Badge in Azure - Chapter 21
Bab 21: Pertempuran dengan Gadis dari Kaukasus (Bagian 2)
Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
Ketika mereka berjalan ke timur, Saleen akhirnya menyaksikan kekuatan orang-orang Kaukasus. Gada yang dibawa Sika tidak pernah digunakan. Dia menggunakan bumerang lebih dari satu kaki panjangnya untuk berburu.
Boomerang berbentuk V memiliki tepi yang tajam pada sisi dalam dan luarnya. Itu disimpan dalam sarung kulit saat tidak digunakan. Sika akan memegangnya di tangan kosongnya, seolah-olah ujung-ujungnya yang tajam tidak ada. Baik itu binatang buas, binatang iblis, pohon besar, atau batu, bumerang Sika akan membelah mereka menjadi dua.
Sika tidak takut dingin. Kulit binatangnya memperlihatkan pusar dan pahanya. Dia tidak mengganti pakaiannya bahkan dalam cuaca musim gugur ini. Tas kulit yang dibawanya setidaknya lima kali lebih besar dari tas Saleen, dan sudah terisi penuh. Untungnya nafsu makannya tidak sebesar itu, dan hanya sekitar dua sampai tiga kali dari selera Saleen.
Keduanya menghabiskan waktu sebulan di pegunungan. Sudah musim dingin sebelum mereka menemukan jalan keluar. Mereka menemukan di sebuah desa bahwa mereka akan mencapai Kota Dean jika mereka terus berjalan dua ratus mil ke timur.
Sika sangat mengagumi Saleen. Sungguh luar biasa bahwa orang yang tidak memiliki peta ini dapat menemukan jalan keluar langsung dari gunung ke kota.
Begitu mereka meninggalkan daerah pegunungan, ada dataran besar yang lebih padat di sebelah timur. Total populasi empat kekaisaran lebih dari empat miliar. Ada lebih dari satu miliar orang di Sikeqinya saja. Ada ratusan kota, dan itu adalah kebetulan murni bahwa Saleen akhirnya pergi ke arah ini.
Setelah lebih dari sebulan, Saleen mengembangkan pemahaman yang lebih baik tentang Sika. Seperti kebanyakan orang di Kaukasus, ia dilahirkan dari suku miskin. Meskipun suku itu miskin, mereka sangat berani. Binatang buas setan tidak mampu mempengaruhi peningkatan populasi suku ini. Setiap tahun, banyak prajurit Kaukasus seperti dia meninggalkan daerah pegunungan, hanya untuk mencari nafkah.
Sika sangat cerdas, dan sederhana. Meskipun dia kacau di beberapa daerah, dia luar biasa dalam hal pertempuran.
Tidak peduli seberapa kuat mereka, orang-orang seperti itu akan kesulitan mendapatkan uang kecuali para pedagang tidak memiliki niat buruk. Sika menggunakan kecerdasannya untuk bertempur. Tubuhnya kuat dan kuat seperti macan tutul ajaib. Dalam hal mengelola uangnya, dia sebodoh babi. Ini telah menyebabkan Saleen membatalkan rencananya, karena dia khawatir harus merawatnya begitu mereka berada di kota.
Sika senang mengikuti Saleen. Dia buta huruf. Menjadi penduduk asli Kaukasus, sudah merupakan prestasi baginya untuk dapat berbicara bahasa umum. Karena bisa mengikuti mage yang terpelajar, Sika merasa seolah-olah dia telah menemukan harta karun.
Lokasi berkembangnya Dean City melebihi imajinasi Saleen. Toko-toko dipenuhi dengan para petualang dan tentara bayaran. Itu sudah musim dingin, tetapi suasana yang semarak membuatnya tampak seperti pertengahan musim panas.
Saleen membawa Sika ke beberapa toko, merasa seolah-olah dia memiliki sejumlah koin emas yang menyedihkan. Dia bahkan tidak bisa membeli peralatan yang layak. Barang-barang yang dimaksudkan untuk digunakan oleh penyihir biaya minimal sepuluh ribu koin emas. Koin-koin dalam kisaran satu hingga dua ribu koin emas tampak kasar baginya.
Ada masalah sial lainnya. Penampilan Sika menarik perhatian para petualang. Bahkan ada beberapa tentara bayaran yang menghalangi jalan mereka, berharap untuk merekrut Sika. Jarang ada orang yang memiliki penduduk asli Kaukasus yang begitu tampan dan tampan, dilihat dari senjata di punggungnya.
Beruntung tidak ada yang bergerak. Orang-orang di sini telah mengenali pakaian penyihir Saleen, hanya mencatat bahwa itu aneh untuk memiliki pidato kasar ditambah dengan ekspresi hormatnya.
Saleen, dengan sakit kepala, berkata, “Sika, kamu harus mengganti pakaianmu.”
