Empire of the Ring - Chapter 62
Bab 62: Petak Tersembunyi di Garis Depan (1)
Youngho, Jongil, Insoo berada di bandara di Yerevan di pos pemeriksaan imigrasi. Itu pada awal Mei, mereka datang untuk menghadiri pernikahan bersama Cho Chulhwan dan Um Sangtaek. Karena penangkapan Um Sangtaek sebelumnya, kedua teman memutuskan untuk menikah secepat mungkin untuk menerima status penduduk permanen dan menetap di negara itu. Selain dari toko pakaian Chunho Merchant, yang dijalankan calon istri mereka sekarang, kedua temannya baru saja memulai bisnis ritel pakaian atas rekomendasi Youngho. Karena Youngho sudah memiliki pengalaman dalam bisnis pakaian di daerah tersebut, mereka belajar pengetahuan darinya. Tentu saja, Yunsuh di kantor pusat Chuho Merchant di Korea senang memiliki lebih banyak mitra bisnis.
Mirip dari Baku, pakaian Korea diterima dengan baik di Yerevan. Kota ini memiliki sepertiga dari populasi negara itu, 1,2 juta orang, yang tinggal. Penjualan yang mereka lakukan adalah sekitar setengah dari penjualan yang dilakukan Youngho di Baku tetapi pakaian itu masih mendapatkan popularitas lebih.
Rumah pertama Cho Chulhwan dan Um Sangtaek berada di pusat kota. Mereka masing-masing mendapat rumah dua lantai yang layak dan tinggal bersama keluarga istri mereka. Teman-teman telah membeli rumah dengan uang yang mereka tabung dari pembayaran instruktur milisi. Sangat mengharukan bagi Youngho untuk melihat teman-temannya sampai sejauh ini di negara asing karena panggilannya. Sebagai hadiah pernikahan, ia membeli barang elektronik dari perusahaan Korea L di Yerevan dan memenuhi rumah teman-temannya.
Banyak kerabat pengantin pria datang untuk pernikahan dari Korea, tetapi kebanyakan dari mereka adalah orang miskin yang belum pernah ke negara lain. Mengetahui bahwa mereka datang ke pesta pernikahan dengan banyak pengorbanan, Youngho memberi mereka biaya perjalanan mereka meskipun kedua temannya tidak menginginkannya. Itu hadiahnya untuk mereka.
Di Yerevan, tradisi pernikahan adalah mengundang semua kerabat dan mengadakan pesta besar di rumah pengantin wanita selama tiga hari sebelum pernikahan. Semua kerabat berkumpul bersama dan makan dan minum seolah-olah mereka ingin menghancurkan rumah. Mereka bernyanyi dan menari bersama untuk perayaan itu.
Karena itu adalah acara khusus bagi dua gadis Armenia untuk menikah dengan orang Korea pada hari yang sama di negara di mana orang Asia jarang ditemukan, perusahaan penyiaran Yerevan datang untuk meliput kisah pernikahan.
Setelah upacara perkelahian pernikahan selesai, Insoo dan Jongil kembali ke Baku. Sejak Youngho melakukan pertemuan dengan agen Philip di biro intelijen Armenia.
Dengan Lapangan Republik Yerevan di tengah, ada sebuah galeri dan museum sejarah menuju ke arah Utara dan sebuah gedung pemerintah di Timur Laut. Di selatan alun-alun, Kantor Luar Negeri, Konstruksi Regional dan Administrasi Manajemen, dan Kantor Pos Pusat berada. Bangunan-bangunan batu pendek berbaris bersama di dekat alun-alun.
Di situlah jantung pemerintahan Armenia. Eksterior bangunan memiliki rona mawar yang indah karena dibangun dengan tuf vulkanik. Pada masa bekas Uni Soviet, Rusia biasa menyebut Yerevan kota Mawar karena warna bahan bangunan yang indah. Banyak bangunan terkenal di Yerevan dibangun dengan dana yang disumbangkan dari diaspora Armenia di luar negeri.
Bangunan biro intelijen Armenia juga merupakan bangunan indah yang dibangun dari tufa. Youngho dan Philip bisa memasuki gedung setelah tubuh digeledah oleh para penjaga. Direktur menyambut mereka ke kantornya.
