Assassin’s Chronicle - Chapter 565
Bab 565: Keluarga Sejati
Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
Anfey duduk diam di dekat jendela dan memperhatikan Alice, yang berada di gedung di seberang kamarnya. Mereka telah merebut Diamond City sehari sebelumnya. Namun, sejak itu, Alice masih belum beristirahat.
Saul dan Douminge telah kembali lebih awal dari yang diperkirakan. Meskipun Anfey tidak bertanya, dari ekspresi mereka dia bisa tahu apa yang terjadi dengan Edward VIII. Tidak ada yang tahu apa yang dipikirkan Alice. Banyak hal dapat dihadiri beberapa hari kemudian, tetapi Alice telah mendorong dirinya untuk menyelesaikannya sekarang. Perilaku ini tidak normal.
“Pak.” Ye membuka pintu dan masuk. “Tuan Stan ada di sini.”
“Tunjukkan padanya,” kata Anfey lembut.
“Kami …” Kamu ragu-ragu sebentar dan berkata, “Tuan, haruskah kita melakukannya?”
“Bagaimana menurut anda?” Anfey mengangkat alisnya dan bertanya dengan datar.
Kamu berusaha mengatakan sesuatu, tetapi dia menahan diri dan keluar.
Setelah beberapa saat, imam besar, Stan, berjalan ke dalam ruangan dan tersenyum kecut. Dia secara terbuka mengeluh, “Tuan Anfey, saya tulus dalam berkolaborasi dengan Anda! Tapi … lihat, apa yang telah Anda minta saya lakukan? Kemarin …”
Anfey tidak membela diri, melainkan mengulurkan tangannya. Pandangannya cerah dan tegas. Meskipun dia tidak mengatakan sepatah kata pun, dia jelas mengirim pesan bahwa, karena Stan telah membantunya, dia akan membalasnya.
Stan berhenti mengeluh dan menatap serius ke mata Anfey. Dia kemudian perlahan-lahan mengulurkan tangannya dan menjabat tangan Anfey.
“Diberi pilihan, aku tidak akan melakukannya,” kata Anfey lembut. “Ini adalah perintah dari Yang Mulia. Aku punya dua pilihan, satu adalah untuk menentang perintahnya, dan yang lainnya adalah untuk mematuhi.”
“Ya. Itulah sebabnya, sebagai imam suci, aku harus melakukan tugas pembunuhan ini.” Stan menggelengkan kepalanya dan tersenyum pahit. Dia kemudian berbalik untuk keluar. Setelah mengambil dua langkah, dia tiba-tiba berhenti dan perlahan berkata, “Tuan Anfey, tolong jangan membuat saya menyesali keputusan yang telah saya buat hari ini.”
“Kamu punya jaminan saya,” Anfey menegaskan kembali.
Malam semakin gelap, tetapi Anfey seperti patung, berdiri di depan jendela. Setelah beberapa lama, di bagian utara Diamond City, api dinyalakan di sudut. Api menjadi lebih terang, dan pada akhirnya, menerangi seluruh langit.
Alice, yang bekerja di rumah, juga memperhatikannya. Dia tertegun untuk sementara waktu, dan setelah itu, berdiri dan berteriak. Ozzic berjalan ke kamarnya, dan setelah berbicara dengannya sebentar, meninggalkan ruangan. Alice duduk kosong, dan tiba-tiba, dia dengan gila mengambil semua dokumen dan melemparkannya ke lantai. Dia kemudian menundukkan kepalanya ke atas meja.
Shinbela dengan cepat mendorong membuka pintu kamar Alice. Dia telah menemukan sesuatu yang salah, dan masuk untuk memeriksanya. Alice duduk lagi, dia melambaikan tangan dan berteriak. Anfey bisa melihat air mata di wajah Alice dan mendengar tangisannya dari tempat dia berada. Shinbela terkejut. Dia cepat-cepat keluar dan menutup pintu.
Di dunia sihir ini, efek dari bencana alam dapat dikurangi hingga dampak minimal. Biarkan saja para penyihir yang mengikuti pasukan, bahkan jika kelompok penyihir dari The League of Mercenaries telah keluar dengan kekuatan penuh, mereka akan dengan mudah memadamkan api yang telah menyebar ke seluruh kota. Namun, yang aneh adalah, meskipun api di bagian utara telah terbakar untuk waktu yang lama, para penyihir di kota itu tidak terlihat. Tidak ada yang keluar untuk memadamkan api.
