Empire of the Ring - Chapter 22

Babak 22: Fatima, gadis dari Istanbul (3)

Mustafa berterima kasih kepada Youngho yang tidak hanya bekerja untuk negaranya tetapi juga berusaha untuk mengurus kesulitan keuangan Mustafa. Mustafa merasa bersalah karena tidak dapat membantu negaranya sendiri sebanyak yang dia pikir seharusnya, tetapi sejak dia mulai membantu pekerjaan Youngho, dia merasa dihargai karena dia secara tidak langsung membantu negaranya sendiri. Youngho adalah dasinya yang memungkinkan dia untuk memberikan kembali kepada negaranya.

“Lee, jangan kaget. Fatima tumbuh sangat banyak. ”

“Saudaraku, jangan coba-coba mengejekku. Dia tidak bisa tumbuh begitu banyak lagi, dia berusia 18 tahun. ”

“Anda akan melihat. Ini juga merupakan misteri bagi saya. Setiap kali saya melihatnya, dia terlihat berubah. Yah, mungkin itu karena dia makan dan tidur nyenyak sekarang, tetapi ketiganya tumbuh terlalu cepat. Sepertinya mereka memberikan kompensasi untuk masa lalu mereka ketika mereka tidak bisa makan dengan baik. ”

“Fiuh, kamu melebih-lebihkan seperti Jongil.”

“Oh ya, dia. Bagaimana kabarnya? ”

“Dia hampir membunuh para militan.”

“Pembunuhan?”

“Yah, dia melatih mereka untuk hardcore. Mungkin akan ada perang nyata segera, jadi kita semua bersiap untuk yang terburuk. ”

Mustafa yang selama beberapa saat terdiam tiba-tiba berbicara dengan tegas.

“Para pedagang Armenia di Grand Bazaar membuat perjanjian rahasia. Kami mengirim uang ke Armenia sama sekali. ”

Youngho terpana mendengarnya. Dia berpikir bahwa patriotisme buruk pedagang untuk negara mereka akan menyebabkan masalah yang lebih besar bagi orang-orang di sekitar mereka.

“Saudaraku, kamu harus menghentikan mereka. Membantu Armenia dari Turki akan membuat perselisihan yang lebih besar. Ketika polisi rahasia Turki atau ekstrim kanan menemukan tentang pakta tersebut, Anda bahkan tidak bisa tinggal di sini. ”

Mustafa diam-diam mendengarkan Youngho. Dia sepertinya tidak mengerti apa yang dikhawatirkan Youngho.

“Aku mengerti, kita akan ekstra hati-hati.”

“Tidak. Anda harus membatalkan perjanjian. ”

“…”

“Saudaraku, apakah Anda siap untuk penyiksaan? Mereka akan melakukan apa saja untuk menghentikan perjanjian Anda dan mencari tahu tentang grup Anda. ”

Karena Youngho sangat serius, Mustafa tidak mengatakan apa-apa.

“Itu sebabnya beberapa agen rahasia memiliki kapsul bunuh diri yang menempel di gigi belakang mereka. Jika mereka tidak tahan lagi siksaan ketika ditangkap, mereka akan memilih untuk mati daripada memberikan informasi. ”

Mustafa sekarang tampaknya mulai takut. Youngho melanjutkan.

“Kamu mungkin membuat saudara Fatima dalam bahaya juga.”

Setelah keheningan singkat, Mustafa membuka mulutnya.

“Apakah hanya mengirim uang berbahaya?”

“Jika Anda ingin melakukannya, kirimkan ke organisasi Amerika sebagai gantinya. Jangan biarkan pedagang menyebutkan ‘perjanjian rahasia’ di mulut mereka. ”

“Oke, aku mengerti. Fiuh, jika Anda serius seperti ini, saya kira kami ceroboh. ”

“Saudaraku, apakah Anda juga bercerita tentang saya?”

“Tidak, aku seharusnya tidak mengekspos agen informasi.”

