Assassin’s Chronicle - Chapter 418
Bab 418: Puas
Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
Begitu menginjakkan kaki di Stormenburg, Anfey langsung merasa berbeda. Jalanan bersih dan luas, dan ada orang-orang di jalanan. Meskipun ada banyak orang di jalan, mereka tetap di sisi jalan dan meninggalkan jalan menuju gerobak dan kereta. Seperti Kota Suci Kekaisaran Maho, ada lubang kecil di sisi jalan yang bertindak sebagai sistem drainase. Sistem drainase Stormenburg bahkan mungkin lebih baik daripada Kota Suci. Saluran air memastikan bahwa kota akan membersihkan jalan-jalan dan membuat kota lebih bersih.
Anfey memiliki kesan pertama yang sangat baik tentang kota. Bangunan di sepanjang jalan juga sangat teratur. Anfey mendengar bahwa Stormenburg telah berkembang dua kali untuk mengakomodasi peningkatan populasi. Kota ini sangat fleksibel dan dapat berkembang lebih luas lagi. Lagipula, Yakublah yang merancang kota itu. Tidak seperti White Mountain City dan Blackwater City, Stormenburg berada di bawah kendali kelompok tentara bayaran Band of Brothers sejak pendiriannya, yang pasti menjadi salah satu alasan mengapa Stormenburg jauh lebih terorganisir daripada dua lainnya.
Marino dan dua anak buahnya sedang menunggu di luar gerbang ke pusat kota. Anfey bergegas turun dari kudanya untuk menyambutnya. “Tuan Marino,” katanya, membungkuk. “Senang bertemu denganmu lagi.”
“Senang bertemu denganmu juga, Count Anfey,” kata Marino sambil membungkuk cepat.
Suzanna berjalan mendekat dan tersenyum pada Marino.
“Senang bertemu denganmu, Nyonya Suzanna,” kata Marino. “Kamu secantik dulu. Ayo, ayo. Ayo masuk.”
Anfey mendongak dan melihat tentara bayaran di belakang Marino menatapnya dengan aneh. Melihat bahwa dia telah memperhatikan mereka, tentara bayaran dengan cepat memalingkan muka.
Marino memimpin mereka ke pusat kota, di mana mereka disambut oleh gelombang sorakan. Jendela-jendela bangunan di sisi jalan semuanya terbuka, dan gadis-gadis muda berdiri di dekat jendela, melemparkan bunga ke arah para pengunjung. Anfey tersenyum ketika dia mengambil bunga. Siapa yang tahu bagaimana gadis-gadis ini datang dengan bunga-bunga ini di musim dingin?
Suzanna melirik Anfey dan mengerutkan kening. Anfey mengangguk padanya. Tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk sampai ke pusat kota. Mereka tidak bisa merencanakan semua ini dalam waktu sesingkat itu, bukan? Apakah Marino tahu bahwa mereka akan datang sebelumnya?
Marino tersenyum pada bunga-bunga dan terus berjalan. Ini bukan kota dan kerajaan dalam kerajaan, dan Marino adalah rajanya.
Tentara bayaran di aliansi telah berada dalam bahaya konstan sebelum tiba. Sekarang mereka berada di Stormenburg dan aman, mereka mulai memikirkan hal-hal lain selain bertahan hidup. Dengan begitu banyak wanita cantik di sekitar, beberapa tentara bayaran menjadi sangat terganggu. Mereka melambai dan berteriak, berusaha mendapatkan perhatian gadis-gadis itu. Gadis-gadis itu, bagaimanapun, dengan patuh mengabaikan tentara bayaran.
Marino membawa mereka ke ruang konferensi di gedung pemerintah. Sebelum ada yang punya kesempatan untuk duduk, Entos muncul. “Hei,” katanya pada Ozzic. “Ikut aku. Aku akan mengajakmu berkeliling.” Ozzic ragu-ragu, tetapi dengan cepat menyadari bahwa Marino pasti ingin berbicara dengan Anfey secara pribadi. Ozzic mengangguk dan mengikuti Entos keluar. Komandan tentara bayaran lainnya mengikuti juga, meninggalkan Anfey dan Suzanna sendirian dengan Marino.
“Apakah kamu mendapat masalah dalam perjalanan ke sini?” Marino bertanya, memberi isyarat agar mereka duduk.
Anfey mengangguk ketika dia duduk di sebelah Suzanna. “Kami mengalami masalah dengan Scarlet Shansa Empire,” kata Anfey.
“Bagaimana itu bisa terjadi?” Marino bertanya, matanya membelalak.
