Empire of the Ring - Chapter 123

Bab 123: Hotel Tskhinvali (1)

Cha Insoo dan Kim Ilkwon telah mengunjungi Vladivostok ketika Youngho sedang dalam perjalanan keluarganya.

Kompleks gudang penyimpanan sedang diselesaikan pada bulan Maret, jadi mereka pergi untuk mencari tahu berapa banyak penjaga keamanan yang dibutuhkan untuk kelancaran operasi kompleks. Ada sepuluh unit gudang yang sedang dibangun sampai sekarang. Benda-benda yang membutuhkan pendinginan atau tetap hangat biasanya disimpan di gudang dan sebagian besar bernilai tinggi.

Jika beberapa orang jahat berniat merampok kompleks, pemilik kompleks harus mengganti seluruh kerugian. Jadi, begitu gudang beroperasi, layanan keamanan akan menjadi salah satu bagian terpenting dari bisnis.

Karena kompleks ini terletak di pinggiran kota, itu hanya bisa dilindungi dengan kekuatan yang setara dengan ukuran pasukan militer. Meskipun kru keamanan yang akan ditugaskan ke lapangan adalah penjaga dengan keterampilan terbaik, kemampuan bahasa mereka selalu menjadi masalah. Itu adalah situasi yang lucu di mana untuk mengirim kru keamanan untuk mengawasi posisi, penerjemah juga perlu ditugaskan kepada mereka. Mau tidak mau, Kim Ilkwon, yang bisa berbahasa Rusia, ditugaskan sebagai penyelia bagi kru keamanan di Vladivostok. Kru keamanan Korea sekarang tidak keberatan Kim Ilkwon sebagai penyelia mereka karena mereka sudah semakin dekat.

Dia memiliki banyak sukarelawan yang ingin ditugaskan di Vladivostok, alasannya adalah karena Ilkwon akan kembali ke Baku begitu kru Korea dapat berkomunikasi dengan lancar dalam bahasa Rusia. Ketika Ilkwon pergi, salah satu penjaga Korea akan dipromosikan ke posisi pengawas. Karena kata-kata Ilkwon akan sangat mempengaruhi promosi mereka, mereka berusaha membuatnya terkesan.

Karena itu cukup aneh bahwa Ilkwon menjadi populer di antara kru Korea tiba-tiba, Youngho bertanya pada Jongil apakah ada sesuatu yang terjadi di antara mereka.

“Jongil, Ilkwon bahkan tidak suka minum dan berkumpul dengan orang-orang. Apa yang terjadi?”

“Man, kamu bosnya, tapi kamu sama sekali tidak tahu? Sobat, kau harus menyerahkan posisimu kepadaku. ”

“Apa yang sedang Anda bicarakan?”

“Ilkwon punya adik perempuan, kau tahu.”

“Apakah kamu berbicara tentang Sungryung?”

“Ya. Saya tidak tahu apakah itu karena dia sekarang makan dengan baik dan merasa nyaman tetapi dia menjadi lebih cantik akhir-akhir ini. ”

Dia adalah seorang wanita berusia 26 tahun yang telah melalui siksaan dan kesulitan yang mengancam jiwa di kamp tahanan politik Korea Utara dan berhasil melarikan diri. Dia kurus seperti tongkat ketika dia pertama kali tiba di pertanian tetapi baru-baru ini dia menjadi sangat bersemangat. Akan aneh jika ketiga puluh pemuda yang jauh dari kota asal mereka tidak tertarik padanya.

Orang Korea biasanya mengatakan bahwa wanita di Utara dan pria di Selatan lebih tampan. Sungryung berkembang menjadi seorang wanita cantik dan perubahan itu cukup untuk kru muda terguncang oleh penampilannya. Mereka memutuskan untuk mengesankan Ilkwon terlebih dahulu untuk sampai ke saudara perempuannya. Tampaknya mungkin ada pasangan Korea Utara-Selatan segera di pertanian. Itu wajar bagi mereka untuk tertarik oleh seorang wanita dari etnis mereka sendiri, yang berbicara bahasa mereka sendiri, daripada orang asing.

***

Katya mengeluh bahwa Youngho tidak pernah mengunjungi Tskhinvali lagi. Dia tidak memiliki pemikiran kedua tentang Youngho karena dia sudah tahu bahwa dia sekarang sudah menikah. Jika dia memiliki kasih sayang untuknya, dia telah mengundangnya ke pernikahannya dan meskipun dia tidak bisa melakukannya karena bisnis toko pengecer, dia mengucapkan selamat kepadanya dengan sepenuh hati.

Ketika Youngho pergi untuk perjalanan keluarganya, dia bertanya pada Jongil apakah dia bisa mengunjungi Ossetia Selatan tetapi tanggapannya mengejutkannya.