Youngho berhenti di sana setelah cukup memperingatkannya. Dia merasa lega bahwa dia mampu menghentikan Mustafa sebelum sesuatu terjadi.

***

Setelah Mustafa meninggalkannya di apartemen tempat Fatima dan saudara-saudaranya tinggal, Youngho tersenyum dengan sebatang rokok di mulutnya ketika dia melihat ke atas ke gedung. Dia tidak sabar untuk bertemu mereka lagi.

Semenit kemudian, dia mendorong bel ke kamar apartemen.

Seseorang memeriksa untuk melihat siapa orang itu melalui lensa kecil di pintu. Kemudian pintu terbuka lebar dan ketiga saudara kandung melompat ke Youngho.

Mereka berteriak kegirangan dan keterkejutan.

Tampaknya mereka telah menunggunya kembali.

Youngho memeluk mereka masing-masing dengan gembira.

Setelah semua keributan berlalu, dia memandang mereka masing-masing dengan hati-hati. Dia kagum dengan betapa mereka telah berubah.

Fatima tumbuh setidaknya 2 inci lebih tinggi. Terlihat seperti gadis-gadis lain seusianya sekarang, dia bersinar. Zeynep berubah menjadi gadis kecil yang lucu yang Youngho hampir ingin mencubit pipinya. Terakhir, Szechenyi bertambah banyak dan terlihat seperti anak yang sehat sekarang.

Ketika dia pergi, saudara-saudara kandungnya belajar dengan tutor yang diperkenalkan oleh Mustafa. Mereka tidak berpendidikan karena mereka tidak mampu pergi ke sekolah sebelumnya. Ayah mereka meninggal tiga tahun lalu dan ibu mereka juga mengikuti suaminya karena sakit enam bulan kemudian. Mereka berada di ambang kehidupan ketika mereka bertemu Youngho.

Pada hari ketika Youngho bertemu Fatima di pasar loak, Fatima tidak punya uang untuk membeli makanan, apalagi biaya pengobatan untuk saudara perempuannya. Meskipun orang tuanya mengatakan bahwa relik keluarga tidak boleh ada di dunia, Fatima melupakannya dan menjualnya kepada Youngho.

Zeynep pulih sepenuhnya setelah dirawat di rumah sakit hanya selama sebulan. Para dokter terkejut dan mengatakan bahwa dia adalah sebuah misteri. Youngho tidak terkejut melihatnya di rumah sejak ia menerima pesan dari Baku, tetapi hal yang membuatnya menjatuhkan rahangnya adalah perubahan fisik mereka. Youngho masih tidak percaya bahwa mereka banyak berubah.

Dia percaya bahwa perubahan drastis dalam tubuh mereka, adalah efek dari cincin yang mereka miliki. Kali ini, Youngho membawa cincin lain untuk Szechenyi juga. Di satu sisi pikirannya, dia ingin menyimpan cincin mistik itu untuk dirinya sendiri tetapi cincin itu adalah peninggalan keluarga saudara kandung. Itu adalah hal yang benar untuk mengembalikannya kepada mereka. Youngho memutuskan bahwa dia senang bisa menyimpannya untuk dirinya sendiri.

Dia ingin berbagi rahasia sepatu kulit juga, tetapi dia tidak yakin apakah mereka siap mendengarnya. Dia akan mencari tahu tentang peninggalan mistik keluarga mereka begitu dia berbicara dengan mereka.

Youngho berpikir bahwa itu bukan kebetulan bahwa rahasia peninggalan itu diungkapkan oleh dia yang merupakan orang luar. Barang-barang mistis yang mungkin ada dalam novel fantasi ada di tangannya. Dia berpikir, mungkin peninggalan itu menemukannya untuk melindungi keturunan keluarga pembuat mereka dari bahaya, atau mungkin dia hanya sedang delusi.

***

Keesokan paginya, Youngho bangkit dari tempat tidurnya dengan aroma makanan yang sedap.

