Baca Novel Dungeon Defense Bahasa Indonesia

berasa lebih cepet gak sih websitenya? admin ada sedikit ubah settingan

Pertahanan Bawah Tanah: Volume 3 – Bab 5

Bab 5 – Kata-Kata Tanpa Suara

King Raja Petani, Peringkat 71, Dantalian

Kesucianku dalam bahaya.

Sangat, pada saat itu.

Ini bukan lelucon.

Aku bisa merasakan para penyihir mengiler saat mereka menatapku.

Terlepas dari kenyataan bahwa tidak ada yang terjadi secara khusus, para penyihir akan mengundang saya ke distrik lampu merah yang berdiri sendiri sambil mengucapkan, ‘Guru, sesuatu yang besar telah terjadi. Tuan, sesuatu yang kecil telah terjadi … ‘. Jika saya masuk ke sana, orang-orang itu akan menghisap opium dan dengan tajam melirik saya. Mereka semua telanjang. Sungguh, mereka adalah makhluk seperti binatang buas. Jadi inilah sebabnya para penyihir hidup sambil dianiaya. Visi saya terasa kabur karena godaan kasar ini.

“Apakah kamu semua sudah gila?”

“Aha. Apakah tuan mengatakan bahwa dia ingin melakukannya dengan kita semua sekaligus? ”

“Mengapa ketika aku menuangkan kata-kataku ke telingamu, kalian para gadis mendengarnya dari keledaimu?”

“Ara? Akankah lebih baik bagi tubuh junjungan untuk melakukannya melalui lubang belakang kita? ”

“Apakah kita benar-benar bercakap-cakap dalam bahasa yang sama?”

“Tutup saja matamu sekali dan — burung hantu.”

Saya memukul bagian atas kepala Humbaba dengan buku-buku jari saya.

“Dengarkan baik-baik, kalian gadis-gadis dengan dada yang kurang. Saya tidak menganggap individu seperti diri Anda sebagai calon pasangan seks. Jika Anda datar, maka Anda harus berperilaku seperti itu dan hidup sederhana, namun, Anda berusaha untuk meraih lebih banyak. Anda tidak berada dalam posisi untuk diambil oleh dunia, tetapi Anda berada dalam situasi di mana Anda harus mengambil sendiri di dalam dunia. ”

“Ahahah? Agak merepotkan bagi kita, ketika tuan kita, yang dengan patuh dilahap oleh Miss Barbatos, mengungkit-ungkit payudara sebagai sanggahan? ”

“……”

Orang-orang yang salah arah ini. Mereka benar-benar menggali kelemahan orang lain secara sembrono.

Setiap kali para penyihir pergi ke luar, mereka akan selalu memakai baju tebal. Bahkan selama akhir musim dingin, di mana bau busuk air memancar dari sekitarnya, dan awal musim semi, di mana bau busuk air meresap ke dalam usus seseorang, para penyihir tidak menyadari musim karena pakaian tebal mereka. Humbaba mengatakan kepada saya bahwa karena fakta bahwa tubuh tanpa jiwa adalah sesuatu yang harus dikutuk, mereka seharusnya tidak menunjukkannya kepada orang lain. Setiap kali para penyihir menurunkan topi kerucutnya dalam-dalam di kepala mereka, saya ingat sarung tangan putih yang akan selalu dipakai Lapis. Dasar topi kerucut penyihir dan sarung tangan Lapis adalah sama. Burung-burung dari bulu sedang bermain bersama.

Melihat bagaimana mereka berjalan ke sisi saya dari semua tempat, jelas bahwa mereka tidak berkumpul di sini dengan sengaja. Tempat ini kemungkinan besar adalah tempat di mana mereka akhirnya tiba setelah dikejar dan diusir oleh orang lain. Meskipun ada kehidupan yang tak terhindarkan, dan jalan seseorang menuju tujuan itu indah, jalan seseorang dikirim ke tempat pengasingan, karena kehidupan mereka bergantung pada keniscayaan tertentu, tidak luar biasa. Di tempat pengasingan itu, saya percaya bahwa saya harus menyingkirkan status sosial dari kelas terendah dan membiarkan semua orang menjadi rakyat jelata.

Dalam satu malam, saya membuat pola. Simbol itu adalah tiga lingkaran putih dengan latar belakang hitam. Sambil menunjukkan ini kepada para penyihir, saya berbicara.

“Mulai hari ini, ini akan menjadi simbol dari Setan Lord Dantalian. Karena kamu semua adalah pengawal kerajaanku, itu wajar bagimu untuk pergi berkeliling sambil mengenakan tanda di jubahmu. ”

Bagi para penyihir, pakaian adalah penjara yang selalu melilit tubuh mereka. Sebagai orang yang digulingkan karena tidak memiliki afiliasi atau rumah, kepada para penyihir, pakaian itu adalah tempat pengasingan mereka. Dengan menaruh lambang saya di jubah mereka, saya melepaskan mereka dari pembuangan mereka. Para penyihir mengerti maksud saya. Pada awalnya, mereka tidak dapat membuka mulut mereka, sampai akhirnya, mata mereka dipenuhi dengan air mata.

“M-Maaaaaaster– ……”

“Diam itu. Jika Anda tidak ingin memakainya, maka jangan. ”

“Tidak peduli apa, kita hanya akan menelanjangi di depan tuan kita!”

Sambil menangis, para penyihir menempel padaku. Sheesh. Hanya desahan yang bisa keluar. Jika memungkinkan, saya ingin meminta mereka untuk tidak menelanjangi di depan saya, tetapi apa yang bisa saya lakukan dalam situasi ini? Aku menepuk punggung para penyihir. …… Aku harus hidup dengan orang-orang ini, begitu. Pada akhirnya, itu adalah takdir saya untuk hidup bersama mereka. Nasib sial ini.

“Tersedu. Jadi, kapan Guru akan melepas pakaian dalam kami? ”

“……”

Bangun dari mimpi liar Anda, Anda permen karet.

Tidak termasuk para penyihir, satu-satunya yang diizinkan untuk membawa lambangku hanya Lapis dan Farnese. Sementara mantel hitam menutupi masing-masing bahu kami, kami sering melintasi kamp militer Demon Lord Allied Forces. Setelah melihat kami dari jauh, para prajurit akan saling berbisik.

– Raja Petani ……

– Pelacur dan budak raja ……

– Mengapa para pelayan seperti itu akan ……

Kami menganggap bisikan para prajurit sebagai sesuatu yang lebih sepele daripada tangisan ayam jantan pagi. Sambil memekik ‘kya— kya—’, para penyihir menggantung di pundakku. Sepertinya bahuku adalah tempat bermain bagi mereka. Bahkan ketika kami sedang berjalan, Farnese membaca buku dengan satu tangan, sementara dengan susah payah meraih tepi pakaian saya dengan yang lain. Ah, aku berteriak untuk orang-orang yang menyusahkan ini untuk melepaskanku. Lapis diam-diam mengikuti kami yang seperti itu.

Tiba-tiba, rasanya seolah-olah saya datang ke dunia ini dan membuat keluarga.

♦

Tanah, yang beku di musim dingin, telah hancur.

Limbah beku mencair di tambalan. Sinar matahari memeluk bumi yang dicairkan lebih dekat. Seolah mencoba menerima sinar lebih luas, ladang yang tertutup salju membuka celah sedikit demi sedikit. Sekilas lantai tanah bisa dilihat melalui celah. Tanah salju yang dangkal dan terbuka tampak seperti insang ikan putih. Bumi terengah-engah dengan insang dan menyerap lebih banyak sinar matahari, sampai akhirnya, ladang yang tertutup salju meleleh dan mengalir ke sungai. Meskipun ikan air tawar, serangga, dan makhluk hidup lainnya tidak dapat hidup di sana karena air sungai masih dingin, suara tergesa-gesa dari air yang mengalir memanggil makhluk hidup lainnya. Suatu hari, seekor rusa dengan tanduk datang ke sungai dan menaruh kukunya di air. Setelah memperhatikan saya, rusa itu bergegas keluar dari sungai dan melarikan diri.

Sementara menahan musim dingin, Demon Lord Allied Forces menambah jumlah mereka.

Desas-desus bahwa kita telah membakar Pegunungan Hitam dan mengambil kepala Margrave Rosenberg melonjak ke seluruh benua iblis. Orang-orang dari ras iblis saling berbisik, bahwa mungkin, kali ini, kita bisa …. Kali ini, tanah di mana musim dinginnya singkat, kita bisa mengusir manusia dan mendapatkan kembali rumah kita …… Setan-setan mengambil tombak mereka. Tentara yang disewa berkumpul. Tentara relawan dibentuk. Beberapa Raja Setan, yang pernah skeptis tentang perang, mengangkat pantat mereka yang berat. Selama musim semi di mana makhluk hidup, roh-roh jahat bersiap untuk perang untuk mengambil nyawa musuh. Musim semi tahun ini akan menjadi musim yang brutal.

