Empire of the Ring - Chapter 12
Bab 12: Bergerak (1)
“Dari mana kamu mencuri tiket penerbangan ini, Youngho?”
Seperti biasa, itu bukan Jongil jika dia berbicara dengan baik kecuali dia sakit parah.
Park Jongil berterima kasih pada Youngho atas nama semua temannya dengan lelucon.
“Saya menerima pembayaran instruktur penuh tanpa bekerja penuh waktu karena Anda. Dan Anda tidak akan duduk diam jika saya tidak membayar untuk itu. ”
Itu tidak murah, tetapi Youngho membeli semua tiket penerbangan pulang pergi untuk lima orang termasuk dia.
“Ya, kamu pasti harus mengembalikan setidaknya setengahnya. Tidakkah kamu berani berpikir mendapatkan tiket sudah cukup. ”
Semua temannya tertawa mendengar ucapan Jongil.
“Aku akan memberimu seorang gadis, bagaimana dengan itu? Yunsuh berkata kamu tampak siap untuk tenang. Dia memiliki seseorang yang ingin dia perkenalkan. ”
“Kamu gila? Perkenalkan siapa? Ada banyak boneka Barbie berjalan di sekitar sini. Mereka tidak seperti gadis-gadis Korea yang lancang. ”
“Insoo, apakah dia mendapatkan seorang gadis sekarang? Dia bahkan tidak bisa berkomunikasi dengan orang-orang di sini. ”
“Aku tidak tahu. Dia keluar setiap malam. Siapa yang tahu apa yang dia lakukan? ”
Youngho heran dengan kata-kata Insoo. Youngho tahu bagaimana Jongil digunakan untuk mengejar wanita sepanjang waktu.
“Sobat, gadis-gadis di sini tidak bersalah dan baik. Jangan buat mereka menangis. Itu akan mempengaruhi bisnis saya juga, oke? ”
“Hei! Saya belajar bahasa Inggris di malam hari, oke? Dan mengapa saya mencari gadis lain ketika Karajan ada di sana? ”
“Apa, Karajan? Sejak kapan Anda bahkan mengenalnya? Bung gila ini akan menghancurkan bisnis saya di sini. ”
“Bung, sejak kapan? Dia terpesona oleh kejantanan saya ketika kami minum bir bersama di pub Phoenix tadi malam. Saya sangat menyukainya. Rambutnya yang gelap dan getaran Asia. ”
Womanizer ini adalah ke Karajan. Bagi Youngho, Karajan adalah karyawan yang hebat. Youngho tahu itu akan memengaruhi bisnisnya jika Jongil menyebabkan masalah dengannya. Youngho harus menghentikannya.
“Jangan menyebabkan masalah. Setiap orang yang bekerja untuk saya adalah temannya atau keluarganya. Dia adalah mitra bisnis saya. Baik?”
“Ha! Tidak ada batasan untuk mencintai. Itu hanya antara pria dan wanita. Mengapa Anda membawa bisnis Anda di antara kami? Ini seperti agape. Tidakkah menurut Anda akan luar biasa jika mitra bisnis Anda menjadi istri teman Anda? Astaga, aku suka ini! ”
“Ya ampun, pria ini. Dia akan menyebabkan masalah besar. Hei, Jenderal Pelatihan! Bawa dia keluar dari daftar instruktur. Dia ternyata tidak memenuhi syarat. ”
“Sobat, apakah dia masih temanku? Dia merusak kehidupan cintaku. Saya akan tinggal di Baku selamanya. Ingat, Anda menarik saya ke sini, jadi Anda bertanggung jawab untuk saya. ”
Di dalam sebuah pesawat Korean Airlines yang menuju Seoul dari Istanbul, geng itu melakukan percakapan acak.
***
Di Bandara Incheon, Yunsuh, yang perutnya cukup besar karena tanggal jatuh tempo sudah dekat, dan Cho Sangchun menyambut Youngho dengan gembira.
