Bringing the Nation’s Husband Home - Chapter 54
Penerjemah: Editor Kingbao: DarkGem
Bukan karena Qiao Anhao tidak lelah, tapi tahu dia akan berada di kelas yang sama dengan Lu Jinnian memberinya dorongan yang kuat untuk melanjutkan.
Dia bertahan dan dihargai dengan nilai bagus yang mengejutkan dalam ujian yang akan menentukan kelasnya. Semua guru terkejut, menamainya kuda hitam.
Sesuai keinginannya, ia berhasil memasuki kelas pertama untuk sains.
Namun, dia baru menyadari setelah itu Lu Jinnian telah melakukan ujian itu dengan buruk, memasuki kelas tiga.
Sama seperti itu, mimpi Qiao Anhao hancur … Dia menjadi teman sekelas dengan Xu Jiamu dan Qiao Anxia memasuki kelas ketiga untuk seni.
Semua teman-temannya senang melihat dia baik-baik saja, tetapi dia hanya bisa menempel senyum paksa untuk menerima berkat mereka. Setelah itu, dia bersembunyi di hutan kecil di belakang blok guru, menangis sampai senja.
Meskipun dia kesal, dia tahu bahwa hasilnya akan tetap sama. Fakta bahwa mereka bukan teman sekelas adalah kenyataan bahwa dia tidak punya kekuatan untuk berubah. Sama seperti tahun pertama, dia terus mengamatinya diam-diam dari jauh.
Gadis-gadis di kelas tiga sangat berbeda dari gadis-gadis dari kelas satu. Gadis-gadis kelas tiga tidak peduli dengan pelajaran mereka dan jika mereka menyukai seseorang, mereka akan berusaha sekuat tenaga. Setiap kali Qiao Anhao melewati kelas tiga, dia akan melihat Lu Jinnian dikelilingi oleh sekelompok gadis yang sepertinya berusaha mendapatkan perhatiannya. Meskipun dia akan selalu memakai ekspresi dingin yang sama, mengabaikan kehadiran mereka, Qiao Anhao tidak bisa menahan perasaan cemburu. Kepahitan sering memakannya sepanjang hari, membuatnya murung.
Beberapa kali, Qiao Anhao melihat Lu Jinnian berbicara dengan seorang gadis sepulang sekolah baik di gerbang atau di halte bus di dekatnya. Dia mengenalinya sebagai presiden kelasnya yang terlibat dalam berbagai komunitas di sekolah. Pada saat itu, Qiao Anhao merasa seolah-olah sebuah belati ditusukkan ke dalam hatinya, rasa sakit yang dia rasakan sangat tak tertahankan seolah-olah dunia akan runtuh.
Dia akan mencoba menguraikan dan menganalisis hubungan mereka ketika dia di rumah.
Bukannya Qiao Anhao dan Lu Jinnian tidak berbagi kenangan yang baik. Sebagai contoh, pada tahun kedua, ada satu kali ketika dia sangat sakit dari siklus bulanannya sehingga wajahnya menjadi pucat seperti lembaran, dan dia harus menggunakan dinding sebagai penyangga, tidak bisa terus berjalan. Dia kemudian mendukungnya sampai ke kantor perawat.
Bahkan hari ini, dia masih bisa mengingat dengan jelas peristiwa hari itu. Dia berbaring di tempat tidur di kantor perawat dan dia duduk di kursi di sebelah jendela sambil membaca buku. Mereka tidak berbicara sama sekali tetapi kehangatan yang dia rasakan sudah cukup. Dia merasa seolah-olah memiliki dunia pada saat itu.
Tetapi pada akhirnya, mereka masih berbicara sedikit. Itu karena gadis yang dilihatnya berbicara dengan Lu Jinnian beberapa kali sebelum secara kebetulan datang ke kantor perawat untuk membeli plester dan kemudian datang untuk memulai percakapan.