A VIP as Soon as You Log In – Chapter 70 : Cucu Perempuan Great Chief – 1

Translator: Avalone

“Apa kau sedang jatuh cinta? Kau sedang jatuh cinta. Lagipula, kau tidak bisa menahannya di depan mereka. Akan lebih bagus kalau aku tahu apa yang kau pikirkan.” Kang Shin-hyuk berada dalam pertemuan tak terduga. Lee Manwoo berdiri di belakangnya dengan ekspresi yang belum pernah ia lihat sebelumnya. Itu sangat berbeda sampai-sampai Shin-hyuk hampir tidak mengenalinya.

“Ah, pak. Anda ada di sini. Aku gugup kalau anda sebenarnya adalah gadis cantik yang berpura-pura menjadi kakek-kakek..”

“…Sikapmu sepertinya berubah perlahan-lahan.” Mata Lee Manwoo menyipit karena lelucon Kang Shin-hyuk. Dia kembali menatap gadis yang menatapnya. Mengenakan seragam sekolah dari Jurusan Sihir, dengan dasi biru yang mewakili tahun kedua, dia berkulit coklat dan berambut perak yang bersinar seperti galaksi Bima Sakti. Mata merahnya bersinar tidak menyenangkan. Kang Shin-hyuk mengingat samar pertemuannya dengan orang ini sebelumnya, di depan Aula Biryoung.

“Aku mengingatmu…bagaimana hutangmu?” Hutang? Kang Shin-hyuk ingat ia pasti mengatakan sesuatu semacam itu pada saat itu. Pasti saat ia merenungkan untuk meminta bantuan Baek untuk memasuki klub; dia berpapasan dengan Shin-hyuk.

“Berkat Tn. Lee Manwoo ini, aku bisa bertahan tanpa menumpuk hutang sama sekali.”

“Pada akhirnya, kau lebih memedulikan pengrajin yang memegang palu daripada cucu perempuanmu yang tidak punya kemampuan.”

“Aku sudah bilang bukan itu masalahnya.” Dia berbicara dengan dingin saat dia menatap Lee Manwoo, tapi Lee Manwoo membalas dengan tawa. Tapi tunggu, cucu perempuan? Sebelum Kang Shin-hyuk bisa bertanya, dia berbicara dulu.

“Kakek dekatku.”

“Ah, kalau aku ingat dengan benar ayahmu itu orang Korea…”

“Kau punya ingatan yang baik. Apa kau tertarik denganku?”

“Uhm…” Ia kebetulan baru mengingatnya. Tapi, dia tidak tertarik dengan jawabannya dan menepuk meja di dekatnya agar mereka duduk. Kang Shin-hyuk tersenyum lembut dan duduk.

—Hah, banyak sekali rubah di dunia ini.

“Ini normal, tahu. Normal.” Kang Shin-hyuk sekali lagi harus menenangkan administrator sebelum menoleh ke Lee Manwoo.

“Apa ini ahli sihir yang anda bicarakan?”

“Kau menyadarinya dengan cepat.”

“Orang yang diusir.”

“Baik…seperti yang kau tahu, ini adalah Lee Na-hee. Aku yakin kau tidak akan menemukan ahli sihir yang lebih baik di usianya.”

“Aku yakin cucu perempuan great chief adalah ahli sihir jenius.”

“Kalau aku mendengarnya darimu, aku merasa diejek.” Sementara Shin-hyuk dan Lee Manwoo bertingkah akrab, Lee Na-hee menatapnya dengan curiga.

“Apa dia sehebat itu? Cukup untuk membuat kakekku memegang palu lagi?”

“Tidak, aku hanya ingin membantu anak ini sedikit. Dan juga, panggil aku guru saat di sekolah.”

“Guru macam apa kau?” Kang Shin-hyuk tidak bisa menahan senyum saat ia melihat kakek ini berjuang di depannya. Inilah hubungan yang normal, bukannya punya cucu perempuan yang memanggilmu ‘kakek’ dengan suara kekanak-kanakan dan menempel padamu.