Sepanjang musim dingin, manusia bergerak dengan sibuk. Setelah dipastikan bahwa pertempuran jangka pendek akan berkembang menjadi perang yang berkepanjangan, setiap kerajaan yang diperintah oleh manusia meletakkan rancangan perintah. Anak-anak muda, yang sedang mempersiapkan untuk penggilingan pertama tahun ini di desa-desa pertanian mereka, dikumpulkan ke medan perang. Kadang-kadang, setiap kali desas-desus tentang pasukan manusia akan mencapai kita, mereka semua desas-desus tentang Raja Setan, yang tinggal di dekat wilayah manusia, menderita tragedi bencana.

– Yang Mulia, Crocell ke-49, telah kehilangan Kastil Raja Iblisnya dan mencari suaka di Niflheim ……

– Mereka mengatakan bahwa peringkat ke-70, Setan Lord Seere, tewas dalam pertempuran.

– Bajingan manusia busuk itu.

Suara-suara itu merajalela. Sementara Pasukan Sekutu Setan Lord menarik napas, dan Aliansi Manusia mengembangkan napas, Pasukan Sekutu dan Aliansi buru-buru menyampaikan suara mereka satu sama lain melalui utusan.

Seorang raja manusia tertentu telah mengirim laporan yang mengklaim bahwa karena iblis-iblis itu adalah orang pertama yang menyeberangi Pegunungan Hitam dan menyerang ras yang lain, ini dianggap sebagai invasi.

Karena orang yang menjarah dan menghancurkan Kastil Raja Iblis Dantalian pertama kali adalah Margrave of Rosenberg, dan karena Rosenberg adalah manusia, kalian manusia yang harus menyerbu. Kami bukan penjajah, kami adalah korban, adalah laporan yang dikirim kembali oleh Raja Iblis.

Di tempat pertama, Anda setan adalah orang-orang yang telah menyebarkan Black Death di seluruh dunia, dan karena Rosenberg telah menjarah kastil itu dengan niat semata-mata untuk menyembuhkan rakyatnya dari penyakit itu, ah, jika kita ingin membedakan urutan urusan , lalu apakah kamu setan, bukan orang yang layak mati? Raja manusia mengirim laporan yang sedikit lebih keras.

Bagi orang-orang yang tidak memiliki bukti bahwa kita pertama kali menyebarkan wabah, namun bersikeras dengan sangat keras, aku mengerti bahwa kalian manusia memiliki kepala bodoh di pundakmu, adalah tanggapan yang ditulis Barbatos. Namun, Raja Iblis lainnya dengan tegas mencegahnya mengirim pesan itu, dan sebaliknya, menafsirkan kata-katanya dengan gaya penulisan yang lebih ringan.

Begitu mereka mulai berdebat tentang siapa yang melakukan kesalahan terlebih dahulu, banyak kritik yang tak dapat diverifikasi mulai mengalir tanpa henti. Surat-surat itu tidak memiliki bukti nyata, tetapi sebaliknya, memberikan dukungan melalui retorika mewah. Sepanjang musim dingin, meskipun Pasukan Sekutu Iblis Lord dan Aliansi Manusia bertengkar tentang siapa yang menjadi inisiator, sebenarnya, semua orang sudah menyadari fakta bahwa, pada titik ini, siapa yang pertama kali tidak penting sama sekali. Terlepas dari kenyataan bahwa semua orang sudah merasakan ini, tidak ada yang menunjukkan tanda-tanda mengetahui. Menurut kata-kata yang disampaikan oleh utusan, manusia menjadi korban dan setan menjadi korban, membuat alam semesta penuh dengan hanya pihak yang terluka. Karena itu, setiap orang kemungkinan besar mengerti bahwa di dunia di mana surga dan bumi telah menjadi korban, bahwa dunia itu tidak dapat benar-benar menjadi dunia milik orang-orang yang dianiaya. Itu adalah kebenaran yang terbukti dengan sendirinya. Jika seseorang pergi keluar dari jalan mereka untuk mengatakan kebenaran yang terbukti dengan sendirinya ini dari mulut mereka, maka orang akan menyentuh, meraba-raba, dan menggosok kejernihan itu, melapisinya dengan kulit mati tangan mereka, sampai akhirnya, bukti diri kebenaran menjadi kebenaran kasar yang ditutupi oleh tanah, sehingga para penguasa tidak mengucapkan kata-kata ini. Orang pertama yang berbicara akan menjadi orang pertama yang kalah. karena itu para penguasa tidak mengucapkan kata-kata ini. Orang pertama yang berbicara akan menjadi orang pertama yang kalah. karena itu para penguasa tidak mengucapkan kata-kata ini. Orang pertama yang berbicara akan menjadi orang pertama yang kalah.

Dan tidak ada yang ingin kehilangan.

Tak seorangpun.

♦

Saya merekrut lebih banyak tentara bayaran dan meningkatkan jumlah pasukan saya menjadi 7.000 orang.

Setelah mendengar desas-desus bahwa ‘Yang Mulia Dantalian memberikan upah yang baik’, para kapten tentara bayaran datang mencari saya dengan kedua kaki mereka sendiri. Para kapten mengawasi wajah saya ketika di depan saya.

“Kata bahwa perang besar akan segera terjadi, semakin tebal ……”

“Rumornya benar. Apakah Anda semua akan mengikuti saya ke depan juga? ”

“Jika ada, jika kita yang rendah hati harus pergi ke garis depan, maka akankah kehormatanmu tidak tampak jorok ……?”

“Ini bukan perang yang mengikuti tujuan besar, ini adalah pertempuran di mana kita menyerang sambil memanfaatkan kemelaratan musuh. Bagaimana bisa lebih kotor dari ini? ”

“Apakah mengalahkan manusia tidak akan menjadi alasan besar?”

“Bahkan jika itu adalah penyebab besar, apakah itu akan menjadi alasanmu? Bahkan jika kita harus menyingkirkan kerajaan manusia dan membangun milenium, apakah tempat itu akan menjadi kerajaanmu? ”

“Kata-kata Anda tak terukur, Yang Mulia. Tolong jernih. ”

“Bayaran diberikan setiap 10 hari dalam pasukanku. Pasukan infanteri akan menerima 1 emas, dan pasukan kavaleri akan menerima 3 emas. Sedangkan untuk makanan, akan baik-baik saja untuk meninggalkan setengah dari gaji Anda dengan saya dan menyelesaikannya dengan itu, atau Anda dapat membeli dari penjual yang mengikuti di belakang unit kami. Karena kami tidak menyediakan senjata secara terpisah, atur senjata itu sendiri. Karena beroperasi seperti itu, pahami juga. Jangan khawatir tentang penyebab besar, dan hanya mempertimbangkan keuntungan pribadi yang bisa Anda peroleh. Saya akan menjadi orang yang peduli dengan tujuan besar. ”

Para kapten mengangguk. Mereka memiliki mata yang menunjukkan bahwa mereka mengerti kata-kata saya.

“Tolong beri tahu kami peraturan militer yang harus kita ikuti.”

“Jangan membeda-bedakan ras atau tempat lahir seseorang dan hanya mengikuti pangkat.”

Para kapten berdiri dan menundukkan kepala ke tanah.

“Kami telah menerima perintah kehormatan Anda.”

Selama akhir musim dingin, Farnese melatih tentara yang baru direkrut sekali lagi. Karena sudah ada sejumlah besar tentara yang setia pada Farnese, itu tidak sesulit sebelumnya untuk melatih anggota baru. 2 tentara yang telah memukuli seorang pelacur sampai mati, 1 tentara yang telah mengancam seorang pedagang, dan 4 tentara yang mempraktikkan riba, para prajurit ini semuanya ditangkap dan dipaksa untuk membongkar sendiri. Farnese secara pribadi mengeluarkan organ internal mereka dan merebus sup darah. Farnese berbicara setelah memuntahkan sepotong usus.

“Bahkan bagian dalam dari orang-orang bodoh ini busuk sehingga rasa dagingnya manja. Sungguh, mereka adalah orang-orang yang tidak boleh dikaitkan dengan seseorang. Memenggal mereka dan memberi makan mereka ke anjing. ”

Bahkan ketika musim dingin berlalu dan musim semi mendekat, bagi para prajurit, Farnese akan selalu tetap ada dalam pikiran mereka seperti musim dingin, jadi setiap kali mereka melihat wajah sang jenderal, pundak mereka bergetar. Meskipun tanah yang membeku sepanjang musim dingin telah mencair, disiplin dalam militer tetap sedingin pisau.

Para prajurit tidak senang dengan matahari musim semi, dan sebaliknya, berlatih dengan penuh semangat. Sambil berteriak, para prajurit menyesuaikan barisan mereka dan mengulurkan tombak mereka. Keringat para prajurit jatuh ke tanah tempat salju mencair.

Begitu bulan keempat telah tiba, Pasukan Penguasa Setan Lord bergerak ke selatan, Aliansi Manusia berbaris ke utara, dan seolah-olah mereka telah mengatur untuk melakukannya sebelumnya, kedua pasukan mendirikan perkemahan mereka di ujung yang berlawanan dari sebuah dataran yang terletak di pusat wilayah manusia dan setan.

