Bringing the Nation’s Husband Home - Chapter 102

Penerjemah: Editor Paperplane: DarkGem

Setelah ibunya, orang yang paling mencintainya di dunia ini, meninggal, kepribadiannya menjadi semakin tidak ramah.

Ketika ayah Xu Wanli, kakeknya, semakin tua, semakin dia merindukan cucu yang tinggal di luar. Karenanya, pada setiap hari tahun baru, ia akan mengirim seseorang untuk mengundang anak itu ke jamuan reuni keluarga mereka.

Meskipun Han Ruchu tidak bereaksi, sikapnya selalu meremehkan. Adapun ayah kandungnya, dia tidak pernah menatap lurus ke matanya. Ketika Xu Jiamu memanggil “Ayah”, ia juga mencoba memanggilnya “Ayah”, tetapi Xu Wanli memberitahunya dan Han Ruchu berteriak padanya. Sejak saat itu, ia mengesampingkan kata “Ayah” dari hidupnya selamanya.

Dibandingkan dengan orang dewasa, anak-anak adalah yang paling tidak bersalah di dunia. Xu Jiamu tidak berpikir bahwa dia dan Lu Jinnian berbeda. Faktanya, dia sangat menyukai saudaranya yang dua jam lebih tua darinya, jadi dia bergerak mendekat ke Lu Jinnian, memanggilnya saudaranya. Ketika Han Ruchu melihat ini, dia menyuruh Xu Jiamu pergi, tetapi begitu terjalin, ikatan antara anak laki-laki sulit untuk putus.

Kemudian, ayah Xu Wanli, Lu Jinnian dan kakek Xu Jiamu meninggal dunia dan Lu Jinnian tidak pernah menginjakkan kaki lagi di rumah keluarga Xu. Namun, dia lebih banyak bertemu dengan Xu Jiamu.

Saat itulah Lu Jinnian mengetahui tentang Qiao Anhao.

Mereka bertiga, Qiao Anxia, Xu Jiamu, dan Lu Jinnian, memiliki usia yang sama. Qiao Anhao lebih muda dari mereka dalam dua tahun. Untuk mengizinkan kedua saudari itu bersekolah bersama, keluarga Qiao telah memaksa Qiao Anhao untuk bolos dua tahun di sekolah dasar.

Keluarga Xu dan keluarga Qiao tidak tinggal terlalu jauh. Pada banyak kesempatan, Xu Jiamu, Qiao Anxia, dan Qiao Anhao akan pulang bersama sepulang sekolah. Selama SMP, Xu Jiamu dan Lu Jinnian suka bermain sepak bola di lapangan sepulang sekolah. Qiao Anxia biasanya akan berdiri di dekat lapangan sambil berteriak agar Xu Jiamu pulang.

Mereka hanya duduk di bangku SMP, tetapi Qiao Anhao dan Qiao Anxia sudah cukup populer di kalangan lelaki. Secara pribadi, orang-orang memanggil mereka “Da Qiao” dan “Xiao Qiao”.

“Da Qiao”, karena kepribadian Qiao Anxia sangat berapi-api dan blak-blakan, sedangkan Qiao Anhao relatif tenang dan damai. Kedua saudara perempuan itu dianggap cantik. Qiao Anhao secara alami lebih cantik, tetapi kepribadian Qiao Anxia menarik perhatian orang. Maka, setiap kali Qiao Anxia berteriak agar Xu Jiamu pulang, orang-orang akan bersiul dan berteriak “Da Qiao”.

Qiao Anxia akan tiba di ladang bersama Qiao Anhao bersama. Meskipun semua orang bersiul dan berteriak padanya, Qiao Anxia tidak pernah memerah. Namun, Qiao Anhao, yang berdiri di belakangnya, akan selalu diam-diam memerah.

Ketika pertama kali menyadarinya, Lu Jinnian memegang bola di lengannya. Dalam hatinya, dia tidak bisa menahan tawa dan diam-diam mengolok-oloknya – mereka berteriak Da Qiao, jadi mengapa kamu, Xiao Qiao, tersipu sangat keras?

Tetapi pada saat itu, dia tidak pernah bertanya pada diri sendiri apa yang harus dilakukan oleh wajah Xiao Qiao yang memerah.