“Aku tidak punya uang. Begitu aku meninggalkan gunung, aku menghabiskan semua uangku untuk air suci itu. ”Sika menggelengkan kepalanya tanpa masalah.
Saat menyebutkan air suci, mata Saleen mulai berkedut seolah-olah masih ada rasa sakit. Dia gelisah melihat bagaimana air suci itu tidak memiliki efek pada dirinya. Setelah kehilangan konsentrasinya untuk sementara waktu, dia berkata, “Aku akan membayarmu. Kamu menarik terlalu banyak perhatian seperti ini. ”
“Oke.” Sika tidak peduli dengan formalitas. Dia kesal dengan tentara bayaran yang telah menghalangi mereka. Dia tidak tertarik dengan kemampuan mereka, tetapi berada di kota, dia tidak bisa mengejar mereka terlalu keras. Dia juga mengerti bahwa sementara dia populer dengan pasukan junior, sulit bagi mereka untuk mendapatkan uang. Dia ingin mendapatkan banyak uang, sehingga dia bisa membeli banyak barang untuk dibawa kembali ke sukunya.
Dengan mempertimbangkan pengalaman yang diperolehnya di Kota Ceylon, Saleen membawa Sika ke jalan yang lebih sepi dan berjalan ke sebuah toko secara acak. Itu bukan toko besar, berukuran sekitar lima puluh meter, dan memiliki tangga yang mengarah ke mezzanine.
Setelah melihat penyihir berjalan dengan seorang prajurit Kaukasus, pemilik menyambut mereka secara pribadi.
“Tuan penyihir, apa yang Anda butuhkan? Kami dapat menawarkan Anda diskon, ”kata pemilik sambil tersenyum. Dia lebih hangat dan kurang munafik daripada mereka di Kota Ceylon. Mudah menghasilkan uang dari penyihir, karena mereka biasanya membawa koin emas dalam jumlah besar.
“Aku ingin baju besi kulit, cocok untuknya.” Saleen menunjuk ke Sika.
Pemiliknya agak kecewa karena dia tidak ada di sini untuk membeli peralatan mage. Dia akan menghasilkan uang jauh lebih sedikit. Namun, ia memang memiliki pelindung kulit berkualitas dan bagaimanapun, itu masih merupakan kesepakatan bisnis. Dia mempertahankan senyumnya, membungkuk, dan memberi isyarat untuk pergi.
Setelah mengikuti pemilik ke mezzanine, pemilik meminta pekerja untuk membawa teh dan makanan ringan. Dia kemudian pergi bersama Saleen dan Sika untuk mengambil baju kulit itu. Menjadi toko kecil, barang-barang mereka tidak dipajang di konter.
Segera setelah itu, dua pekerja membawa sebuah kotak kayu besar dari gudang di halaman belakang. Kasing kayu belum dibuka. Ada label perusahaan di atasnya, bersama dengan beberapa slip kertas dengan simbol lokasi, tanggal, dan toko.
Membuka kasing dan sampulnya, seperangkat pelindung kulit diluncurkan di bawah cahaya lampu ajaib.
Murid Saleen menyusut. Dia bisa merasakan gerakan gelombang sihir kecil di baju besi kulit. Ini adalah pelindung kulit yang telah diperlakukan dengan sihir. Tidak ada sihir yang konstan di sana, tetapi kualitasnya sangat bagus. Itu bisa diubah menjadi armor sihir. Peralatan seperti itu pasti sangat mahal!
Mata Sika berbinar. Armor kulit berwarna abu-abu, dan pola bunga hitam muncul di tempat itu telah diperlakukan dengan cairan obat. Pola-pola itu cocok untuk disamarkan di alam liar, dan bukan desain yang sama sekali tidak berguna.
Armor kulit dibuat dengan gaya Qin Empire. Meski rumit, itu sangat praktis. Rambut bisa melewati bagian dalam helm yang melindungi dahi. Bagian dagu memiliki jepitan untuk ditempelkan, yang juga membuatnya mudah dilepas.
Lapisan tambahan, mungkin terbuat dari potongan logam atau tulang binatang setan, telah ditambahkan ke bagian dada baju besi kulit.
Bagian lengan hanya menutupi sampai siku dan kemudian diikuti oleh bagian pergelangan tangan, tidak seperti baju besi Kekaisaran Tanggulasi yang memiliki sarung tangan.
Tidak ada logam di baju besi kulit, dan tidak ada pin yang bisa dilihat. Ini bisa merepotkan untuk dikenakan, tetapi sekali dipakai, itu akan ditempa dan tidak mempengaruhi gerakan selama pertempuran.
Baju besi kulit ini mirip dengan baju besi yang dibuat di Kekaisaran Qin, tetapi ada lampiran tambahan dalam kasus ini. Seseorang dapat melakukan perbaikan atau perubahan. Karena ini adalah toko khusus untuk para petualang, mereka juga membagikan karung kulit, selimut, dan belati gratis.
