Bringing the Nation’s Husband Home - Chapter 126
Penerjemah: Editor Paperplane: DarkGem
Setelah direksi memanggil, Lu Jinnian tidak ragu-ragu untuk menarik diri dari Qiao Anhao. Dari ujung kepala sampai ujung kaki, dia tidak menunjukkan sedikit kelembutan dan kehangatan yang baru saja dia tunjukkan di kamera. Hanya ada dirinya yang dingin dan jauh. Seperti biasa, setelah syuting, dia langsung pergi.
Ketika Lu Jinnian melewati Song Xiangsi, kepalanya dimiringkan dan dia tertawa keras tanpa menahan diri.
“Akting Tuan Lu kita pasti bisa berpura-pura menjadi kenyataan!” Katanya dengan makna tersembunyi, dengan sengaja menekankan empat kata terakhir.
Lu Jinnian berjalan pergi seolah-olah dia tidak mendengar sepatah kata pun yang dia katakan dan, tanpa memandanginya, dia segera pergi. Dalam perjalanan, dia berkata kepada asistennya dengan suara yang membosankan, “Pergi untuk menghapus make up” dan pergi ke ruang make up.
Lama setelah Lu Jinnian pergi, Qiao Anhao masih terbaring tercengang di sofa. Tidak sampai Zhao Meng berlari memanggilnya bahwa dia sedikit kembali ke kenyataan. Bahkan kemudian dia berdiri sepenuhnya dari itu. Zhao Meng mengikutinya saat mereka bergegas ke ruang ganti.
Adegan tadi memang spektakuler. Zhao Meng tidak bisa membantu tetapi mulai melengkapi mereka berdua, tetapi Qiao Anhao tidak mendengar sepatah kata pun. Pikirannya dipenuhi dengan cara Lu Jinnian memandangnya selama pemotretan, ciumannya dan kata-katanya …
Sisa-sisa ciumannya, napasnya, dan kehangatan tertinggal di antara gigi dan bibirnya.
Qiao Anhao tidak bisa menahan diri untuk menyentuh bibirnya. Wajahnya menjadi sedikit merah.
Ketika Qiao Anhao dan Zhao Meng memasuki ruang make up, Lu Jinnian sudah berada di jalan keluar, setelah selesai melepas make up dan berganti pakaian.
Belum pulih dari adegan tadi, Qiao Anhao mendengar Zhao Meng memanggil “Mr. Lu ”. Baru saat itu, dia mengangkat kepalanya untuk melihat Lu Jinnian berjalan keluar. Dalam sekejap, wajahnya yang sedikit merah semakin merah. Dia juga memanggil, “Mr. Lu. ”
Wajah Lu Jinnian tidak menunjukkan emosi, dan langkah kakinya tidak berniat melambat. Ketika dia melewati Qiao Anhao, dia meliriknya. Dia merasa matanya terangkat ke arahnya, dan dia melihat ke belakang tanpa emosi sama sekali. Seolah-olah mereka orang asing. Dengan penampilannya yang teguh, dia berjalan pergi.
Qiao Anhao tanpa sadar berbalik dan menatap punggung Lu Jinnian. Dia melihat bahwa dia kembali ke dirinya yang dingin dan jauh. Dia tidak mengungkapkan sedikit kelembutan dan kasih sayang yang sama yang dia miliki selama pemotretan. Semua itu hanya ilusi.
Pada saat itu, hati Qiao Anhao menjadi dingin. Dia langsung bangun. Di sana, itu semua hanya mimpi. Bangun, dia harus kembali ke kenyataan. Kelembutan dan kasih sayang itu hanya untuk adegan itu.
Tidak pernah untuknya.