Bringing the Nation’s Husband Home - Chapter 14

Penerjemah: Editor Kingbao: DarkGem

Qiao Anhao dapat dengan jelas mendengar Lu Jinnian saat dia sesekali mengetuk teleponnya, menghasilkan suara yang lembut.

Setelah beberapa waktu, dia mengunci teleponnya, menyelinap ke dalam ruangan. Itu begitu sunyi sehingga dia bisa mendengar setiap napasnya.

Qiao Anhao berbohong terlalu cepat. Meskipun dia dalam posisi yang tidak nyaman, dia tidak berani bergerak banyak. Dengan hati-hati, dia berbalik, berubah ke posisi lain yang lebih nyaman. Terlepas dari betapa berhati-hati dan kecilnya tindakannya, dia masih berhasil mengganggu Lu Jinnian. Dia berbalik tiba-tiba, membalik dengan kuat. Ketakutan dengan keganasan tindakannya, Qiao Anhao berbaring tak bergerak, tidak berani bergerak.

Lu Jinnian sepertinya sedang dalam mood yang buruk. Dia melemparkan dan berbalik seolah-olah ada sesuatu yang membuatnya frustrasi. Qiao Anhao juga tidak bisa tidur karena dia fokus pada dia yang berbalik dengan gelisah.

Tiba-tiba, Lu Jinnian menarik selimutnya ke samping, duduk dengan ganas. Qiao Anhao gemetar ketakutan, kaget dengan tindakannya yang geram.

Tidak berani membuka matanya, dia tetap tak bergerak. Samar-samar, dia mendengar langkah kaki dan jentikan pemantik. Perlahan-lahan, aroma samar rokok melayang, memenuhi ruangan.

Sejauh yang diingat Qiao Anhao, Lu Jinnian bukan perokok. Ini adalah pertama kalinya sejak mereka menikah bahwa dia merokok di depannya. Mau tak mau dia bertanya-tanya dari mana dia belajar merokok dan kapan dia mulai.

Lu Jinnian mengisap dua suap panjang sebelum melirik Qiao Anhao, yang sedang berbaring diam, dan boneka beruang di sebelahnya yang lebih besar darinya. Dengan wajah lurus, dia menoleh. Dia berjalan menuju balkon dan mendorong membuka jendela.

Setelah menghabiskan rokoknya, Lu Jinnian menunggu bau menghilang sepenuhnya sebelum menutup pintu. Dia kemudian berjalan ke samping tempat tidur.

Kali ini, setelah berbaring, dia tidak lagi melemparkan dan berbalik.

Tanpa gerakan konstan Lu Jinnian, Qiao Anhao masih gelisah, tetapi boneka beruang besar di antara mereka serta kelelahannya mengalahkannya. Perlahan-lahan, dia mulai rileks, perlahan-lahan tenggelam dalam tidur nyenyak.

Qiao Anhao tidak tahu berapa lama dia tidur ketika tiba-tiba dia merasakan seseorang dengan kasar meraih tangannya. Pikiran yang mematikan rasa sakit menyebar ke seluruh tubuhnya, dan Qiao Anhao mengerutkan alisnya, perlahan membuka matanya. Saat itu, dia melihat Lu Jinnian duduk di dekat beruang, menatapnya dengan dingin.

“Mencoba merayuku ketika aku tidur lagi?” Geramnya.

Kelelahan Qiao Anhao meninggalkannya. Dia mengerjapkan matanya dengan rasa ingin tahu sebelum menurunkan kepalanya. Dia menyadari bahwa tanpa sadar dia telah merentangkan boneka beruang itu ke sisi Lu Jinnian.

Dia mencoba mengecilkan tangannya kembali secara naluriah, tetapi Lu Jinnian mengepalkannya lebih erat, tidak membiarkannya melarikan diri. Dengan nada bercampur ejekan, dia bertanya, “Kenapa? Anda ingin menjual tubuh Anda untuk peran lain sekarang setelah yang sebelumnya selesai? ”