A VIP as Soon as You Log In – Chapter 64 : Kebangkitan – 2

Translator: AvaLone

Shin Eunah yang hanya mengenakan setelan abu-abu dan rok yang rapi hari ini pun masih cantik. Namun, aura dingin yang keluar darinya tidak memberi ruang bagi seorang pun untuk menikmatinya.

“Uh, bukankah itu Empress?”

“Shh, jangan biarkan dia mendengarmu.”

“Tetaplah diam. Jangan bernapas.” Superhuman veteran yang telah melalui pertempuran yang cukup untuk merasakan ancaman yang berasal dari Shin Eunah membungkam mereka. Fakta bahwa dia adalah teman dekat Alkemis adalah pengetahuan umum, jadi bukan hal yang tidak biasa baginya untuk muncul di bar yang dia buka. Tapi tatapan tidak nyaman yang dia buat lebih terlihat seperti masalah hidup dan mati daripada kunjungan ramah.

“Eunah, kau ke sini.”

“Kenapa kau tidak memanggilku di hari pembukaan?”

“Karena kau hari ini juga bekerja…” Itu bohong. Claire menunda memberitahu Shin Eunah tentang hubungannya dengan Kang Shin-hyuk, jadi dia tidak ingin memanggilnya ke bar hari ini.

“Dan…dengan dia.” Shin Eunah menatap Shin-hyuk yang kaku sebelum menoleh kembali ke Claire. Ia sudah menebak kalau ini mungkin terjadi, tapi seeprtinya ia langsung ketahuan.

“Bagaimana kau mengenalnya?”

“Ah, dia temanku. Seperti kau dan aku, kita punya kesamaan, kan?”

“Hmm, benar. Sebenarnya…aku sudah tahu.”

“Apa?” Darah mengering dari wajah Claire. Kepalanya bergeleng-geleng saat dia dengan putus asa melihat bolak-balik antara Shin Eunah dan Kang Shin-hyuk. Ekspresi Shin-hyuk di bawah topeng sangat mirip.

“Apa? Alkemis dan Empress punya cowok di antara mereka…”

“Aku seharusnya membawa popcorn…makanan dari luar diperbolehkan, kan?”

“Dasar bodoh, kau akan diusir!” Galeri mulai menjadi lebih bising terhadap aliran udara yang tidak biasa di antara mereka bertiga. Tapi, mereka segera menjadi hening lagi saat Shin Eunah menoleh ke arah mereka dengan tatapan menghina. Mereka tahu apa yang harus mereka lakukan.

“Cepatlah minum dan pergilah…”

“Tinggalkan tip.”

“Selamat bersenang-senang…hiick!” Claire menghela napas saat orang-orang mulai keluar, memperingati pembukaan Bar Garis Depan. Shin Eunah duduk di konter setelah memastikan bahwa tidak ada orang lain selain mereka bertiga.

“Kakek duduk sini.”

“Ya.” Kang Shin-hyuk mematuhi Shin Eunah tanpa mengeluh saat dia menepuk kursi di sebelahnya. Tapi, Shin Eunah masih berekspresi seolah dia tidak puas dengan jawabannya.

“Hm?”

“Kau masih punya Claire noona mu…tidak, aku mengerti.”

“Koktail. Non alkohol. Dengan permen.”

“Hah…” Claire diabaikan. Shin Eunah menutup matanya dengan lembut dan menunggu koktailnya saat Kang Shin-hyuk dan Claire bertukar tatapan tajam satu sama lain. Itu tidak masalah karena pada akhirnya itu salah mereka berdua karena tidak mengaku padanya.

“Ini. Virgin Pina Colada, racikan Claire dengan buah dungeon.”

“…Apa kau mengejekku karena masih menjadi perawan di umur segini?”

“Ah! Bukan, koktail non alkohol biasanya ada kata virgin di namanya. Eunah? Tatapanmu itu terlalu menyeramkan!” Kesalahan terbesar Claire adalah menertawakan kata-kata tak terduganya. Kang Shin-hyuk ingin melarikan diri, tapi Shin Eunah memegang lengannya dengan erat sehingga ia tidak bisa. Claire meminta bantuan tapi malah dijawab dengan permintaan bantuan Shin-hyuk juga. Tatapan Shin Eunah menegang saat menyadari tatapan mereka bertemu.

“Isyarat macam apa yang kalian tukarkan begitu? Apa kalian sedekat itu? Apa kalian berpacaran?”

“Eh, Eunah. Jadi bagaimana kau tahu kalau kami mengenal satu sama lain.”

“…Hm.” Shin Eunah menjawab perubahan topik Claire yang jelas sambil mendecakkan lidah.

“Saat kakek terisolasi di gerbang, aku diberi tahu kalau dia selamat berkat ramuan yang dikirim oleh malaikat. Aku memikirkan siapa yang dia maksud, lalu aku ingat kalau aku memberitahumu tentang kakek. Pada saat itu, aku setengah gila dan tidak punya waktu untuk berpikir, tapi kemudian aku ingat kalau mustahil mengirim hadiah kalau mereka tidak terdaftar sebagai teman.”

