Empire of the Ring - Chapter 29
Bab 29: Tembakan Tembakan di Nagorno-Karabakh (3)
Youngho menuju ke Departemen Kepolisian Utama segera setelah dia mencapai Baku. Melihat Youngho tiba, direktur membawanya ke ruang resepsi untuk mendengarkan berita tentang Nagorno-Karabakh.
“Lee, bagaimana suasana di Nagorno-Karabakh?”
“Ketika saya mengunjungi, saya melihat dua pejabat yang biasanya tinggal di Yerevan mengunjungi ibukota. Orang-orang yang tinggal di wilayah itu tampaknya tidak menyambut kunjungan mereka. Saya mendengar mereka mengatakan bahwa para pejabat berusaha menyeret Rusia ke dalam perang dan mengintensifkan perasaan buruk antara kedua negara. ”
“Yah, apakah kamu bisa melihat pejabat mana yang mengunjungi?”
“Aku tidak tahu nama mereka, tetapi mereka ada di koran jadi aku membawa satu untukmu. Pendapat umum mengatakan bahwa mereka menekan tentara untuk terlibat dalam perang. Lagipula, siapa yang suka perang? ”
“Oh benarkah? Biarku lihat.”
“Aku juga ingin menendang pantat mereka. Karena mereka, bisnis saya di Stepanakert tidak berjalan dengan baik. ”
Direktur sudah tahu tentang pejabat yang Youngho bicarakan tetapi ingin mendengar lebih banyak dari Youngho.
“Pak. Lee, kita sudah tahu pergerakan di Nagorno-Karabakh, jadi kita tidak bertempur melawan angkatan bersenjata mereka kecuali untuk membela diri. Kami adalah bangsa yang kuat, tetapi kami berusaha menciptakan perdamaian karena kami adalah anggota masyarakat internasional. ”
Karena Anda adalah anggota masyarakat internasional? Saya kira tidak; Anda memiliki agenda sendiri dalam hal ini, pikir Youngho.
“Saya juga setuju. Kali ini, pemerintah Azeri membuat keputusan yang baik dalam mengurus pertempuran. ”
Youngho mencoba yang terbaik untuk mengatakan kata-kata yang bisa mendapatkan perhatian direktur. Dia ingin memberi kesan bahwa dia ada di pihak Azerbaijan.
“Baiklah. Mr. Lee, saya senang Anda mampir. ”
“Oh, dan satu hal lagi. Milisi meminta saya untuk memesan jatah tempur. Walaupun saya ingin menghasilkan lebih banyak uang, saya tidak yakin apakah saya harus menerima pesanan mereka karena saya adalah investor asing di Azerbaijan. ”
Pada informasi baru Youngho, direktur menarik kursinya ke arah Youngho dan berbicara, “Berapa banyak jumlah yang mereka pesan?”
“Yah, mereka bilang akan memesan sekitar 10.000, tapi sepertinya mereka tidak punya cukup uang. Mereka menginginkan harga lima dolar untuk masing-masing. Saya tidak yakin apakah saya akan mendapat untung dari ini. Bukankah itu akan menyusahkan Azerbaijan jika saya menerima tawaran ini? ”
Direktur menjawab dengan wajah khawatir, “Mr. Lee, saya bekerja di militer di masa lalu. Ribuan jatah tempur hanya cukup untuk memberi makan tentara selama lima hari. Juga, jatah tempur dengan harga kurang dari lima dolar adalah sampah. Tidak perlu khawatir. Anda dapat menerima tawaran itu dan tetap menjaga hubungan yang baik dengan milisi. Jika Anda kehilangan uang untuk bisnis ini, saya akan menemukan cara lain untuk memberikan kompensasi kepada Anda. ”
“Fiuh, rasanya tidak enak. Saya punya banyak pekerjaan untuk dilakukan sendiri tetapi saya harus mengambilnya jika saya berpikir tentang pemukulan. ”
Mendengar kata-kata ‘pemukulan’, sang direktur tertawa terbahak-bahak. Dia meninggalkan kamar untuk sementara waktu dan kembali sambil tersenyum.
“Pak. Lee, kamu bisa membeli jatah tempur dari Turki. Tepat pada waktunya, Departemen Kepolisian Utama juga ingin membeli jatah tempur. Anda bisa menjadi agen kami. Kami akan memberi Anda komisi sebagai agen. ”
“Wow, itu terdengar seperti bisnis yang bagus. Beritahu saya tentang kuantitas di masa depan. Saya kenal seorang pedagang di Turki. Saya membeli tanaman anggur dan peralatan pertanian darinya dengan harga murah. ”
Memikirkan Mustafa, Youngho berkata dengan gembira.
