Assassin’s Chronicle - Chapter 117
Bab 117: Jahat
Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
“Ya,” kata Ahab dengan simpati.
“Apakah maksudmu emosinya masih panas atau …?
Ahab menggelengkan kepalanya. “Dia memiliki beberapa masalah mental. Dia bilang dia adalah putri Shansa Empire dan mengaku memvonisku mati. Itu konyol.”
Anfey selalu tenang tetapi dia tidak bisa tidak terkejut pada saat itu. Ahab memicingkan matanya, merasa kasihan pada “orang gila itu.” Dia tidak melihat tatapan Anfey, kalau tidak dia akan bisa mengatakan sesuatu darinya.
Christian mengikuti Anfey. Dia tidak tahu keseluruhan cerita. Melihat Anfey keluar, dia diam-diam menyentuh lengan Anfey.
Anfey tersentak. “Di mana kamu bertemu kacang itu?”
“Kami membeli gadis-gadis itu dari militer Shansa Empire.” Mata Ahab bersinar.
Anfey bisa mengatakan bahwa Ahab berbohong hanya dengan satu tatapan. Dengan informasi yang dimilikinya, sang putri Kekaisaran Shansa pasti telah melarikan diri dan melintasi rute bisnis Ahab. Ahab pasti melihat seorang gadis cantik kesepian di padang rumput yang sunyi dan ingin menangkapnya. Dia akan bahagia tidak peduli apakah dia menjualnya atau menyimpannya untuk dirinya sendiri.
“Saudaraku, aku ingat kamu bilang kamu sudah mencoba menjual budak wanita di Blackwater City selama dua hari. Tidak ada yang mau membeli kacang itu?” Anfey tersenyum.
“Tuan Anfey, kau pasti bercanda. Putra tertua ketiga Saidy dalam kelompok tentara bayaran Macan Tawau akan menikah dengan puteri Kekaisaran Shansa. Puteri itu ada di Blackwater City sekarang. Aku tidak bisa membiarkan kacang itu naik ke panggung. Dia akan berteriak bahwa dia adalah putri Kekaisaran Shansa di atas panggung. Jika harimau bayaran Tawau mendengar tentang hal itu, mereka akan menghentikan bisnis saya. Saya hanya seorang pedagang. Saya tidak berani menyinggung mereka, “kata Ahab, tersenyum.
Anfey tidak tahu apakah dia harus tertawa atau menangis. Setelah rute kereta melihat sang putri melarikan diri, mereka pasti telah mencarinya di mana-mana. Setelah mereka gagal menemukannya, mereka pasti telah mengganti sang putri dengan gadis lain untuk menutupinya. Kelas atas di kelompok tentara bayaran Macan Tawau pasti tahu tentang itu, karena Saidy bertindak sangat aneh.
Jika Anfey menghitung dengan benar, karavan pedagang Ahab pasti telah mencapai Kota Blackwater sehari lebih awal dari karavan sang putri. Gerobak sang putri telah mencari kemana-mana tanpa mengetahui putri mereka berada di karavan pedagang Ahab. Kelas atas di kelompok tentara bayaran Macan Tawau tidak akan pernah berpikir putri mereka telah menjadi budak. Gagal melihat sang putri dengan kesempatan kecil membuat perbedaan besar. Itu pasti lelucon yang dimainkan Tuhan.
“Apakah kamu mengatakan bahwa kacang jauh lebih baik daripada elf?” Anfey memicingkan matanya untuk menatap “kacang”. Hanya menyipitkan matanya bisa menonjolkan pikiran kotornya.
“Tentu saja!” Ahab mengangguk. “Bagaimana menurutmu, Tuan Anfey. Apakah kamu tertarik padanya?”
“Biarkan aku melihatnya dulu.” Anfey tersenyum.
Beberapa elf sedang duduk di sebuah gerobak mewah sementara “kacang” yang malang, ditutupi oleh kanvas, berdiri di dalam sangkar yang hanya cukup besar bagi seseorang untuk berdiri. Ketika Ahab mengambil kanvas darinya, seorang gadis cantik muncul di depan Anfey.
