Advent of the Archmage - Chapter 300

Bab 300: Jejak

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Di Lembah Naga, ada populasi besar naga rata-rata — tampaknya lebih dari tiga juta. Naga ini hidup seperti bagaimana warga negara biasa dari kerajaan manusia hidup.

Di mata naga tingkat tinggi, naga rata-rata ini adalah budak dan pelayan mereka. Mereka tidak ada hubungannya dengan apa yang terjadi di Kuil Naga. Jadi, meskipun sesuatu yang begitu parah telah terjadi pada Ratu Naga Merah, tidak ada naga tingkat tinggi datang ke Desa Creekwood untuk memeriksanya.

Ini normal. Naga tingkat tinggi sejujurnya terlalu kuat, dan mereka tidak peduli dengan naga rata-rata.

Naga rata-rata sedikit lebih kuat dari manusia rata-rata. Rata-rata, mereka berada di Level-3. Level-4 luar biasa sementara Level-6 adalah puncak. Ini tidak ada bandingannya dengan naga tingkat tinggi yang dapat dengan mudah mencapai Level-6, Level-7, dan bahkan Level-8.

Tapi sekarang, ada dua tamu di Lembah Naga yang tidak memiliki bias ini.

Link dan Elin menunggu dengan sabar sampai malam tiba. Larut malam, mereka membawa Nana dan membawa mantra tembus pandang untuk menyelinap ke sirkus. Bagaimanapun, ini adalah Lembah Naga. Kapten milisi Creekwood adalah petarung Tingkat-5 yang kuat, jadi Link harus sangat berhati-hati.

Pada siang hari, keduanya sudah memeriksa lokasi. Sekarang, mereka berhasil merangkak ke luar tenda tempat para anggota sirkus beristirahat. Di sini, Link berbisik kepada Nana, “Masuk, pukul dia sampai pingsan dan bawa dia keluar. Diam dan jangan ketahuan. ”

“Dimengerti.” Kecerdasan Nana meningkat saat dia terus belajar. Dia menyelinap ke tenda dan berlari keluar dengan seorang pria kekar setengah detik kemudian. Dia begitu cepat dan diam sehingga dia bisa dibilang seorang pencuri profesional.

Ini adalah penculikan yang sempurna.

“Pergi ke hutan di luar desa!” Link melambaikan tangannya, dan ketiganya berlari keluar dari Creekwood. Mereka terjun ke dalam hutan dan tidak berhenti sampai jarak sekitar satu mil.

Celepuk. Nana melemparkan naga itu ke tanah.

Ini adalah pertama kali Elin menculik seseorang di tengah malam. Keduanya takut dan bersemangat, wajah mungilnya memerah, dan matanya yang besar berkilau. “Tautan, apa yang harus kita lakukan sekarang? Haruskah kita mengancam untuk memenggal salah satu lengannya atau menusuk salah satu matanya? ”

Tautan tidak tahu bagaimana membalas. “Itu tidak rumit. Ini hanya naga biasa yang tahu beberapa trik biasa. Dengan kegigihannya, akan mudah untuk mendapatkan kebenaran darinya. ”

Dengan itu, dia mengeluarkan air dingin yang telah disiapkannya dan menuangkannya ke wajah naga itu.

Naga ini terlihat berumur sekitar 30 tahun. Dia memiliki janggut grizzly dan sekitar enam kaki dengan otot melotot. Jika dia manusia, dia akan memiliki potensi besar untuk Warrior, tetapi di Dragon Valley, dia hanya rata-rata.

Dirangsang oleh air dingin, napasnya kencang, dan dia mulai bergerak. Setengah menit kemudian, dia membuka matanya.

“Uh … apa yang terjadi?” Dia masih linglung dan duduk, memegangi kepalanya.

Mengambil keuntungan dari kesempatan ini, Link berjalan dan menyangga pedang Storm Lord di leher naga. “Polot!” Katanya. “Kamu telah ditemukan! Ratu akan menghukum kamu! ”

Nama naga ini adalah Polot; Tautan telah meminta sekitar untuk itu sebelumnya.