“Malaikat…” Shin-hyuk sedikit terkesan pada sedingin apa Shin Eunah bisa memperhitungkan hal kekanak-kanakan semacam itu. Mata Shin Eunah menyipit saat dia memandang Claire.

“Apa kau mencoba menggoda kakek? Kenapa kau mencoba menyembunyikannya dariku?”

“Tidak, tidak, tidak. Tidak ada hubungan semacam itu. Bagaimana kalau minum dulu untuk menenangkan diri sedikit?” Shin Eunah cemberut terhadap balasannya tapi akhirnya dia menyesap koktailnya.

“…Enak.” Claire terlihat agak lega saat wajah Shin Eunah mulai menjadi sedikit santai.

“Hubunganku dengan Shin-hyuk itu tidak disengaja. Awalnya aku tidak tahu kalau dia adalah Anvil, tapi aku mengetahui kalau dia akrab dengan kekuatan spiritual. Kami menjadi teman saat dia mengajariku sedikit tentang itu…pada akhirnya, aku memutuskan untuk menyerahkan hal lain di antara kalian berdua. Hari ini aku hanya butuh sedikit bantuan.”

“Ya, benar.”

“Begitu…” Anehnya, Shin Eunah terlihat semakin tidak senang terhadap penjelasan Claire. Shin-hyuk takut karena tidak tahu apa yang dia pikirkan. Claire lanjut membuat alasan.

“Selain itu, kau tahu seleraku adalah yang lebih tua dariku. Shin-hyuk itu tampan, tapi dia delapan tahun lebih muda dariku. Kalau boleh jujur, itu sudah diluar pertanyaan.”

“Lagipula, aku hanyalah anak SMA…” Ia tidak merasa senang dengan ucapan Claire, tapi sekarang bukan waktu yang tepat untuk mengeluh.

“Dengan kata lain, kau tidak tertarik dengan kakek.”

“Tentu saja tidak! Aku tidak akan mencurinya darimu, jadi tenang saja..”

“…Baik, aku akan mengingat itu.” Hanya setelah mendengar itu, Shin Eunah mengendurkan cengkeramannya pada lengan Kang Shin-hyuk. Tapi, dia tidak sepenuhnya membiarkan Shin-hyuk pergi.

“…Claire, ini begini karena kau mencoba menyembunyikannya dariku. Aku tidak cukup egois untuk mengatakan bahwa kakek tidak boleh punya teman.”

“Bagaimana dengan pasangan romantis?”

“Tidak boleh.” Dia mengatakan hal egois tanpa pikir panjang.

“Dia akan hidup dengan Eunah selamanya, jadi jangan lakukan sesuatu seperti menikahi orang lain.”

“…”

“…” Claire ingin bertanya, ‘Kalau begitu bagaimana denganmu?’ tapi kata-kata itu tersangkut di tenggorokannya. Dia menahannya karena takut kalau jawabannya adalah dia akan menikahi kakeknya.

“Hei…apa selalu begini saat dia bersamamu?”

“Ya…” Untuk pertama kalinya, Claire melihat sifat kekanak-kanakan Thunder Empress di dekat kakeknya. Sementara itu, Shin Eunah mulai menempel pada Shin-hyuk setelah puas dengan jawaban Claire yang salah.

“Kakek, senang melihatmu hari ini. Hari ini adalah hari yang sulit untuk Eunah.”

“Ya…aku yakin kamu kesulitan.”

“Tolong belai rambutku.”

“Baiklah.” Kang Shin-hyuk mencoba agar tidak terlalu terhanyut saat ia menepuk kepalanya dengan lembut. Claire menatap kosong keduanya.

“Jangan menatapku begitu, noona. Kamu akan baik-baik saja jika kamu bertemu dengan orang baik.”

“Tidak, kurasa Eunah tidak punya hubungan dengan orang lain. Bagaimana kalau kau menerimanya saja?” Saat Shin-hyuk mendengar itu, ia tidak bisa mengendalikan ekspresi di wajahnya. Claire melangkah mundur tanpa sadar, menyadari kesalahan yang dia buat.

“Ya ampun…”

“…” Shin-hyuk tidak punya hal lain untuk dikatakan padanya.

“Kakek, statusmu sudah keluar.”

“Oh, asosiasi?”

“Uhum. Aku mengurusnya dan menambah tingkat keamanan. Hei, ayo berfoto untuk kartumu nanti.” Shin Eunah mengotak-atik sticknya dan sebuah pesan dikirim ke Kang Shin-hyuk. Itu berisi file dengan informasi mengenai identitas samarannya dan sebuah kartu identitas elektronik.

“Level superhuman di atur pada peringkat B dan kamu akan ditugaskan di Grup 1 Satuan Tugas Khusus. Kalau bisa, aku ingin kamu melanjutkannya walaupun sudah lulus.”

“Bukankah kamu bilang menerima dukungan dari asosiasi bukan berarti aku harus tetap bersama mereka setelah aku lulus?”

“Itu tidak dihitung karena aku tidak tahu kalau kamu adalah kakek.”

“Jadi begitu.” Statusnya ada pada peringkat B, yang mana lebih rendah daripada kemampuannya yang saat ini, tapi itu masih lumayan bagus.

