangan katakan itu Karajan. Itu adalah ide Jongil untuk memanggilmu, bukan aku. ”

“Itu tidak benar.”

Di satu sisi dia mengatakan itu tetapi di sisi lain, dia menepuk punggung Jongil, merasa lebih baik.

Salju turun ketika mereka meninggalkan bandara.

Karena cuacanya terlalu dingin, salju menjadi bubuk. Fatima dan Zeynep mengenakan topi, syal, dan penghangat lengan dan kaki yang terbuat dari bulu rubah tetapi Karajan tampak sedikit kedinginan. Youngho menatap Jongil untuk kembali ke dalam karena dia melihat toko bulu di bandara. Jongil, yang cerdik, mengarahkan Karajan ke toko bulu di bandara.

Sementara itu, saudara kandung mengatakan di mana mereka ingin mengunjungi di Moskow. Itu hanya penerbangan selama dua jam, tetapi mereka telah mencari di internet dan menemukan tempat wisata di Moskow.

Fatima berdiri di sebelah Youngho erat. Dia memiliki aroma harum yang keluar darinya dan Youngho kehilangan akal sehatnya.

‘Sobat, saya tidak tahu apa yang dia makan tetapi dia tidak memiliki bau mulut. Dia berbau harum. ”

Berumur 22 tahun, akan aneh jika dia berbau tidak enak, dia juga tidak pernah merokok atau minum dengan liar. Beberapa saat kemudian, Karajan muncul dengan ekspresi puas. Dia ditutupi bulu. Fatima dan Zeynep memuji penampilannya dan Jongil tampak bangga. Dia menatap Youngho dan mengedipkan matanya. Kedua belah pihak berbagi pandangan di belakang Karajan.

Mereka memesan van dari bandara dengan sopir untuk beberapa hari ke depan. Karena besar, itu memiliki keuntungan untuk grup besar dengan banyak muatan. Juga, mereka tidak harus berurusan dengan supir taksi yang buruk. Mereka mengemudikan van ke Ritz-Carlton Hotel dekat Red Square melalui jalan-jalan bersalju. Karajan bertukar pembicaraan dengan supir yang suka mengobrol dan dia berkata bahwa supir itu akan memberi mereka tur keesokan harinya. Karena terlalu dingin untuk berjalan di luar di Moskow, mereka sepakat untuk melakukan tur dengan van.

Mereka tinggal di hotel selama sisa hari dengan santai. Meskipun tubuhnya sedang beristirahat di sebuah hotel, Youngho merasa gelisah karena orang akan berebut pipa minyak dalam cuaca yang begitu dingin. Rasanya egois untuk beristirahat sembarangan. Meskipun itu sia-sia, hidup seperti ini. Tidak ada yang bisa dia lakukan untuk para pemberontak pada saat ini. Dia merasa kasihan dengan Janda Hitam yang akan segera menghilang dalam nyala api. Dia hanya berharap bahwa dia akan dapat membantu orang-orang Chechen suatu hari nanti. Dengan berat hati, dia menyeruput vodka-nya dan bersandar ke jendela di kamarnya untuk melihat keluar. Tidak seorang pun dapat ditemukan di Lapangan Merah pada malam bersalju ini.