Empire of the Ring - Chapter 365
Bab 365: Bekerja Di Bawah Meja (1)
Youngho adalah satu-satunya orang dengan jas musim dingin dan mantel tebal di Frankfurt pada hari musim semi yang panas. Dia tidak berpikir bahwa di Frankfurt mungkin hangat atau panas karena masih dingin.
Slavica dan Jeremic yang datang untuk menyambut Youngho di bandara mengenakan celana pendek dan kemeja lengan pendek.
“Aku tidak menyangka tempat ini menjadi panas karena kondisinya masih sangat dingin.”
“Oh, pangeran permaisuri. Kami pikir Anda adalah pria terbaik di luar sana. Saya kira kita salah. ”
“Astaga, seharusnya aku memberi tahu mereka kalau aku dari Siberia.” pikir Youngho tetapi sudah terlambat.
“Oh, tolong panggil aku, Tuan Lee di luar negara bagian, oke? Ngomong-ngomong, kalian terlihat baik. Apakah Frankfurt cocok untuk Anda? Sepertinya kalian sudah makan enak belakangan ini. ”
“Pak. Cho di toko distribusi anggur menghubungi kami sesekali dan memperlakukan kami dengan baik. Sang putri juga mengundang kita sepanjang waktu. ”
“Zeynep melakukan itu?”
“Dia sedang mengerjakan bisnis baru, dan kami meminjamkan tangannya.”
“Apa yang dia minta pada orang-orang sibuk seperti kalian?”
“Itu tidak besar. Dia ingin memulai pusat pembelajaran untuk remaja miskin di Istanbul. Yang harus kami lakukan adalah mengirimkan pesan kepada pejabat di sana. ”
Youngho bangga dengan Zeynep setelah dia mendengar apa yang dia lakukan. Ternyata dia tidak bisa sering datang ke Baku karena dia sibuk melakukan bisnis untuk membantu orang lain yang membutuhkan.
“Aku tahu kamu adalah keturunan para ksatria, tapi sekarang kamu adalah agen CIA. Anda tidak dibayar oleh CIA untuk menunjukkan kesetiaan Anda kepada keluarga Archduke. Buat garis yang jelas antara pekerjaan Anda dan bisnis pribadi. ”
“Kami mengerti apa yang kamu pikirkan. Tapi kami tidak akan mengabdikan hidup kami untuk CIA tanpa mengingat asal usul kami. ”
“Fiuh, oke. Kalian tidak pernah berubah. ”
“Kami tidak akan menjadi penghalang bagi Anda, Mr. Lee. Kami akan bertanggung jawab atas pekerjaan kami. ”
“Berusaha melindungi asal pribumimu itu penting, tetapi ingatlah bahwa ini adalah abad ke-21.”
“Ya pak.”
Meskipun mereka telah belajar di Universitas CIA selama tiga tahun, mereka tidak berubah sedikit pun. Mereka masih terjebak dengan pemikiran lama untuk memenuhi tugas sebagai keturunan ksatria Serbia. Tentu saja, Youngho berterima kasih atas kesetiaan mereka kepada keluarga Archduke, tetapi masih frustrasi melihat bagaimana orang-orang muda seperti itu masih hidup di masa lalu.
***
Michael memandangi Youngho dari ujung rambut ke ujung dan berbicara,
“Masih musim dingin di Siberia. Jangan menilai saya. ”
“Aku tidak perlu mendengar alasanmu, Lee. Hanya saja, jangan beri tahu siapa pun bahwa Anda adalah agen CIA jika Anda tidak berpakaian. ”
“Sepertinya kamu ingin aku berhenti.”
“Kamu bisa keluar dari pekerjaanmu ketika aku mati.”
“Mengapa kamu tidak membiarkan aku pergi sekarang? Saya sangat lelah bekerja untuk CIA. ”
“Diam. Semua orang tahu Anda suka bekerja untuk CIA. Saya hanya mengatakan bahwa Anda perlu memperhatikan tren mode. Tidak ada lagi orang dusun. ”
“Aku sudah berkeliling ke tempat-tempat yang sangat dingin. Apakah kamu tidak merasa kasihan padaku? Chief, Anda harus tahu bahwa Anda mengambil terlalu banyak keuntungan dari saya. ”
“Bagaimana dengan kelebihan yang kamu dapatkan dari CIA?”
“Aku tidak punya apa-apa selain apa yang kamu berikan kepadaku dengan paksa.”
“Kembalikan semua yang kamu ambil dari kami, kalau begitu. Saya akan mengambilnya kembali. ”
“Mereka semua dicerna di perutku. Anda tidak tahu kemampuan mencerna bukit yang menakjubkan. ”
“Aku tidak makan dengan orang dusun. Anda tidak diundang makan malam di hotel yang menyenangkan bersama istri saya. Para pelayan akan memandang rendah kami jika kami ikut dengan Anda. ”
Itu menjadi ritual antara Youngho dan Michael — bersama istrinya, untuk makan malam yang menyenangkan di Arirang Hotel setiap kali Youngho mengunjungi Frankfurt. Michael dan Youngho sekarang lebih banyak berteman baik daripada bos dan bawahannya.
