Empire of the Ring - Chapter 335
Bab 335: Harta Karun (3)
Youngho dan perusahaannya meninggalkan Volgograd untuk melihat-lihat lokasi penebangan yang telah disiapkan Yaniv untuk Youngho. Survei di lokasi hutan Taiga di Siberia dijadwalkan untuk mengambil penerbangan domestik ke Krasnoyarsk dan kemudian menjelajah dengan helikopter yang disediakan oleh Angkatan Darat Rusia. Youngho seharusnya bertemu seorang pemandu di Bandara Internasional Krasnoyarsk.
Kelompok itu juga bisa naik Trans-Siberian Railway, tetapi itu adalah perjalanan tiga hari penuh di jalan. Beruntung ada bandara di Krasnoyarsk sebagai kota industri Siberia selatan. Setelah pengalamannya di Train Siberian Train, Youngho benci untuk pergi ke sana untuk perjalanan lain tidak peduli betapa mewahnya kompartemen penumpang. Dia merasa jijik bahwa dia tidak akan pernah merekomendasikan hal ini kepada orang lain.
Itu karena perjalanannya sangat membosankan. Setelah menghabiskan satu atau dua jam di kereta, seluruh tubuhnya dipelintir karena ketidaknyamanan dan kebosanan — karena satu-satunya hiburan adalah pemandangan sederhana yang terbuka di luar jendela. Alkohol adalah satu-satunya hal dalam perjalanan membosankan yang memungkinkan orang Rusia yang mencintai alkohol untuk bernafas. Meskipun Youngho adalah orang yang cukup optimis, hampir tidak mungkin baginya untuk bertahan dalam perjalanan panjang. Karena itu, dia senang ada bandara di kota itu.
Di bandara, ada seorang pria yang benar-benar terlihat seperti mafia tetapi dia cukup sopan kepada Youngho dan keluarganya. Tampaknya dia diberi tahu oleh Yaniv tentang siapa Youngho.
“Pak. Lee? Saya Sergeenko. Silakan bertemu denganmu. ”
“Hai, aku minta maaf karena kamu harus menunggu kami di cuaca dingin ini.”
“Bos menyuruhku untuk mengawal kamu dengan baik. Jika Anda memiliki ketidaknyamanan, jangan ragu untuk memberi tahu saya. ”
Yaniv pasti telah memintanya untuk memperlakukan kelompok Youngho dengan sopan, tetapi wajahnya tampak sangat menakutkan sehingga Youngho tidak ingin meminta apa pun darinya walaupun ia merasa tidak nyaman.
“Salju turun terlalu banyak. Saya tidak yakin apakah helikopter bisa terbang hari ini. ”
“Salju hanya akan berhenti besok pagi. Anda dapat beristirahat di sini malam ini. Di pagi hari, kita akan berkendara sebentar untuk sampai ke unit militer dan naik helikopter dari sana. ”
Aneh bahwa ada unit militer di tengah ladang Siberia, tetapi ini adalah Rusia di mana hal-hal yang tidak biasa mungkin terjadi. Youngho berpikir akan butuh satu atau dua jam untuk sampai ke unit tapi harapannya hampir hancur pada hari berikutnya. Siberia adalah tanah yang luas. Perjalanan di jalan bersalju yang tidak beraspal memakan waktu sepanjang hari. Di Rusia, wilayah Krasnoyarsk di timur Pegunungan Ural dan wilayah Zabaikal di selatan disebut wilayah Siberia, sedangkan sisanya di wilayah itu disebut Timur Jauh.
Youngho dan keluarganya sekarang mengunjungi Krasnoyarsk, yang secara luas dikenal sebagai surga bagi tahanan politik, dan hutan Taiga. Sabuk konifer hutan di utara disebut Taiga. Itu adalah wilayah tundra di mana itu adalah lapisan es yang membeku sepanjang tahun.
Sergeenko terus berkata ‘kita hampir sampai,’ tetapi mobil melaju selama beberapa jam lagi. Itu adalah saat ketika konsep jarak waktu ternyata tidak berarti bagi Rusia. Butuh waktu lama sampai unit militer muncul.
Sudah malam ketika mereka tiba di tempat itu. Tempat unit militer dulu menjadi kamp konsentrasi bagi para tahanan, tetapi sekarang di situlah sebuah unit militer batalyon ditempatkan.