Kalender Kerajaan: Tahun 1506, Bulan 4, Hari 2

Polles, Bruno Plains

Demon Lord Allied Forces dan Aliansi Manusia mengirim dan menerima ultimatum. Diputuskan bahwa dengan mengirim seorang utusan dari kedua pasukan, keduanya akan membahas apakah kedua pasukan itu benar-benar akan berperang, atau jika kita akan melakukan pembicaraan damai. Tentu saja, peluang gencatan senjata terjadi hampir tidak ada.

Jumlah nyawa yang hilang sudah mencapai ribuan. Seperti bagaimana guntur akan beresonansi ketika kilat menyambar, pada titik ini, pergi berperang adalah aliran alami kejadian. Bahkan semua Raja Iblis — kecuali Paimon — sedang mempersiapkan perang ini. Ada satu masalah.

Siapa yang akan dipilih sebagai utusan.

“Mengapa tidak memilih Dantalian saja?”

Barbatos berdiri di depan.

“Dia memiliki kontribusi paling banyak dalam perang ini, bukan? Kemampuan bicaranya juga tidak buruk, dan karena ia memiliki peringkat terendah, ia akan sempurna untuk digunakan sebagai pesuruh. Kami mengirim utusan secara nominal, bukan? Jadi tidak perlu bagi kita untuk kehilangan muka dengan mengirim orang berpangkat tinggi, kan? Gunakan dia sebagai seorang gofer. ”

Sejujurnya, itu adalah wawasan yang tajam.

Di tengah tepat dari dua tentara, tenda putih tunggal didirikan. Itu adalah lokasi di mana para utusan akan bertemu dan berbagi diskusi. Karena banyak anak sungai mengalir melalui dataran, suara anjing-anjing liar yang dipanaskan dapat terdengar saat kawin di dekat air. Tidak ada silsilah di antara anjing liar sehingga seekor anjing jantan hitam kusut bersama dengan anjing betina putih. Saya berhenti dalam perjalanan ke tenda untuk mengamati perkawinan anjing untuk sementara waktu.

“Orang-orang itu tampaknya lebih baik daripada aku pada saat itu ……”

Aku bergumam pada diriku sendiri. Menurut kesopanan lama, utusan dengan tugas menyatakan perang tidak diizinkan untuk memiliki pendamping atau pelayan dengan mereka.

Begitu saya berbalik dan menatap tempat yang jauh di belakang saya, saya bisa melihat ribuan bendera mengepakkan angin. Tempat itu muncul seperti sebuah pulau yang terdiri dari setan. Melihat sisi yang berlawanan, ribuan bendera berkibar di sana juga, dan sepuluh ribu manusia berkumpul dalam satu barisan, membuat mereka tampak sama megahnya dengan sebuah pulau. Karena rasanya seolah-olah aku memiliki kepemilikan eksklusif atas lautan di antara kedua pulau, rasanya sangat murah hati.

Hampir tidak ada apa pun di dalam tenda. Dua kursi kayu yang dicat putih, dan satu meja yang tentu saja juga dicat putih. Hanya ketiga benda itu yang ditempatkan di sini sendirian. Saya duduk di salah satu kursi dan diam-diam menunggu utusan manusia.

Seperti angin musim semi, utusan manusia memasuki tenda.

“……”

Mata kami bertemu. Aku menggerakkan kepalaku dan mengangguk dulu. Gadis itu juga membalas anggukan ringan. Gadis berambut perak duduk di kursi di seberang meja. Dalam sekejap, aku tahu bahwa dia adalah Elizabeth Atanaxia Evatriae von Habsburg, Putri Kekaisaran.

Putri Kekaisaran membawa sebuah paket. Benda yang dia bawa keluar dari paket itu adalah sesuatu yang tidak kuharapkan sama sekali. Itu adalah papan Go. Di dunia ini, itu adalah papan permainan yang kadang-kadang disebut sebagai Bendera Hitam Putih. Setelah mengeluarkan papan Go dan wadah berisi potongan-potongan batu, Putri Kekaisaran meletakkannya di atas meja.

“……”

Aku menatap kosong pada Putri Kekaisaran.

Putri Kekaisaran meraih segenggam batu putih dan kemudian menganggukkan kepalanya ke arahku. Dia ingin menentukan siapa yang akan pergi duluan dan siapa yang akan mengejar.

—Apakah kamu melihat ini?

Saya tertawa di dalam kepala saya. Niat di balik gerakan lucu ini terlihat jelas. Putri Kekaisaran sedang mencoba menguji kecerdasan saya sekarang. Jika saya menunjukkan kemampuan yang lebih rendah dari harapannya, maka Putri Kekaisaran kemungkinan besar akan mengabaikan keberadaan saya dan tidak menganggap seseorang seperti saya sebagai individu untuk dinegosiasikan. Bahkan jika saya harus memukul dengan berteriak, “Tindakan bodoh apa ini?”, Saya akan mendapatkan hasil yang sama.

Menyenangkan sekali.

Sangat menyenangkan.

Saya mengambil satu batu hitam dan meletakkannya di atas papan Go. Itu mewakili angka ganjil. Putri Kekaisaran menunjukkan jumlah batu yang ada di tangannya. 3. Memang, itu angka ganjil. Karena saya telah menebak dengan benar apakah jumlah batu yang ada di tangannya genap atau ganjil, saya mendapatkan inisiatif. Fakta bahwa batu-batu hitam memiliki gerakan pertama sementara batu-batu putih bergerak setelahnya, adalah sama di dunia ini juga. Namun, tidak ada komi di sini. Siapa pun yang mengambil batu hitam dan mendapatkan inisiatif akan memiliki keuntungan absolut.

(Catatan TL: Komi dalam permainan Go adalah poin yang ditambahkan ke skor pemain dengan batu putih sebagai kompensasi untuk bermain kedua. Wiki)

Dan dengan demikian.

Saya adalah orang yang jarang hilang setelah meraih batu hitam.

– Tack.

Saya meletakkan langkah pertama saya.

Batu hitam yang saya letakkan membuat suara ringan.

Melihat permukaan papan Go ini halus, terbukti bahwa ini adalah papan yang dinikmati oleh Putri Kekaisaran. Kemungkinan besar dibuat menggunakan kayu yang cukup mewah. Suara itu memuaskan.

“……”

Putri Kekaisaran diam-diam menatap papan Go.

Penempatan pertama saya adalah di sudut kiri atas papan.

Dengan menempatkan gerakan pertama seseorang di sudut kiri atas papan, itu mirip dengan tindakan berani memberikan jari tengah kepada lawan. Dalam permainan Go, di mana ada penekanan pada etiket, ini adalah langkah yang sangat sulit untuk ditoleransi. Tidak apa-apa menyebut ini deklarasi perang saya. Sambil menggerakkan batu-batu di tangannya, Putri Kekaisaran membuatnya bergerak.

– Tuck.

Kali ini, giliranku untuk diam.

Lokasi di mana Putri Kekaisaran meletakkan batu itu berada di tengah-tengah papan Go, dengan kata lain, cheonwon.

(Catatan TL: Nama langkah ini disebut ‘cheonwon’)

Jika aku mengartikan artinya, maka akan baik untuk mengatakan bahwa sebagai tanggapan terhadap jari tengahku, Putri Kekaisaran telah memberiku dua jari tengah.

“……”

Kepalaku menjadi dingin. Meskipun mungkin masalah yang berbeda jika batu hitam ditempatkan sebagai cheonwon. Cheonwon dengan batu putih? Bahkan jika seorang pro bermain melawan anak berusia 7 tahun, mereka tidak akan pernah bertindak sebodoh ini. Bahkan dari ayah saya sendiri, saya tidak pernah merasa tidak terhormat seperti ini.

Baik.

Ini akan menjadi pertarungan anjing.

Langkah pertama ada di kiri atas, dan langkah kedua adalah cheonwon. Apakah kebahagiaan ini tidak indah? Sesuatu seperti kesopanan dan kontemplasi pada papan Go harus didorong dalam grub babi betina.

– Tack.

Kali ini, saya sengaja meletakkan batu saya dengan tenang di tikungan ketiga. Kepalaku menjadi lebih dingin ketika amarahku meningkat, adalah kebiasaan utama saya. Putri Kekaisaran pastilah juga sama, karena batu yang dia tempatkan pada belokan ke empat sepi dan lokasi tempat dia meletakkannya adalah logis. Konfrontasi kekanak-kanakan sudah berakhir. Dalam sekejap, kami tenggelam dalam medan perang di papan tulis.

– Tack.

– Tuck.

Perang dimulai di kanan atas papan dan perlahan-lahan menyebar ke pusat. Saya terutama melakukan pelanggaran, sedangkan Putri Kekaisaran terutama tetap di pertahanan. Sementara aku menyerang untuk menembus pusat, Putri Kekaisaran membangun benteng di tengah dan bertahan untuk mengamankan wilayah di sekitarnya. Aku, yang mencoba memulai pertarungan, tidak mundur, dan Putri Kekaisaran, yang menerima pertempuran itu, tidak mundur. Slugfest terjadi secara alami.