“Ngomong-ngomong, apa yang membawamu ke sini, Lee? Ini belum waktunya untuk pertemuan bulanan kita. ”
“Saya ingin tahu apakah Anda memiliki informasi tentang perusahaan China di Siberia. Saya pernah bertemu mereka saat saya di sana. ”
“Perusahaan Cina di Siberia bukanlah hal baru. Mereka sudah lama di sana. ”
“Ini bukan wilayah Kutub Utara, tetapi Siberia. Pikirkan tentang jalur kereta api TMGR yang menghubungkan Beijing, Ulaanbaatar Mongolia, dan Ulan-Ude di Rusia. Orang-orang Tiongkok ada di seluruh Siberia. ”
“Aku yakin gubernur Rusia punya ide.”
“Saya tidak berpikir pejabat tinggi dari Moskow tahu apa yang sedang terjadi di Siberia. Sebagian besar pejabat di dekat Siberia dijual ke bisnis Cina. ”
“Mereka hanya menghasilkan sedikit uang di belakang pemerintah pusat.”
“Aku berharap itu saja.”
“Apa yang Anda tahu? Apakah Anda memiliki petunjuk? ”
“Bisnis kayu hanya judul. Mereka berada di Siberia untuk mencari sumber daya bawah tanah. Mereka semua melemparkan kayu mereka di tempat penyimpanan di sungai dan membiarkan mereka membusuk. Saya yakin beberapa bisnis lain pasti ada di sana. ”
Bisnis mereka akan segera terungkap, tetapi Youngho menginginkan izin Michael baginya untuk campur tangan di Siberia kalau-kalau ada konflik dengan perusahaan lain.
“Yah, sebuah perusahaan Amerika di Siberia akan membuat orang-orang China kesal.”
“Itu akan lebih dari itu. Saya akan menjadi perang dengan senjata. ”
“Mereka tidak ada yang serius bagi kita.”
Youngho iri pada kebanggaan dan kepercayaan diri yang dimiliki orang Amerika.
“Yah, reaksi pengecutmu membuatku berpikir sekarang. Saya akan menelepon departemen satelit untuk memeriksanya. ”
“Apakah mereka bahkan memperhatikan Siberia sama sekali?”
Akhirnya, Youngho mendapatkan apa yang diinginkannya, tetapi dia berpura-pura tidak bahagia. Tapi, Mike sudah tahu apa yang dipikirkan Youngho.
“Karena itulah aku memeriksa ulang. Saya yakin Anda punya sesuatu. Tetapi bahkan jangan berpikir untuk membuat masalah dengan mereka. Anda bisa menyabotase CIA. ”
“Yang saya katakan adalah bahwa kami mengamati aktivitas mencurigakan perusahaan asing di Siberia. Mungkin perlu menusuk mereka sedikit untuk melihat reaksi mereka. ”
“Jangan lakukan apa-apa selain mengamati mereka. Saya tidak akan mentolerir jika Anda bergerak tanpa izin. ”
“Bagaimana jika mereka menangkapku duluan?”
“Mereka tidak akan melakukan apa pun di negara asing. Selain itu, saya tahu Anda tidak akan hanya duduk di sana dan tidak melakukan apa pun. ”
“Yang saya katakan adalah bahwa kita perlu menurunkan satu atau dua pasak.”
“Ini bukan urusan bab Eropa. Kami akan berbicara setelah kita melihat gambar-gambar satelit. Akhir dari percakapan. ”
***
Youngho harus tinggal dua hari lagi di Frankfurt sambil menunggu hasil interpretasi citra satelit. Youngho bertemu keluarga Yun-suh untuk satu hari, dan Zeynep dan Seo-young untuk hari lain.
Youngho benar-benar lupa mengapa dia takut mengunjungi Frankfurt. Dia diingatkan begitu dia bertemu Zeynep dan Suh-young karena dia diseret ke pusat perbelanjaan tidak lama setelah dia menyapa mereka. Dengan wajah lelah, Youngho berjalan ke kantor Michael.
“Kenapa wajah panjang?”
“Aku dilecehkan oleh setan kecil sepanjang hari.”
Michael menatapnya dengan kasihan.
“Para pria yang mengikuti wanita untuk berbelanja adalah orang idiot. Lihat saya. Istri saya tidak pernah meminta saya untuk pergi ke mal bersamaku. ”
“Aku tidak berpikir kamu harus bangga dengan itu. Jangan beri tahu siapa pun tentang apa yang baru saja Anda katakan kepada saya. ”
“Yah, kamu benar-benar mengerti apa yang aku katakan.”
