Awakening - Chapter 64
Bab 64 Cahaya Redup Malam
“Saudaraku, apakah kamu akan memilih gadis itu di sore hari?” Kazumi tiba-tiba bertanya.
“Iya.”
“Seberapa rendah Anda akan terus menjemputnya?”
Pertanyaan ini juga menyebabkan Rumi menonton dengan penuh semangat.
“Seharusnya satu atau dua hari lagi. Saya pikir itu saja. ”
“Aku khawatir kamu tidak akan bisa berhenti menjemputnya, lagipula, dia adalah saudara perempuan guru Naoko, seburuk apa dia?” Kata Kazumi pasif-agresif.
“Hei, jangan bicara seolah aku akan membeli ikan masnya kan (TL: Ikan mas adalah bahasa gaul untuk pedo)?” Masashi tidak mengerti apa yang membuatnya marah.
“Apakah kamu benar-benar tidak pernah mencoba dengan gadis itu?” Kazumi menatapnya.
Benar-benar mematikan, bahkan kata serius seperti ‘usaha’ keluar. “Terus terang, aku tidak tertarik pada anak kecil itu.”
“Gadis seperti apa yang kamu minati? Apakah itu wanita seperti guru Naoko? ”Kazumi menekankan masalah itu selangkah demi selangkah.
“Apa aku terlihat seperti terangsang? Bagaimana mungkin anak-anak dewasa ini mengajukan pertanyaan semacam ini. “Masashi memutar matanya ke arahnya.
“Orang lain ingin tahu tentangmu. Saudaraku, katakan padaku. ”Kazumi menggunakan metode lembut dan keras. Rumi juga datang membantunya meluncurkan kontak mata ofensif dari samping.
“Kazumi, kamu memberi contoh buruk untuk Rumi.” Masashi tersenyum masam.
“Jangan mengubah topik pembicaraan, cepat bicara.”
“Aku tidak tahu wanita seperti apa yang aku sukai, setidaknya, untuk saat ini, aku tidak tahu. Mungkin suatu hari nanti saya akan bertemu dengan seorang wanita yang saya ingin dikuburkan bersama, itu berarti saya telah menemukan satu. “Masashi berkata dengan acuh.
“Jawaban macam apa ini?” Kazumi sangat tidak senang.
“Yah, aku akan kembali ke ruang kelas, kalian berdua juga harus bergegas.” Setelah itu, dia meregangkan tubuhnya dan pergi ke pintu.
Kazumi mulai mengambil kotak makan siang, melihat Rumi dalam keadaan kesurupan, lalu menepuk pundaknya, “Apa yang kamu pikirkan?”
“Aku pikir senpai memiliki sesuatu dalam benaknya hari ini.” Rumi terbangun dari kebingungannya.
“Dengan karakter orang itu, jika dia menolak untuk mengatakan, tidak ada yang bisa menebak apa yang ada dalam pikirannya.”
“Tapi kamu bisa yakin, sepertinya dia tidak tertarik pada gadis itu.” Kazumi tiba-tiba berbalik dan tersenyum padanya.
“Aku …. aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan, aku …. harus pergi ….” Gadis Kendo itu memerah seperti darah, berdiri dan pergi dengan tergesa-gesa.
“Dasar bodoh, izinkan saya memberi tahu Anda, pria itu dalam beberapa hal cukup lambat, dan kadang-kadang Anda harus belajar untuk mengambil inisiatif. Kalau tidak, dia tidak akan pernah mengerti. ”Kazumi mengatakan kata-kata ini di belakangnya.
Mendengar ini, tubuh Rumi tanpa sadar berhenti sejenak dan kemudian bergegas turun.
Setelah dia pergi, Kazumi tiba-tiba menghela nafas dengan lembut dan kemudian melanjutkan untuk membersihkan.
“Kamu pasti bangga bukan? Gennai Masashi. ”Di lorong, Masashi bertemu dengan Nagasaki yang berwajah suram.
“Hari ini kamu sendirian? Sangat jarang. Di mana kelompok penggemar Anda? ”
“Semua itu berkat kamu.” Nagasaki menatapnya dengan dingin.
Masashi menatapnya dan tertawa terbahak-bahak, “Awalnya saya tidak punya perasaan sama sekali tentang itu, tetapi melihat Anda seperti ini, tiba-tiba saya berpikir bahwa ini adalah sesuatu yang harus disambut. Saya sudah mengatakan ini sebelumnya: itu adalah permainan yang sangat buruk. Terutama karena Anda menggunakan aktor bodoh ini Mizato, itu kesalahan terbesar yang Anda buat. ”
“Kamu benar. Itu kesalahan saya. Tapi apa yang bisa Anda lakukan, selama saya dengan tegas menyangkalnya, mereka tidak mungkin berurusan dengan saya. ”Nagasaki mencibir.
“Aku pikir kamu salah paham. Saya tidak berpikir bahwa ini akan berdampak pada Anda sama sekali. Si idiot itu kebetulan berada di ambang pintu, jadi aku meraihnya untuk membuktikan aku tidak bersalah. Akun saya dengan Anda bahkan belum dimulai. ”Ketika sampai pada kalimat terakhir, Masashi memandangnya dengan acuh.
“Kamu….”