Sementara saya menekan pertarungan di kiri atas papan, pada waktu yang aneh, saya akan menyerang gelombang dari arah yang berbeda. Setiap kali saya melakukannya, Putri Kekaisaran dengan tenang menghadapi serangan saya. Kadang-kadang, ketika aku mengandalkan teknik Go modern untuk melakukan gerakanku, Putri Kekaisaran memiringkan kepalanya.

“……”

Akhirnya, setelah setiap 10 hingga 20 putaran, tangannya akan berhenti dan pergi ke dagunya. Setiap kali ini terjadi, Putri Kekaisaran akan menatap papan untuk waktu yang lama. Karena tidak ada peraturan tentang waktu, Putri Kekaisaran bisa berpikir selama yang dia inginkan.

Akhirnya, setelah 30 hingga 50 menit berlalu, Putri Kekaisaran akan membalas langkahku. Meskipun saya tidak yakin apakah itu gaya Go yang dulu atau tidak, saya setidaknya yakin bahwa gerakan itu bukan taktik Go modern. Meskipun demikian, karena sesuai dengan alasan, itu mengandung prinsip yang tidak masuk akal.

Putri Kekaisaran menghidupkan kembali batu yang telah saya bunuh, menutup batu yang saya fiksasi, dan memanfaatkan batu yang telah saya buang. Aku mencuri batu yang coba dilindungi Putri Kekaisaran, menyerbu wilayah yang dikepung Putri Kekaisaran sebagai pijakannya, dan menjarah bagian belakang yang dibuat Putri Kekaisaran. Kami tidak menghasilkan sedikit pun. Tidak ada yang kebobolan dan tidak ada kompromi yang dibuat.

Kadang-kadang, ketika Putri Kekaisaran meletakkan batu putihnya, dia akan bertanya padaku tentang kepindahannya.

– Jika ini sebanyak ini, apakah ini tidak cukup untuk menarik?

Pada saat itu, saya akan meletakkan batu hitam di sebelah yang lain tanpa emosi di wajah saya. Setiap kali oposisi akan membuat permintaan halus untuk membuat jarak, saya segera bergegas masuk. Bahkan jika saya menerima kerugian untuk tindakan seperti itu.

Meskipun ini mungkin juga masalah menang atau kalah, itu, pada saat yang sama, merupakan jenis percakapan. Saya ingin menanggapinya.

– Menekan (Revisi).

Memang, Putri Kekaisaran merespons dengan wajah hampa emosi juga. Dia mengulangi saran yang sama dua kali dan saya tidak mendorongnya. Belokan berikutnya, dan belokan berikutnya, saat pertempuran berlanjut, Putri Kekaisaran dan aku saling membunyikan makna satu sama lain.

– Nah, pihakmu akan menjadi pihak yang dirugikan maka ……

– Itu yang kau pikirkan. Saya ingin tempat ini.

– Orang normal tidak dapat memperoleh setiap lokasi yang mereka inginkan. Menyerah.

– Begitulah biasanya seseorang yang tidak kompeten menghibur seseorang.

– Aku menyesal memberitahumu, tapi aku bukan orang yang tidak kompeten.

– Dan saya juga, bukan orang normal. Saya minta maaf.

Babak kedua.

Tanganku berhenti di udara dengan sebuah batu di genggamanku.

“……”

Sampai sekarang, saya telah mendapatkan kesenangan yang halus dengan memanfaatkan hasil Go modern. Namun, Putri Kekaisaran telah menciptakan tindakan balasan baru di tempat dan membalas gerakanku. Pada titik tertentu, saya mulai perlahan-lahan kehilangan jalan yang bisa saya tempuh. Pertempuran yang belum pernah terlihat dalam manual Go sedang berlangsung di papan sebelum saya.

Tanpa ragu, saya telah mengambil untung selama bagian awal pertengahan pertempuran. Saya telah berjuang dan menang. Meskipun begitu, begitu kami tiba di titik tengah pertandingan, Putri Kekaisaran telah menyeret game ke kabut. Kedalaman itu bukan pengalamannya, melainkan, itu semata-mata kepalanya, kreativitasnya, dan di atas segalanya, intuisinya yang menyeret korek api ke bawah ke rawa di bagian bawah. Putri Kekaisaran, yang tidak tahu siapa Go Seigen, tidak tahu siapa Bamboo Grove, dan tidak tahu apa-apa tentang Lee Chang-Ho, bisa menjatuhkanku ke dalam lubang.

(Catatan TL: Ini adalah nama-nama pemain Go terkenal. Go Seigen dan Lee Chang-ho. Sanae, juga dikenal sebagai Bamboo Grove, tidak memiliki halaman wiki, tetapi ia telah memenangkan kejuaraan Go nasional 2005 di Korea Selatan. )

Setelah titik tengah pertandingan, saya sering berpikir. Napasku menjadi lebih tidak terkendali saat lumpur naik. Untuk menangani pernafasan yang sulit itu, aku menahan napas untuk waktu yang lama dan menghela napas dalam-dalam. Aku harus menginvestasikan lebih dari dua kali lipat, tiga kali lipat jumlah waktu yang dibutuhkan oleh Putri Kekaisaran untuk membuat langkah selanjutnya.

– Apa masalahnya?

Tanpa ragu sedetik pun, Putri Kekaisaran meletakkan gerakannya berikutnya begitu aku meletakkan batuku. Dia menekan saya dengan kuat. Dia memprovokasi dan mengejek saya.

– Sepertinya rohmu tiba-tiba mereda. Di mana semua serangan Anda, yang telah Anda lakukan dengan sigap sejak awal, menghilang? Apakah Anda kehabisan tipu muslihat? Sudahkah Anda mencapai bagian bawah skema pintar Anda? Sangat mengecewakan. Anda adalah seorang jenius dengan kecerdasan yang hanya brilian. Ada banyak jenius yang tak terhitung jumlahnya seperti itu sepanjang sejarah.

– ・・・・・・.

Saya tidak menanggapi provokasi.

Saya membungkuk dan membungkuk lagi.

Bahkan jika Putri Kekaisaran bergerak dalam sedetik, bahkan jika dia dengan sengaja mengganggu wilayah saya, saya tidak memedulikan diri saya dengan semua itu dan hanya menganggap gambar papan. Bagaimanapun, tidak ada batasan waktu. Itu adalah kredo saya untuk memanfaatkan suatu kondisi yang dapat digunakan.

– Betapa hambarnya.

– ・・・・・・.

– Cobalah memberikan respons yang lebih lucu. Apakah game ini tidak menjadi menyenangkan bagi kami berdua setelah sekian lama? Ayo, oh Raja Setan. Semangatmu dan rohku, mari kita tentukan sisi mana di antara keduanya yang lebih kuat. Apakah itu juga tidak akan dianggap sebagai kesenangan Go?

– ・・・・・・.

– Lihat di sini.

Saya meringkuk. Saya hanya meringkuk.

Tidak apa-apa mengutuk saya dan memberi tahu saya bahwa saya membosankan. Tertawalah yang saya inginkan.

Tidak ada tukang perahu yang akan melawan ombak yang mengamuk. Seorang tukang perahu akan menyelaraskan guncangan ombak dengan gemetar haluan dan menghindari ancaman langsung. Alasannya sederhana. Para tukang perahu menyeberangi lautan untuk tiba di darat, mereka tidak pergi melaut untuk berperang melawan lautan. Pada akhirnya, seseorang dengan tujuan, seseorang yang diberi arahan dalam hidup, tidak akan terbalik ketika dihadapkan dengan provokasi. Mereka hanya mengalir.

Akhirnya.

– ・・・・・・.

Kata-kata telah menghilang dari Putri Kekaisaran dan aku sendiri.

Hasutan, ejekan, dan bahkan konfrontasi tidak lagi bolak-balik di antara kami. Saya menahan waktu sambil membungkuk, dan Putri Kekaisaran bertahan selama waktu sambil meringkuk. Kami berdua tiba di saat yang sulit. Tidak ada kecerdikan atau intuisi di sana. Tidak ada pengalaman atau logika. Karena hanya kelebihan waktu, yang harus kami tanggung sampai akhir, tetap ada, kami berdua ditarik ke sana. Itu bukan waktu yang mengalir, tetapi waktu yang memegang dan menarik.

Mengapa kami harus terus meletakkan batu.

Hanya ada satu alasan.

Hanya untuk menang.

Setelah pertarungan di papan, yang pernah menjadi kompetisi untuk kemenangan dan juga jenis percakapan, telah mencapai momen terakhirnya, hanya pertandingan untuk menentukan pemenang yang tersisa. Kami telah kehilangan makna di balik semua percakapan diam yang telah kami bagikan sampai sekarang. Tidak, kami bahkan tidak dapat mengingatnya dengan benar sekarang. Hanya papan Go yang ditempatkan di depan kami yang ada di hadapan kami.