Daerah itu begitu luas sehingga banyak orang secara ilegal mengumpulkan sumber daya alam dari hutan tanpa izin. Untuk mencegahnya, pemerintah telah menempatkan unit militer di sini. Karena polisi setempat berkolusi dengan penyelundup ilegal, tentara militer dikirim untuk melakukan pekerjaan polisi, tetapi sejauh yang diketahui Youngho, tentara Rusia sama busuknya dengan polisi.
Setelah bertemu dengan komandan batalion, Youngho memberinya hadiah yang telah dia persiapkan sebelumnya. Setiap kali dia harus bertemu seseorang yang berpangkat tinggi di Rusia, dia selalu menyiapkan beberapa hadiah. Kali ini, ia membawa sekotak anggur Zeynep premium dan senapan berburu yang dibuat di Negara Otonomi Arirang. Ketika dia dengan ramah memberi tahu komandan bahwa senapan berburu yang sama juga diberikan kepada Presiden Putin sebagai hadiah, dia hampir kehabisan nafas.
Komandan batalion itu adalah seorang letnan kolonel berusia awal 40-an. Namanya Dmitry Nikolayevich Klimov. Meskipun dia mungkin berada di tempat yang sempit ketika dia ditempatkan di wilayah Taiga ini, yang bukan daerah perbatasan, Youngho masih harus mendapatkan bantuannya karena dia adalah komandan daerah garnisun. Ini akan menjadi kehormatan bagi keluarganya karena dia diberikan senapan berburu yang sama yang diberikan kepada presiden sebagai hadiah juga. Letnan kolonel segera memanggil penjaga dan menyuruhnya membawa vodka.
***
Keesokan harinya, sebuah helikopter berat untuk memandu di sekitar hutan Taiga sedang memanaskan mesinnya di kamp pelatihan. Itu tidak biasa untuk unit tingkat batalion di daerah terpencil untuk memiliki helikopter sendiri.
Helikopter itu adalah salah satu seri Kamov yang dibanggakan Rusia. Helikopter pertama kali diperkenalkan ke Korea Forest Service pada tahun 1993. Helikopter itu terlihat sangat tua sehingga Youngho bertanya-tanya apakah helikopter itu masih bisa terbang tanpa masalah.
“Pak. Lee. Ini adalah apa yang dimiliki Armada Timur Jauh. Masih memiliki jalan panjang untuk hidup. Ini adalah helikopter terbaik yang dapat bertahan dalam kondisi cuaca buruk. ”
Youngho merasa terengah-engah mendengar bahwa unit masih menggunakan barang-barang pensiunan dari Angkatan Laut Rusia.
“Komandan Klimov, apakah ada cara agar kita bisa melihat-lihat daerah sekitar dengan mobil?”
“Itu akan terlalu lama karena salju yang telah menumpuk. Saya katakan ini benar-benar aman, jangan khawatir. ”
Komandan bersikap sangat baik kepada Youngho karena mereka mengenal satu sama lain lebih baik dari berbagi vodka bersama tadi malam, tapi Youngho masih tidak percaya dia akan naik helikopter. Tapi, sepertinya komandan akan sangat kecewa jika Youngho menolak untuk melakukannya. Karena amunisi buatan Rusia dikatakan kuat, Youngho memutuskan untuk percaya padanya dan berani.
Pendeknya, hamparan hutan tak berujung, spektakuler, spektakuler. Yang bisa dia ingat dari berkeliling seluruh daerah selama sekitar satu jam adalah bahwa yang putih adalah danau atau sungai yang beku dan apa yang hitam adalah pohon. Hutan besar Siberia, yang menyumbang 22 persen dari total luas hutan dunia, tak terlukiskan. Melewati hutan lebat, dia bisa melihat danau dan sungai besar dan kecil, dan sekali lagi, pemandangan spektakuler hutan yang luas berlanjut. Dia ingin tinggal di sana selama berjam-jam tetapi kelompok itu terpaksa kembali ke pangkalan karena helikopter akan kelebihan beban jika terbang berjam-jam.
Dataran luas Kazakhstan yang terpencil juga spektakuler, tetapi wilayah Taiga yang tertutup salju adalah fantasi itu sendiri. Sulit dipercaya bahwa tanah sumber daya yang indah ini tetap utuh di utara. Karena kekaguman yang dirasakan Youngho dari hutan, ia merasa bahwa akan merupakan kejahatan untuk mengembangkan sifat yang tidak tersentuh. Dia langsung jatuh cinta pada tanah yang luas itu.