Sika membalik pelindung kulit dengan hati-hati. Ada cincin kulit di bagian belakangnya, ditempelkan pada lunas lapisan dalam dan dimaksudkan untuk menggantung senjata berat seperti pedang. Sika membelai baju kulit dan menatap Saleen penuh harap.
Dia juga tahu bahwa barang ini tidak murah, dan jadi ragu meminta Saleen untuk membelinya.
“Berapa harganya?” Tanya Saleen dengan tenang. Matanya tajam. Sepertinya armor kulit itu dibuat untuk Sika, sampai seukuran sepatu bot itu.
“Sembilan ratus enam puluh koin emas. Saya sudah memberi Anda diskon dua puluh persen. ”Pemilik mengambil secarik kertas dari kasing dan menunjukkannya kepada Saleen. Di atasnya adalah lokasi di mana armor kulit telah diproduksi – “Item dari Jungle Arms Dealer berkualitas terjamin.”
Saleen menghela napas lega. Meskipun sangat mahal, dia masih bisa membelinya. Untuk berpikir bahwa harga asli dari pelindung kulit itu melebihi seribu koin emas. Dia benar-benar salah menilai itu. Armor kulit yang normal harganya sekitar satu atau dua koin emas, dan yang lebih baik harganya puluhan koin emas. Yang harganya lebih dari seratus koin emas adalah armor ajaib. Armor kulit ini cukup mahal, kemungkinan besar karena bahannya yang unik.
“Anda menerima uang kertas Qin Empire di sini, saya kira.” Saleen mengambil buku kecil dalam kasus ini ketika dia bertanya. Buklet ini berisi pengenalan item tersebut. Mengedipkan matanya, dia melihat nama “buaya air asin” di dalamnya.
Binatang ajaib tingkat 6! Armor kulit ini sebenarnya terbuat dari bahan dari binatang ajaib kelas 6! Buaya air asin biasanya sangat ganas, dan sering disebutkan dalam buku-buku yang menggambarkan binatang buas yang telah dibaca Saleen.
“Tentu saja, tentu saja aku menerimanya.” Pemiliknya senang. Karena penyihir telah menanyakan hal ini, itu berarti dia telah memutuskan untuk membeli baju kulit itu.
“Um, aku juga butuh beberapa bahan untuk membuat gulungan.”
“Mage, Tuan, jika Anda berencana menggunakannya untuk latihan, jenis yang murah akan berhasil. Saya akan meminta seseorang untuk menyiapkannya. Berapa banyak yang Anda butuhkan?”
Pemiliknya adalah seorang pengusaha yang jujur. Dia bisa mengatakan bahwa Saleen hanya penyihir junior, dan tidak menggunakan bahan gulir yang unggul. Saleen ragu-ragu sejenak. Dia tidak memiliki pengalaman dalam membuat gulungan, dan hanya tahu pengetahuan teknis. Jika dia membeli terlalu sedikit, itu tidak akan berguna baginya. Namun, dia tidak punya uang untuk membeli terlalu banyak.
“Aku akan mendapatkan lima puluh gulungan kosong, dan hanya satu set sikat ajaib dan tinta darah naga. Beri aku kuas sulap yang lebih baik. ”
“Delapan ratus koin emas,” pemilik dengan cepat menghitung biaya bahan-bahan ini.
“Aku juga butuh sepuluh inti sihir kelas 3,” Saleen memperkirakan berapa banyak yang dia miliki, dan berkata dengan hati-hati.
“Seribu koin emas.”
Saleen merasa seolah-olah ada sesuatu yang terkuras dari tubuhnya, seperti bagaimana ia berdarah setelah jatuh pada beberapa anak tangga batu ketika ia masih muda.
Sebuah perhitungan cepat mengatakan kepadanya bahwa dia dibiarkan dengan empat ratus koin emas, selain seratus delapan koin emas yang dia miliki. Dia merasa miskin sekali lagi. Dia mengambil cincin yang diperolehnya dari Baron Viscount dan bertanya, “Apakah kamu menerima ini?”
Pemilik mengambil pandangan yang berpengalaman dan berkata, “Kami tidak menerima perhiasan. Cincin itu berlapis emas, meskipun cincin itu dibuat dengan batu diopside. Ukurannya bernilai seratus koin emas. Jika Anda berencana untuk menjualnya, saya akan mengambilnya untuk seratus koin emas. ”
Saleen frustrasi karena telah salah menilai ini. Itu sebenarnya palsu. Ada sejumlah besar batu diopside, dan yang ini jelas telah diproses. Jika itu adalah batu sabun hijau, itu akan bernilai seribu koin emas.
Sialan Baron Minghui. Jika dia tahu bahwa ini adalah palsu, dia akan menghancurkan kepalanya.