“Jadi.” Lee Na-hee menoleh ke Shin-hyuk.

“Dia bilang kau mengikuti Kontes Artefak Pemula Sedunia di bulan Juli.”

“Ya.”

“Kalau begitu mari kita lihat. Aku ingin melihat dengan mataku sendiri sebagus apa kemampuanmu.” Kang Shin-hyuk menatap Lee Manwoo untuk meminta persetujuan. Guru tua itu mengangguk.

“Kita sudah membicarakan itu sebelumnya…kau sepertinya tertarik membuat artefak dengan Alite yang tidak menerima sihir dengan baik. Jadi tunjukkanlah. Biarkan anak ini tahu kalau dunia itu luas.”

“Baiklah.” Kang Shin-hyuk mengangguk sambil sedikit merintih. Mengingat cara Lee Manwoo berbicara, Lee Na-hee adalah ahli sihir sehebat penampilannya. Jika ahli sihir seterampil itu membantunya, membuat artefak yang luar biasa bukan hanya mimpi. Bagi Kang Shin-hyuk, itu tidak ternilai.

“Satu-satunya masalah adalah artefak yang kau buat menggunakan Alite. Penguatan tambahan akan sulit karena bahan itu menolak mana…kerja sama akan menjadi masalah.”

“Apa kau mau kembali ke klub? Kalau kau tidak suka cara kerja di sini, tidak ada caranya.” Lee Manwoo menertawakan kata-kata kasar cucu perempuannya.

“Memangnya siapa yang tidak bisa membaca situasi?”

“Aku hanya ingin melihat anak bermuka tebal yang menarik perhatian great chief.”

“Aku tidak kenal orang berjulukan seaneh itu!”

“Kakek, kakekku itu agak pemalu.” Kang Shin-hyuk mengalihkan pandangannya. Merubah kepribadian saat berada di dekat keluarga itu hal yang normal, pikirnya. Ia merasa pemahamannya tentang Shin Eunah menjadi lebih dalam.

“Ini dia.”

“Ah.” Ia melangkah ke depan untuk menyela pembicaraan, memegang Lembing Perm peringkat B–.

“Darimana asalnyal?”

“Artefak subruang.” Kang Shin-hyuk pikir kebohongan semacam itu tidak masalah setelah melihat Douglas Payne memanggil pedang dari udara tipis. Tapi, Ekspresi Lee Na-hee menjadi lebih aneh.

“Kakek, apa dia pewaris perusahaan besar?”

“Tidak, tapi kurasa dia mengorbankan banyak hal.”

“Wow…” Ekspresi Lee Na-hee tidak menyenangkan. Apa ada kesalahpahaman yang timbul di hadapannya?

“Bukan begitu.”

“Aku paham. Ya, tidak, aku mempercayaimu.”

“Wow…” Ekspresi Lee Na-hee malah menjadi lebih aneh, tidak memberinya ruang untuk meluruskan kesalahpahaman. Ia menghela napas dan menyerahkan lembing.

“Periksa baik-baik.”

“Ya, ya. Ini karya muridmu…hmm…” Lee Na-hee menerima lembing sambil tertawa. Lembing yang memancarkan warna emas halus berdesain sederhana, tapi memiliki keahlian yang padu. Segera setelah dia menerima senjata itu, dia memeriksanya dengan teliti dengan ekspresi serius.

“Wow…hah…?” Dia melihat senjata itu dengan mata tajam, melihat setiap bagiannya. Melihat matanya sekali saja sudah cukup untuk mengetahui bahwa mata itu sama dengan mata kakeknya.

“Tidak…tunggu dulu. Apa ini…” Ekspresinya segera berubah, lalu dia menatap Lee Manwoo yang terlihat seperti menahan tawa.

“Kakek, kamu tahu.”

“Tentu saja aku tahu. Menurutmu siapa yang mengajarimu skill emosional? Kerja bagus. Karena sekarang kau sudah mengetahuinya sendiri, aku tidak bisa mengajarimu lagi.”

“Oh, kau…ini tidak masuk akal.”