Tiba-tiba, Anfey tidak memiliki kata-kata untuk menggambarkan gadis ini. Menakjubkan? Tapi dia tidak seperti mawar vulgar, melainkan malaikat. Cantik? Sedikit subjektif. Kata “cantik” tidak cukup untuk menggambarkan gadis di depannya. Cantik? Dia memiliki penampilan seorang gadis muda padanya. Dia memberikan perasaan yang berbeda dan tak terlukiskan. Dia juga terlihat energik.
Dia memiliki dahi penuh dan sepasang mata yang cerah dan polos. Mata seperti ini membuat pria memiliki keinginan untuk memenangkan hatinya. Hidungnya menunjuk sedikit ke atas, yang membuatnya tampak nakal. Bibirnya kecil dan merah muda: warna merah muda alami, bukan kemerahan yang diwarnai jus-bunga. Mereka tampak begitu memikat. Dia tidak terlalu cantik jika hanya dinilai dari wajahnya, tetapi dia memberi orang perasaan yang tak terkatakan. Meski setenang Anfey, matanya menjadi cerah sesaat ketika dia melihatnya.
Sang putri menyipitkan matanya ketika cahaya terang tiba-tiba memukulnya, dan kemudian dia melihat ke kejauhan. Sepertinya dia bahkan tidak melihat Anfey dan yang lainnya.
Sanggulnya berantakan, dan dia hanya mengenakan gaun denim biru muda yang hanya dikenakan oleh gadis desa. Dia tidak memakai sepatu apa pun. Jari-jari kakinya dan kaki bagian bawahnya putih dan lembut, tetapi gemetaran. Anfey tahu itu karena dia sudah lama berdiri di dalam kandang. Tulangnya mencapai batasnya untuk menopang berat badannya.
Anfey melirik Ahab dan bertanya-tanya apakah gaun denim itu membuat Ahab mengabaikan hal-hal lain pada gadis ini, atau Ahab menginginkan harga yang bagus untuk gadis cantik ini, atau bahkan Ahab tenggelam dalam kecantikannya. Ahab mengabaikan sesuatu yang seharusnya tidak diabaikannya.
Kulitnya yang halus saja sudah cukup untuk membuktikan bahwa dia bukan gadis desa.
“Tuan Anfey, apakah kamu menyukainya?” Ahab melambaikan tangannya. Seorang pengawal berjalan dengan seember air. Ahab mengambil ember itu dan menuangkannya pada gadis itu. Dia tertawa menjengkelkan, “Kamu bisa melihatnya lebih jelas dengan cara ini.”
Air telah membasahi tubuh gadis itu. Gaun denim menempel erat di kulitnya. Dua bintik hitam muncul di dadanya. Payudaranya, selangkangan, dan bahkan pantatnya terlihat jelas di depan semua orang.
Anfey pertama-tama menatap wajahnya, bukan pada tubuhnya. Aneh bahwa dia tidak berteriak, marah, atau takut. Gadis itu masih berdiri di sana dengan tenang, memandang jauh.
“Bagaimana? Sangat jelas, kan?” Ahab menjengkelkan tersenyum. Dia mengulurkan tangan dan menyentuh wanita itu dan meremas pipinya dengan keras. Gadis itu tidak menggerakkan tubuhnya untuk melawannya. Dia menatap Ahab dan berkata, “Kamu, babi jelek. Aku sudah bilang padamu bahwa suatu hari kamu akan membayar untuk apa yang telah kamu lakukan padaku.” Alasan dia bisa berbicara dengan tenang dalam kondisi seperti itu tidak diketahui. Mungkin itu karena dia sudah menyerah berkelahi atau marah sampai-sampai dia tidak peduli tentang apa pun.
“Bayar apa, katakan padaku,” Ahab tertawa aneh. Dia bahkan menyentuh payudaranya dan menggosok putingnya dengan jari-jarinya. Bahkan, hanya Ahab sendiri yang tahu dia merasa tidak nyaman setiap kali ketika gadis ini berbicara kepadanya dengan suara tenang. Dia harus bertindak lebih tanpa henti untuk memberi dirinya kepercayaan diri. Dia telah memutuskan dia akan membawanya ke tempat tidurnya malam ini jika Anfey tidak ingin membelinya. Setelah tidur dengannya selama beberapa malam, dia akan menguburnya di suatu tempat. Dia tidak ingin memiliki perasaan gelisah itu lagi.