“Senang berkenalan dengan Anda. Saya Garni, direktur utama biro intelijen. ”
“Saya agen Philip, koresponden asing yang berbasis di Georgia dan ini adalah Lee Youngho yang bertanggung jawab atas Rusia Selatan dan negara-negara sekitarnya lainnya.”
Agen Philip tidak menyebut nama Azerbaijan dengan sengaja kepada direktur itu karena dia orang Armenia. Direktur Garni tampak terkejut mendengar bahwa Youngho adalah seseorang yang mengawasi area yang luas.
Kunjungan hari itu adalah untuk mendengar tentang sikap resmi Armenia terhadap milisi yang telah didukung Amerika dengan rajin. Youngho juga ingin bertanya mengapa polisi akan menuduh teman-temannya yang telah membantu milisi sebagai instruktur.
Nagorno-Karabakh menjadi terisolasi seperti pulau sekarang. Jika Armenia melampiaskan kemarahan mereka kepada AS dan teman-teman Youngho karena wilayah Azerbaijan yang mereka ambil pada tahun 1933 dikembalikan ke Azerbaijan, Youngho ingin memperingatkan mereka bahwa Armenia juga akan terisolasi di masyarakat internasional.
“Tentara Armenia mengambil milisi yang telah dikumpulkan oleh AS dengan dana mereka dan mengambil alih semua persediaan darurat. Ini milik pemerintah AS yang kamu ambil. Apa yang Anda pikirkan tentang ini? ”
“…”
“Pemerintah kami berusaha mempertahankan status quo Azerbaijan dan Armenia dan menghentikan perang. Itu disepakati sebelumnya oleh Armenia dan AS tetapi Armenia telah merusak kepercayaannya terlebih dahulu. Anda akan tahu bahwa saya diculik oleh pasukan gerilya dan saya melarikan diri dari mereka. ”
Philip membungkuk untuk menuduhnya.
Direktur Garni tidak mengatakan apa-apa tetapi wajahnya menjadi pucat ketika dia mendengarkan Philip. Dia tidak yakin bagaimana pembicaraan ini akan mempengaruhi hubungan kedua negara.
“Anda telah menangkap dua orang yang datang untuk melayani milisi selama dua tahun dan menuduh mereka sebagai mata-mata. Apakah saya benar bahwa Anda memperlakukan pemerintah AS sebagai musuh? ”
Merasa buruk bagi sutradara yang tidak bisa mengatakan sepatah kata pun, Youngho memotong Philip.
“Philip, bukankah kita harus memberinya kesempatan untuk merespons? Maksudku, kita hanya di sini untuk mendengarkan sikap resmi. ”
“Kamu benar. Saya kira saya terbawa suasana. ”
Sejak Youngho menyelamatkan Philip, dia telah memenuhi permintaannya.
“Saya minta maaf atas insiden tercela atas nama pemerintah kami. Saya mendengar dari CIA bahwa Anda merasa terganggu oleh para militan. ”
Dia tampak gelisah. Seolah mulutnya kering, dia terus minum air dan melanjutkan.
“Militan yang sekarang menjadi tentara gerilya berada di luar kendali kita sekarang. Bukan niat kami untuk merepotkan agen Philip. Juga, saya akan membayar properti AS yang diambil tentara tanpa persetujuan apa pun. Presiden kita juga merasa prihatin dengan situasi yang tidak diinginkan. Dia menyesal mendengarkan ketentaraan dan memindahkan semua milisi ke ketentaraan. Pemerintah telah menilai bahwa AS tidak akan lagi mendukung milisi sejak saat itu, dan itulah sebabnya mereka memindahkan milisi untuk memperkuat kekuatan nasional … ”
Ketika sutradara mengecam akhir kalimatnya, Philip membentaknya.
“AS tidak pernah memilah masalah yang berkaitan dengan milisi. Tujuan kami hanya untuk mempertahankan status quo, bukan berusaha menjadikan milisi kekuatan yang luar biasa. ”
Faktanya, AS adalah orang yang menjauh dari berurusan dengan milisi karena alasan politik.