“Itu membunuhku karena mereka tahu kapan aku akan datang. Bisakah kita mengubah tanggal pertemuan bulanan kita? ”
“Potong omong kosongmu dan duduk. Kami sudah mendapat hasilnya. ”
Satelit CIA dapat memperbesar gambar untuk melihat wajah seseorang yang jelas. Karena itu, tidak ada cara untuk mengumpulkan informasi yang salah. Mereka secara menyeluruh mencari sekitar satu kilometer diameter pemandangan yang diharapkan di mana perusahaan Cina bekerja. Jelas bahwa mereka telah menggali untuk mencari sesuatu.
“Apa yang analis katakan?”
“Mereka mencari semacam sumber daya mineral. Tetapi mereka tidak memiliki jejak untuk mengangkut apa yang mereka gali. Aneh bahwa tidak ada satu pun jejak truk. ”
“Mesin-mesin itu untuk pengumpulan agregat, bukan?”
“Agen kami menyimpulkan dengan cara yang sama. Tetapi mengapa mereka membutuhkan itu untuk penebangan? ”
“Akan masuk akal jika mereka mengumpulkan emas aluvial atau sesuatu.”
“Mungkin. Lagi pula, tidak ada aktivitas mencurigakan dari perusahaan-perusahaan ini. Kesimpulan kami adalah Anda tidak perlu khawatir tentang mereka. ”
CIA tidak perlu khawatir tentang hal itu, tetapi Youngho melakukannya karena inilah yang Youngho cari.
“Kamu benar. Saya bereaksi berlebihan. ”
“Kamu tidak bereaksi berlebihan. Saya tidak akan bertanya kepada Anda apa yang ingin Anda lakukan sekarang, tetapi Anda harus memberi tahu saya nanti. ”
“Mike. Saya hanya ingin memastikan bahwa mereka tidak melakukan hal buruk. ”
“Hentikan permainanmu. Anda tahu Anda tidak lolos dari radar saya. Anda ke sesuatu. ”
“Dia mungkin bisa membaca pikiranku.”
Youngho berjalan keluar dari kantor sebelum Mike menemukan rincian lebih lanjut tentang apa yang Youngho lakukan.
***
“Sudah dipastikan bahwa perusahaan China pasti mencari semacam debu emas atau berlian. Bagaimana menurut anda?”
“Jika mereka menggali area seluas ini, mereka pasti telah mengumpulkan banyak dari mereka. Mereka mungkin ingin pindah ke daerah lain. ”
“Apakah Klimov akan membiarkan itu terjadi?”
“Bagaimana jika orang-orang Cina membelinya dengan uang?”
“…”
“Kau tahu betapa serakah dia. Dia bukan tipe teman yang setia. Dia dapat mengganggu pekerjaan kita dengan menyalahkan kita atas pencemaran lingkungan atau sesuatu. ”
Youngho tidak bisa melawan kata-kata Jong-il karena dia tahu Jong-il benar.
“Sobat, ini sebabnya aku menyebutmu pintar. Ayo, aku akan memelukmu. ”
“Eww, lepaskan aku! Anda bercanda sekarang? Anda perlu melakukan sesuatu tentang Klimov. ”
“Jika Klimov mengkhianati kita, aku akan meminta Yaniv untuk mengirimnya ke Kamchatka.”
“Pada saat Anda mengirimnya ke Kamchatka, pemerintah Cina akan membuat pengaturan dengan pemerintah Rusia. Yaniv tidak memiliki kekuatan untuk mencegah perdagangan antara kedua negara. ”
Ketika Jong-il mendaftar masalah, Youngho menyadari ini lebih besar dari yang dia harapkan. Untuk mencegah semua masalah yang mungkin terjadi; Youngho harus membuat dokumen hukum yang jelas, dan menjaga wilayah pengembangan. Sarana politik juga diperlukan. Meskipun berlian mungkin hanya untuk keperluan industri, mereka akan tetap berharga.
“Untung kami melihat gambar-gambar satelit. Saya yakin perusahaan-perusahaan itu mengumpulkan semua sumber daya secara ilegal. Polisi atau media tidak akan berfungsi. Kami perlu menghubungi mafia. ”
“Ada yang harus kita lakukan sebelum kita menghubungi mafia.”
“Apa itu?”
“Apakah kamu tidak penasaran dengan apa yang telah mereka kumpulkan?”
“Kenapa kamu begitu penasaran? Bagaimana jika mereka menyembunyikan semua bukti hanya karena kami mencoba mencari tahu tentang bisnis mereka? ”
“Kami akan melakukannya dengan cara kami.”
‘Cara kami’ yang disebutkan Jong-il berarti menyelinap masuk dan mengumpulkan bukti. Itu juga berarti mencuri apa yang mereka miliki jika mereka cukup berharga. Buktinya bisa berguna ketika Youngho memberi tahu Sergeenko. Jika mafia mengancam mereka, perusahaan-perusahaan itu harus menyerah pada apa yang mereka lakukan. Sergeenko juga akan menghargai Youngho karena dia bisa menggunakan berita itu untuk mengancam perusahaan-perusahaan di daerah lain di Siberia juga.