“Uh, halo?”

“Konyol, tidak masuk akal…” Kang Shin-hyuk tidak paham apa yang mereka bicarakan satu sama lain. Ia melambai di depan mereka.

“Apa yang tidak masuk akal?”

“Kau…” Lee Na-hee menatap langsung Kang Shin-hyuk, matanya berkilau.

“Katanya kau tidak bisa mengendalikan mana…”

“Ya? Kenapa kau membahasnya?”

“Seharusnya aku sudah sadar saat itu…tidak, ini tidak masuk akal. Kau itu Raja Siswa Baru, kan? Kupikir aku sedang berurusan dengan mana sekarang. Ahhh…” Lee Na-hee meletakkan lembing itu dan mengusap kepalanya. Ia heran apa ada suatu efek yang belum ia sadari di lembing itu, tapi Lee Na-hee meledak sebelum ia bisa memikirkannya.

“Kau tidak punya mana, kan?!”

“Ya.”

“Kurasa juga begitu, aku tidak bisa merasakan sedikitpun mana di lembing ini.”

“Ya…ah? Apa itu bukan karena bahannya dari Alite?”

“Alite menolak mana sehingga membuatnya sulit diolah, tapi semua artefak di dunia ini harus memiliki mana. Bahkan artefak yang dibuat dari Alite. Tapi artefak ini tidak punya mana!” Dia berteriak kepada Shin-hyuk.

“Bukankah semua artefak yang hanya dibuat dari metalurgi saja memang seperti itu?”

“Tidak, artefak yang dibuat dengan metalurgiku masih punya mana. Artefak yang tidak punya mana itu sangat tidak biasa.” Lee Manwoo mengangkat bahu dan menjelaskan. Kang Shin-hyuk merasa dipukul oleh dirinya sendiri dengan palu saat ia mendengarkan. Itulah sebabnya Lee Manwoo begitu takjub di pertemuan awal mereka.

“Tidak ada artefak semacam itu di dunia ini, selain artefak buatanmu. Artefak-artefak ajaib itu memiliki energi yang tidak diketahui…” Lee Na-hee berhenti.

“Kalau kau menambahkan penguatan dengan mana pada artefak itu…itu akan menjadi penguatan ganda bukan hanya penguatan. Seperti sepeda dengan sepeda roda satu, paham?”

“Kurang lebih, iya.”

“Kakek, diamlah. Kang Shin-hyuk, kan? Dengar baik-baik. Dengan kemampuanmu, kau bisa membuat artefak yang menantang ranah dewa. Bisa kau bayangkan?” Itu seharusnya tidak terlalu membuat ia terkejut, mengingat reputasi Anvil yang dibangun sebelumnya.

—Aku pernah mengatakan kalau pandai besi yang mengendalikan kekuatan spiritual sangatlah berharga.

—Aku yakin kau adalah pandai besi dengan potensi terbesar di dunia. Tidak, di Semesta Pahlawan.

‘Baik, baik, berhentilah memujiku. Aku merasa pening sampai-sampai bisa mati.’

“Kau.” Lee Na-hee memegang tangannya, membuat ia berhenti. Ia bisa merasakan telapak tangan yang mengapal, meskipun sekilas terlihat halus dan lembut.

“Lakukan itu denganku.”

“Hah?!”

“Tenanglah, cucuku. Dia bukan orang yang waras.”

“Bukan, bukan itu!” Karena kegembiraannya, Lee Na-hee menghilangkan beberapa kata yang penting. Dia mencengkeram tangannya lebih kuat.

“Buatlah artefak denganku!” Lee Na-hee berteriak padanya dengan suara bersungguh-sungguh.

“Ya.” Shin-hyuk tidak punya alasan untuk menolak. Ia bisa tahu Lee Manwoo tersenyum di belakangnya. Tidak diragukan lagi, dia sudah menduga ini sejak awal.

“Kalau begitu, mari kita mulai sekarang juga.”

Dengan demikian, kolaborasi pertamanya dengan ahli sihir dimulai.