“Youngho, kamu bekerja sangat keras.”
Youngho menarik diri dari pelukan panjang Sangchun.
“Jika kau tahu aku sudah bekerja keras, mengapa tidak membawa seorang gadis di bandara alih-alih memelukku dengan lama?”
“Oppa ….”
Yunsuh, yang telah mengomel di telepon ketika Youngho berada di Baku, melemparkan dirinya ke dalam pelukan Youngho dengan air mata di matanya.
“Saya baik-baik saja. Kenapa kamu menangis seperti aku akan mati? ”
Yunsuh membentak Youngho sambil mengeringkan matanya.
“Kamu benar-benar tidak tahu bagaimana memperlakukan adikmu.”
“Sekarang kamu menunjukkan dirimu yang sebenarnya. Lihatlah perutmu! Kenapa kamu tidak tinggal di rumah saja? ”
Bandara itu penuh sesak. Teman-teman Youngho sudah menghilang untuk pergi mencari keluarga mereka.
***
“Oppa, coba ini. Ini adalah pukulan nasi manis yang biasa dibuat oleh ibu. Saya berhasil.”
“Yunsuh, kamu tidak harus membuat apa pun untukku.”
“Apakah kamu menyukainya?”
“Ini baik. Oke, buatkan aku lagi. Saya harus mengambil ini ketika saya pergi. ”
“Sungguh lelaki yang moods ….”
“Aku suka tempat barumu, Sangchun. Untung kau pindah! ”
“Jangan katakan lagi. Sulit untuk menyenangkan Yunsuh. ”
Yunsuh mengunyah telinga Sangchun ketika mereka mencari tempat baru.
Ketika Sangchun memutuskan untuk menikahi Yunsuh, Youngho tahu bahwa ia akan berakhir seperti ini, tetapi Sangchun tidak melihat kedatangan ini karena ia berada di bawah pesona Yunsuh.
“Yah, apakah orang tuamu juga berkunjung ke sini?”
“Ya, mereka menyukainya. Mereka sangat menyukai Yunsuh. Mereka mengatakan Yunsuh adalah pesona keberuntungan bagi keluarga. ”
“Katakan pada mereka untuk tinggal bersamamu. Dia bisa membuat orang bekerja di kebun. Orang tuamu harus kesepian di pedesaan sendirian. Mereka dapat membantu kalian berdua ketika cucu mereka tiba. ”
“Mereka hanya setuju untuk datang ke sini. Mereka akan membantu merawat anak kita sampai TK. Mereka juga bertanya apakah Anda dapat mengunjungi mereka ketika Anda tiba di sini. ”
“Ya, tentu saja aku harus mengunjungi mereka di Hari Tahun Baru. Sudah lama.”
***
Fields menjadi putih setelah salju turun dari tiga hari yang lalu.
Jalan menuju rumah orang tua Sangchun di pedesaan sangat kasar dan licin. Setelah keluar dari jalan raya, geng harus mengikat ban untuk berhenti tergelincir di jalan lokal. Setelah perjalanan panjang, mereka bertiga akhirnya tiba di rumah orang tua Sangchun.
Ibu Sangchun menyapa Youngho dan Yunsuh sama seperti sebelumnya.
“Selamat datang, Youngho! Saya mendengar Anda akan melalui lingkaran di luar negeri. ”
Dengan berlinangan air mata, ibu Sangchun memeluk Youngho. Dia selalu lembut seperti ini. Sekarang dia adalah ibu mertua Youngho, tetapi mereka selalu seperti keluarga sejak Youngho dan Sangchun masih muda.
“Ibu, aku minta maaf karena membuatmu khawatir, dan aku tidak pergi ke luar negeri. Iklimnya bagus dan orang-orangnya baik kepada saya. ”
“Itu bukan kehidupan yang sama jauh dari kota asal kamu. Aku harus berterima kasih Karena kerja keras Anda, mereka punya rumah sekarang. ”
“Bu, akulah yang bekerja keras. Dia hanya tinggal di kamar hotel dan berbicara di telepon sepanjang waktu. Itu dia, ”kata Sangchun.