Itulah akhirnya.

Itu adalah pertandingan akhir tanpa kemuliaan atau gangguan.

Itu adalah langkah penutup yang bergerak sesuai dengan urutan akhir yang ditentukan.

– Tack.

– Tuck.

– Tack.

“……”

Putri Kekaisaran menghentikan tangannya.

Giliran ke-252.

Jari-jarinya yang ramping, yang memegang batu-batu putih, melayang di udara. Seolah-olah waktu di suatu tempat di jarinya tertangkap di jaring, itu tetap di tempatnya. Waktu yang lama berlalu. Sang Imperial Princess menganggukkan kepalanya, dan kemudian, menggerakkan tangannya ke arah wadah Go Go.

Clack clack clack.

Putri Kekaisaran menjatuhkan tiga hingga empat batu sekaligus di atas papan.

Bulgye (不計)

(Catatan TL: Tidak ada hitungan poin karena permainan satu sisi. The Go setara dengan mengatakan ‘Permainan bagus’.)

Itu adalah deklarasi yang mewakili penyerahan seseorang.

“……”

Saya mengambil dua batu hitam dan meletakkannya di atas papan.

“……”

Setelah saya melakukannya, Putri Kekaisaran mengambil dua batu putih dan meletakkannya. Saya telah mengajukan pertanyaan kepadanya. Jika saya menang dengan 2 poin. Sang Putri Kekaisaran kemudian mengkonfirmasi bahwa saya memang menang dengan selisih 2 poin. Hati-hati aku mengangguk. Jadi saya menang dengan 2 poin, ya?

Setelah menyingkirkan semua batu, kami menghidupkan kembali perang sejak awal. Kami sedang meninjau langkah yang telah kami lakukan. Meski sudah jelas, aku dan Putri Kekaisaran dengan jelas mengingat setiap gerakan yang kami lakukan dari awal hingga akhir. Tidak ada halangan dalam mengaktifkan kembali semuanya.

“Mengapa kamu meletakkannya seperti ini di sini?” [Elizabeth]

“Karena kamu terus menempel padaku, aku memutarnya untuk membingungkanmu.” [Dantalian]

“Aah, jadi kamu benar-benar berusaha melakukan itu. Saya ragu karena itu adalah langkah acak. Saya sedikit panik karena saya berasumsi Anda mungkin bertujuan untuk tekad yang tajam. ”[Elizabeth]

“Bagaimana dengan kamu? Mengapa Anda menyebarkan potongan Anda di sini seperti ini? Dari apa yang bisa kulihat, akankah menaklukkan kanan bawah bukanlah keputusan yang lebih bijak ……? ”[Dantalian]

“Apakah itu tidak terlalu jelas? Jika aku meletakkan batu di sana, maka bentuknya akan mengalir seperti ini …… ”[Elizabeth]

“Aah. Kamu khawatir semua bagianmu di bagian bawah akan hilang. ”[Dantalian]

“Itu sangat. Jika memungkinkan, saya ingin meninggalkan tempat itu sendirian. ”[Elizabeth]

“Tunggu. Jika saya bermain sepotong di sini, lalu apa yang akan terjadi? “[Dantalian]

“Mm. Bukankah itu akan menjadi langkah dengan denyut nadi yang buruk? “[Elizabeth]

“Denyut nadi yang buruk? Tunggu sebentar. Jika aku memotongnya di sini maka …… ”[Dantalian]

“Sudah kubilang ini langkah yang buruk. Perhatikan baik-baik, batu yang memiliki kesulitan bertahan di tengah …… ”[Elizabeth]

Sekitar waktu ulasan kami telah berakhir.

Saya melihat ke arah langit secara kebetulan dan memperhatikan bahwa itu gelap gulita. Itu aneh. Itu adalah sesuatu di mana kami tidak bisa tahu kapan matahari terbenam. Setelah saya merasakan lingkungan kami, saya menyadari bahwa kami sedang menatap papan Go sambil hanya mengandalkan cahaya bulan. Aku mengerutkan alis dan menatap Putri Kekaisaran. Seperti yang diharapkan, sang Putri Kekaisaran dengan rapi merajut alisnya. Pihak lain adalah orang asing, namun, mereka juga merasa akrab. Rasanya seolah-olah kita telah mati dan hidup kembali.

“……”

Kami berdua berdiri dari kursi. Seperti yang kami lakukan ketika kami pertama kali tiba, kami pergi tanpa berbagi sepatah kata pun. Fakta bahwa kami telah membahas begitu banyak hal saat meninjau patut dipertanyakan.

Ada kegemparan saat saya kembali ke perkemahan Demon Lord Allied Forces. Mereka penasaran seperti apa negosiasi, yang mengharuskan saya untuk terjebak di tenda dari fajar hingga senja, telah terjadi. Saya tidak bisa memberikan tanggapan apa pun kepada Raja Setan yang bertanya apakah perang telah ditentukan, atau apakah perjanjian gencatan senjata tercapai. Barbatos, dengan wajah yang tampak seperti sedang menatap orang paling aneh di dunia, bertanya padaku.

“Apa yang terjadi? Pembicaraan apa yang Anda bagikan di sana? ”

“…… Tidak, belum ada yang diselesaikan. Aku akan memberitahumu setelah semuanya diputuskan. ”

“Kapan itu akan ditentukan? Besok?”

Aku memiringkan kepalaku.

“Mungkin lusa? Sekitar saat itu. ”

“Maksudku, itu bagus bahwa kamu sungguh-sungguh melakukan pertemuan, tapi mengapa kamu perlu bernegosiasi selama tiga hari berturut-turut dalam situasi di mana tidak ada pilihan lain selain perang?”

“Aku belum yakin, jadi jangan tanya.”

Raja Iblis tampak terpesona. Bagaimanapun juga, karena saya benar-benar tidak tahu, saya tidak dapat memberikan respon yang tepat. Sebagai kesimpulan, secara resmi diputuskan bahwa negosiasi akan dilanjutkan besok dan lusa.

Saya menghindari pertanyaan dari Raja Iblis lain dan kembali ke tempat saya. Seperti biasa, Lapis mendidik Farnese di tempat tinggal kami. Farnese sedang belajar cara berbicara sambil membacakan dengan lantang kalimat yang ditulis di selembar kertas. Dia memiliki kepala yang baik di bahunya sehingga dia bisa menghafal dialognya sendiri dengan mudah, tetapi nadanya saat berpidato dan hal-hal lain yang berkaitan dengan itu belum sempurna. Yah, semuanya kemungkinan besar tidak sempurna di mata Lapis. Saya membuat mereka menghentikan latihan mereka sejenak dan berbicara.

“Farnese, apakah kamu mungkin tahu cara bermain Bendera Hitam Putih?”

“Maksudmu Go? Meskipun wanita muda ini mungkin telah membaca banyak catatan pertandingan Go, wanita muda ini belum pernah memainkannya sendiri. Sebagian besar waktu, wanita muda ini hanya menikmati membaca catatan sendiri. ”

“Mm. Dan kamu, Lapis? ”

“Yang ini tidak punya pengalaman juga. Apakah ada masalah?”

“Tidak, tidak apa-apa. Anda dapat terus berlatih. ”

Saya duduk di sudut ruangan dan terus menatap ruang kosong. Pertandingan yang telah saya mainkan sebelumnya terus melayang di kepala saya. Itu bukan sesuatu yang didorong oleh bentuk batu belaka. Di papan itu, suasana tertentu, atau sesuatu yang mirip dengan suasana hati, jelas terbentuk di sana. Namun, tidak peduli betapa aku berusaha mengingat bentuk itu, tidak ada yang bisa dipahami dengan tepat.

Sesekali, aku bisa mendengar suara Lapis memarahi Farnese. Aku menutup mataku dan melihat kembali ke udara papan Go. Namun, satu-satunya hal yang muncul dalam pikiranku adalah jari-jari ramping Putri Kekaisaran Elizabeth. Meskipun entah bagaimana rasanya ada titik kunci di sana, sulit untuk percaya bahwa ada titik rahasia semacam itu di balik jari-jari itu. …… Sungguh, ada beberapa kejadian aneh di dunia. Aku bergumam pada diriku sendiri.

Besok, Putri Kekaisaran kemungkinan besar akan mendapatkan inisiatif sementara aku yang kedua.

Saya mungkin akan kalah.

Itu adalah pikiran terakhir yang terlintas di benak saya sebelum saya tertidur.

Kalender Kerajaan: Tahun 1506, Bulan 4, Hari 2

Polles, Bruno Plains

Begitu ayam jago pertama berteriak di waktu fajar, aku berjalan ke dataran.

Di tenda, Putri Kekaisaran sudah tiba dan duduk di kursi.