Fatima menyambutnya dengan senyum.

“Tuan, saya sudah menyiapkan sarapan Anda.”

Fatima berbicara perlahan, kalau-kalau Youngho tidak memahaminya, meskipun itu mudah bagi Youngho yang telah intens belajar bahasa Turki selama sebulan terakhir di Baku.

“Fatima, memanggilku ‘tuan’ terasa canggung. Bagaimana kalau memanggil saya ‘oppa’? Gadis-gadis Korea memanggilku begitu. ”

Setelah mengulangi ‘oppa’ beberapa kali, dia bisa dengan mudah mengatakannya. Bahkan Szechenyi mencoba memanggil Youngho ‘oppa’, jadi Youngho mengajarinya hanya perempuan yang menggunakan ‘oppa’ dan anak laki-laki mengatakan ‘hyung’ kepada pria yang lebih tua di sekitar usia mereka.

Mereka berempat sarapan bersama seperti keluarga hangat.

Youngho membawa saudara kandung ke pusat perbelanjaan Cevahir setelah makan. Apartemen tempat mereka tinggal berada di dekat Taksim Square, sebuah kota di pusat kota dengan banyak toko perbelanjaan dan restoran di dekatnya. Meskipun saudara-saudara dapat menggunakan uang Youngho di rekening bank, mereka tidak menghabiskan apa pun kecuali untuk kebutuhan pokok. Youngho ingin membeli barang-barang ekstra untuk mereka.

Seolah-olah ini adalah pertama kalinya mereka datang ke department store, mereka ragu-ragu untuk masuk. Youngho membawa mereka ke sudut pakaian. Karena perubahan fisik mereka yang drastis, semua pakaian yang mereka miliki tampak menyusut. Youngho membelikan banyak pakaian dan sepatu untuk mereka.

Perhentian berikutnya adalah salon kecantikan untuk memperbaiki rambut mereka.

Dengan rambut dan pakaian baru yang benar-benar pas untuk mereka, mereka hampir terpesona. Youngho mengamati wajah mereka sekarang. Saudara kandung tidak memiliki fitur tradisional Turki di wajah mereka. Dengan rambut cokelat dan mata kebiru-biruan, penampilan mereka lebih dekat ke orang Eropa Utara.

Meskipun mereka melihat diri mereka sendiri dengan canggung di cermin, mereka tampaknya lebih percaya diri dengan penampilan mereka sekarang. Mereka menikmati berjalan-jalan bergandengan tangan di jalan.

***

Ketika Youngho berjalan kembali ke toko serba ada yang memegang tangan Zeynep, berputar-putar mendengar suara seseorang memanggil ‘oppa.’ Bertanya-tanya apakah ada gadis Korea di sekitarnya, dia terus mencari. Kemudian suara itu memanggil ‘oppa’ lagi.

Itu Fatima memanggil Youngho. Pelafalannya sangat alami, dia pikir itu adalah gadis Korea. Seolah menyenangkan menggoda Youngho, dia tertawa keras. Youngho merenungkan senyumnya. Dia secantik mawar.

Dia memanggilnya karena Youngho dan Zeynep terlalu cepat. Fatima mengingatkannya pada adik perempuannya Yunsuh di Korea.

Tidak tahu apa yang dirasakan Youngho, Fatima mengambil tangannya untuk tetap bersama di kerumunan tapi Youngho sangat senang dengan tindakannya. ‘Keluarga’ adalah apa yang terlintas di pikirannya.

Pada kunjungan kedua mereka ke department store, Fatima mengambil beberapa kosmetik yang disukai gadis-gadis seusianya, dengan sedikit bantuan dari petugas penjualan. Zeynep mengambil aksesoris yang mungil sementara Szechenyi menyukai mesin game di departemen elektronik. Youngho membeli banyak barang yang mereka inginkan. Wajah memerah mereka ketika mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan membuat Youngho bahagia.