Elite Mages’ Academy - Chapter 110
Bab 110: Menyalin
Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy
Xiao Lin mendecakkan lidahnya saat mendengar itu. Tidak heran orang tua itu begitu cepat setuju untuk membayarnya setiap hari; jika terlambat saja akan mengurangi upah sehari penuh, maka dia mungkin bahkan tidak punya uang di penghujung hari.
Xiao Lin duduk di mejanya di sudut, dan di depannya ada setumpuk kertas putih tebal. Beberapa halaman sudah penuh dengan bahasa Norma Kuno. Lolander berjalan mendekat dan berkata dengan lembut, “Ini awalnya adalah pekerjaanku, tapi akhirnya aku bisa menyerahkannya padamu! Menurut aturan yang ditetapkan Profesor Brown, orang dengan level terendah dalam bahasa Norma Kuno akan bertanggung jawab atas perekaman, dan sekarang itu kamu.”
Tugas tim sebenarnya sangat sederhana, seperti yang diketahui Xiao Lin selama percakapan sebelumnya. Semua lempengan batu di lantai itu hancur berkeping-keping dan kata-kata di atasnya sudah memudar—beberapa di antaranya bahkan hilang sama sekali. Tugas mereka adalah mengembalikan lempengan-lempengan batu itu sebanyak mungkin, lalu mencatat isinya sebelum menyerahkannya kepada Profesor Brown.
“Sepertinya pekerjaanku yang paling mudah.” Xiao Lin tersenyum dan berkata. Tugasnya hanya menyalin semua lempengan batu yang sudah dirakit.
Ketika dia mengatakan itu, yang lain dengan cepat menatapnya dengan ekspresi aneh. Lolander tidak bisa menahan senyum ketika dia berkata, “Jika itu masalahnya, mengapa dia harus mengeluarkan uang untuk mengundang seseorang yang mengetahui Norma Kuno untuk melakukan rekaman. Anda akan mengerti dengan sangat cepat!”
Senyum licik Lolander membuat Xiao Lin merasa bahwa dia mungkin memiliki kesan yang salah. Dia menyadari kesalahannya hanya dalam waktu setengah jam. Meskipun dia tidak tahu betapa merepotkannya pekerjaan orang lain, menyalin jelas tidak semudah yang dia pikirkan. Itu jauh lebih rumit dan melelahkan.
Norma kuno adalah bahasa yang sangat sulit. Kesulitan tidak hanya terletak pada kerumitan pengucapan kata, tetapi juga pada penulisannya. Semuanya berbentuk aneh. Itu bukan hieroglif juga bukan alfabet. Tulisan-tulisan Norma Kuno sangat berorientasi pada detail, bahkan sampai tingkat yang menyimpang.
Misalnya, salah satu huruf membutuhkan sudut 45 derajat agar pukulan terakhir menjadi benar. Jika Anda memiringkannya bahkan 30 derajat atau lebih dari 100 derajat, maka kata itu tiba-tiba akan memiliki arti yang sama sekali berbeda.
Itu agak mirip dengan bagaimana bahasa Mandarin memiliki beberapa kata yang memiliki banyak pengucapan dan arti yang berbeda. Dalam bahasa Norma Kuno, setiap kata memiliki banyak pengucapan, sehingga perbedaan pengucapan pun tercermin dalam tulisan.
Xiao Lin meludah dalam pikirannya. Tidak heran Norma Kuno adalah bahasa asli di dunia itu, tetapi dengan cepat hilang dari sejarah. Itu digantikan oleh Norma Standar yang jauh lebih sederhana. Orang normal tidak akan bisa mengambil cara menulis yang menyakitkan seperti itu.
Orang normal pasti tidak akan bisa menyelesaikan pekerjaan ini. Jika seseorang tidak mengerti bahasanya, maka orang tersebut pasti tidak akan mengerti cara menulis kata yang benar.
Meskipun LV1 Xiao Lin lebih dari cukup untuk tugas itu, dia tidak berani ceroboh sama sekali. Salinan yang sudah selesai akan diserahkan kepada Profesor Brown untuk diperiksa, dan jika dia melihat ada kesalahan, Xiao Lin mungkin akan didenda. Selain itu, kata-kata Norma Kuno memiliki banyak goresan, sehingga pekerjaan penyalinan berlangsung lambat, menghabiskan waktu dan energi.