Itu bukan masalah berkembang atau tidak berkembang, tetapi dia ingin merasakan luasnya alam lagi dengan berjalan di tanah yang tidak tertandingi. Youngho juga telah mendengar tadi malam bahwa tidak akan ada masalah membeli tanah karena itu bukan daerah perbatasan atau daerah yang dilindungi khusus. Pemerintah Rusia tidak akan membuat masalah menjual tanah kepada perusahaan asing yang terdaftar di negara itu.
Letnan Kolonel Klimov, yang melihat Youngho turun dari helikopter, menyeringai karena dia tampak sangat gembira.
“Pak. Lee. Kamu suka tempat ini?”
“Hutannya sangat megah sehingga aku hampir kehilangan kata-kata.”
“Orang yang merekomendasikan tempat ini pasti Tuan Yaniv di Volgograd.”
“…”
“Aku sudah menerima instruksi dari atasan jadi aku sudah tahu. Dia orang kaya yang dekat dengan Presiden Putin. ”
Dia sepertinya tahu bahwa Yaniv adalah bos organisasi mafia Rusia selatan. Youngho tidak menyembunyikan apa pun darinya lagi.
“Ya itu benar. Saya menyelamatkan hidupnya sekali dan sekarang dia memperlakukan saya seperti putranya. ”
“Jadi apa yang Anda pikirkan? Apakah Anda masih ingin memulai bisnis logging di sini? ”
“Secara alami aku masih tercengang, tetapi aku tidak akan datang ke sini dalam cuaca dingin ini jika aku tidak tertarik dengan bisnis ini.”
“Pernahkah Anda mendengar bahwa ini adalah gudang sumber daya?”
“Bukankah itu yang sudah diketahui semua orang?”
“Apakah Anda ingat bahwa saya memberi tahu Anda bahwa saya telah secara sukarela bekerja di sini selama lima tahun terakhir?”
Kata-kata Letnan Kolonel Klimov terdengar cukup signifikan. Tadi malam, dia mengatakan bahwa dia terpesona oleh alam di sini, jadi dia menawarkan diri untuk bekerja lembur meskipun dia dipromosikan menjadi letnan kolonel. Ketika Youngho mendengarnya, dia menyeringai di benaknya karena tidak ada yang mau secara sukarela berada di daerah terpencil ini. Dia yakin bahwa Klimov tidak punya tempat lain untuk pergi. Tapi, sepertinya tidak seperti itu. Klimov sedang mencoba berbagi rahasia kepada Youngho sekarang setelah dia melihat bagaimana Youngho tertarik dengan tanah.
***
Membandingkan foto udara dan peta yang diambil musim panas lalu, Klimov melanjutkan untuk menjelaskan tentang tanah itu.
“Di mana Anda akan mengeksploitasi adalah dari daerah ini ke daerah itu, Mr. Lee. Daerah lain sudah dipilih oleh teman dekat Presiden Putin. ”
“Wilayah ini penuh dengan danau dan sungai kecil tetapi masih ada pohon yang tak terhitung jumlahnya untuk ditebang.”
“Itu menjadi seperti rawa di musim panas karena menjadi sangat berlumpur. Anda bisa mulai bekerja pada bulan Oktober ketika tanah mengering. ”
“Kalau begitu kita harus istirahat selama musim panas.”
“Apakah kamu masih tertarik untuk mengembangkan tanah itu?”
Karena itu adalah bisnis sederhana yang hanya perlu menebang dan mengangkut pohon, tidak ada alasan baginya untuk menolaknya, terutama ketika ia tidak perlu membayar tanah dengan uangnya sendiri. Apalagi Youngho sudah jatuh cinta pada hutan hitam, Taiga.
“Aku ingin mencoba.”
Kapten tenggelam dalam pikiran untuk waktu yang lama.
“Komandan Klimov, apakah ada masalah?”
“Pak. Lee, apa kamu kebetulan seorang Koryoin? ”
“Tidak, saya lahir di Korea dan telah tinggal di Kaukasus selama hampir sepuluh tahun.”
“Sejauh yang saya tahu, banyak yang mengatakan bahwa orang Korea tidak bisa dipercaya. Benarkah itu?”