Ibu Sangchun memberi Sangchun sedikit tamparan di punggungnya.
“Sangchun, mengapa orang asing membeli produk Korea? Ini semua karena kerja keras Youngho. Dia harus menekuk harga dirinya untuk menjual produk kepada orang-orang. ”
“….”
“Ibu, kamu tahu yang sebenarnya. Saya orang yang memberi mereka makan, haha, ”kata Youngho.
Meskipun mereka membuat keributan, ayah Sangchun tidak muncul.
“Bu, dimana ayah?”
“Ayahmu masih mabuk. Mantan muridnya datang untuk mengucapkan salam Tahun Baru dan mereka minum terlalu banyak. Dia masih di tempat tidur. ”
“Dia masih sama. Ketika dia pindah ke Seoul, itu tidak akan menyenangkan baginya lagi. ”
Youngho akrab dengan bagaimana ayah Sangchun.
“Hei, Nak, jangan bicara lagi. Saya muak dengan kebiasaan minumnya. Itu selalu tugas saya untuk membuatnya makanan ringan ketika dia minum. ”
Ayah Sangchun adalah seorang pensiunan guru dari Sekolah Menengah Hongchun di kota kelahirannya. Karena rumah mereka dekat dengan Seoul dan memiliki sungai yang indah di dekatnya, para mantan murid dan teman-temannya sering mengunjungi dia dan kebunnya. Mereka selalu membawakan minuman untuknya, dan sang ibu benci membuat makanan ringan untuk mereka.
Mendengar orang di ruang tamu, ayah mereka keluar dari kamarnya, tampak berantakan.
“Apakah Youngho ada di sini?”
“Ya, Ayah. Aku tidak bisa melihatmu dari luar negeri. ”
“Tidak apa-apa. Anda telah melakukan banyak hal untuk merawat anak-anak ini. ”
“Ayah, kita bukan anak-anak …!” Tambah Sangchun.
“Diam, Sangchun. Dia sekarang kakak iparmu, bukan temanmu lagi. Apakah Anda mengejarnya pergi ke negeri asing untuk hidup sendiri? ”
Ayah Sangchun selalu disukai Youngho, yang dulu datang dan membantunya bekerja di kebun.
“Ya, Ayah. Kamu benar. Mereka seperti anak-anak. Mengapa tidak memberi mereka minuman hukuman hari ini? Saya membawa anggur berusia 100 tahun dari Armenia. ”
“Apa? Berbicara tentang minum ketika kamu bahkan belum sepenuhnya bangun? ”
“Sayang, ini bukan hanya alkohol. Ini minuman berusia 100 tahun, terbuat dari anggur. ”
“Apa itu kalau bukan alkohol?”
“Ibu, aku juga membawa beberapa jamur Chaga mahal yang dikenal baik untuk kanker dan kesehatan hati. Banyak minuman ini bukan apa-apa kalau kamu punya ini. ”
“Youngho, kamu tahu bagaimana berurusan dengan orang. Ha ha ha!”
Dalam suasana yang bersahabat ini, mereka memulai pesta anggur dengan makan siang mereka.
“Youngho, sepertinya kamu menghabiskan semua uangmu untuk kakak dan kakakmu. Saya merasa kasihan untuk Anda.”
“Tidak, Ayah. Saya senang membantu keluarga saya, dan saya menyimpan beberapa untuk saya sendiri. ”
Dia percaya diri karena tokonya di Baku berhasil.
“Aku tidak mempercayaimu. Anda selalu menggunakan semua uang Anda untuk orang lain dan tidak mengambilnya sendiri. ”
Sang ayah berhenti dan menyesap anggur.