“Bisakah AS membantu kita sekarang? Warga Nagorno-Karabakh menderita. Mereka keterlaluan dan kita tidak akan bisa lagi mengendalikan negara. ”
Melihat wajah jujur sang direktur, Youngho berpikir bahwa mungkin ada cara untuk melewati ini.
“Pemerintah Azerbaijan baru-baru ini mengizinkan pembukaan pasar untuk orang-orang Armenia di sepanjang perbatasan. Saya mendengar bahwa bahkan mafia Rusia bergabung dengan lini pemasaran, jadi tidak seperti orang-orang Armenia di Nagorno-Karabakh tidak memiliki bantuan. Juga, pemerintah Azerbaijan menyatakan bahwa mereka akan mengizinkan otonomi negara. Mereka tidak akan mengubah sikap mereka dengan mudah. ”
“…”
Mengetahui bahwa pemerintah Armenia menyoroti kesulitan yang dihadapi Nagorno-Karabakh kepada penduduk untuk memicu perang lagi, Youngho menyatakan kebenaran sebelumnya.
“Saya tidak tahu berapa lama keadaan tegang akan dipertahankan tetapi prioritas pertama harus memberi tahu penduduk tentang kebenaran, sehingga mereka tidak akan memiliki kesalahpahaman.”
Pada pernyataan Youngho, Garni menambahkan alasan lain untuk perang dengan frustrasi.
“Tekanan diaspora di luar negeri yang mengirim dana ke negara itu sulit ditelusuri untuk pemerintah kita. Meskipun Armenia tidak di negara untuk memprovokasi perang lagi, tetapi kita perlu menunjukkan kepada orang-orang bahwa kita menindas pemerintah Azerbaijan sampai batas tertentu untuk memuaskan mereka. Jika kita mematuhi pemerintah Azerbaijan seperti ini, mereka mungkin melakukan kudeta terhadap pemerintah saat ini. ”
Pemerintah Armenia berada dalam situasi yang menyedihkan di mana mereka perlu memuaskan orang-orang Armenia di dalam negeri dan di luar negeri.
“…”
Pada titik ini, Youngho memikirkan jenis misi tertentu yang akan membantu negara keluar. Jika mereka memilih wilayah pertempuran dan membiarkan orang-orang mendengar suara tembakan yang keras untuk membuatnya tampak seperti pertempuran nyata, mereka dapat meredakan kerentanan nasional dan para politisi dapat melindungi posisi mereka dalam pemerintahan. Tentu saja mereka perlu mendapatkan persetujuan negara lain, sepertinya itu bisa disortir secara politis. Pemerintah Azerbaijan ingin mematuhi karena mereka ingin perang berakhir. Dengan membuat direktur berjanji untuk tidak memperluas perang lebih besar, Youngho dan Philip menyetujui misi. Direktur meninggalkan misi di tangan CIA AS.
Youngho berpikir jika dia memindahkan Yaniv bos mafia Rusia Selatan, Rusia dan Azerbaijan akan mematuhi misi Youngho. Sekarang yang harus dilakukan adalah pergi ke bab Eropa dan menerima persetujuan kantor pusat.
Rencananya dilakukan dengan cepat. Michael direktur bab Eropa CIA sedang sibuk mempersiapkan untuk mengoperasikan misi besar dalam waktu yang lama. Karena Youngho bertugas meyakinkan Presiden Aliyev dari Azerbaijan dan Presiden Putin dari Rusia, Michael tidak di bawah tekanan. Dia bersemangat untuk misi karena setelah keberhasilannya, bab Eropa, yang telah dituduh berkeliaran tanpa prestasi yang luar biasa, akhirnya akan dapat membersihkan namanya.
Itu adalah misi yang dapat membunuh dua burung dengan satu batu dengan menyingkirkan masalah lobi perusahaan minyak besar dan campur tangan politisi. Bahkan direktur utama CIA AS dari kantor pusat terbang ke Eropa untuk meninjau garis besar misi. Ketika dia pergi dengan puas di wajahnya, Michael memeluk Youngho dengan gembira. Pertempuran yang akan memuaskan Azerbaijan dan Armenia akan segera terjadi di perbatasan.