“……”

Kami saling menyapa dengan ringan kali ini, namun, berbeda dengan hari pertama di mana itu berakhir setelah saling memberikan sedikit anggukan, kami berdua menundukkan kepala dengan benar kali ini. Kami tidak melakukannya dengan maksud khusus untuk menunjukkan rasa hormat pihak lain. Hanya saja kesopanan itu muncul dengan sendirinya. Begitu aku mengangkat kepalaku, bahkan Putri Kekaisaran mengernyitkan alisnya seolah ada yang aneh.

“……”

Tiba-tiba, Putri Kekaisaran berdiri dan meraih pergelangan tanganku. Dia membalikkan tangan saya ke depan dan ke belakang dan memeriksanya, tetapi semakin dia melihatnya, semakin alisnya berkerut. Saya tidak menghentikan Putri Kekaisaran, karena karena eksentrisitasnya, saya juga dapat dengan hati-hati mengamati jari-jari Putri Kekaisaran.

Tangan Putri Kekaisaran kasar. Pikiranku tetap mulus karena kekasaran itu. Saya memahami fakta bahwa kekasaran tangan dan kehalusan pikiran sebanding satu sama lain. Itu adalah kebenaran yang mengejutkan. Meskipun saya sebelumnya sudah menyadari kebenaran ini, rasanya seolah-olah saya baru pertama kali mengetahuinya. Sementara tangan kanan kami disambar dan disambar, kami saling memandang.

“……”

Memang, ada sesuatu yang aneh. Meskipun saya tidak tahu apa itu aneh, toh ada yang aneh.

Mirip dengan kemarin, papan Go dipasang di atas meja. Saya jelas mengambil batu-batu putih sementara Putri Kekaisaran secara alami mengambil batu hitam.

Hasilnya adalah kekalahan saya.

Pada giliran ke-232, saya mengakui kekalahan Bulgye saya. Tidak peduli berapa banyak saya menghitungnya, saya dirugikan oleh 1 poin. Gumamku terus terang.

“Apakah itu perbedaan 1 poin?”

“Aku paham perbedaan 1 poin.”

“Hm.”

“Apakah kamu ingin meninjau?”

“Meskipun aku ingin melakukannya …”

Saya melihat ke arah langit. Kami jelas telah memulai pertandingan saat fajar, tetapi di suatu tempat di sepanjang garis, langit bersinar dengan matahari terbenam. Lebih banyak waktu dikonsumsi dalam pertandingan hari ini dibandingkan dengan kemarin. Baik itu Putri Kekaisaran atau saya sendiri, kami tidak pernah saling menggoda satu sama lain, dan sebaliknya, menangani batu kami dengan sungguh-sungguh dari awal hingga akhir. Itu adalah keadaan di mana keterampilan yang sangat baik dicari dalam pertandingan yang adil. Selain itu, karena etos Putri Kekaisaran itu antik bagi saya, saya tidak terbiasa dengan hal itu, dan karena etos saya tidak biasa bagi Putri Kekaisaran, itu asing baginya. Karena langkah saya yang adil menjadi tipuan baginya, dan keterampilannya yang sangat baik menjadi gerakan yang buruk bagi saya, itu menjadi semakin sulit. Jadi, tidak bisa dihindari bahwa banyak waktu yang dihabiskan.

“…… Pada tingkat ini, tampaknya negosiasi akan sia-sia hari ini juga. Ini merepotkan karena Raja Iblis lainnya akan memanggang saya tentang apa yang mungkin telah saya lakukan yang akan membutuhkan banyak waktu. ”

“Itu sama di sisi ini juga. Meskipun aku keluar di waktu fajar dengan niat untuk santai melakukan negosiasi setelah menyelesaikan pertandingan Bendera Hitam Putih, aku tidak menyangka bahwa itu akan memakan waktu sebanyak ini …… ”

“Ah, aku minta maaf. Saya pasti keluar agak terlambat. ”

“Tidak, tidak ada alasan untuk meminta maaf. Aku tiba hanya beberapa saat sebelum kamu, setelah semua. Jumlah waktu yang saya tunggu kemungkinan besar bahkan tidak mencapai 20 menit. ”

“Hm.”

“Mm ……”

Kami bolak-balik antara papan Go dan wajah orang lain. Kami tidak mengungkapkannya secara lisan, tetapi kami berbagi pemikiran yang sama. Rasanya seperti etiket yang tepat untuk menjadi orang pertama yang berbicara karena saya adalah orang yang dikalahkan hari ini. Saya membuka mulut saya.

“Putri Kekaisaran, kamu tidak punya niat untuk pergi ke gencatan senjata, bukankah begitu?”

“Ah, aku tidak punya. Apa pun.”

Tanggapan segera.

Kami berdua menganggukkan kepala pada saat bersamaan.

“Kalau begitu kurasa perjanjiannya sudah selesai.”

“Baik. Perjanjian sudah berakhir. ”

Dengan itu, negosiasi telah berakhir.

Bahkan tidak ada satu inci pun ketidakpuasan dari Putri Kekaisaran atau diriku sendiri. Negosiasi gencatan senjata yang telah berakhir dalam 5 detik setelah itu dimulai, akankah ini, mungkin, bukan pertama kalinya dalam sejarah hal ini pernah terjadi? Apa pun itu, itu tidak masalah. Ada sesuatu yang lebih penting bagi kami saat ini.

“Mari kita tinjau pertandingannya.”

“Ayo.”

Kami merevisi pertandingan hingga sebelum tengah malam. Di tengah jalan, permainan tiruan kecil akan terbuka kapan saja pertanyaan ‘apa yang akan terjadi jika saya menempatkannya seperti ini di sini?’, Akan muncul. Kami mencoba mencari cara untuk melanjutkan dasar rasa ingin tahu kami untuk menjaga efek dari cheonwon sampai pertengahan permainan. Sayangnya, jauh dari jawabannya, sebuah metode yang mencapai sekitar solusi tidak muncul.

Hari ini juga, Raja Iblis menungguku dengan mata terbangun. Untuk pertanyaan tentang apa yang terjadi selama negosiasi hari ini, saya menjawab.

“4 jam dari sekarang, utusan manusia dan saya telah mengatur untuk bertemu sekali lagi pada dini hari. Sebelum hari itu berakhir besok, tanpa gagal, saya berencana untuk menentukan apakah kita akan memecah negosiasi atau mencapai kesepakatan. ”

Terlepas dari kenyataan bahwa saya telah melakukan negosiasi sejak subuh hari ini, Raja Iblis lainnya terkejut dengan pernyataan saya bahwa saya akan melanjutkan sisa konferensi pada jam 4 pagi besok. Di antara mereka, beberapa Raja Setan bahkan memuji saya karena saya berperilaku sangat langka untuk dilihat dengan tulus dan tulus.

Tentu saja, negosiasi sudah berakhir. Kami berdua bahkan tidak punya niat sedikit pun untuk mengakhiri perang. Ada kebutuhan bagi kami untuk melakukan pertandingan terakhir kami hanya karena catatan pertandingan kami saat ini dalam keadaan imbang 1: 1. Tidak peduli apa yang terjadi, ini adalah pertandingan yang benar-benar harus terjadi.

Khawatir bahwa saya mungkin dikalahkan karena kurang tidur, saya pergi tidur ketika saya memasuki kamar saya. Meskipun Farnese telah menempel padaku dan memintaku untuk melakukan sesuatu tentang Lapis, aku mengabaikannya. Tangani pendidikan Anda sendiri.

Tuan ini memiliki pertandingan paling penting dalam hidupnya yang ditempatkan di hadapannya sekarang, Nak. Jangan ganggu dia.

Kalender Kerajaan: Tahun 1506, Bulan 4, Hari 3

Polles, Bruno Plains

Saya tertidur selama 3 jam. Karena saya tidak punya alasan untuk menunggu satu jam, saya berjalan ke dataran. Pada hari ini, sudah 1 tahun sejak saya jatuh ke dunia ini.

Dataran basah oleh bau air yang busuk. Entah embun pagi mencoba melakukan persiapan sebelumnya untuk membentuk, atau jika hujan tiba-tiba membuat deklarasi perang, rasa kantuk di kelopak mataku dengan lembut menyebarkan udara yang basah kuyup oleh kelembaban. Transmisi itu terasa menyenangkan. 10 menit setelah saya memasuki tenda, Putri Kekaisaran tiba.

“……”

Kami saling menyapa. Kami menundukkan kepala lebih dari yang kami lakukan kemarin.

Pertandingan terakhir telah dimulai. Saya mengambil inisiatif dengan batu-batu hitam sementara Putri Kekaisaran bermain kedua dengan batu-batu putih. Berlanjut dari kemarin dan sehari sebelumnya, pertandingan yang paling luar biasa dibuka hari ini.

Seperti pertandingan pertama, kami saling memprovokasi tanpa ragu-ragu. Namun, kami tidak saling mengejek. Bahkan jika dia bergegas masuk, pengaturan saya tidak berisiko karena basis saya masih tetap ada. Di lokasi yang berbahaya, batu-batu hitam dan putih itu disatukan secara merata karena ada risiko terhadapku. Meskipun pertarungan belokan cukup intens untuk membuat kepala saya terasa membosankan, karena tidak ada hitungan mundur, saya bisa mendapatkan kembali ketenangan saya melalui pikiran saya. …… Aha, pertarungan tanpa pengekangan waktu begitu indah, bukan? Kecantikan yang kritis dapat dianggap hanya sebagai kecantikan, saya mengerti.

