Empire of the Ring - Chapter 72
Babak 72: Penderitaan Ossetia Selatan (2)
Itu masih Oktober tetapi Youngho melihat salju di seluruh jalan menuju Tskhinvali. Ossetia Selatan terletak di wilayah pegunungan di tengah pegunungan Kaukasus dan memiliki musim dingin yang panjang. Rambu-rambu jalan menunjukkan jumlah ketinggian wilayah yang mengejutkan, ketinggian permukaan laut 1.500 hingga 2.000 meter adalah ketinggian dasar di sini. Youngho merasa pusing karena kekurangan oksigen. Ketika dia melaju di tebing, dia tidak merasa mual seperti yang terakhir kali tetapi dia masih tidak tahan dengan jalan yang berliku.
Youngho mengunjungi restoran di tempat peristirahatan, wanita pemilik berusia empat puluhan menyambutnya. Karena dia telah memberinya dua botol lada, dia mengingatnya dengan baik meskipun dia hanya melihatnya sekali sebelumnya. Youngho membawa rempah-rempah berbeda untuk diberikan padanya. Ketika dia menunjukkannya padanya, dia menyukainya tapi wajahnya gelap. Youngho tahu bahwa dia pasti berpikir bahwa dia datang untuk menjual rempah-rempah. Ketika Youngho mengatakan bahwa mereka adalah hadiah untuknya, dia memeluknya dengan erat, dia bisa mencium bau busuk ketika dia mendekat. Dia memberinya sup tulang daging berminyak, kali ini Youngho memasukkan banyak bubuk cabai dan potongan bawang putih kering ke dalam sup dan rasanya enak. Dibuat dengan daging dari sapi yang telah makan rumput segar dan jerami dari daerah pegunungan yang tinggi, sup terasa seperti obat yang sehat.
Saat Youngho makan sup dengan nikmat, seorang sopir truk yang duduk di sebelahnya penasaran. Dia memberinya sesendok dan segera setelah meminumnya, dia meraih lehernya dan batuk karena kepedasannya. Ekspresi wajahnya sepertinya bertanya pada Youngho, ‘bagaimana bisa seorang pria makan sesuatu seperti ini?’ tetapi dia meminum kaldu terakhirnya ke dalam mulutnya dan meninggalkan tempat itu dengan puas di wajahnya.
Meskipun ukuran negara itu sekecil dua kali ukuran Pulau Jeju Korea, karena sentuhan berliku jalur pegunungan, itu adalah malam ketika Youngho pergi ke Tskhinvali.
Katya sedang menunggunya di kafe hotel dan dia memeluknya dengan air mata. Terkejut dengan kontak fisiknya, Youngho mengatakan kepadanya bahwa dia belum akrab dengan salam semacam ini dan akhirnya dia melepaskannya. Sebelum meninggalkan Baku, dia memandang wajah Fatima untuk waktu yang lama untuk diimunisasi karena melihat seorang wanita cantik tetapi pelukan Katya masih berakibat fatal. Sekarang setelah Katya kembali dari Volgograd karena bertemu keluarganya dan kekhawatirannya hilang, dia tampak lebih cerah.
“Bos, aku tidak tahu bagaimana menghargai kebaikanmu. Itu semua karena kamu bahwa saya harus bertemu keluarga saya dalam tiga tahun. ”
“Katya, kenapa kamu tiba-tiba memanggilku bos?” Meskipun Youngho adalah atasannya, dia bukan bosnya karena mereka semua disewa oleh CIA sebagai agen.
“Kamu adalah pemimpin sejati. Merawat bawahan Anda seperti ini, itulah yang dilakukan bos. Saya belum memiliki atasan seperti Anda, jadi saya menganggap Anda sebagai bos. ”Youngho ingin mengatakan sesuatu tetapi dia tidak tahu harus mulai dari mana. Dia kelihatannya dia salah mengerti kebaikannya. Katya melanjutkan,
“Juga, kamu tidak melihatku sebagai seorang wanita tetapi kamu mengangkat kekhawatiranku dari saya.”
“…”
“Aku ingin kamu menjadi bos untuk waktu yang lama, jadi jangan menolakku.”
“Tolong jangan menolak saya?” Youngho tidak tahu apa yang dia maksud.