“Ketika saya pergi ke Seoul, saya tidak akan datang ke kebun kecuali mungkin dua kali setahun. Aku akan memberimu kebun ketika aku mati. Sangchun tidak tertarik mengotori tangannya. ”
Mendengar komentar mengejutkan ayah mereka, Youngho mencoba menolak tawarannya.
“Tidak, tolong, Ayah. Ada Sangchun sekarang, dan akan ada cucu Anda di masa depan. Mengapa memberikannya kepada saya? ”
“Kamu selalu menyukai kotoran.”
“Iya. Itu memberi saya kedamaian ketika saya menyentuh tanah. ”
“Kebun di sini tidak mahal. Jika aku memberikannya pada Sangchun, dia akan menjualnya dalam sebulan. ”
“Ayah, kapan aku …?”
“Cukup tenang, Sangchun. Anda tidak akan pernah mengurus tanah. ”
“Yah, itu ….”
“Saya memperluas kebun sedikit demi sedikit dengan gaji guru kecil saya. Itu tidak banyak, tetapi saya telah merawat tanah untuk banyak hal. Saya pikir Anda akan menjadi orang yang bisa mengurus ini ketika saya pergi. ”
Ayah Sangchun merasa menyesal bahwa Youngho telah tanpa pamrih menggunakan sebagian besar penghasilannya untuk saudara perempuan dan saudara iparnya. Karena dia tahu bahwa Youngho selalu menghargai kebun itu, dia memintanya untuk mengambil tanah itu.
Youngho memutuskan untuk mengambil kebun karena lelaki tua itu bertanya dengan tulus. Itu bukan cara yang baik untuk mengatakan ‘tidak’ kepada seorang penatua.
“Ya, aku mengerti maksudmu. Tolong berikan kepada saya. Saya akan merawatnya dengan baik. ”
“Betul. Anda harus baik-baik saja. Sayang, tolong ambilkan aku dokumennya. Mungkin saya harus menulis pada sertifikat tanah bahwa saya akan menyerahkannya kepadanya sebagai warisan. ”
“Sayang, kamu terburu-buru seperti berada di ranjang kematianmu.”
“Jika aku tidak melakukannya sekarang, Sangchun akan menjualnya saat Youngho pergi ke luar negeri.”
“Ayah, kamu bercanda. Apakah Anda benar-benar berpikir saya akan pernah melakukan itu? Uang yang saya dan Youngho hasilkan sekarang dapat membeli banyak kebun seperti ini. Saya tidak akan pernah menjualnya. ”
“Lihatlah dia. Dia tidak pernah berbicara tentang merawat kebun. Dia hanya berbicara tentang membeli kebun yang sudah dijaga orang lain. Huh. ”
Sangchun bergumam dengan pandangan cemberut, “Fiuh, aku telah menjadi anak yang berbakti, tetapi kamu membuatku menjadi seseorang yang buruk di sini.”
“Bagaimana kabarmu, putra yang berbakti? Anda baru saja datang karena istri Anda Yunsuh telah memanggang Anda. ”
“Ayah, jika kamu berbicara tentang terakhir kali, aku sudah sangat sibuk, jadi Yunsuh datang menemuimu untukku.”
“Hei, kau anak nakal. Minumlah minumannya. Saya harap Anda tidak terlalu terluka karena Anda tidak mendapatkan kebun itu, ”kata Youngho.
“Kau membuatnya semakin buruk bagiku.”
Sementara keduanya bertengkar satu sama lain, sang ayah membuat pernyataan.
“Ngomong-ngomong, jangan terlalu lama tinggal di negeri asing. Kembali dan tinggal di Korea, itu satu-satunya syaratku. Jika Anda tidak kembali, saya akan mengambil kata saya kembali. ”
Youngho merasakan tusukan pada hati nuraninya. Youngho ingin fokus penuh pada tiga negara di sepanjang Pegunungan Caucasus untuk saat ini, tetapi orang tua itu baru saja memutuskan keputusan Youngho.