“Tuan, ini … terlalu kejam untuk Sir Alice,” gumam Ye.
“Apakah kamu punya saran yang lebih baik?” Anfey bertanya dengan datar.
“Aku …” Kamu tercengang. Dia menggertakkan giginya dan berkata, “Tuan, Tuan Alice belum beristirahat selama dua hari dan satu malam. Jika ini terus berlanjut, aku takut tubuhnya …”
“Pergi dan dapatkan Warner.”
“Tidak peduli seberapa kuat Sihir Cahaya, itu tidak akan dapat menyembuhkan sakit hati. Pak, kita …”
“Lakukan saja apa yang diperintahkan kepadamu!” Anfey berteriak. “Ingat, kamu adalah pemimpin inspektorat. Kamu bukan penyair!”
“Ya pak!” Ye mengangkat kepalanya tinggi-tinggi dan menjawab. Setelah menarik napas panjang, dia berbalik dan berjalan keluar. Tepat sebelum dia meraih pintu, langkah kaki terdengar di luar ruangan. Tak lama, seseorang menggedor pintu, dan Shinbela menerobos masuk dan dengan cemas berkata, “Tuan, Tuan Alice …”
“Aku tahu.” Anfey dengan dingin memotong Shinbela.
Shinbela terpana. Dia kemudian memperhatikan bahwa Anfey dapat dengan jelas melihat apa yang terjadi pada Alice di gedung di seberang kamarnya.
“Shinbela, ayo kita keluar.” Ye dengan lembut memegang lengan Shinbela dan berkata dengan suara rendah, “Tuan sedang tidak mood.”
Setelah Ye dan Shinbela meninggalkan ruangan, Anfey berbalik untuk memeriksa Alice. Waktu berlalu, tetapi Alice tidak tenang. Dia menjadi lebih gelisah, dan akhirnya, bahunya berkedut parah dan dia berbohong tanpa bergerak di atas meja.
Anfey terkejut dan cepat membuka jendela. Seperti meteorit, dia menembak. Setelah menyeberang lebih dari puluhan meter, dia mendarat di samping Alice dan mengangkatnya.
Alice tampak pucat, dan matanya terpejam. Setelah melihat bahwa dia masih bernafas, Anfey menghela nafas lega. Dia menempatkan Alice dengan datar di atas meja dan meletakkan beberapa dokumen di bawah kepalanya. Dia kemudian menekan philtrumnya dengan ibu jarinya.
Setelah beberapa saat, Alice datang. Ketika dia melihat Anfey, dia menangis tak terkendali. Dia seperti anak kecil yang kehilangan mainan favoritnya. Dia memukul tinjunya dengan gelisah di tubuh Anfey.
Meskipun dia memiliki masa lalu yang tak tertahankan, kebenaran tetap ada. Darah akan selalu lebih tebal dari air! Ketika Alice berada di Country of Mercenaries, dia berpikir untuk membalas dendam. Dia ingin menghukum orang-orang yang telah mencampakkannya dan menipu dia. Namun, dia tidak memikirkan hukuman yang akan dia berikan kepada mereka. Saat dia mendekati Diamond City, dia merasa gelisah. Dia telah mati rasa dengan menenggelamkan dirinya dalam pekerjaan, sehingga dia tidak punya waktu atau energi untuk memikirkan hal-hal lain.
Api membangunkannya. Dia telah memanggil Ozzic untuk mencari tahu apa yang terjadi. Setelah menemukan bahwa tempat yang terbakar adalah penjara tempat mereka menyimpan keluarga kerajaan Kekaisaran Shansa, Alice menyadari. Dia belum memutuskan bagaimana dia akan membalas dendam, tetapi seseorang telah membuat keputusan untuknya!
