Bringing the Nation’s Husband Home - Chapter 125
Penerjemah: Editor Paperplane: DarkGem
Mata Lu Jinnian mengungkapkan gairah dan emosi yang tersisa dari ciuman itu. Mereka fokus diam-diam pada miliknya untuk sementara saat tangannya dengan lembut membelai wajahnya dua kali.
Pada saat itu, semua yang hadir dalam pria yang dingin dan tidak ramah adalah kasih sayang yang intens.
Cara dia dengan hati-hati membelai wajahnya, tidak ada tanda-tanda cinta tersembunyi di dalamnya. Sepertinya dia melindungi harta, satu-satunya alasan dia ada di bumi ini. Ketika dia berbicara, suaranya membawa nada mabuk.
“Kau tahu … senyum cerobohmu yang tunggal, itu menghangatkan seluruh duniaku.”
–
Setelah adegan ciuman, itu adalah adegan pengakuan dosa. Seharusnya ada jeda di antara keduanya, tapi sekarang, Lu Jinnian melanjutkan ke yang berikutnya. Anggota staf tidak bisa tidak menatap ke arah direktur, tetapi dia hanya membuat isyarat tangan untuk mengisyaratkan keheningan, karena dia terpaku pada monitor yang penuh kegembiraan.
Sebenarnya, ini tidak pernah ada dalam naskah. Siapa yang tahu bahwa setelah begitu banyak NG, pada akhirnya, keterampilan akting Lu Jinnian akan meledak. Garis yang dia improvisasikan sangat menggembirakan!
–
Suara Lu Jinnian berpasangan dengan garis yang paling menyentuh di dunia bepergian dari telinga Qiao Anhao dan langsung ke hatinya. Dia menatap matanya, perlahan menjadi terpesona.
Wajah Lu Jinnian seperti debu emas, hanya ada kelembutan di dalamnya. Dia menatap Qiao Anhao untuk waktu yang lama, berkedip dengan lembut. Dengan suara yang agak serak, dia berbisik pelan, perlahan-lahan mengatakan kata-kata yang telah dia simpan selama bertahun-tahun, “Aku menemukan kebahagiaan di tahun-tahun yang paling cerah karena dirimu, jadi …”
Setelah mengatakan itu, alisnya perlahan menempel di dahinya. Jari-jari di wajahnya mulai sedikit bergetar. Dia berhenti selama setengah menit dan menatap matanya. Dia tumbuh muram dan bergerak. Suaranya selanjutnya mengungkapkan kesedihan dan rasa sakit.
“Jangan tinggalkan aku lagi, oke?”
Dalam hatinya, Lu Jinnian menambahkan dua kata ke kalimat itu – Qiao Qiao …
Kata-katanya hanya untuknya, tetapi hanya bisa dikatakan seperti ini untuknya saja.
‘Tahun-tahun paling cemerlang’ itu terdengar seperti namanya, Jinnian. ‘Anhao’ seperti dalam kebugaran atau kebahagiaan adalah namanya.
Sebenarnya, apa yang sebenarnya ingin dia ungkapkan adalah – Saya hanya senang dengan Anda dalam hidup saya.
Qiao Anhao terpaku dan sedikit bingung. Dalam sepersekian detik itu, dia benar-benar lupa bahwa dia sedang syuting. Itu semua seperti mimpi baginya.
Dia tidak bergerak, begitu juga dia. Keduanya diam-diam memegang posisi mereka seperti itu.
Melihat rekaman itu hampir selesai, sutradara, yang menatap monitor, mengambil mikrofon. Dia berteriak, “Selesai!”
Tanpa menahan diri, dia mulai melengkapi, “Cantik! Adegan tadi tadi sangat indah! ”