“Jika kita membutuhkan jumlah besar, pemerintah akan mengurus bisnis ini, tetapi kita hanya membeli beberapa untuk disimpan di Departemen Kepolisian Utama. Tolong dapatkan kami yang bagus dengan harga yang bagus. ”
“Apa? Apakah Anda meminta yang murah seperti milisi? ”
“Tidak, tidak, tidak, Departemen Kepolisian Utama tidak semurah milisi. Kami akan membeli yang harganya setidaknya delapan dolar. ”
“Oke, saya akan mengambil sampel dan bernegosiasi dengan pemasok Turki. Saya menjamin bahwa saya akan mendapatkan harga yang lebih baik daripada pejabat pemerintah. ”
Youngho dengan sengaja menyebutkan tentang perintah milisi, meskipun ia mengurangi jumlahnya, dan sekarang ia menerima tawaran bisnis baru dari Departemen Kepolisian Utama. Youngho dengan senang hati menerima tawaran itu dan meninggalkan gedung setelah berjabatan tangan dengan direktur.
Sudah lima hari sejak Youngho meninggalkan saudara kandung, tetapi saudara kandung menyambut Youngho seolah-olah mereka sudah lama tidak melihatnya.
Zeynep naik ke tubuh Youngho dan mengobrol tentang pembelajaran bahasa Inggrisnya.
“Oppa, guru bahasa Inggris akan datang ke pertanian dan mengajar kita sekarang. Kami tidak harus kembali ke apartemen di Baku. ”
“Kamu ingin tinggal di pertanian setiap hari? Apakah kamu tidak akan bosan? ”
“Tidak, aku suka di sini. Saya punya teman dan bangunannya luar biasa. Saya juga bisa naik sepeda di sini. ”
Dia terus berbicara tanpa bernafas. Zeynep bersenang-senang karena dia berteman di pertanian dengan anak-anak Gerhardt.
“Fatima, kamu harus berhenti membantu dengan toko-toko Baku jika kamu ingin belajar bahasa Inggris dengan baik sebelum kembali ke sekolah. Anda harus bisa menulis esai agar bisa bersekolah. Anda dapat berkeliling pertanian dengan mobil kerja di waktu luang Anda. ”
Dalam benak Youngho, dia bermaksud agar orang tidak melihat wajahnya ketika dia mengunjungi toko-toko. Dia khawatir bahwa seseorang dengan niat buruk akan mengambil Fatima.
“Oke, oppa.”
“Dan Szechenyi, aku tahu kamu belajar keras sekarang, tapi kamu harus tetap berlatih juga.”
“Oke, ‘hyung.’”
Szechenyi mempelajari kata Korea ‘hyung’ dan menggunakannya secara alami untuk Youngho seperti Fatima dan Zeynep menggunakan ‘oppa’ untuk Youngho. Mereka bahkan membuat Youngho terkesan dengan pelajaran bahasa Korea mereka ketika mereka membeli buku bahasa Korea dasar pelajar dan dipelajari sendiri. Youngho tersentuh bahwa saudara kandung berusaha untuk berkomunikasi lebih banyak dengan Youngho. Mungkin itu karena mereka tidak yakin berapa lama Youngho akan tinggal bersama mereka. Tidak peduli berapa kali Youngho mengatakan dia akan bersama mereka selamanya, mereka masih merasa tidak aman.
Youngho berencana membawa mereka ke Korea ketika dia akan membawa karyawannya untuk kursus pengembangan profesional. Saudara-saudara belum tahu apa-apa tentang itu karena Youngho ingin mengejutkan mereka. Youngho yakin bahwa saudara kandung akan berubah begitu mereka disambut dan diterima ke dalam keluarga Youngho di Korea.
***
Youngho berusaha menjaga hubungan baik dengan bisnis lain di Baku setelah teror yang disebabkan oleh para pedagang porselen di Baku, tetapi situasinya tidak berjalan baik bagi Youngho. Dia baru saja mengetahui bahwa pengecer pakaian yang Youngho hentikan berbisnis adalah untuk melawan Youngho. Mereka menaruh dendam terhadap Chunho Merchant, hanya berpikir tentang bagaimana Youngho bereaksi ketika mereka kembali kepadanya meminta untuk memulai bisnis lagi.
