Cthulhu Gonfalon - Chapter 507

Bab 507: Bab 47

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Melihat ekspresi lega di wajah Cambrona, Sui Xiong tertawa.

“Baiklah, kamu membuat pilihan yang bijaksana,” katanya. “Tidak masalah apa yang terjadi di masa lalu. Lagipula, orang tidak bisa hidup di masa lalu. Sekarang dan masa depan adalah yang paling penting. ”

Cambrona mengangguk dan berkata, “Maka sudah saatnya kita mengucapkan selamat tinggal.”

“Jangan terburu-buru,” kata Sui Xiong. “Karena aku mengatakan bahwa aku akan membantumu memecahkan masalah, setidaknya aku harus bertindak berdasarkan apa yang telah aku katakan. Jangan berpikir bahwa hanya ada satu cara untuk menyelesaikan masalah ini. Saya memiliki kemampuan luar biasa! ”

Setelah mengatakan itu, dia melambaikan tentakelnya dan Pohon Dewa yang besar melambai juga. Semua cabang dan daun bergetar bersama, dan lampu hijau jatuh seperti hujan, langsung merendam daerah itu.

Dalam cahaya hijau, pisau bergagang hitam dengan sarung hijau perlahan-lahan keluar dari pohon dan muncul di depan Cambrona dan Jane.

“Apa ini?” Cambrona bertanya.

“Sesuatu untuk mengobati amnesia istrimu,” kata Sui Xiong sambil tersenyum.

Cambrona terpana untuk sementara waktu, tetapi dia melihat istrinya mengulurkan tangan untuk memegang pisau di tangannya.

Tangan kirinya memegang sarung hijau, dan tangan kanannya memegang gagang pisau. Itu posisi menarik backhand standar.

Namun, pisaunya tampak dipadatkan di sarungnya dan tidak bisa dicabut.

Dia tertegun sejenak dan menatap pisau itu dengan ragu. Kemudian tubuhnya bergetar hebat, dan matanya penuh kebingungan.

Setelah beberapa saat, kebingungannya menghilang, dan matanya menjadi jernih. Dia benar-benar bangun lagi tanpa perasaan ketidaktahuan sebelumnya.

“Aku merasa seperti berada dalam mimpi …” Dia mengangkat kepalanya dan melihat lampu hijau yang jatuh seperti hujan. “Mimpi yang sangat panjang.”

“Tidak peduli berapa lama mimpinya, kamu akan bangun pada akhirnya,” kata Sui Xiong. “Sekarang saatnya bangun.”

“Jika mimpi lebih panjang dari kenyataan, lalu apa mimpi itu dan apa realitas itu?” Jane bertanya.

Sui Xiong berpikir sejenak dan berkata, “Ada seorang bijak yang bermimpi ketika dia tidur siang. Dia bermimpi menjadi kupu-kupu dan terbang bebas. Ketika dia bangun, dia masih kesurupan dan bertanya-tanya, ‘Apakah saya yang menjadi kupu-kupu? Atau apakah kupu-kupu itu berubah menjadi saya? ‘ Bagaimana menurut anda?”

“Kedua pertanyaan itu mungkin. Siapa yang tahu apa yang benar dan apa yang salah … “Jane menunduk dan berbisik.

“Tidak. Pertanyaan ini cukup mudah dijawab, ”Sui Xiong tertawa dan berkata. “Apa yang berdiri di sebelahmu itu nyata.”

Jane terkejut, dan dia mendongak dan memalingkan wajahnya. Dia melihat mata Cambrona yang cemas segera.

Melihat wajah Cambrona yang telah banyak berubah dari ingatannya, dia tertegun sejenak. Wajahnya memiliki lebih banyak perubahan, tetapi kekhawatiran yang terlihat di matanya sama seperti sebelumnya.

Setelah beberapa saat, dia akhirnya tersenyum dan berkata kepada Sui Xiong, “Kamu benar. Apa yang ada di sekitarku dan siapa di sebelahku adalah nyata. Yang lainnya hanyalah ilusi. ”

Setelah mengatakan itu, dia mengambil tangan Cambrona dan berkata kepadanya, “Selama bertahun-tahun … kamu telah melakukan banyak pekerjaan.”

“Tidak, tidak, tidak apa-apa bagiku,” jawab Cambrona secara alami.

“Sangat sulit bagimu untuk merawatku selama ini. Saya ingat bahwa tangan lembut Anda hanya bisa menggunakan tinta untuk menulis atau melukis, tetapi sekarang mereka menjadi begitu kasar dengan begitu banyak lepuh tua … “Dia mengambil tangan besarnya yang tidak lagi selembut dulu dan meletakkannya di atas pipinya.