Anfey menatap Alice dengan tenang. Seperti yang Ye katakan, dia dalam suasana hati yang buruk. Jika dia bisa membantu, dia tidak akan ingin melukai keluarga Alice. Mereka tidak memiliki konflik langsung, tetapi Yolanthe telah memberikan instruksi yang sangat jelas. Pangeran Jerrick ditemukan hilang di Negara Mercenaries, dan belum ditemukan. Ini menimbulkan bahaya laten bagi Kekaisaran, dan Yolanthe tidak ingin memiliki lebih banyak bahaya seperti itu. Demi perang tahun berikutnya, Yolanthe tidak terlalu berhati. Selain tiga pangeran dan satu putri yang telah ditentukan, sisa keluarga kerajaan akan selamat.
Setelah beberapa lama, Alice, yang telah menjerit, berangsur-angsur berhenti. Dia bersandar lemah pada Anfey dan berkata dengan suara yang hampir tidak terdengar, “Kamu telah melakukannya, bukan?”
“Tidak.” Anfey menggelengkan kepalanya. Dia tidak berbohong. Jika seseorang menggunakan pisau sebagai senjata, orang yang melakukan kejahatan adalah orang itu dan bukan senjata.
“Apakah itu … Yang Mulia?”
“Alice, kamu dan Christian memiliki masalah yang sama. Kadang-kadang kamu terlalu berhati lembut.” Anfey menghela nafas dan berkata, “Jangan salahkan Yang Mulia. Kamu tahu saudara-saudaramu. Kamu seharusnya tahu apa yang akan terjadi ketika kamu memimpin pasukan. Meskipun kamu tidak punya niat untuk melukai mereka, mereka mungkin tidak berpikiran sama. Tidak! Mereka akan membencimu. Mereka akan membencimu sampai ke inti. Jika mereka punya kesempatan, mereka akan membalas dendam padamu! Alice, aku tidak ingin melihatmu menghidupkan kembali tragedi itu! ”
“Ayahku…”
“Iya.” Anfey mengangguk. Dia tahu apa yang akan ditanyakan Alice.
“Bagaimana dengan ibuku? Dia tidak berbahaya. Apakah Yang Mulia waspada terhadapnya juga?”
“Alice, jangan biarkan imajinasimu menjadi liar,” kata Anfey lembut. “Ketika kamu dipaksa untuk menikah, apakah dia bersedih untukmu? Ketika Kumaraghosha menangkapnya di Istana, apakah kamu tahu apa yang dia lakukan? Dia bermain-main dengan beberapa penjaga muda! Lebih dari 10 tentara telah melihatnya, dan berita pasti telah menyebar. Apa gunanya menjaganya? ”
“Apakah Yang Mulia bermaksud untuk …”
“Tidak. Yang Mulia tidak punya waktu untuk wanita seperti dia.” Anfey merasa tidak berdaya. Dia tahu bahwa Alice hanya ingin mencari hiburan. Namun, dia tidak dapat memberikannya padanya.
Setelah menghela nafas panjang, Alice mencoba duduk, tetapi dia merasa pingsan dan jatuh ke Anfey.
“Kamu istirahat,” kata Anfey lembut.
“Tidak.” Alice menggelengkan kepalanya dan berkata, “Nah, aku menyadari orang seperti apa aku ini.”
“Apa yang kamu katakan?”
“Aku pengkhianat. Aku tak tahu malu dan kejam. Aku telah memimpin pasukan musuh dan menerobos masuk ke negaraku. Aku telah membunuh ayah dan saudara-saudaraku. Aku …”
“Cukup!” Anfey marah karena marah. Dia membawa Alice dan berjalan menuju jendela.
Tangisan Alice telah menarik perhatian banyak orang. Meskipun Anfey dan yang lainnya masih muda, mereka telah memenangkan hati dan rasa hormat dari tentara bayaran. Banyak tentara bayaran berkumpul di halaman, mendesah dan berbisik. Shinbela berdiri di antara mereka, menatap dengan cemas.
Ketika Alice muncul di jendela, semua tentara bayaran menatapnya. Suara Anfey terdengar di telinga Alice, “Apakah kamu harus menangis untuk orang-orang yang tidak peduli padamu? Lihatlah orang-orang ini. Mereka adalah keluargamu yang sebenarnya! Haruskah kamu menemui bahaya, siapa yang akan melindungimu dengan segala cara? para pangeran atau putri itu. Itu mereka! ”
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.