“Kalau begitu, aku boleh memasuki gerbang dengan ini?”

“Normalnya, kamu harus meminta izin terlebih dahulu, tapi memasuki gerbang yang belum ditemukan itu tidak ilegal jika kamu beruntung. Meskipun kamu harus menghindari gerbang yang peringkatnya lebih tinggi.” Shin Eunah menambahkan itu karena dia akan sering berada di sana sehingga itu tidak masalah. Claire yang dari tadi diam tiba-tiba menggelengkan kepalanya.

“Mari kita pilih nama samarannya. Bagaimana kalau Black Soul Eater?”

“Noona, itu boleh menjadi namamu. Siapa yang akan memberiku nama itu?”

“Itu nama samaran, jadi mari kita buat yang keren.”

“Kenapa aku butuh nama samaran?!”

“Aku sudah memutuskan namanya. Shin Eun-hyuk.” Ketika Claire dan Kang Shin-hyuk berdebat, Shin Eunah menyela. Shin-hyuk melihat dokumen dan mengonfirmasi bahwa dia tidak berbohong.

“…Bukankah nama itu terlalu mirip dengan namamu?”

“Kamu hanya perlu bilang kalau itu kebetulan. Aku hanya ingin membuat nama kita mirip.”

“Keinginanmu terungkap.” Utnuk referensi, Shin Eunah masih menggosokkan tubuhnya pada Kang Shin-hyuk seperti kucing. Ia mencoba sebaik mungkin untuk mengabaikannya.

“Baiklah, aku paham. Mari kita gunakan nama kode. Namanya Shin Eun-hyuk, tapi dia butuh nama kode. Sama seperti aku Alchemist, atau Kau Thunder Empress.”

“Kalian berdua ranker tingkat tinggi, penutupan identitasku seharusnya tidak terlalu menonjol.”

“Bagian yang paling penting adalah semenonjol mungkin!”

“Itu tidak mungkin!” Sejak awal, nama kode sudah seperti simbol atau kehormatan yang hanya diberikan pada mereka yang berdiri di atas orang lain. Untuk alasan itu, Shin-hyuk menolaknya, tapi Claire mengabaikannya dan mengatakan kalau dia akan memikirkannya. Ia takut dengan nama kode macam apa yang akan dia pikirkan, tapi ia berharap itu hanya ada di pikiran Claire saja.

“Kau bisa menggunakan status itu saat bekerja di bar. Sejak awal kau tidak perlu mengidentifikasi dirimu sendiri, tapi itu mungkin akan membantu.”

“Tunggu, Claire. Apa kau ingin membuat kakek tetap bekerja?”

“Kami sudah bejranji. Kami berdua adalah kelas produksi, jadi kami punya banyak pekerjaan yang bisa saling membantu. Selain itu, kami berdua pengguna kekuatan spiritual.”

“…” Meskipun Claire menjelaskan hubungan di antara mereka itu normal, Shin Eunah sepertinya tidak menyukai ide mereka menghabiskan banyak waktu bersama-sama. Shin Eunah hampir tidak bisa menenangkan dirinya saat mendekatkan diri pada Shin-hyuk.

“Baiklah, setiap kali kakek bekerja di bar, aku juga akan datang. Aku bisa melihat kakek yang bekerja dengan seragam.”

“Kau kerja juga, kerja.”

“Tidak masalah karena aku akan datang sepulang kerja. Dan di hari libur…kami akan memasuki dungeon bersama.”

“Dungeon?”

“Kakek ingin menjadi kuat. Untuk menjadi kuat, melawan monster adalah cara terbaik.” Suara Shin Eunah sedikit melembut saat dia meletakkan kepalanya di lutut Shin-hyuk dan melihat ke atas ke arahnya.

“Itu mustahil saat kakek jauh dariku, tapi sekarang aku bisa membantu. Aku akan membuatmu menjadi yang terkuat sedunia.”

“Hah? Kau…” Shin Eunah memegang erat tangan Shin-hyuk dan menjulurkan lidahnya pada Claire.

“Karena hanya kami berdua, aku tidak akan mengajarimu apapun.”

“Kau…” Claire mencoba membalas, tapi Shin Eunah mengabaikannya. Kang Shin-hyuk tertawa pahit saat dia memegang tangannya lebih kuat. Mungkin dia tahu tentang masa lalu Anvil; itu adalah masa lalu yang hanya sebagiannya saja yang diketahui Kang Shin-hyuk. Mungkin Janus atau temannya yang lain tahu sesuatu juga, tapi ia memutuskan untuk tidak mengatakannya dengan lantang.

“Jadi ayo bekerja keras bersama-sama mulai besok.”

“Yah, maaf. Aku tidak bisa karena aku punya urusan akhir pekan ini.”

“…” Cengkeraman di tangannya menjadi lebih erat, tapi mau bagaimana lagi. Malam itu, Kang Shin-hyuk kembali dengan hadiah yang dijanjikan Claire.

Tentu saja, ia tidak kembali ke rumah dengan sepeda motor Claire tapi di lengan Shin Eunah.