Xiao Lin tiba beberapa hari lebih lambat dari yang lain, jadi sudah ada beberapa lempengan batu yang sudah dirakit. Berkat bagian-bagian yang telah direkam Lolander, untuk sementara dia tidak memiliki banyak hal di piringnya, jadi Xiao Lin dapat melakukannya dengan lebih hati-hati. Meskipun lempengan-lempengan batu di sebelahnya dapat dianggap dirakit, secara realistis hanya 60 atau 70 persen—beberapa di antaranya bahkan lebih rendah. Mau bagaimana lagi, karena banyak yang sudah hilang.
Sisanya melakukan pekerjaan yang sangat mirip dengan evaluasi yang diberikan Hank kepada Xiao Lin, mencoba mencocokkan kata-kata di tempat yang seharusnya, tetapi dalam skala yang lebih besar, dan dengan tulisan yang jauh lebih sulit. Mereka perlu menemukan kata-kata dan potongan yang tepat dari pecahan batu yang tak terhitung jumlahnya untuk melanjutkan dari bagian sebelumnya.
Dilihat dari tanda di sekitar lempengan batu, mereka mungkin memiliki sejarah yang sangat, sangat panjang. Xiao Lin tidak bisa melihat asal usul lempengan batu itu sejak dia baru saja tiba. Dia juga tidak bertanya kepada orang lain.
Profesor Brown benar-benar orang yang tegas. Makan siang mereka dikirim oleh seseorang, dan tidak ada dari mereka yang diizinkan meninggalkan halaman. Aula utama istana memiliki banyak piring batu yang ditumpuk, dan Xiao Lin dan yang lainnya memilih untuk makan siang di sana. Semua perabotan di area itu sudah dipindahkan, hanya menyisakan dinding abu-abu yang memiliki bekas pembusukan. Aula tidak memiliki sinar matahari yang masuk, jadi seluruh ruangan gelap. Cuaca di New Washington juga tidak bagus hari itu. Seluruh langit tertutup awan dan angin dingin bertiup dari jendela yang pecah.
Makan di lingkungan yang gelap membuat Xiao Lin merasa seperti akan depresi. Dia menyarankan makan di ruangan lain. Istana itu mungkin tidak besar, tetapi masih ada beberapa ruangan lain. Lolander menolaknya. Xiao Lin mengambil makanannya dan mencari kamar lain, tetapi bergegas kembali dengan sangat cepat, memelototi Lolander yang tertawa bahagia.
“Kamu sudah tahu selama ini bahwa kami tidak diizinkan masuk ke kamar lain! Kenapa ada penjaga di kamar itu!” Xiao Lin berkata dengan marah.
Istana benar-benar memiliki orang-orang yang ditempatkan bahkan di dalamnya, tidak hanya di luar halaman. Selain aula utama dan aula samping tempat mereka berada, setiap ruangan lain memiliki seseorang yang ditempatkan di depan. Orang-orang itu juga tidak berdiri di depan ruangan; mereka memilih untuk bersembunyi di sudut-sudut gelap. Ketika Xiao Lin ingin masuk, mereka melompat keluar dari suatu tempat dan proses yang sangat rumit untuk memverifikasi identitasnya pun terjadi. Mereka bahkan memanggil Profesor Brown untuk memastikan bahwa Xiao Lin adalah siswa yang diundang dari Dawn Academy sebelum membiarkannya pergi.
Profesor Brown memperingatkannya untuk tidak kabur begitu saja tanpa alasan. Tanpa izinnya, tidak ada yang diizinkan masuk ke kamar-kamar itu, tetapi dia tidak memberikan penjelasan lebih lanjut.
Itu hanya membuat Xiao Lin semakin penasaran. Dia sudah kurang memiliki niat baik terhadap Akademi Hakim, jadi dia secara alami memiliki pemikiran ini di dalam hatinya: ‘Semakin kamu tidak ingin aku tahu, semakin dalam aku akan menyelidikinya.’
Xiao Lin setengah bercanda bertanya kepada semua orang apa sebenarnya yang ada di ruangan itu, dan bahkan bertanya apakah ada di antara mereka yang mencoba menyelinap masuk. Dia bisa merasakan bahwa mereka adalah orang-orang yang cukup kuat dalam tim.
Mereka telah diikat bersama oleh rantai roh; selain memahami bahasa satu sama lain, Xiao Lin benar-benar bisa merasakan bahwa ada kekuatan yang tak terlukiskan dalam beberapa dari mereka. Itu bisa berupa kekuatan mental atau hanya energi, tetapi di bawah rantai, mereka bisa merasakan kekuatan dalam diri satu sama lain.
> Baca Juga : Semua Resep Masakan Korea & Jepang >> Klik Disini !! <<<
Baca Novel Selengkapnya di Novelku.id