Gerimis jatuh saat fajar.

Hujan jatuh ke tanah sambil mengandung aroma awan. Orang mengatakan bahwa jika seseorang ingin menjadi harum, maka mereka harus dipecah berkali-kali. Tetesan hujan memastikan untuk memecah dan memancarkan aroma. Sementara basah kuyup oleh suara hujan yang pecah dan aroma busuk yang berasal dari air hujan, kami melanjutkan permainan kami tentang Go. Karena pakaian kami lebih memberatkan daripada hujan, kami melepas beberapa lapis. Seperti bagaimana tubuhku sudah basah kuyup oleh air, aku sekarang basah kuyup dengan nyaman.

Banyak tetes hujan jatuh di atas papan Go juga. Hujan yang jatuh di atas batu-batu hitam berhamburan, sementara hujan yang jatuh di atas batu-batu putih mengalir dengan lancar di sepanjang garis batu. Air menggenang di atas papan. Baik itu batu hitam atau batu putih, tubuh mereka setidaknya setengah tertelan dalam air. Alih-alih kami menempatkan mereka di sana sendiri, tampaknya seolah-olah mereka ada di sana secara kebetulan, membuat penempatan mereka lebih dekat dengan kebetulan daripada keharusan. Kadang-kadang, saya meletakkan batu-batu saya tanpa pikir panjang, membuatnya merasa seolah-olah hujan sedang berpikir menggantikan saya, dan batu-batu itu memalsukan segalanya di tempat saya. Jika seseorang melihatnya lagi, maka itu adalah langkah yang sangat baik yang mengandung kehati-hatian. Namun, jika seseorang bertanya apakah saya telah meletakkan langkah yang sangat baik karena saya ingin, maka aku hanya bisa memiringkan kepalaku. Bagi saya, itu terasa seperti langkah yang adil.

Garis hujan turun ke dataran juga. Saat hujan menghantam tanah di sekitar kami, itu membuat lingkungan kami tenang. Untuk mencegah hal-hal lain dari mendekati kita, suara hujan menggedor suara-suara lain-lain. Meskipun saya basah kuyup, saya percaya bahwa hujan melengkung dari kami dan jatuh di tepi dataran. Saya tidak merasa seolah-olah tentara iblis dan tentara manusia, yang tinggal di sisi ini dan itu di dataran, adalah pulau-pulau, tetapi sebaliknya, percaya bahwa tempat kami saat ini adalah pulau. Papan permainan adalah pulau lain di dalam pulau itu. Oleh karena itu, kami berdua yang mengelilingi pulau itu tenang seperti laut.

Sebelum saya menyadarinya, saya tidak berjuang untuk menang, tetapi saya berjuang agar tidak membuat kesalahan.

Hari ini jangan sampai ternoda oleh kesalahan. Meskipun itu akan menjadi kasus yang berbeda jika saya membuat kesalahan di mana saya tidak dapat menyadari permainan yang dipikirkan dengan baik lawan, saya benar-benar tidak bisa memaafkan kesalahan yang terjadi karena malas dan tidak tulus. Itu akan menjadi hal yang memalukan dan menyesal untuk dilakukan.

Karena saya punya banyak waktu untuk berpikir dan memahami, kecepatan penempatan batu saya lambat. Putri Kekaisaran juga seperti itu. Kami lesu. Tubuh lambat basah oleh hujan sehingga mereka mendalam. Begitu hujan berhenti jatuh dari langit, kami menahan napas sejenak. Air sudah bersih dari papan. Pertandingan sudah diputuskan.

“……”

313 belokan.

Bulgye.

Perbedaan 1 poin.

Kemenangan Black.

Putri Kekaisaran Elizabeth bergumam.

“…… Sepertinya aku telah menikmati semua keindahan yang bisa ku nikmati selama hidupku.”

“Memang.”

“Raja Iblis, bisakah kamu mati di sini bersamaku?”

Perlahan aku menganggukkan kepalaku.

“Aku baik-baik saja dengan itu, tetapi apakah ada kebutuhan untuk mati saat ini juga?”

“Apa gunanya hidup lebih lama ketika cahaya akan memudar setelah hari ini? Jika sekarang, maka saya bisa dengan ringan pergi. ”

“Saya berjanji kepada Anda bahwa jumlah kejadian yang lebih menyenangkan daripada ini akan meningkat mulai sekarang.”

“……”

Elizabeth meletakkan tangannya di dagunya dan berpikir keras.

“Saya mengerti. Saya akan percaya pada kata-kata Anda, Raja Setan, dan hidup lebih lama. Bahkan jika memiliki harapan dan memiliki harapan yang kemudian dikhianati adalah apa yang disebut sebagai kehidupan, saya berharap setidaknya Anda tidak akan mengkhianati harapan saya, Setan Tuhan. ”

“Aku akan melakukan yang terbaik. …… Ah, mari kita tidak meninjau pertandingan Go hari ini. ”

“Mm. Saya juga ingin membiarkannya seperti ini. ”

Aku menundukkan kepalaku dalam-dalam.

“Aku Dantalian. Saya dalam perawatan Anda. ”

“Aku adalah Elizabeth. Saya juga akan berada dalam perawatan Anda. ”

Putri Kekaisaran menundukkan kepalanya juga.

Kami memperkenalkan diri pada hari ketiga setelah pertama kali bertemu satu sama lain.

Saya berbicara.

“Putri Kekaisaran, di kampung halaman tempat saya pernah tinggal, 6 hingga 7 poin dikurangkan dari batu hitam yang masuk duluan. Jika ini adalah kampung halaman saya, maka ini akan menjadi kemenangan Anda. ”

“Bagaimana orang bisa menilai pertandingan ini dengan aturan asing? Silakan tarik kata-kata Anda. Saya ingin menerima yang terhilang sebagai yang terhilang. ”

“Bagaimana saya bisa membuang rumah saya dan membodohi pikiran saya ketika hati saya terus-menerus di rumah meskipun tubuh saya ada di sini? Bagi saya, ini sama dengan kehilangan Anda, Putri Kekaisaran. Ini bukan sesuatu yang bisa diyakinkan sebaliknya. ”

“Lalu kita berdua kalah.”

“Kami berdua menang.”

Kami menganggukkan kepala. Untuk waktu yang lama, kami menatap papan yang memiliki air hujan menggenang di atasnya. Meskipun hujan yang harus turun semuanya telah jatuh, masih ada waktu untuk mengalir. Beberapa tetesan air hujan membentuk sungai kecil dan mengalir dengan lembut. Saya berbicara.

“Seharusnya tidak apa-apa untuk mengadakan percakapan sekarang. Tolong pertimbangkan ini sebagai pertemuan rahasia yang diadakan antara kami berdua, Putri Kekaisaran. Jika kebetulan, apakah tidak apa-apa untuk mengkonfirmasi apakah Anda memiliki alat yang mirip dengan artefak Memory Play? Jika itu bukan ketidaksopanan, itu adalah …… ”

“Ah, tentu saja.”

Putri Kekaisaran berdiri dan melepaskan satu lapis pakaian pada satu waktu. Saya menerima pakaiannya dan merasakan kantong dalam dan luarnya. Tidak ada apa-apa. Ada tetesan air hujan yang terbentuk di tubuh telanjang putih Putri Kekaisaran. Saya mengembalikan semua pakaiannya.

“Terima kasih.”

“Apakah akan baik-baik saja jika aku bisa memeriksanya juga ……?”

“Tentu saja.”

Aku melepas semua pakaianku dan mendorongnya ke arah Putri Kekaisaran. Seperti yang telah kulakukan, Putri Kekaisaran juga mencari di sudut bajuku. Dia mengangguk dan mengembalikan pakaianku.

“Maafkan saya atas ketidaknyamanan ini.”

“Omong kosong.”

Kami mengenakan kembali pakaian kami yang basah kuyup. Sambil duduk berhadap-hadapan di kursi kami, kami akhirnya bisa sampai ke titik utama. Orang pertama yang membuka mulut mereka adalah Putri Kekaisaran.

“Itu adalah kesalahanmu karena telah menyelamatkan Margrave dari Rosenberg dan mengirimnya kepadaku, Raja Iblis. Meskipun sepertinya Anda berharap Rosenberg dan saya sendiri memiliki perselisihan internal atas kekuatan militer, margrave terlalu tua untuk melakukan itu. ”

“Aku juga menganggap itu sebagai sesuatu yang disesalkan.”

Itu benar. Kupikir Margrave of Rosenberg akan melawan Putri Kekaisaran sedikit lebih lama. Saya tidak menyangka bahwa dia akan dengan patuh menjadi pelindung daging dan mati di medan perang. Dalam timeline asli, dia adalah individu yang telah menempatkan Kekaisaran dalam kekacauan karena dia hampir memulai pemberontakan melawan Putri Kekaisaran.

