Bringing the Nation’s Husband Home - Chapter 191
Penerjemah: Editor Kingbao: DarkGem
Dalam benaknya, Lu Jinnian ingat saat dia ingin masuk sekolah menengah yang sama dengannya; dia telah menahan matahari yang menyala-nyala, bekerja.
Pada tahun kedua di sekolah menengah atas, pada hari ulang tahunnya, Xu Jiamu tiba-tiba melakukan sesuatu sehingga dia memohon pada Lu Jinnian untuk memesan kue. Kue bernilai lima digit sangat tinggi baginya saat itu, tetapi ia masih membayar dengan semua tabungannya. Xu Jiamu telah memberinya kartu, tapi dia tidak mengambil satu sen pun.
Dia ingat saat dia diintimidasi di industri hiburan, saat dia berjuang keras.
Pada saat itu, dia memperlakukan seluruh dunia sebagai musuhnya dan hanya memikirkannya. Karena cintanya pada wanita itu, semuanya sepadan.
“Tidak bagus, pada akhirnya aku kehilanganmu. Maaf, saya sudah mencoba.
“Aku tidak pernah menyerah, aku hanya menghindarimu, berpikir itu tidak akan menyakitiku.”
Tetapi tidak peduli berapa banyak dia mencoba, dia masih tidak bisa melepaskannya.
Dia tahu bahwa dia datang untuk mengunjunginya di Hangzhou tiga kali setelahnya, tetapi dia menolak untuk melihatnya.
Pada saat itu, bukan karena dia tidak mencintainya, tetapi selama dia tidak melihatnya, dia perlahan bisa melupakannya, berhenti menyakiti dirinya sendiri.
“Sayang sekali kami tidak bisa kembali, dan menangis hanya memperburuknya
“Aku terus-menerus menolak orang lain, hanya untukmu yang tak terduga.”
Tetapi pada akhirnya, dia masih meremehkan pesonanya, melebih-lebihkan tekadnya.
Sejak dia muda, dia selalu disakiti oleh orang lain. Dia tumbuh dingin, kasar, dan tidak peduli dengan orang lain, tetapi semua ini hanyalah mekanisme pertahanan. Dan dia adalah bukti bahwa dia masih tidak dapat melindungi dirinya sendiri.
Lu Jinnian tampaknya memberikan lagu itu dengan sempurna, membawa suasana muram ke kamar, menginfeksi suasana serius pada semua orang.
Lampu warna-warni mendarat di Lu Jinnian, menyebabkan ekspresinya terlihat bingung dan tatapannya bersinar.
“Aku terus-menerus menolak orang lain, hanya untukmu yang tidak terduga.
“Tapi jauh di lubuk hati, aku ingin sekali agar kamu tidak pergi …”
Lu Jinnian merasakan tenggorokannya menegang. Melalui keseluruhan lagu, dia tidak pernah sekali pun melirik Qiao Anhao, dan pada saat itu, dia menatapnya.
Dia mengencangkan cengkeramannya pada mikrofon, mencoba menekan perasaannya, berusaha terdengar tenang. Pada akhirnya, dia selesai sempurna dengan nada yang jelas.
“Sayang sekali kita tidak bisa kembali, dan menangis hanya memperburuk keadaan.
“Aku terus-menerus menolak orang lain, hanya untukmu yang tak terduga.”
Dengan kata-kata terakhirnya, keheningan menyelimuti ruangan itu.
Tidak ada yang berbicara, tidak ada suara.
Dalam contoh itu, hening seolah-olah ruangan itu kosong.
Lu Jinnian terus menatap mata Qiao Anhao.
Qiao Anhao bisa melihat jauh di dalam matanya — ada antisipasi di sana, keputusasaan, perjuangan. Jauh di dalam hati, kesedihan mengisi hatinya sendiri.
Setelah sekitar satu menit, Lu Jinnian berkedip. Mengarahkan pandangannya dari Qiao Anhao, dia meletakkan mikrofon di atas meja, dan, tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dia meninggalkan ruangan.