Assassin’s Chronicle - Chapter 260

Bab 260: Buku Terlarang

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Fajar mendekat, tetapi kecuali untuk Niya, tidak ada yang memiliki niat untuk tidur. Anfey, Suzanna, dan Christian berkumpul di lorong dan berbicara dengan bisikan pelan. Slanbrea ada di lantai bawah di halaman, menghadap ke timur dan menggumamkan doa dengan pelan. Banyak orang mungkin tidak mengerti bahwa belajar itu seperti berlayar dengan perahu. Tidak mengalami kemajuan berarti mengalami kemunduran. Orang yang benar-benar hidup dengan perkataan ini jauh lebih jarang. Orang-orang paling kuat di dunia semuanya sangat berbakat, tetapi bakat bukan satu-satunya alasan mereka menjadi kuat. Kerja keras adalah hal lain yang dimiliki semua orang ini.

Segala sesuatu datang pada harga, dan bahkan jika seseorang dilahirkan dalam uang dan kekuasaan, dia tidak akan pernah menjadi pria yang kuat tanpa kerja keras. Dengan cara ini, dunia itu adil.

Jenderal Jerrofick dari Kekaisaran Ellisen pernah terkenal karena kekuatannya dan merupakan pria termuda yang menjadi ahli pedang. Namun, ia berhenti fokus pada keterampilannya dan mulai fokus pada intrik politik. Jadi ketika dia ditantang oleh Ernest, dia tahu bahwa dia bukan tandingannya, dan terpaksa melakukan kecurangan untuk memenangkan pertandingan. Tanpa kerja keras, bahkan orang kuat pun bisa jatuh dari rahmat.

Anfey menepuk pundak Suzanna.

“Apa itu?”

“Bisakah kamu mengambil Emblem Malaikat Jatuh itu untukku?” Anfey bertanya, menatap Slanbrea.

“Emblem Malaikat Jatuh?” Tanya Christian, mengerutkan kening. “Apa yang akan kamu lakukan dengan itu?”

“Ssst,” kata Anfey.

“Kasar!” Balas Christian.

“Apa yang akan kamu lakukan dengan itu?” Suzanna bertanya.

“Aku hanya ingin melihatnya,” kata Anfey.

“Baik,” kata Suzanna sambil menghela nafas. Dia pergi ke kamar untuk mencari tasnya.

“Kamu benar-benar memiliki Emblem Malaikat Jatuh?” Tanya Christian.

Anfey mengangguk. “Apakah kamu mengetahuinya?”

“Siapa yang tidak?” Christian bertanya sambil tersenyum.

Suzanna kembali tetapi tanpa tas. Dia mengulurkan tangannya dan berkata, “Ada segel di tas.”

“Kamu seorang swordsmaster senior. Tidak bisakah kamu menghancurkan segelnya?”

“Tentu saja aku bisa,” kata Suzanna dan menatap Anfey. “Gunakan otakmu, demi kebaikan.”

Anfey mengerutkan kening, lalu mengangguk. Suzanna bisa menghancurkan segel, tetapi dia tidak bisa memperbaikinya. Menghancurkan segel juga akan menarik perhatian Slanbrea.

Anfey menghela nafas. “Lain kali, kurasa. Christian, ceritakan lebih banyak tentang lambang itu.”

“Yah, apa kamu tahu dari mana para ahli nujum itu berasal?” Christian berdeham dan bertanya.

“Tidak dari rumah besar ini, itu sudah pasti,” kata Anfey.

Suzanna menusuknya dan berkata, “Ssst.”

“Menurut legenda, ada seorang malaikat yang jatuh cinta dengan seorang putri fana selama Perang kuno para Dewa.”

“Klise,” potong Anfey. “Itu tidak istimewa. Aku jatuh cinta dengan seorang putri juga …” Dia melirik Suzanna.

“Oh, diam,” kata Suzanna, memerah.

“Apakah kamu ingin mendengar tentang ini atau tidak?” Tanya Christian. “Aku lelah. Jika kamu tidak mau mendengarkan, aku hanya akan pergi tidur.”

“Maaf, maaf,” kata Anfey. “Aku akan mendengarkan.” Dia merasa Slanbrea mendengarkan pembicaraan mereka, dan ingin berpura-pura dia hanya mengajukan pertanyaan karena penasaran.

“Semua legenda adalah klise,” kata Christian. “Tapi cerita ini seharusnya memiliki setidaknya beberapa kebenaran untuk itu. Kerajaan fana putri menjadi terlibat dalam pertempuran. Ketika malaikat itu tiba di medan perang, dia sudah mati, tubuhnya berbaur dengan tubuh lain dan pergi. Malaikat itu patah hati dan menolak untuk percaya bahwa dia sudah mati. Pada akhirnya, dia meninggalkan kepercayaannya dan percaya bahwa itu adalah Dewa Cahaya yang memulai perang dan semua penderitaannya disebabkan oleh dewa.