Cambrona jelas merasakan sedikit kesejukan jatuh di jari-jarinya kecuali kehangatan pipinya.

“Kamu … Kenapa kamu menangis?”

“Saya senang.”

“Senang? Ya, hari ini adalah hari yang bahagia … ”Cambrona, yang ahli dalam debat, sekarang menjadi canggung di depan istrinya dan bergema kembali seperti laki-laki ya.

Sui Xiong menggelengkan kepalanya dan memotong adegan yang hangat itu. “Yah, aku telah melakukan apa yang aku janjikan padamu. Apa yang akan kamu lakukan selanjutnya?”

Cambrona menoleh ke Sui Xiong dengan cepat dan ingin membungkuk padanya, tetapi dia tidak bisa menarik tangannya kembali dari istrinya. Dia tersenyum canggung dan menjawab, “Saya akan membawa Jane untuk melakukan perjalanan di sini selama beberapa hari pertama. Benar-benar tempat yang menarik. Dia akan menyukainya. ”

Sui Xiong mengangguk dan berkata, “Itu ide yang bagus, tapi jujur saja, biaya tinggal di sini tidak rendah. Apakah Anda yakin mampu membelinya? ”

Cambrona berpikir sejenak dan berkata, “Bisakah saya mencari pekerjaan sementara di sini? Saya seorang ksatria yang kuat. ”

“Void City tidak membutuhkan pejuang yang kuat,” kata Sui Xiong, “Kekuatan kita cukup memadai untuk pertahanan nasional.”

Cambrona mengingat adegan yang baru saja dilihatnya di alun-alun dan tertawa getir. Dia memikirkannya dan berkata, “Saya adalah seorang pettifogger yang baik. Saya pandai memahami ketentuan hukum, berdebat di pengadilan, dan memilih hukum yang berlaku dalam semua jenis situasi. Meskipun saya belum memiliki gugatan selama lebih dari satu dekade, saya yakin saya masih bisa memainkan peran dalam hal ini. ”

Sui Xiong tertawa dan berkata, “Itu benar! Konstruksi lebih penting daripada pertempuran. Ada terlalu banyak orang di dunia yang pandai bertarung sementara terlalu sedikit orang yang pandai membangun. Untuk Void City dan Northwest Republic, pettifogger yang baik jauh lebih berguna daripada ksatria yang kuat. Ayo, saya yakin Anda bisa melakukannya! ”

Setelah mengatakan itu, hujan hijau berhenti tajam, dan Sui Xiong menghilang tanpa jejak seolah-olah dia tidak pernah muncul.

Cambrona membuka mulut karena terkejut, menoleh ke istrinya, lalu tersenyum. Dia memikirkannya dan tertawa.

Mereka berbalik dan berjalan beriringan menuju platform bus.

“Jane, aku akan menjual rumahku di Mill City dan pindah ke sini. Bagaimana menurut anda?”

“Baiklah, Mill City terletak di selatan, jadi sangat panas di musim panas. Void City terletak di utara, jadi pasti sangat keren di musim panas. ”

“Tapi aku khawatir kita tidak punya cukup uang,” Cambrona menghela nafas dan berkata. “Setelah kamu koma, hampir semua hartaku digunakan untuk menemukan seseorang untuk mengobati penyakitmu …”

“Tidak masalah bahkan jika kamu tidak memiliki pelat tembaga,” Jane tersenyum dan berkata. “Apa kesulitan menghasilkan uang dengan keterampilan Anda? Orang-orang di sini juga harus pergi ke pengadilan. ”

Cambrona tersenyum, dan mantan pettifogger nomor satu di Mill City yang berani bertengkar dengan para dewa muncul lagi di dalam dirinya.

“Kamu benar! Dengan keahlian saya, kemana saya tidak bisa pergi di dunia? Di mana saya tidak dapat menghasilkan uang? Baik! Aku hanya tidak perlu memperhatikan rumah bobrok di Mill City. Saya akan pergi dan mencari pekerjaan sekarang! ”

Setelah mengatakan itu, dia mengambil orang yang lewat dengan seragam di sebelahnya.

“Hei teman, apakah kamu tahu di mana menemukan pekerjaan di Void City?”

Anggota staf tertegun sejenak, menatapnya dan menatap Jane lagi. Kemudian dia bertanya dengan agak kosong, “Pekerjaan apa yang kamu cari?”

“Aku pettifogger, dan aku pandai litigasi,” Cambrona tertawa dan berkata. “Tentu saja, aku harus mencari pekerjaan yang cocok untukku.”