“Bagaimana kamu membujuk margrave untuk melakukannya?”

“Dia patuh menurutinya setelah aku menempelkan tubuhku padanya. Dia adalah orang tua yang konyol. ”

Aku terkekeh. Dia adalah seorang gadis yang tahu bagaimana menikmati lelucon.

“Aku melihat Putri Kekaisaran pandai bercanda.”

“Apakah begitu? …… Itu adalah pujian yang aku dengar untuk pertama kali sejak aku lahir. ”

Putri Kekaisaran tersenyum tipis. Itu adalah senyum yang cocok untuknya. Aku meletakkan tubuhku dengan nyaman di kursiku dan berbicara.

“Kamu mengkritik aku bahwa aku telah melakukan kesalahan, tetapi Putri, itu juga sama bagimu. Sepertinya Anda telah mengirim Putra Mahkota bersama dengan margrave. Betapa malangnya. Jika dia mati selama pertarungan anjing, maka Anda akan menjadi satu-satunya penerus takhta. Meski kau mungkin akan menempatkan tanggung jawab atas kematian Putra Mahkota di margrave …… ”

Putri Kekaisaran menghela nafas.

“Apakah saudaraku ditangkap?”

“Kami menangkapnya hidup-hidup. Putra Mahkota saat ini adalah tahanan saya. ”

“…… Tidak pernah dalam hidupnya darah kerabatku bermanfaat bagiku. Saya telah mencoba meracuni dan membunuhnya sebelumnya, tetapi anehnya dia cerdik sehingga dia bisa bertahan sampai hari ini. Paling tidak, aku memberinya kesempatan untuk mati secara terhormat, namun, untuk ditangkap sebagai tahanan di sana …… ”

“Saya sering berbagi percakapan pribadi dengan Putra Mahkota. Berkat itu, saya jadi tahu sebagian besar masa lalu Anda. Ini cukup inspiratif. ”

Aku dengan halus mengangkat sudut mulutku.

“Rupanya, kamu telah membunuh dua saudarimu dan dua saudaramu.”

“……”

Desahan Putri Kekaisaran menjadi lebih dalam.

“…… Aku melihat kakakku benar-benar telah memberitahumu segalanya. Oh Raja Setan, apakah saudara lelaki saya memberi tahu Anda seluruh kebenaran di balik alasan mengapa saya membunuh darah dan daging saya sendiri? ”

“Iya.”

Dengan membujuk Putra Mahkota, aku telah menyapu segala yang mungkin bisa berfungsi sebagai kelemahan melawan Elizabeth. Sejarah keluarga yang melibatkan Pangeran Mahkota dan Putri Kekaisaran agak konyol. Di antara apa yang saya kumpulkan, meskipun ada beberapa fakta yang telah saya peroleh melalui permainan, jumlah informasi yang tidak terungkap dalam permainan atau hanya disinggung dan tidak diungkapkan dengan benar, sangat luar biasa. Saya mulai berbicara.

“Awalnya, keluargamu dengan darah yang sama terdiri dari dua saudara perempuan dan tiga saudara laki-laki lain …… Meskipun tidak ada kekurangan dalam jumlah, dalam hal mempertahankan keluarga Kekaisaran, setelah menghadapi kematian misterius setelah kematian, hanya Putri Kekaisaran dan Putra Mahkota , hanya kalian berdua yang tersisa. ”

“……”

“Rumor tentang kematian tragis ini sangat banyak. Putra Mahkota telah membunuh mereka, tidak, mereka memiliki permusuhan rahasia yang mengakibatkan kehancuran bersama. Mereka dikorbankan karena komplotan oleh beberapa bangsawan …… ”

Tapi mereka semua salah.

Mereka semua.

Aku menatap lurus ke arah Putri Kekaisaran.

“Menurut apa yang dikatakan Putra Mahkota kepadaku, dia mengklaim bahwa, sebenarnya, kau, sang Putri Kekaisaran, telah membunuh semua saudaramu. Benarkah itu?”

Putri Kekaisaran mengangguk.

“Itu benar. Saya membunuh mereka semua. ”

“Meskipun ada adik laki-laki berusia 6 tahun di antara mereka …”

“Itu sangat. Apakah ada masalah?”

“……”

Aku tertawa pahit.

“Meskipun begitu, apakah kamu tidak merasakan kesedihan, Putri Kekaisaran?”

“Tentu saja saya merasa sedih. Namun, masalah apa yang ada dalam kesedihan? Ketika seseorang harus merasakan kesedihan karena sesuatu yang menyedihkan, ia juga harus mengambil nyawa dari hal-hal yang harus dibunuh. Itulah cara saya hidup. Kebetulan, apakah Anda hidup secara berbeda, Raja Setan? ”

Tanpa perubahan, wajah Putri Kekaisaran tetap dingin. Wajahnya tetap sama sejak dia pertama kali memasuki tenda dan bahkan saat dia bermain Go. Rasanya tidak seperti dia mengelola ekspresi wajahnya secara khusus. Putri Kekaisaran kemungkinan besar dengan tulus bertanya kepada saya ‘apakah ada masalah dengan itu?’. Aku menggaruk kepalaku dan menjawab.

“Tidak. Saya kira-kira hidup seperti itu juga. ”

“Aku entah bagaimana tahu itu yang akan terjadi. Kamu hidup sangat menyedihkan …… ”

“Apakah itu sesuatu yang seharusnya kamu katakan padaku …?”

Angin akhirnya bertiup setelah beberapa saat. Itu adalah angin yang mengandung uap air. Kain putih melengkung seperti tirai dan untuk sesaat menghalangi pandangan kami satu sama lain. Setelah angin sepoi-sepoi tenang, kita bisa melihat wajah yang lain lagi. Putri Kekaisaran berbicara.

“Aku tidak tahu apakah kakakku memberitahumu atau tidak, tetapi kakakku telah menjadikan adik perempuanku yang pertama dan kedua menjadi kekasihnya secara rahasia. Mereka melakukan inses. ”

“Saya telah mendengar.”

“Apakah mereka melakukan hubungan inses atau tidak, saya tidak peduli. Namun, karena saya harus bersaing dengan saudara lelaki saya untuk naik takhta nanti, ketika itu terjadi, saya pikir itu akan sedikit menyusahkan dan tidak praktis jika saudara perempuan saya mendukungnya. Karena itu, ketika saudara dan saudari saya kelelahan setelah berbagi ranjang yang sama, saya menggunakan kesempatan itu untuk membunuh mereka. ”

“……”

“Saudaraku tidak dapat menunjukkan sikap menentang. Kakak perempuan saya terbunuh di tempat tidurnya sementara mereka telanjang. Jika kejadian ini diketahui di tempat lain, maka saudara lelaki saya akan segera dicurigai. Apakah dia melakukan hubungan intim dengan saudara kandungnya? Apakah dia membunuh mereka setelah tidur dengan mereka ……? Akibatnya, saudara lelaki saya sangat ingin menyembunyikan mayat saudara perempuan saya. Saudaraku adalah pria yang menyedihkan. ”

“Mm. Pendekatan yang bersih. ”

“Itulah yang aku pikirkan juga.”

Putri Kekaisaran menghela nafas lagi.

“Saya berurusan dengan saudara-saudara saya yang lain setiap kali ada kesempatan. Namun, saya memastikan untuk tidak meninggalkan bukti dalam insiden tersebut. Hanya saudara lelaki saya yang memiliki keyakinan bahwa itu adalah saya. Meskipun, dia adalah seorang pria yang tidak memiliki kepercayaan diri untuk bahkan mengungkapkan kepercayaan itu kepada orang lain …… Iblis, Anda berhasil berhasil membujuk saudara lelaki saya itu. ”

“Aku tidak yakin dengan detail pastinya, tapi permusuhannya denganmu cukup mengesankan. Begitu aku bersumpah bahwa aku akan menjadi musuh Putri Kekaisaran, mulutnya terbuka sendiri. Yah, terima kasih atas permusuhan itu sehingga saya dapat memperoleh begitu banyak informasi tanpa harus melalui masalah tertentu. ”

“Apakah kamu mendapatkan bukti?”

Aku mengangkat bahu.

Tidak sama sekali.

Saya hanya memiliki kesaksian Putra Mahkota yang alkoholik.

Setelah memeriksa wajahku, Putri Kekaisaran menutup matanya.

“Itu melegakan. Panggilan dekat, jika Anda bisa. Jika Anda, mungkin, juga memiliki bukti, maka saya akan dilakukan oleh Anda tanpa bisa mengalah satu inci, Raja Setan. Jauh dari menyatukan benua, untuk berpikir bahwa aku hampir dibawa keluar sebelum aku bisa naik menjadi permaisuri …… ”

“Tapi aku punya kesaksian Putra Mahkota. Akan sangat merepotkan jika Putra Mahkota pergi berkeliling membicarakan kejahatanmu di depan umum. Kehormatan dan reputasi Anda akan menerima pukulan hebat ……