“Untuk melihat kekasihnya lagi, dia menggunakan Kebangkitan Besar di medan perang. Mungkin itu karena dia dipenuhi dengan kepahitan, atau mungkin karena kekuatan Cahaya mengkhianatinya setelah dia mengkhianati, atau mungkin itu hanya karena ada terlalu banyak tubuh, semua yang mati dihidupkan kembali. Namun, tubuh yang dihidupkan kembali ini adalah bejana kosong tanpa jiwa. ”

“Benarkah? Zombi diciptakan oleh sihir ringan?” Anfey bertanya, kaget.

“Berhentilah menginterupsi aku,” cemberut Christian. “Malaikat itu tidak dapat menemukan kekasihnya, tetapi dia tidak menyerah. Dia menghabiskan waktu berhari-hari dengan ciptaannya, berusaha menemukan kekasihnya. Setelah beberapa saat, makhluk-makhluk yang dihidupkan kembali menjadi cerdas juga. Dia menemukan kekasihnya di akhir, tapi dia sudah menjadi penyihir.

“Setelah mengetahui apa yang telah dilakukan malaikat, Dewa Cahaya sangat marah. Dia mengutuk tindakannya dan mengubah semua makhluk yang dihidupkan kembali menjadi debu. Namun, malaikat dan kekasihnya tidak menghilang. Mereka menjadi batu permata. Satu sisi adalah gambar dari seorang malaikat yang jatuh laki-laki, sisi lain adalah seorang wanita. Batu itu ditemukan oleh seorang manusia biasa berabad-abad kemudian. Dia mengubah batu permata menjadi lambang, dan secara tidak sengaja mengetuk memori malaikat ketika melakukan hal itu. Itulah kelahiran kematian sihir.”

“Ini adalah sejarah lambang yang kita temukan?”

“Tidak juga,” kata Christian, menggelengkan kepalanya. “Para ahli nujum semua memakai lambang seperti itu untuk menghormati pendiri mereka. Yang lebih kuat akan menyimpan lambang dengan malaikat laki-laki di atasnya. Yang lain cenderung menyimpan lambang perempuan.”

“Jadi, maksudmu Nana adalah ahli nujum yang baik?”

Christian mengangguk. “Aku tahu, aku juga bingung. Nana sepertinya tidak kuat. Dia tidak bisa menggunakan sihir atau kekuatan tempur, jadi aku tidak tahu bagaimana dia menjadi ahli nujum. Mungkin sihir maut berbeda secara mendasar?”

“Aku pikir itu jawaban yang hanya bisa diberikan oleh ahli nujum,” kata Anfey, mengangkat bahu.

“Kamu benar,” kata Christian sambil menghela nafas.

“Aku belum pernah mendengar tentang ini sebelumnya,” kata Suzanna.

“Aku ingat membacanya ketika aku masih muda,” kata Christian. “Dari buku terlarang. Tuhan tahu berapa lama aku menemukan buku-buku itu.”

“Seandainya aku mengenalmu lebih awal,” kata Anfey sambil tersenyum.

“Maksud kamu apa?”

“Aku juga suka buku terlarang, ketika aku masih muda.”

“Betulkah?” Tanya Christian. “Beritahu aku tentang itu.”

“Heart of Maidens, dengar itu?” Anfey bertanya. Tentu saja, dia berbicara tentang buku dari dunia lamanya yang tidak ada di sini.

“Heart of Maidens?” Ulang Christian, mengerutkan kening. “Tentang apa ini?”

“Ini tentang menciptakan kehidupan,” kata Anfey.

“Mitos penciptaan?” Tanya Christian, matanya bersinar.

“Cukup dekat,” kata Anfey sambil tersenyum. Dia tidak tega mengatakan pada mereka bahwa itu adalah sesuatu yang jauh lebih mesum daripada yang dia ungkapkan.

“Ceritakan lebih banyak,” desak Suzanna.

“Dulu, aku melihat Suzanna,” kata Anfey sambil tersenyum.

Christian menghela nafas dan memutar matanya. Suzanna cemberut tetapi segera berubah menjadi senyum.

Anfey menyeringai dan melihat bahwa Slanbrea sedang menuju ke atas.

“Apakah kamu benar-benar membacanya?”

“Tentu saja,” kata Anfey, menghela nafas. “Kamu melihat bintang-bintang di atas sana? Menurutmu apa itu?”

“Bintang?” Ulang Christian, mengerutkan kening. “Ada ratusan teori, tetapi belum ada yang mengusulkan teori yang meyakinkan semua orang.”

“Aku pikir mereka adalah arwah leluhur kita,” kata Suzanna. “Bukankah pahlawan Brunswick berubah menjadi bintang?”

“Sayangnya, kamu salah,” Slanbrea berjalan mendekat dan berkata dengan lembut. “Bintang-bintang adalah air mata Dewa Cahaya. Tentu saja, kisah yang baru saja dikatakan Christian kepadamu juga tidak sepenuhnya benar.”

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.