“Katya, kamu tidak perlu memanggilku bos. Saya hanya ingin membantu Anda sebagai rekan kerja dan karena saya ingin Anda fokus pada pekerjaan. Dan kau membuatku gugup, apa maksudmu dengan ‘jangan menolakmu?’ ”
“Ha ha ha…”
“…”
“Maaf, aku pasti mengatakannya salah. Saya mendengar tentang bisnis Anda dari ibuku. Maksud saya, saya bisa bekerja keras. Jadi, jika Anda membutuhkan siapa pun, Anda dapat mempekerjakan saya sebagai karyawan Anda. Dan mungkin kadang-kadang, Anda bisa melihat saya sebagai seorang wanita juga. ”
“…”
‘Apa yang sedang dibicarakan wanita ini? Ini tidak baik untuk pekerjaan kita, dan bahkan untuk Fatima … Tunggu, mengapa aku memikirkan Fatima saat ini? ‘ Tidak peduli dengan wajah Youngho yang rumit, Katya melanjutkan,
“Aku sudah diberitahu bahwa aku cantik seumur hidupku dan aku belum pernah melihat pria sepertimu. Saya harus mengatakan, Anda sedikit menggaruk harga diri saya ”
‘Ah-ha! Dia bersungguh-sungguh. Saya melihat. Tentu saja kamu cantik. Saya berusaha sebisa mungkin untuk tidak melihat Anda sebagai seorang wanita di sini! ‘ Katya tentu saja cantik tetapi mengatakan bahwa dengan suara kerasnya sendiri itu sedikit sassy. Katya menawan tetapi Fatima memiliki pesona berbeda yang tidak bisa dijelaskan. Namun, Fatima yang cukup cantik untuk membuat Baku berkeliaran tidak pernah menyebutkan tentang kecantikannya sendiri. Kata-kata Katya hanya membuatnya kurang menarik bagi Youngho.
“Katya. Anda cantik tetapi karena kami bertemu sebagai rekan kerja, saya tidak bisa mengungkapkan apa-apa tentang itu. Mungkin sikap saya terlihat sedikit kaku tetapi Anda tidak harus merasa buruk. Kamu cukup cantik untuk membuatku berdebar. Baik?”
“Ha ha ha…”
“Hmmm.”
“Yah, kamu kan laki-laki karena kamu mengatakan bahwa aku membuatmu bergetar.”
Karena tempat tidurnya berbeda, Youngho tidak bisa tidur nyenyak. Dia membuka matanya dan itu masih pagi. Dia merasakan sakit kepala yang buruk. Sepertinya dia sudah minum sampai dia tidak bisa mengingat semalam dengan Katya lagi. Dia ingat menyanyikan beberapa lagu lagi di sebuah bar tetapi tidak ingat apa yang terjadi setelah itu. Dia memeriksa apakah Katya ada di kamar hotelnya, tapi untungnya dia sendirian.
Dia memutuskan untuk bangun dan berolahraga di pusat kebugaran hotel dan mengeluarkan semua alkohol. Namun, ketika dia menelepon meja depan / resepsi dan bertanya tentang lokasi pusat kebugaran, seorang wanita mengatakan bahwa itu rusak.
‘Habis? Itu rusak terakhir kali juga. Anda hanya menutupnya karena tidak ada cukup banyak tamu. ‘ Tidak ada yang diharapkan di hotel. Dia tahu jika dia pergi untuk minum kopi di lobi, mereka akan menghangatkan kopi tetes kemarin, jadi dia hanya membuat kopi instan sendiri dengan air panas.
Jendela mobil sewaannya yang diparkir di luar di tempat parkir hotel tertutup salju karena kedinginan. Dia mengambil pakaian joging dan sepatu kets dari mobilnya dan berpakaian untuk berlari di jalan-jalan sepi di dekatnya. Ada sisa-sisa perang di mana-mana di kota, seperti tank yang terbakar, bangunan dan dinding yang runtuh. Itu membuatnya bertanya-tanya apakah mereka sengaja meninggalkan mereka. Hidup di lingkungan seperti ini, Youngho bisa menebak kesedihan di hati rakyat. Namun, ada hal hebat di kota itu. Entah itu karena semua orang miskin atau karena semua orang berasal dari akar yang sama, keamanan di Tskhinvali adalah salah satu yang terbaik di dunia.
Ketika matahari terbit, toko-toko mulai terbuka dan Youngho bisa melihat beberapa sepeda pengantar susu di jalanan. Setelah satu jam jogging, dia merasa seperti dia berkeringat semua vodka dari tadi malam. Karena dia bisa mencium bau alkohol saat berlari, dia bisa menebak berapa banyak vodka yang dia minum.
Katya menangis di depan sungai Youngho tadi malam. Dia mengingat masa lalunya yang keras dan waktu yang harus dia habiskan sendirian jauh dari keluarganya. Ketika Youngho mabuk dengan Katya, dia mengatakan sesuatu dengan simpati emosional tetapi dia tidak ingat apa itu. Dia merasa tidak nyaman tentang itu, tetapi dia bisa mengetahui apa itu segera setelah dia selesai berolahraga dan memasuki lobi hotel.