“Bukankah kamu mengatakan bahwa kamu akan menjadi ayah bagi Rena? Saya tahu Anda tidak bisa sering berkunjung ke sana tetapi Anda perlu berkunjung ke sana sekali dalam beberapa bulan. Juga, saya punya pengalaman dengan anak perempuan. Katya berada di atas levelmu, dia tidak akan mencoba untuk bergerak pada kamu, jadi kamu tidak perlu khawatir tentang itu. ”

“…”

Dia memamerkan pengalamannya dengan gadis-gadis tetapi Youngho tidak mengatakan apa-apa karena memang benar bahwa Jongil tahu tentang wanita lebih dari dia.

“Kalau begitu, mari kita pergi bersama.”

“Apa? Saya sangat dicintai oleh Karajan hari ini karena saya tidak melakukan perjalanan bisnis sekarang. Apakah Anda mencoba mengambilnya dari saya? ”

Meskipun Jongil mengatakan ini, dia tidak bisa menyembunyikan kegembiraannya. Karena ibu Karajan tinggal di rumahnya untuk merawat bayi itu, ada banyak ketidaknyamanan baginya.

“Sobat, seperti inilah rasanya kebebasan. Saya suka melakukan perjalanan! ”

“Kamu bahkan tidak tahu apa yang sedang kamu bicarakan. Anda bahkan belum menikah selama sebulan. Anda akan tahu bagaimana rasanya begitu Anda mencapai hari jadi Anda. ”

Wajah Jongil tegas seolah-olah dia memiliki pencerahan. Ketika keduanya menunggu pesawat ke Moskow di bandara Baku, mereka minum kopi. Youngho ingat wajah Fatima yang kecewa ketika dia mengatakan kepadanya bahwa dia akan pergi ke Rusia. Dia mengalami hari-hari melamun karena Youngho telah kasih sayang padanya sejak perjalanan bulan madu. Dia tidak bisa menghentikannya karena dia mengatakan bahwa itu adalah perjalanan bisnis tetapi sebaliknya, dia membiarkannya pergi setelah malam yang panas.

“Aku tahu mengapa kamu membungkuk ke belakang untuk mengikutiku dalam perjalanan ini.”

“Hei, kapan aku membungkuk ke belakang? Aku hanya mengikutimu karena aku mengkhawatirkanmu. ”

Keduanya berbagi pikiran yang sama ketika mereka menikmati kebebasan dari semua tanggung jawab mereka. Jika seseorang menghentikan mereka di sana, itu akan menjadi hari pemakamannya.

Youngho menyadari lagi bahwa Tskhinvali bukan tempat tinggal terutama di musim dingin.

Butuh satu hari penuh untuk sampai ke Roki Tunnel melintasi Pegunungan Caucasus, dan mereka menghabiskan satu hari lagi setelah melintasi terowongan untuk turun dari gunung. Itu semua mungkin karena tentara Rusia telah menyingkirkan salju dengan rajin.

Tidak ada bandara di Ossetia Selatan, jadi jika jalan-jalan gunung diblokir oleh alam, wilayah itu tidak bisa tidak diisolasi dari seluruh dunia. Dia kagum dengan leluhur yang memutuskan untuk menetap di tempat seperti ini.

Itu malam ketika mereka tiba di hotel tua di Tskhinvali. Youngho memanggil Katya untuk memberi tahu dia bahwa dia tiba di hotel dan mengatakan padanya untuk bertemu hari berikutnya. Dia setuju karena dia tahu berapa banyak masalah yang dia alami ketika mengemudi di jalan yang kasar. Karena kondisi cuaca di musim dingin, truk pengantar tidak berfungsi selama musim dingin. Jadi, semua kebutuhan sehari-hari di toko ritel Katya disimpan dengan sibuk dari musim semi hingga musim gugur.

Bahkan Jongil, yang biasanya tidak mudah takut, memegang gagang di sisi penumpang terlalu kuat sehingga lengannya sakit di ujung drive. Meskipun mereka telah memasang rantai di sekitar ban dan melaju menuruni gunung dengan kecepatan lambat, itu masih menakutkan bahwa Youngho hampir membasahi celananya.

***

Untuk pertama kalinya, Youngho dan Jongil tidak minum sama sekali untuk perjalanan bisnis tetapi tidur nyenyak di kamar hotel mereka. Setelah berkendara di jalan yang mematikan selama berjam-jam, mereka sangat kelelahan.

Keesokan harinya, di kafe hotel di lobi, keduanya makan siang santai dan sekarang minum kopi. Banyak tamu hotel mengintip mereka berdua seolah-olah mereka belum pernah melihat orang Asia di daerah itu, tetapi begitu Katya memasuki lobi, mata mereka semua tertuju padanya. Meskipun cuaca dan suasananya mencekam, seluruh hotel menjadi cerah karena penampilan Katya yang glamor. Dia membawa Rena bersamanya.