Mendengar namanya dan suara dingin itu, dipasangkan dengan pedang dingin di lehernya dan penyebutan Ratu Naga Merah, pikiran Polot yang kebingungan terkejut. Dia gemetar dan secara naluriah berteriak, “Biarkan aku pergi! Biarkan aku pergi! Saya tidak melakukan apa-apa! ”

Ini sepenuhnya refleks naluriah dan telah mengungkapkan identitasnya. Dia hanya naga biasa dan mungkin mata-mata paling tidak penting untuk naga tingkat tinggi itu.

Setelah dia selesai berteriak, dia akhirnya tersadar dari linglung. Dia memandang sekeliling ke sekeliling dan menemukan bahwa dia berada di hutan asing dengan tiga orang berdiri di sampingnya. Ada seorang pemuda kurus manusia, seorang gadis kecil setengah setinggi dia, dan seorang gadis kurus. Ini adalah kelompok yang aneh, dan mereka jelas bukan pembawa pesan ratu.

Polot sedikit berani. “Siapa kamu?” Tanyanya membela diri. “Ini adalah Lembah Naga. Apakah kamu tidak takut pada hukum ratu? ”

Link tertawa. Daripada menjawab pertanyaan Polot, dia melanjutkan, “Polot, kami tahu segalanya tentang Anda. Seseorang menyuruhmu datang ke Creekwood dan memperhatikan Kuil Naga. Dia memberimu sekantong emas Red Dragon, kan? ”

Polot adalah pekerja sementara untuk sirkus, tetapi pada siang hari, dia menghabiskan uangnya dengan sembrono. Ini tidak sesuai dengan penghasilannya sebagai pekerja, yang berarti dia baru saja mendapatkan uang tambahan. Inilah sebabnya Link mengatakan dia menerima sekantong emas.

“Kamu … Itu omong kosong.”

Baik. Reaksi ini berarti bahwa Link telah menebak dengan benar, memungkinkannya untuk berada di atas angin dan mengendalikan arah pembicaraan.

Ekspresi Link berubah secara bertahap, dan dia melemparkan sekantong koin. “Seratus emas Red Dragon baru. Saya perlu tahu informasi orang itu. Katakan padaku, dan ini milikmu. Jika Anda tidak memberi tahu saya, kami akan membawa Anda ke Kuil Naga. Aku yakin naga tingkat tinggi itu punya cara untuk membuka mulutmu. ”

Dengan uang dan ancaman, Polot langsung tampak ragu-ragu. Setelah beberapa lama, dia berkata, “Tidak, saya tidak bisa mengkhianatinya. Dia kuat, dan dia akan membunuhku. ”

Tautan diejek. “Ha, idiot. Apakah Anda tahu apa yang sebenarnya ia lakukan? ”

Polot ketakutan. Dia benar-benar kehilangan semua akalnya. Melihat Link, dia tidak menjawab tetapi sepertinya menunggu Link untuk memberinya jawaban.

“Dia berencana membunuh ratu!” Link memberi pukulan keras.

“Ah … ini … ini tidak mungkin!” Polot benar-benar terpana. Ratu Naga Merah sangat tinggi. Membunuh sang ratu menakutkan!

Link tertawa dingin. “Kenapa lagi naga tingkat tinggi memberitahumu untuk membantunya mendapatkan informasi alih-alih secara pribadi pergi ke Kuil Naga?”

Polot tidak menjawab kali ini. Dia hanya naga biasa. Setengah bulan yang lalu, seorang pria bertopeng datang ke rumahnya dan memberinya sejumlah uang untuk membantunya melakukan sesuatu. Karena uang itu, dia setuju meskipun dia merasa tidak tenang. Hal ini benar-benar aneh, dan dia bisa tahu bahwa pria bertopeng itu adalah Dragon Warrior yang kuat. Rasanya tidak tepat bagi seseorang yang begitu kuat untuk meminta orang yang tidak penting melakukan sesuatu yang begitu kecil.

Sekarang, sesuatu yang buruk terjadi. Garis pertahanan mental Polot hampir hancur; ekspresi bertarung di wajahnya.

Link tidak memburunya. Elin ingin mengatakan sesuatu, tetapi Link menghentikannya. Dia tahu bahwa kesuksesan sudah dekat. Ketika naga memikirkan semuanya, dia akan berbicara.