Gadis itu sepertinya merasakan kegelisahannya. Dia tahu berkelahi dan berjuang hanya bisa membuatnya merasa bangga dengan apa yang telah dia lakukan. Dia diam. Dia berpegangan pada sangkar logam begitu ketat sehingga buku-buku jarinya telah memutih.
“Berapa dia? Aku akan membelinya.” Anfey tidak ingin drama yang menjengkelkan ini berlanjut. Dia telah membuat keputusan cepat untuk membelinya. Jika wanita itu adalah bunga yang indah, maka Ahab sebenarnya hanyalah seekor babi yang mencoba merusak bunga itu. Dia tampak sangat menjijikkan.
“Hahaha, Tuan Anfey, aku tahu kamu akan membelinya begitu kamu melihatnya.” Ahab menggosok tangannya dengan gembira. “Aku tidak menghasilkan banyak darimu. Oke. Dua ratus koin emas. Aku membelikannya seharga seratus sembilan puluh koin emas. Dia sudah minum dan makan selama beberapa hari terakhir. Dia sangat mahal harganya.”
Gadis itu bahkan tidak mau repot-repot memberi tahu Anfey tentang kebohongan Ahab. Tidak ada yang akan percaya apa yang dia katakan dalam situasi seperti ini. Dia hanya bisa diam.
“Setuju. Biarkan dia keluar,” kata Anfey, tersenyum.
“Tentu tentu.” Ahab sangat senang. Dia mengangguk dan beberapa pengawal berjalan dan menarik wanita itu keluar dari kandang. Tentu saja, orang-orang itu mengambil kesempatan untuk menyentuhnya.
“Tuan Anfey, dia milikmu sekarang.” Ahab tersenyum. Dia mengulurkan tangannya dan meraih pantatnya lagi. Dia khawatir ketika dia tidak bisa menjualnya. Begitu dia dijual, Ahad tidak ingin membiarkannya pergi. Orang macam apa dia?
Gadis itu tiba-tiba berbalik dan meninju mata Ahab. Ahab tidak pernah berpikir seorang wanita yang tidak pernah menunjukkan kekerasan akan menyerangnya. Dia hanya seorang pengusaha dan tidak bisa menerima pukulan seperti itu. Dia segera menutup mata dan menjerit. Pengawalnya menjadi marah. Salah satu dari mereka meraih bahu gadis itu.
“Apa yang sedang kamu lakukan?” Anfey mencibir. Christian melangkah ke samping Anfey. Dia telah melihat terlalu banyak hingga saat itu dan tidak keberatan memamerkan apa yang bisa dia lakukan.
“Tunggu.” Ahab segera berteriak. Ahab tahu aturan pembelian. Begitu Anfey setuju untuk membeli budak perempuan itu, mereka tidak punya hak untuk memukulnya.
“Dua ratus sepuluh koin emas. Bro, sepuluh koin emas tambahan itu untukmu ke dokter,” kata Anfey dengan tenang.
Ahab terkejut sesaat. Dia tampak menyesal. Ketika dia meminta dua ratus untuk gadis itu, dia sudah siap untuk menerima tawaran Anfey. Siapa yang akan mengira Anfey tidak peduli dengan harganya? Dia mengira Anfey punya uang, tetapi tidak berpikir dia akan punya uang sebanyak itu. Jika tertabrak mata bisa membuatnya sepuluh koin emas, gabung, ia berharap bahwa “kacang” bisa memukulnya lebih.
“Di mana Isis?” gadis itu tiba-tiba bertanya.
“Siapa Isis?” Anfey terkejut dengan pertanyaannya.
“Tuan Anfey, Isis adalah temannya,” jawab Ahab pelan. Tangannya masih menutupi matanya. Jelas, pukulannya cukup keras.
“Dimana dia?” Anfey bertanya. “Karena aku sudah membelinya, aku tidak keberatan membeli yang lain.”
“Dia ada di …” Ahab ragu-ragu sedikit dan berkata, “Dia bersama tentara bayaran.”
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.