Rena, yang telah menemukan Youngho, berlari ke pelukannya, memanggilnya ‘papa’. Itu adalah situasi di mana siapa pun akan menganggap Youngho sebagai ayah Rena yang baru saja kembali ke Tskhinvali dari perjalanan panjang. Katya juga memberinya pelukan, yang tidak benar-benar membantu situasi.

Tidak akan ada pria di kota kecil yang tidak tahu tentang Katya yang cantik. Dia pasti sudah cukup dari orang-orang yang mencoba membuatnya terkesan. Setelah dia membuka toko pengecer untuk kebutuhan sehari-hari, pria Rusia yang tajam dan tampak menakutkan bertambah di sekelilingnya, dan suatu hari ibu dan putrinya pindah ke Tskhinvali. Dikabarkan bahwa seorang pria Asia adalah ayah dan orang-orang akhirnya mengetahui siapa itu.

Youngho menyadari bahwa Katya menginginkan adegan itu agar mereka terlihat seperti keluarga. Dia tahu bahwa Katya curiga karena dia tidak buru-buru datang dan melihat mereka semalam setelah kedatangan mereka. Youngho juga ikut bermain. Itu karena dia melihat beberapa pria sombong di kafe, mendesah setelah melihat mereka. Jika dia akan bergabung dengannya, dia memutuskan untuk benar-benar membantunya dengan bertindak lebih aktif. Dia memeluk Rena dan memberinya boneka besar yang dibelinya sebagai hadiah agar terlihat seperti ayah dan anak perempuan. Semua orang di Tskhinvali akan mencari tahu tentang ayahnya di kemudian hari.

Setelah bergabung dengan drama yang tidak terduga, keduanya pergi ke rumah Katya.

Ibu Katya menyapa Youngho dan Jongil yang sudah lama tidak mengunjungi mereka. Karena Rena tidak akan menjauh dari Youngho, dia harus memegangnya di lengannya selama ini, karena dia berusia sembilan tahun, dia tidak terlalu membebaninya. Melihat Rena, yang telah kehilangan sosok ayah, mata ibu Katya menjadi berair. Youngho juga sedih tetapi tidak ada lagi yang bisa dia lakukan untuk mereka. Bertindak sebagai ayah Rena adalah sesuatu yang membutuhkan keberanian tetapi dia telah menerima peran itu karena keberadaannya dapat memberikan harapan dan impian kepada Rena muda.

Meskipun Youngho dan Jongil sudah makan sebelumnya, mereka tidak bisa menolak makanan yang dimasak ibu Katya hanya untuk mereka. Mereka kenyang tetapi mereka memakan semua makanan tanpa meninggalkan sisa makanan. Mereka terasa enak juga.

Rena, yang telah menghilang untuk sementara waktu, kembali dengan beberapa teman di kota. Dia ingin membual tentang ayahnya karena semua orang punya ayah kecuali dia. Karena Youngho telah membawa banyak perlengkapan sekolah untuk Rena, ia juga membagikannya kepada teman-temannya.

Meskipun Tskhinvali adalah ibu kota Ossetia Selatan, perlengkapan sekolah sangat berharga di sini dan itu membuat hadiah yang sempurna untuk anak-anak yang tumbuh di sini. Itu adalah hari bagi Rena untuk membuktikan bahwa ayahnya masih hidup untuk teman-temannya, Jika dia tidak mengunjungi kali ini, mengambil lebih lama sebelum kunjungannya, ketiga wanita itu akan menaruh dendam padanya.

Meskipun itu adalah perjalanan yang sulit dan melelahkan untuk dilakukan, Youngho bisa bertindak sebagai ayah dari keluarga itu seratus kali jika dia bisa membantu keluarga Katya menjadi tenang. Itulah yang diperlukan untuk membagikan sedikit kebahagiaan kepada mereka.

Dia telah membantu keluarga karena belas kasihan, tetapi juga memuaskan bagi Youngho untuk melihat seberapa baik mereka melakukannya karena dia. Dia ingin datang lebih sering untuk melihat Rena tumbuh menjadi seorang wanita bahkan jika Katya menolak. Dia belum sering berkunjung karena dia tidak tahu berapa banyak arti keberadaannya bagi Rena tetapi hatinya dihangatkan oleh Rena yang tampaknya memiliki seluruh dunia di tangannya hanya karena kunjungan singkat Youngho.

Dia tidak bisa menghentikannya memanggilnya ‘papa’ sekarang karena itu akan menghancurkannya, dia tidak bisa mengambil kebahagiaan itu darinya. Namun, bagaimana jika Fatima mengetahui hal ini nanti? Dia berpikir bahwa dia mungkin akan mengerti karena dia adalah wanita yang baik tetapi untuk saat ini, dia ingin merahasiakannya. Dia tidak ingin membuatnya stres karena ini dengan mengekspos Katya dan Rena sekarang.