“Orang-orang harus bertanggung jawab atas apa yang telah mereka lakukan. Aku menyerahkan kalimat ini kepada Mizato, dan sekarang, aku menyerahkannya kepadamu. ”Dengan itu, Masashi melewati sisinya dan berjalan ke ruang kelas.
Nagasaki mengawasinya secara bertahap berjalan pergi, pada saat itu, dia tiba-tiba merasa seolah-olah dia melakukan sesuatu yang salah, mengacaukan seseorang yang tidak boleh dikacaukan.
Ketika dia akan tiba di ruang kelas, Masashi tiba-tiba berubah pikiran dan tanpa berkata apa-apa, dia berbalik dan turun.
Ketika dia berjalan keluar dari gerbang sekolah, sebuah “BMW” biru tiba-tiba datang ke arahnya.
“Pak. Gennai, jika kamu tidak keberatan, silakan naik ke atas. ”Jendela mobil terbuka, memperlihatkan wajah cantik cantik yang cerah.
Masashi memandangnya dan membuka pintu depan untuk duduk.
“Kemana kamu ingin pergi?” Sakurai menatapnya dan berkata dengan nada lembut.
“Berkendara saja, ke mana saja kamu mau.” Dia menyalakan radio.
Sakurai tidak lagi berbicara, diam-diam menyalakan mobil.
“Aku lupa menghargai usahamu, terima kasih telah membantuku berurusan dengan Ikeda.” Di mobil yang bergerak, setelah hampir setengah jam diam, Masashi mengatakan sesuatu.
“Sambutanmu, ini yang harus kami lakukan.”
“Apakah kamu tahu hari apa hari ini?” Tiba-tiba Masashi mengatakan beberapa kata yang tidak relevan.
Sakurai ingin mengatakan: “Maaf, aku tidak bisa memikirkan apa pun.”
“Hari ini, sebenarnya tidak ada yang penting, itu hanya peringatan kematian temanku,” kata Masashi dengan acuh tak acuh.
“Saya menyesal.”
Masashi tersenyum, “Ini tidak ada hubungannya denganmu, kamu tidak perlu meminta maaf. Sebelumnya, setiap tahun saat ini, saya akan mengunjunginya. Tapi saya tidak pergi tahun ini.
“Apakah kamu memiliki beberapa hal yang membuatmu tidak bisa pergi tahun ini?” Suara Sakurai lembut seperti air.
“Tidak, aku punya banyak waktu luang. Ini murni masalah hati. ”Masashi melihat pemandangan di luar jendela dengan linglung.
Sakurai berhenti sejenak, dan kemudian dengan tenang berkata: “Ayahku pernah berkata, hidup hanyalah belasan tahun. Jika seseorang tiba di pintu kematiannya dengan sedikit penyesalan, itu adalah hal yang bahagia. ”
Masashi tidak mengatakan apa-apa, hanya diam-diam melihat keluar jendela.
Setelah apa yang tampaknya lama sekali, dia berbalik untuk tersenyum pada Sakurai, “Terima kasih. Mungkin Anda benar, hal-hal yang ingin Anda lakukan, Anda harus melakukannya. Jangan terlalu banyak berpikir, atau itu hanya akan menambah kekhawatiran Anda. Tolong, saya ingin pulang. ”
“Baiklah,” Sakurai tersenyum padanya dan mengembalikan mobil.
Lima menit kemudian, Masashi mengenakan pakaian kasual berjalan keluar dari rumah.
“Maaf membuatmu menunggu.” Dia membuka pintu lagi untuk duduk.
“Kemana kamu ingin pergi sekarang?” Sakurai menatapnya.
“Maaf merepotkanmu, bandara, tolong. Saya harap kita tidak terlambat. ”
“Oke.” Sakurai segera menyalakan mobil dan melaju menuju bandara.
Larut malam, di daerah pegunungan di Nepal selatan, seorang remaja duduk diam di depan batu nisan putih.
Melihat sepotong batu tegak ini, remaja itu tiba-tiba teringat sebuah lagu lama yang ia dengarkan di sebuah gereja.
Saya tidak di sini, tolong jangan berdiri di kuburan saya menangis, karena saya tidak tidur. Aku ada di mana-mana di sepanjang angin. Aku salju putih yang berkilau. Akulah cahaya Matahari yang menyapu lapangan. Saya adalah bintang-bintang di langit malam ….
Tolong jangan berdiri di makamku menangis, karena aku tidak di sini, “A Wei, aku Lei Yin ….” Bocah itu merasa tenggorokannya mengering.
“Sudah sepuluh tahun. Saya belum datang untuk melihat Anda dalam sepuluh tahun. Saya ragu-ragu untuk datang menemui Anda lagi. Karena aku bukan Lei Yin. Saya harap Anda juga tidak ada di sini, jika tidak, abu saya di bawahnya namun saya masih di sini, ini sangat tidak adil bagi Anda. ”Setelah menyelesaikan kalimat ini, bocah itu terdiam lama.
“Tidak peduli apa, aku tetap datang. Malam ini, aku akan berada di sini bersamamu, seperti sebelumnya, untuk menemanimu melihat matahari terbit besok. ”Dengan itu, bocah itu dengan tenang meminum anggur, bersandar pada batu.
Malam ini, cahaya redup malam itu seperti sungai.