“Yah, aku tidak bisa mengatakan bahwa mereka bisa dipercaya tetapi ada; seperti banyak orang Korea hebat maupun orang Korea yang jahat. ”
“Hahaha … Kamu cukup jujur. Itu membuat saya ingin mempercayai Anda. ”
Dia berbelit-belit, jadi Youngho bertanya langsung padanya.
“Saya tidak tahu apa yang Anda pikirkan, tetapi saya seorang pengusaha. Saya belum pernah mengkhianati siapa pun sejauh ini. Saya tidak pernah tahu apakah saya akan pernah mengkhianati seseorang. ”
Klimov mengambil kantong kulit kecil yang ada di meja besi di antara keduanya dan mulai menyebarkan isinya dengan hati-hati. Ratusan batu-batu kecil ditemukan di saku kulit, itu adalah ukuran kuku merah muda Leon.
Mereka tidak jelas tetapi Youngho bisa mengatakan bahwa mereka adalah sesuatu seperti batu permata.
“Ini adalah berlian kasar.”
“Apa? Apakah ini semua berlian? ”
“Aku sudah memeriksa dan aku bisa memberitahumu itu berlian.”
“Saya melihat.”
Dia terkejut melihat reaksi tenang Youngho.
“Bukankah ini luar biasa?”
“Berlian kasar sering ditemukan di Kazakhstan tetapi batu permata tidak mahal. Juga, hanya 20% dari batu permata asli digunakan untuk menjadi perhiasan dan sisanya akan digunakan untuk keperluan industri. Nilainya tidak diketahui sampai diproses dan dievaluasi. ”
“…”
“Aku tahu itu penting untuk mengetahui dari mana asalnya jika kamu akan bisa merasakan dan menilai itu.”
Ratusan batu kecil membuat Youngho pusing.
“Aku ingin memintamu untuk membuang ini. Bukankah Tuan Yaniv memiliki pasar untuk ini? ”
“Seperti yang Anda tahu, mafia akan melakukan pekerjaan apa pun yang akan menghasilkan uang bagi mereka. Itu pasti yang terbaik untukmu jika kamu tidak mengungkapkan ini kepada mereka. ”
“Tapi bukankah Tuan Yaniv akan memberi saya untung jika itu demi Anda?”
“Fiuh, sepertinya kamu ingin bertanggung jawab untuk ini. Mungkin lebih baik bagi saya untuk membelinya dari tangan Anda dan membiarkannya membusuk di rumah saya. ”
“Itu mungkin benar. Anda tahu karena itu antara Anda dan saya, kami akan menyimpannya sebagai rahasia kami sendiri. ”
Youngho juga dalam kesulitan karena dia belum pernah mengalami kasus seperti itu sebelumnya. Itu juga lucu untuk menetapkan harga pada batu mentah, apalagi membuat kesepakatan. Jika itu hanya berlian industri dan bukan berlian berkualitas perhiasan, itu hanya akan menjadi masalah bagi Youngho. Karena dia tidak memiliki pengetahuan tentang berlian, tidak ada harga yang bisa ditawarkan Young-ho untuk perhiasan itu.
Namun, Klimov bersikeras bahwa itu adalah berlian. Karena fakta bahwa Youngho sudah mengetahui rahasia letnan kolonel, dia terpaksa menerima tawaran itu sekarang. Kolonel itu menawarkan harga 50 dolar per batu. Tampaknya bahkan jika Youngho menjualnya untuk keperluan industri, dia akan dengan mudah menghasilkan uang sebanyak itu.
Untuk mengembangkan hutan di masa depan, Youngho harus mendapatkan bantuan kolonel atau kolonel dapat mengganggu bisnisnya kapan saja.
Mereka menghitung jumlah batu dan menetapkan harga 27.000 dolar untuk 430 batu. Youngho berjanji untuk memberikan uang tunai pada kunjungan berikutnya. Jumlah uang itu cukup banyak di Rusia.
Di akhir kesepakatan, Klimov mengejutkan Youngho dengan membuat pengumuman yang tidak terduga.
“Aku mengumpulkan batu permata ini di dekat pohon, danau, dan sungai dari daerah di mana kamu akan mengeksploitasi.”
“Apa?”
Jika itu benar, sepertinya Youngho benar-benar mendapatkan tanah harta karun. Hanya masalah waktu berapa lama rahasia itu akan disimpan.