“Kami mengambil beberapa kristal darinya.”
“Berapa banyak?”
“Dua gerobak.”
Marino tertawa. “Aku juga akan marah padamu, jika aku adalah dia.” Dia terkejut dengan jumlah kristal, tetapi dia tidak membahasnya lebih lanjut. Marino menoleh ke tentara bayaran di belakangnya dan berkata, “Biarkan aku memperkenalkanmu. Mereka adalah orang-orangku, Uri, Bernedo, dan Shashibi. Mereka sudah bersamaku selama bertahun-tahun.”
Tiga tentara bayaran bergegas dan membungkuk ke Anfey.
Anfey berdiri dan membantu mereka, lalu menoleh ke Marino dan bertanya, “Apa artinya ini?”
“Pergi, kumpulkan anak buahmu,” perintah Marino pelan. Tiga tentara bayaran mengangguk dan meninggalkan ruangan.
“Lord Marino, ini …” Anfey tidak duduk kembali. Dia berdiri di sana, mengamati Marino dengan cemberut.
“Aku tahu ini pasti aneh,” kata Marino. Dia mendorong file di atas meja ke Anfey. “Kamu akan mengerti ketika kamu membaca ini.”
Anfey membuka file itu dan mengangguk. Itu adalah perintah langsung dari Yolanthe yang menjadikan Marino sebagai duke yang bisa diwariskan. Stormenburg dan lima ratus mil di sekitar kota akan menjadi tanahnya. Itu juga memberi Marino dan ahli warisnya pengampunan atas kejahatan apa pun. Di sebelah tanda tangan Yolanthe adalah sidik jari merah. Selama Kekaisaran Maho ada, perintah ini akan efektif.
Kemurahan hati Yolanthe mengejutkan Anfey, tetapi itu tetap tidak menjawab pertanyaannya. “Selamat, Adipati!” katanya dengan senyum tulus. Peningkatan status Marino akan menjadi aset besar.
“Terima kasih,” kata Marino pelan. “Kamu tahu, aku bukan orang yang sangat ambisius. Itulah sebabnya aku harus mengurus semuanya setelah aku menerima ini.”
“Maksud Anda…”
“Aku tahu diriku sendiri, tetapi itu tidak berarti orang lain mengenalku. Aku perlu mencegah konflik dan membuat diriku jelas bagi siapa pun.” Marino terkekeh. “Penguasa seperti binatang buas. Kamu tidak pernah tahu apa yang akan membuat mereka marah.”
“Kau diberikan pengampunan,” kata Anfey.
“Demi Yang Mulia,” kata Marino, “yang dapat mencabutnya kapan saja dia mau. Sebaliknya, orang dengan kekuatan lebih rendah, jauh lebih aman. Orang-orang seperti Marquis Djoser. Dia telah melakukan banyak hal, tetapi Yang Mulia memiliki tidak pernah menghukumnya, karena Djoser tidak memiliki cukup kekuatan untuk mengubah kekaisaran. ”
Anfey duduk di kursinya. Dia mulai memahami keprihatinan Marino. “Tapi Yang Mulia tidak seperti itu.”
“Aku menghormati Yang Mulia, tetapi bagaimana dengan putranya? Putra putranya?” Marino menggelengkan kepalanya. “Pengampunan hanya bekerja ketika kita tinggal di jalur kita. Entos mempercayai kamu, itulah sebabnya aku memberitahumu ini. Kamu terlalu muda, jadi kamu mungkin tidak mengerti. Aku tidak mengerti untuk waktu yang lama sampai saat ini. Apakah kamu tahu mengapa Yang Mulia melakukan ini? ”
“Karena dia mempercayaimu.”
“Tidak,” kata Marino, menggelengkan kepalanya. “Jika kamu memiliki binatang ajaib, dan suatu hari kamu memberinya banyak makanan, apa yang akan kamu pikirkan?”
“Aku harap itu tidak akan membuatku lapar dan melecehkan lagi,” kata Anfey.
“Tepat. Mulai sekarang, aku sendirian. Aku tidak bisa meminta Yang Mulia lagi. Ini yang paling dia bisa berikan padaku,” kata Marino. “Setelah perang dimulai, banyak tentara bayaran berlindung di sini. Aku khawatir aku mungkin tidak bisa mendukung mereka, tapi aku juga tidak bisa menolak mereka. Aku sudah menjadi duke: Mengapa aku membutuhkan begitu banyak tentara bayaran? Aku tidak ambisius, dan aku puas dengan segalanya. Aku tidak butuh tentara bayaran ini di sini, mengerti? ”
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.