Baru-baru ini, ada gelombang penangkapan bos geng. Untuk mengalihkan perhatian publik dari pertempuran melawan Armenia, Departemen Kepolisian Utama mulai menyingkirkan Mafia di wilayah tersebut. Saat menyelidiki barang-barang dari kelompok mafia, mereka menemukan daftar permintaan yang mencantumkan nama Pedagang Chunho.
Permintaan itu memiliki banyak hal spesifik, tetapi pada dasarnya memerintahkan kehancuran Merchant Chunho, bahkan jika itu berarti menyingkirkan Youngho. Setelah mengetahui hal itu dari direktur, Youngho memutuskan untuk menyingkirkan pengecer pakaian. Mereka lolos hanya dengan peringatan dari polisi, karena tidak ada yang benar-benar terjadi. Namun, Youngho takut bahwa mereka akan datang ke rumah Youngho dan membahayakan saudara kandungnya juga. Dia tidak tahan memikirkan mengorbankan saudara kandung karena bisnisnya. Youngho sangat kesal dan mulai merencanakan apa yang akan dia lakukan.
Gelap pada malam hari, Youngho, ditutupi pakaian hitam, berlari seperti angin, menghindari CCTV di kota Baku. Bahkan jika dia direkam di kamera, mereka tidak akan melihatnya karena dia bergerak terlalu cepat dengan sepatu kulit menyala. Ketika dia tiba di unit penyimpanan pengecer, dia menyalakan api pada sebuah bom bensin dan melemparkannya ke jendela unit penyimpanan. Api menyebar dan semakin besar dalam waktu singkat.
Penyimpanan adalah apa yang digunakan pengecer untuk menyimpan pakaian yang diperdagangkan dari Tiongkok. Mereka menyimpan jaket mahal dan mantel tebal di tumpukan. Setelah melihat pendekatan pemadam kebakaran, Youngho menuju ke tempat lain. Dalam beberapa menit, kantor terbesar dari tiga pengecer mulai terbakar. Kemudian, Youngho melemparkan botol-botol itu ke kantor dan unit penyimpanan perusahaan konstruksi. Itu adalah perusahaan yang hampir menghancurkan bisnis pertanian Youngho di masa lalu untuk menutupi kesalahan mereka.
Youngho tahu persis ke mana harus pergi dan bagaimana menuju ke sana di kota Baku. Terakhir, Youngho pergi ke rumah-rumah pengecer pakaian dan membakar atap mereka. Dia melemparkan batu melalui jendela mereka, untuk memungkinkan mereka melarikan diri sebelum api membesar. Youngho mungkin tidak menyukai mereka, tetapi dia juga tidak ingin secara fisik menyakiti mereka.
Youngho tidak memperkirakan bahwa dia akan menggunakan cincin dan sepatu kulit mistis dalam pekerjaan semacam ini. Dia merasa bersalah, tetapi dia harus melakukan sesuatu untuk melindungi saudara kandungnya, yang sekarang adalah keluarganya. Agar tidak terjebak dalam kamera, ia berlari dengan kecepatan penuh. Dia bisa berlari dengan kecepatan hampir 50 mph. Dia telah membakar semua yang dimiliki pengecer.
Dia tahu bahwa tidak ada yang akan menebak bahwa satu orang melakukannya karena itu terjadi secara spontan dalam waktu yang singkat.
Polisi dan pengecer lokal menganggap bahwa pengecer pakaian telah diserang sebagai pembalasan oleh mafia lokal karena daftar permintaan ilegal mereka terungkap. Sekarang semua barang-barang mereka dibakar, orang-orang menduga bahwa mafia ada di belakang api.
Orang-orang kaya Baku cenderung menyimpan uang di brankas di rumah mereka, bukan mempercayai bank. Jadi, pengecer akan kehilangan segalanya karena kebakaran. Sepertinya Youngho bereaksi berlebihan pada mereka, tetapi dia tahu bahwa mereka akan mencoba untuk mengembalikan Youngho kapan saja jika keadaan mereka memungkinkan. Banyak pedagang di Baku tidak memiliki etika bisnis.
Youngho tidak ingin merusak bisnis kompetitornya untuk menghasilkan uang, tetapi dia tidak akan hanya menunggu dan berdiri di samping karena musuh menyakitinya. Youngho telah mempertaruhkan nyawanya untuk datang sejauh ini, membangun fondasi bisnisnya dengan tangannya sendiri. Dia hanya berhasil mempertahankan bisnis dan keluarganya, dan dia sama sekali tidak menyesal.