Seorang pegawai di meja depan menelepon Youngho, mengatakan bahwa mereka menerima telepon internasional dari Rusia ketika dia pergi. Satu-satunya teman yang dia miliki di Rusia adalah Sergey dan Yaniv. Dia segera memanggil Sergey dan dia memberitahunya berita mengejutkan.
“Pak. Lee. Saya akan mengirim barang-barang lain nanti jadi jangan khawatir tentang itu, dan Michael akan mengantar keluarga ke tempat Anda berada. ”
“…”
‘Apakah ini yang tadi? Astaga, aku pasti memanggilnya dan meminta untuk mengirim keluarga Katya ke sini setelah melihat Katya menangis. ‘
“Lee, kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa?”
“Pak. Sergey, apakah saya melakukan kesalahan tadi malam? Saya minum terlalu banyak … ”
“Tidak, tidak ada. Dan juga, bos ingin Anda mengunjungi Volgograd sebelum kembali ke Baku. Dia ingin minum denganmu. ”
‘Astaga, apakah dia ingin membunuhku dengan membuatku minum terlalu banyak?’
“Pak. Sergey, aku minta maaf karena terus mengganggumu dengan masalah pribadi. ”
“Dengan senang hati. Bukankah kita teman? Saya bisa melakukan ini banyak untuk Anda. ”
“Aku hanya minta maaf karena aku tahu kamu sibuk.”
“Bukan masalah. Ngomong-ngomong, mereka akan tiba dalam dua hari. ”
“Terima kasih, Tuan Sergey. Sampai jumpa di Volgograd. ”
Berbicara dengan Sergey sekarang sangat nyaman karena dia merasa seperti teman. Dia bahkan lebih menawan ketika Youngho mengenalnya lebih baik
Ibu Rena dan Katya memasuki lobi hotel dikawal oleh Michael. Setelah menemukan Youngho, Rena berlari ke pelukan Youngho, mengatakan ‘papa.’ Dia tidak memperhatikan apa yang dikatakannya karena Michael di belakangnya. Michael yang berjalan perlahan di belakangnya menyambut Youngho. Dia adalah pengawal lama Yaniv di usia empat puluhan dan urutan kelima dalam organisasi mafia Rusia Selatan. Malam ketika rumah besar Yaniv diserang, dia terpesona oleh keterampilan dan kekuatan seni bela diri Youngho, dia telah meminta Youngho untuk mengajarinya.
“Michael, kamu mengalami masalah karena permintaan pribadiku.”
“Haha … Tidak masalah. Rasanya seperti melakukan perjalanan. Boss juga mengatakan kepada saya untuk membantu mereka menetap di sini dan mengantar Anda ke Volgograd. ”
“Man, apakah dia takut aku melarikan diri?”
“Ya, dia bilang aku harus menculikmu. Dia menikmati bisnis anggur akhir-akhir ini. ”
Yaniv harus bertekad untuk memonopoli anggur Zeynep Farm dengan memperlakukan Youngho dengan baik
“Dia pasti mengira aku pemabuk. Saya selalu sakit kembali dari minum keras di Volgograd. ”
“Ha ha ha…”
Katya tidak tahu bahwa ibu dan putrinya akan pindah ke kotanya. Youngho tidak bermaksud mengejutkannya tetapi dia sepertinya tidak peduli dengan apa yang dikatakan Youngho pada malam itu, jadi dia tidak mengatakan apa-apa lagi. Katya muncul di hotel kemudian dan wajahnya yang terkejut adalah emas.
Keluarga saling berpelukan dalam sukacita. Meskipun mereka telah bertemu satu sama lain belum lama ini tetapi karena itu adalah pertemuan singkat, mereka telah lebih merindukan satu sama lain. Rena memanggil Youngho seolah dia bukan bagian dari keluarga, memanggilnya ‘papa.’ Youngho menyadari apa arti ‘papa’ pada saat itu,
Itu adalah kata Rusia untuk ‘ayah’ meskipun orang-orang memanggil lelaki tua juga ‘papa’ tetapi Youngho bukan lelaki tua. ‘Apakah dia akan menghentikan semua wanita yang mendatangiku? Aku masih sendiri, ‘pikirnya.
Sekarang Youngho membuat kekacauan besar, dia harus membereskannya. Katya percaya bahwa Youngho tidak memanggil keluarga tanpa tindakan apa pun. Karena dia telah menyelesaikan masalah utangnya dan menemukan sebuah apartemen untuk keluarganya di Volgograd, Katya mempercayainya seperti sentuhan Midas.