“Maka Anda harus berpendidikan baik; Anda bisa pergi ke Balai Kota untuk melihat-lihat, ”kata anggota staf. “Mereka selalu merekrut orang-orang yang berpendidikan baik. Mungkin Anda bisa mencobanya. ”

Cambrona mengangguk dan bertanya bagaimana menuju ke Balai Kota. Kemudian dia mengucapkan terima kasih kepada anggota staf, menoleh ke Jane dan tersenyum bangga.

“Kau tahu, itu sudah beres.”

“Lalu tunggu apa lagi? Ayo pergi!”

Setengah jam kemudian, di ruang tunggu Balai Kota, Cambrona mengangkat kepalanya dengan bangga dan keluar. Dia tertawa, mengangkat ibu jarinya ke Jane dan mengarahkan jarinya ke dirinya sendiri.

“Sudah selesai! Saya akan bekerja di sini untuk menangani beberapa perselisihan sipil mulai besok. ” Dia terlihat sangat bangga dan percaya diri. “Ketika saya diwawancarai, petugas SDM memandang saya seolah-olah saya adalah monster. Ketika saya mengatakan bahwa saya tidak memiliki rumah, dia bahkan berteriak bahwa dia dapat membantu saya mengatur penginapan saya. Haha, bahkan rumahnya sudah beres! ”

“Kamu Menakjubkan!” Kata Jane sambil tersenyum.

“Tentu saja! Aku suamimu. Seharusnya saya menjadi seperti itu! ”

Di udara di atas Balai Kota, Sui Xiong dan Yorgaardman menyaksikan mereka bersama, dan ketika mereka melihat ini, mereka tidak bisa menahan tawa.

“Sepertinya kita tidak perlu khawatir tentang mereka,” kata Yorgaardman. “Kita tidak perlu khawatir tentang mereka setidaknya untuk dekade berikutnya atau bahkan dekade.”

“Bahkan setelah beberapa dekade, kita tidak perlu khawatir,” kata Sui Xiong. “Dia telah bangun dan tidak akan kembali ke kegelapan itu.”

“Itu luar biasa…”

“Apa yang luar biasa?” Sui Xiong bertanya. “Cinta antara Hasarin dan Dyalt tidak bisa dibandingkan dengan cinta antara Jane dan Cambrona. Bukankah diterima begitu saja bahwa cinta sejati menang atas kesetiaan yang menyimpang? ”

“Kamu tidak bisa mengatakan kata-kata seperti itu. Cambrona hanyalah manusia biasa, dan Jane juga manusia biasa. Bagaimana cinta antara dua manusia dapat dibandingkan dengan cinta antara dua dewa? ”

Sui Xiong menggelengkan kepalanya dan berkata, “Cinta tidak boleh dibandingkan dengan cara ini. Keaslian apa yang dapat diberikan Dyalt kepada orang lain? Alasan mengapa Hasarin mati pada dirinya adalah karena dia tidak punya tempat untuk pergi. Cinta antara Jane dan Cambrona adalah cinta sejati. Bagaimana cinta mereka bisa kalah dengan perasaan bengkok antara raja dan menteri? ”

Yorgaardman masih menggelengkan kepalanya dan berkata, “Waktu di mana Jane dan Cambrona telah bersama sangat singkat! Mereka hanya hidup bersama satu sama lain selama lebih dari sepuluh tahun dan Jane dalam keadaan koma hampir sepanjang waktu. Tapi Dyalt dan Hasarin telah hidup bersama selama puluhan ribu tahun! ”

“Waktu bukanlah masalah dan identitas bukanlah masalah. Hanya ada satu masalah, yaitu, tingkat cinta mereka yang tulus, ”kata Sui Xiong. “Jane dan Cambrona akan mati untuk satu sama lain tanpa ragu-ragu. Bagaimana dengan Hasarin dan Dyalt? Hasarin pasti akan mati untuk Dyalt, tapi bagaimana dengan Dyalt? ”

Yorgaardman terdiam.

“Jadi kamu terlalu banyak berpikir. Dari segi emosi, cinta sejati adalah yang terkuat. Kata Sui Xiong. “Cinta sejati tak terkalahkan!”

Yorgaardman berpikir sejenak, mengangguk dan tertawa. “Kamu benar, cinta sejati tidak terkalahkan; Saya suka akhir cerita ini! ”

“Ayo, mari cari tempat untuk minum,” kata Sui Xiong. “Meskipun tidak ada di antara kita yang telah menemukan cinta sejati dan sulit bagi kita untuk menemukannya, hari ini layak dipanggang untuk cinta sejati!”

“Baiklah! Bersorak untuk cinta sejati! ”