City of Sin - Last - Afterword

Afterword

Author

Dua tahun lagi telah berlalu bahkan sebelum aku menyadarinya, dan buku keempat ku telah hampir berakhir. Aku masih tidak percaya… Ketika aku pertama kali duduk di depan monitor ku untuk mengetik Penghujatan, aku tidak akan bermimpi untuk datang cukup jauh untuk melakukan City of Sin. Ini semua berkat kalian para pembaca, yang telah mendukung ku selama ini dalam usaha ku. Setiap kali aku memikirkan banyaknya orang yang ingin membaca karya ku, semua kemalasan memudar dan aku mendapatkan kekuatan untuk terus memamerkan dunia ku.

Aku telah berhasil mencoba empat gaya berbeda dalam empat buku yang berbeda sejauh ini, semua berkat kalian. Jika bukan karena kepercayaan bahwa orang akan merespons jika aku mencurahkan diri untuk menyempurnakan dunia, aku tidak akan berani mencoba dan mengambil risiko yang ku miliki. Aku tahu bahwa aku akan dimaafkan atas kesalahan, jadi aku mencoba untuk menghindari bermain aman. Tidak semua kerja keras dihargai seperti ku, jadi terima kasih atas dukungan dan pengertian kalian semua.

Untuk sesaat, aku merasa seperti kristal takdirku sendiri yang hancur setelah City of Sin… Bah, hal seperti itu tidak mungkin ada di dunia nyata, tapi rasanya seperti pintu gerbangku ke dunia ini. Sekarang setelah pecahannya rusak, ceritanya telah berakhir. Namun, ada lebih banyak pecahan yang berkilauan di depan mataku, dan aku tidak tahu mana yang harus dibagikan dengan kalian. Pikiranku sudah mulai mengembara ke kenyataan lain…

Jadi, mari kita bertemu di dunia berikutnya.

Theo

Kebetulan yang menyenangkan, kami hanya membutuhkan waktu lebih dari dua tahun untuk menyelesaikan terjemahannya juga. Wah, ini perjalanan yang menyenangkan, tapi ini perjalanan yang sibuk. Ternyata aku telah mengedit 3,5 JUTA kata dalam tiga tahun terakhir. Untuk konteksnya, itu 3,5x seri Harry Potter dalam separuh waktu. Atau, 40 hari TERUS menulis dengan 60 kata per menit tanpa jeda. Setelah kau memikirkannya seperti itu, itu banyak. Terutama untuk seseorang yang hanya melakukan ini paruh waktu; aku masih anak kuliah ketika pertama kali bergabung dengan Tim OMA, tetapi sekarang aku melakukan dua setengah pekerjaan selain melakukan hal-hal ini.

Omong-omong, kupikir aku sudah selesai, setidaknya agak. Aku telah melakukan banyak hal dengan CoS yang tidak pernah ku bayangkan bisa ku dapatkan. Maksudku, kami bahkan memiliki permainan D&D kami sendiri sebentar, karena menangis dengan keras! Lalu ada hal-hal lain, seperti seni, bab audio… benar-benar perjalanan yang menyenangkan. Aku telah mencoba beberapa hal, dan sejauh serial web berjalan, aku cukup puas dengan apa yang telah ku capai. Namun, aku berencana untuk tetap bertahan, jadi kau akan selalu menemukan ku dalam Discord.

Jadi, tentang aku mengatakan agak selesai. Nah, pada titik ini ada dua cara yang bisa ku tempuh. Salah satunya adalah rencana awal, yaitu untuk mendapatkan pengalaman menulis dan transisi ke semoga memiliki buku asli di situs ini sendiri (Ngomong-ngomong, berapa banyak dari mu yang tertarik? Tertarik untuk tahu). Pilihan lainnya adalah melangkah lebih jauh ke dalam pengeditan, dan untuk saat ini itulah yang telah ku lakukan. Jadi aku senang untuk mengatakan bahwa eBook City of Sin saat ini sedang dalam produksi. Saat ini aku sedang mengedit yang pertama, dan kali ini aku mencoba melihat seberapa jauh kau dapat meregangkan web novel untuk membuatnya dibaca seperti buku nyata. Ini adalah wilayah baru bagi ku, tetapi seri ini sedang dibersihkan, diedit ulang, diformat ulang, disusun ulang, dan banyak lagi yang mudah-mudahan membuatnya terasa seperti seri buku biasa. Lebih banyak pengumuman tentang itu akan segera keluar, jaga mata mu tetap terbuka.

Selamat siang teman-teman, ya.

OMA

Hai semuanya, CoS akhirnya akan segera berakhir! Kami memulainya pada bulan Desember 2017, dan menyelesaikan 1420 bab sebelum akhir Februari 2020. Itu lebih dari 200 bab lebih besar dari WMW, jadi meskipun tingkat rilis puncaknya lebih rendah, skala waktu kami secara keseluruhan masih sama! Ini adalah dua tahun yang luar biasa, dan itu tidak akan mungkin terjadi jika bukan karena seluruh tim penerjemahan dan Theo. Kami memiliki orang-orang yang datang dan pergi selama durasi ini, tetapi aku hanya ingin memberi tahu mu bahwa aku bangga dengan pekerjaan yang kau lakukan. Kepada para pembaca, kami mengucapkan terima kasih yang setulus-tulusnya karena telah menghiasi karya kami dengan mata mereka. Kami tidak selalu tepat waktu, bahkan jika kami selalu menebusnya, dan kau telah bersabar dan memahami selama ini. Seperti biasa,

Biasanya, ini adalah tempat ku mengumumkan buku baru yang ku ambil. Namun, aku telah membaca lusinan buku dalam beberapa bulan terakhir dan sepertinya belum ada yang kami cari. Kami telah mengerjakan dua proyek luar biasa secara berurutan, dan pindah dari sini benar-benar tugas yang berat. Namun, ku harap kalian mengerti, dan berada di sana ketika kami akhirnya mengambil seri lain. Awasi ruang ini dan WW secara umum, aku akan segera mengisi kalisn semua.

Sampai jumpa, sampai jumpa di buku berikutnya!

Meionovel

Kami mulai translate Book 1 Chapter 1 pada tanggal 2 April 2019, Artinya hampir sekitar 3 tahun, baru sekarang tamat. Lama juga …