Beberapa menit kemudian, Polot benar-benar menyerah. Dia menghela nafas. “Aku tidak tahu siapa dia. Dia tiba-tiba datang ke pintu saya, melemparkan banyak uang, dan meminta saya untuk membantu. Saya pikir itu bukan sesuatu yang penting, hanya mengawasi Kuil Naga, jadi saya setuju. ”

“Karena dia ingin kamu mengawasi, kamu pasti punya cara untuk menghubunginya, kan?” Link melanjutkan bertanya.

“Ada metode kontak. Dia mengatakan bahwa jika ada sesuatu yang tidak biasa di Kuil Naga, aku harus menulis surat dan membawanya ke 92 Bluestone Road di Pine Leaf Village. ”

Ini adalah petunjuk yang sangat penting, dan Link menghafalnya. Lalu ia melanjutkan bertanya, “Di mana Anda dulu tinggal?”

“Aku dulu tinggal di Desa Daun Pinus,” jawab Polot tanpa berpikir. “Sekitar 30 mil dari sini, tepat di sebelah timur Creekwood Village.”

“Apakah Dragon Warrior memiliki karakteristik spesifik? Adakah yang istimewa? ”Tautan bertanya dengan cepat tanpa memberikan waktu lain untuk ragu.

“Yang paling mencolok adalah senjatanya. Itu pedang biru. Bagian belakang diukir dengan naga, dan bilahnya semi-transparan. Itu bersinar— ”

Link memotongnya sebelum dia bisa selesai. “Bukan senjatanya. Saya bertanya tentang dia! ”

Karena pria itu sangat berhati-hati, dia pasti tidak akan mengungkapkan senjata yang begitu unik. Jika dia melakukannya, itu hanya bisa berarti bahwa itu adalah petunjuk yang dimaksudkan untuk menyesatkan para pengejar. Bahkan bisa menyalahkan orang lain.

Trik ini kasar. Tautan jelas tidak akan cocok untuk itu.

Polot tertegun. Kemudian dia bertanya, “Dia? Uh … Dia benar-benar tinggi, setidaknya setengah kepala lebih tinggi dariku. Rambutnya merah, tapi benar-benar gelap, hampir hitam. Ada juga aroma ungu yang sangat samar. Dan … itu dia. ”

Dia mengatakan tiga karakteristik: tinggi, warna rambut, dan aroma ungu.

Naga bisa mengubah karakteristik fisik mereka sehingga dia bisa mengabaikan tinggi dan warna rambut. Hanya aroma lilac yang bisa digunakan.

Jadi, Link hanya menerima tiga petunjuk selama proses ini: metode kontak, fakta bahwa penampilan terakhir adalah di Pine Leaf Village, dan aroma.

Segala sesuatu yang lain sama sekali tidak berguna.

Berpikir sedikit, Link berkata, “Aku tidak membutuhkanmu lagi. Kembali dan lakukan apa yang perlu Anda lakukan. Jangan biarkan orang lain tahu tentang keberadaan kita, mengerti? ”

“Dimengerti, dimengerti. Aku tidak akan mengatakan apa-apa bahkan jika aku mati, ”naga itu berjanji sementara matanya terus melayang ke karung koin.

“Ambillah,” Tautan diizinkan.

“Terima kasih, terima kasih.” Polot buru-buru mengambil koin dan memasukkannya ke kemejanya.

Link melirik Nana dan membuat gerakan yang berarti, menjatuhkannya dan membawanya kembali.

Nana segera naik dan memukul leher Polot dengan tajam. Kemudian dia mengayunkannya ke atas bahunya dan pergi. Tiga menit kemudian, Nana kembali. “Aku membawanya kembali dan tidak ditemukan.”

“Elin, kembali ke Creekwood dan awasi tindakan Polot,” kata Link.

Polot sepertinya hanya naga biasa, tetapi jika sesuatu terjadi, musuh mungkin diam-diam menghubunginya. Jika Elin terus mengawasinya, adalah mungkin untuk menemukan petunjuk lain.

Selain itu, Felina mungkin pergi ke Night of the Dragon Inn untuk menemukan mereka. Jika Elin ada di sana, Felina akan dapat menemukan mereka.

“Bagaimana denganmu?”

“Nana dan aku akan pergi memeriksa Pine Leaf Village.”

Musuh itu berhati-hati tetapi masih meninggalkan beberapa jejak. Link bisa merasakan bahwa jika dia melanjutkan jalan ini, dia mungkin menemukan konspirasi besar.